Programma Televisivo: Gilmore Girls - 5x22

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

(to) don  VERB

indossare; mettere; portare

(to) got  VERB

isn  ADJ

(to) isn  VERB

aren  ADV

bozo  NOUN

(to) didn  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) hasn  VERB

(to) hath  VERB

ouzo  NOUN

true  ADJ

vero

(to) wasn  VERB

banjo  NOUN

banjo; bangio

chili  NOUN

peperoncino

craze  NOUN

doesn  NOUN

(to) doesn  VERB

(to) heist  VERB

honor  NOUN

onore

biker  NOUN

ciclista; centauro; motociclista

blazer  NOUN

blazer; giacca

(to) couldn  VERB

crabby  ADJ

dating  ADJ

lunge  NOUN

affondo; allungo; affondo

p.t.a.  NOUN

rider  NOUN

cavaliere; centauro; motociclista

smudge  NOUN

sbavatura; fumo

wouldn  NOUN

collage  NOUN

collage

coveted  ADJ

agognato; ambito; desiderato

dusting  NOUN

spolverata

hoagie  NOUN

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

karaoke  NOUN

karaoke

kiddy  NOUN

misting  NOUN

(to) mull  VERB

o'clock  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) shouldn  VERB

(to) smudge  VERB

opacizzare; oscurare

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

banister  NOUN

ringhiera

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

collared  ADJ

cuticle  NOUN

cuticola

maverick  NOUN

brado; anticonformista; battitore libero; cane sciolto; indipendente; anticonformista

momentum  NOUN

quantità di moto; impeto; impulso; momento; slancio; spinta; impeto; impulso; momento; slancio

prepared  ADJ

(to) slug  VERB

stigmata  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

damnation  NOUN

dannazione

handprint  NOUN

(to) impound  VERB

requisire; sequestrare

impromptu  ADJ

improvvisata; improvvisato

overslept  ADV

plutonium  NOUN

plutonio

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

appetizer  NOUN

antipasto; aperitivo; stuzzichino

internship  NOUN

tirocinio; stage

jackhammer  NOUN

martello pneumatico

(to) shoplift  VERB

infraction  NOUN

coordinator  NOUN

coordinatore; coordinatrice

intoxicating  ADJ

receptionist  NOUN

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

unobstructed  ADJ

fingerprinting  NOUN

disproportionately  ADV

(to) rant  VERB

farneticare; strepitare; declamare; sciorinare

proclamation  NOUN

proclamazione

rut  NOUN

estro; fregola; foia

penal  ADJ

prestigious  ADJ

prestigioso

venue  NOUN

luogo; auditorium; giurisdizione; scena; territorio; arena; stadio

temp  NOUN

(to) abide  VERB

dimorare; abitare; risiedere; sopportare; tollerare; vivere; dimorare; sopportare; tollerare; abitare; risiedere; vivere; dimorare; abitare; risiedere; vivere; dimorare; abitare; aspettare; attendere; risiedere; vivere; dimorare; stare; abitare; risiedere; vivere

