Programma Televisivo: Gilmore Girls - 2x13

(to) got  VERB

babe  NOUN

honk  NOUN

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

limo  NOUN

loon  NOUN

fannullone; matto; scemo; stolto; strolaga; gavia; svasso; tuffetto

taco  NOUN

true  ADJ

vero

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

panda  NOUN

panda

pesto  NOUN

pesto

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

yike  NOUN

buying  NOUN

chatty  ADJ

loquace

closed  ADJ

chiuso

dating  ADJ

(to) forgot  VERB

mating  NOUN

quirk  NOUN

stranezza

(to) reread  VERB

rileggere

wicker  NOUN

vimini; vimine

bidding  NOUN

buildup  NOUN

chutney  NOUN

chutney

crinkle  NOUN

evasive  ADJ

granola  NOUN

hoodlum  NOUN

leaking  NOUN

pouting  NOUN

pretzel  NOUN

brezel

remover  NOUN

rousing  ADJ

stalker  NOUN

cacciatore; cacciatrice; stalker; molestatore; vessatore; molestatrice; vessatrice

stunned  ADJ

ammaliato; attonito; basito; incantato; sbalordito; scioccato

victor  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

botulism  NOUN

botulismo

brownie  NOUN

brownie

fighting  NOUN

lunching  NOUN

meatball  NOUN

polpetta

mouthing  NOUN

payphone  NOUN

pointing  NOUN

screwing  NOUN

stealing  NOUN

cathartic  ADJ

catartico

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

counselor  NOUN

flophouse  NOUN

monologue  NOUN

monologo

pepperoni  NOUN

salame piccante

smoothing  NOUN

snorkeler  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

treadmill  NOUN

tapis roulant; tappeto

contender  NOUN

decorative  ADJ

decorativo

hesitating  NOUN

(to) rendezvous  VERB

sprinkler  NOUN

spruzzatore

wavelength  NOUN

lunghezza d'onda

cheapskate  NOUN

humiliating  ADJ

avvilente

installment  NOUN

episodio

transitional  ADJ

contingency  NOUN

contingenza; casualità; eventualità; imprevisto; indennizzo; penale

(to) thought,'What  VERB

unpredictability  NOUN

imprevedibilità

(to) outbid  VERB

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

axis  NOUN

asse; epistrofeo

(to) pout  VERB

fare il broncio; mettere il broncio

(to) enclose  VERB

cintare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

soy  NOUN

(to) conclude  VERB

concludere; finire; concludere

pineapple  NOUN

ananas; ananasso; ananasse

shindig  NOUN

trashy  ADJ

quaint  ADJ

curioso; bizzarro; inappropriato; vano; caratteristico; pittoresco

stale  ADJ

raffermo; stantio; ammuffito; avariato; obsoleto; rancido

cranberry  NOUN

ossicocco; mirtillo palustre

itch  NOUN

prurito; voglia matta

underwater  ADJ

subacqueo; sott'acqua; sottacqua

(to) skate  VERB

pattinare

(to) soothe  VERB

calmare; placare; alleviare; lenire; mitigare

(to) rotate  VERB

ruotare

mayonnaise  NOUN

maionese

edible  ADJ

commestibile; edule; edibile

(to) construe  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

vandalism  NOUN

vandalismo

subscription  NOUN

abbonamento; sottoscrizione

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

homemade  ADJ

fatto in casa; casereccio; casalingo

(to) intrude  VERB

irrompere

obstacle  NOUN

ostacolo; inciampo

nutty  ADJ

living  NOUN

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

bookstore  NOUN

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

antique  NOUN

remotely  ADV

da remoto

(to) bully  VERB

maker  NOUN

facitore; fattore

(to) weasel  VERB

(to) rip  VERB

strappare; copiare

breathing  NOUN

respirazione

smoke  NOUN

fumo; fumata

vertical  ADJ

verticale

resume  NOUN

participation  NOUN

partecipazione

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

beginning  NOUN

inizio

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

leftover  NOUN

avanzo; residuo; rimanenza

(to) renew  VERB

flexible  ADJ

flessibile; pieghevole; flessibile

cigar  NOUN

sigaro

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

lease  NOUN

glue  NOUN

colla

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

goat  NOUN

capra

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

anyhow  ADV

come capita; comunque; in ogni caso; in ogni modo; in qualche modo; in qualsiasi modo