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

fingerprint  NOUN

impronta digitale

troll  NOUN

troll

snob  NOUN

snob

(to) anticipate  VERB

anticipare; prevedere

cashmere  NOUN

cachemire

countdown  NOUN

conto alla rovescia

tart  NOUN

crostata; torta; puttana; prostituta; donnaccia

(to) nag  VERB

assillare

vintage  ADJ

voluntarily  ADV

volontariamente

instructor  NOUN

istruttore; insegnante

competent  ADJ

grind  NOUN

macinato; molato; tritato; faticata; sfacchinata

(to) plead  VERB

dichiararsi

donut  NOUN

dispatch  NOUN

(to) wrangle  VERB

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

handyman  NOUN

tuttofare

tuition  NOUN

retta

(to) demonstrate  VERB

dimostrare; manifestare

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

layer  NOUN

strato; ovaiola

journalism  NOUN

giornalismo

kindergarten  NOUN

asilo

living  NOUN

bookstore  NOUN

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

drum  NOUN

tamburo; batteria; bidone; tamburo; bidone

crappy  ADJ

haven  NOUN

porto

(to) haven  VERB

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

inventory  NOUN

scorta; inventario; inventario

beautifully  ADV

serum  NOUN

siero

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

(to) overreact  VERB

reagire troppo

(to) swamp  VERB

ink  NOUN

inchiostro

shipment  NOUN

carico

theft  NOUN

furto

bully  NOUN

arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

banner  NOUN

vessillo; stendardo; striscione; vessillo; stendardo

(to) woo  VERB

corteggiare

(to) accord  VERB

(to) giggle  VERB

ridacchiare

fitness  NOUN

cleaner  NOUN

addetta alle pulizie; addetto alle pulizie

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

publisher  NOUN

editore

lotion  NOUN

lozione

consultant  NOUN

consulente

(to) steer  VERB

sterzare; guidare; dirigere; governare; manovrare; condurre

importance  NOUN

importanza

bedtime  NOUN

felony  NOUN

delitto; reato

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

correctly  ADV

correttamente

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

robot  NOUN

robot; robot; automa

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

currently  ADV

attualmente; ora

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

annual  ADJ

annuale

nun  NOUN

suora; monaca

screech  NOUN

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

eternal  ADJ

eterno

state  NOUN

stato

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

logic  NOUN

logica; logica matematica; logica

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

(to) distract  VERB

distrarre

(to) disturb  VERB

disturbare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) float  VERB

galleggiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lipstick  NOUN

rossetto

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

thoughtful  ADJ

meditabondo; pensieroso; pensoso; cogitabondo; premuroso

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

yacht  NOUN

yacht; panfilo

cocktail  NOUN

cocktail

grip  NOUN

presa

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

swell  NOUN

flutti; mare di fondo; mareggiare; onda lunga; rigonfiamento

(to) alert  VERB

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

sweater  NOUN

maglia; maglione

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

(to) challenge  VERB

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

outfit  NOUN

completo; tenuta

(to) outfit  VERB

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  NOUN

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

unemployed  ADJ

disoccupato

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

sock  NOUN

calzino; calza

(to) shove  VERB

spintonare

publicity  NOUN

pubblicità

initial  ADJ

iniziale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gene  NOUN

gene

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

jean  NOUN

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

burger  NOUN

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

typical  ADJ

tipico

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

(to) lobby  VERB

esercitare influenza su; fare manovre di corridoio; fare pressioni su

motive  NOUN

motivo

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

candle  NOUN

candela; cero

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

international  ADJ

internazionale

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

golf  NOUN

golf

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

sport  NOUN

sport; diporto

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

zone  NOUN

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

(to) boom  VERB

chain  NOUN

catena

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

invitation  NOUN

invito

site  NOUN

circostanza; posto; sito

(to) brand  VERB

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

awfully  ADV

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

option  NOUN

opzione

ambulance  NOUN

ambulanza

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) solve  VERB

risolvere

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

potato  NOUN

patata; pomo di terra

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

unable  ADJ

incapace

telephone  NOUN

telefono

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

label  NOUN

etichetta

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

soap  NOUN

sapone

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

carrot  NOUN

carota

load  NOUN

carico; carica; sacco

inn  NOUN

locanda; osteria

lover  NOUN

amante

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

(to) tour  VERB

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

travel  NOUN

viaggio

parking  NOUN

parcheggio

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

(to) bail  VERB

sgottare

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

period  NOUN

periodo; punto

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

fancy  ADJ

decent  ADJ

perbene; presentabile

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) clock  VERB

cronometrare

(to) deny  VERB

negare

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

assistant  NOUN

assistente

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

percent  NOUN

per cento

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

(to) invite  VERB

invitare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

someday  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandfather  NOUN

nonno; avolo

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

center  NOUN

centro; pivot; centro

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

final  ADJ

ultimo

necessary  ADJ

necessario

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

meaning  NOUN

significato; significato; senso

(to) pack  VERB

impacchettare

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

writing  NOUN

scrittura

raise  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

emergency  NOUN

emergenza

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

Yale  ORG

- God  NP

Iliad  NORP

all it  NP

marina  LOC

t vote  NP

- Honey  NP

Big bat  NP

Harvard  ORG

No, Dad  NP

So what  NP

one man  NP

only me  NP

Big hole  NP

Columbia  ORG

Oh, crap  NP

you guys  NP

�t him  NP

�t pay  NP

Americana  ORG

Bike race  NP

I Woolite  NP

Mm, sugar  NP

Oh my God  NP

What kids  NP

What kind  NP

hand soap  NP

you girls  NP

�t care  NP

Caged Heat  WORK_OF_AR

Ooh, Euros  NP

a big hole  NP

a good day  NP

at least I  NP

every club  NP

good genes  NP

just - fun  NP

just a guy  NP

normal ink  NP

pound cake  NP

small talk  NP

sorry Lane  NP

Hey, Taylor  NP

No, no Lane  NP

Travel soap  NP

Uh, nothing  NP

Yes, Taylor  NP

You don�t  NP

a big thing  NP

a bike race  NP

a good mood  NP

bike riders  NP

coffee runs  NP

enough gigs  NP

first thing  NP

good people  NP

just - Rory  NP

special ink  NP

ten o'clock  NP

the one man  NP

the top guy  NP

� sticker  NP

�t matter  NP

College kids  NP

Huntzbergers  ORG

Kims don�t  NP

Nice screech  NP

No more band  NP

Rory�s car  NP

Stars Hollow  PRODUCT

The nice men  NP

What meeting  NP

Young people  NP

a coffee cup  NP

a court date  NP

a slow night  NP

a summer job  NP

all this ink  NP

exactly what  NP

special soap  NP

the big shot  NP

the one time  NP

tuition fees  NP

what college  NP

�s lawyers  NP

Maxwell Smart  ORG

Not an option  NP

Prescriptives  ORG

The barn door  NP

You haven�t  NP

a drug dealer  NP

all the facts  NP

band practice  NP

my whole life  NP

one last load  NP

one more trip  NP

stupid things  NP

what momentum  NP

your final go  NP

zero interest  NP

Awesome blazer  NP

Sipowicz's son  NP

Visiting hours  NP

a bit more fun  NP

a heart attack  NP

a library book  NP

all this stuff  NP

another excuse  NP

cashmere socks  NP

her first time  NP

last stop slot  NP

my other lover  NP

my temp review  NP

that Logan kid  NP

the last place  NP

the last thing  NP

the main event  NP

the wrong line  NP

too much sugar  NP

travel candles  NP

twenty percent  PERCENT

�s pop-tarts  NP

Christmas cards  NP

Hey, so how�d  NP

Honor�s party  NP

Melly�s party  WORK_OF_AR

Not a candy bar  NP

Our little town  NP

a fake stigmata  NP

a full-time job  NP

how many points  NP

my jeans jacket  NP

so many motives  NP

the hotel chain  NP

the lovely Rory  NP

the right place  NP

the whole thing  NP

then she scotch  NP

your own dinner  NP

your whole life  NP

Eternal Sunshine  NP

His delivery boy  NP

Logan�s mother  NP

There�s travel  NP

a crappy present  NP

a decent dusting  NP

a travel blanket  NP

a wonderful life  NP

just - doesn�t  NP

no parking signs  NP

the Durham Group  ORG

the dating scene  NP

the penal system  NP

this whole thing  NP

Eternal damnation  NP

Richardson's boat  NP

The fitness craze  NP

a midday cocktail  NP

a no parking zone  NP

all twelve layers  NP

every ten seconds  NP

exactly two weeks  NP

his business card  NP

the street corner  NP

your fine custody  NP

your future plans  NP

- The Durham Group  NP

La Mer youth serum  NP

Six hundred lunges  NP

The emergency room  NP

a little something  NP

future infractions  NP

the Twickham house  NP

the police station  NP

the twenty percent  NP

your full-time job  NP

Switchblade Sisters  ORG

That�s commitment  NP

a Marc Jacobs label  NP

a really stupid hat  NP

people�s feelings  NP

the golf instructor  NP

vintage Huntzberger  NP

Your daughter's name  NP

a two minute warning  NP

her permanent record  NP

the no parking signs  NP

the whole damn thing  NP

Connecticut Bike Race  EVENT

Normal ink wouldn�t  NP

Really, quite a catch  NP

a fantastic boyfriend  NP

my big, fancy present  NP

one Logan Huntzberger  NP

the race coordinators  NP

the top newspaper guy  NP

That loose banister�  NP

a sex change operation  NP

all these other things  NP

cashmere travel pillow  NP

our own little section  NP

the Huntzberger family  NP

the coveted first stop  NP

A very attractive asset  NP

Well, what a super goal  NP

a perfectly lovely time  NP

a very prestigious race  NP

the wedding invitations  NP

this relationship thing  NP

Twenty-five more minutes  NP

Ambulance dispatch center  NP

Definitely a conversation  NP

What a lovely arrangement  NP

your Americana banjo band  NP

Big, fancy, arrogant creep  NP

a really good parking space  NP

Prescriptives misting lotion  NP

a safe and unobstructed path  NP

an international sports event  NP

his sister's engagement party  NP

This right here, this attitude  NP

a three day cooling-off period  NP

an impromptu birthday cocktail  NP

some Peter Pan collared shirts  NP

the full-time receptionist job  NP

The banister�s loose upstairs  NP

that full-time receptionist job  NP

these all-knowing proclamations  NP

Seventh Day Adventist college�  NP

the Bridgeport police department  NP

So what�s the great master plan  NP

your kindergarten handprint collage  NP

The fifth annual Connecticut Bike Race  NP

the twelve-layer German chocolate cake  NP

this sixteen year old Three Doors Down fan  NP

a well-placed Tom Sizemore Whizzenator joke  NP

Jeep  ORG

Transportation  ORG

Seventh  ORDINAL

German  NORP

fifth  ORDINAL

© 2025