auction  NOUN

asta

(to) auction  VERB

vendere all'asta; mettere all'asta

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

dining  NOUN

tattoo  NOUN

tatuaggio

gesture  NOUN

gesto

eternity  NOUN

eternità

convenient  ADJ

conveniente; comodo

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

filling  NOUN

ripieno; impiombatura; otturazione

picnic  NOUN

picnic; colazione al sacco

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

(to) approve  VERB

approvare

concept  NOUN

concetto; ipotesi

makeup  NOUN

trucco; make-up

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

political  ADJ

politico

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

vulnerable  ADJ

vulnerabile

downstairs  ADV

giù; di sotto

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  ADV

di sopra

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

practical  ADJ

pratico; concreto; reale; funzionale

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

organization  NOUN

organizzazione

improvement  NOUN

miglioramento; salto di qualità

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

daily  ADJ

quotidiano; giornaliero

bid  NOUN

offerta

(to) bid  VERB

fare un'offerta per un'asta

backwards  ADV

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

burger  NOUN

flip  NOUN

capovolta; giravolta

(to) proceed  VERB

procedere

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

authority  NOUN

autorità

(to) host  VERB

ospitare

temporary  ADJ

temporaneo

naturally  ADV

naturalmente

(to) smooth  VERB

contest  NOUN

concorso

classic  ADJ

classico

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

value  NOUN

valore

dessert  NOUN

dessert; dolce

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

potential  ADJ

potenziale

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

(to) insist  VERB

insistere

officially  ADV

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

painful  ADJ

doloroso

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

visual  ADJ

visuale

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

yellow  NOUN

giallo; gialla

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

margin  NOUN

margine

landlord  NOUN

proprietario; locatore

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

fridge  NOUN

darling  NOUN

tesoro; amore

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

nephew  NOUN

nipote

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

tradition  NOUN

tradizione

carrot  NOUN

carota

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

charming  ADJ

affascinante

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

tall  ADJ

alto

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

prom  NOUN

ballo di fine anno

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

success  NOUN

successo

travel  NOUN

viaggio

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

badly  ADV

male

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

enemy  NOUN

nemico; nemica

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) invite  VERB

invitare

familiar  ADJ

familiare

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) grade  VERB

someday  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandfather  NOUN

nonno; avolo

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

cousin  NOUN

cugino; cugina

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

(to) pack  VERB

impacchettare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

chair  NOUN

sedia; seggiola

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

total  ADJ

totale; intero

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

positive  ADJ

positivo

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

250  MONEY

sec  ORG

Kirk  ORG

45.50  MONEY

46.50  MONEY

47.50  MONEY

48.50  MONEY

49.50  MONEY

52.50  MONEY

Doose  FAC

Dodger  ORG

Korean  NORP

to'Nam  LOC

Diner's  ORG

one sec  NP

' Spring  NP

, Taylor  NP

American  NORP

Big deal  NP

Hellmann  ORG

Now what  NP

PowerBar  ORG

all that  NP

bad luck  NP

bad news  NP

only you  NP

Good luck  NP

One issue  NP

What time  NP

What what  NP

Which one  NP

about $10  MONEY

not a fan  NP

trash day  NP

two forms  NP

Bible camp  NP

Every time  NP

Good night  NP

Miss Patty  NP

a nice guy  NP

all people  NP

four kinds  NP

half price  NP

left field  NP

my own man  NP

new things  NP

one person  NP

two queens  NP

Every lunch  NP

No, nothing  NP

Swiss, babe  NP

a big thing  NP

a game show  NP

a great guy  NP

crazy crush  NP

extra rolls  NP

good things  NP

so much fun  NP

what things  NP

A cigar club  NP

Basket maker  NP

Okay, thanks  NP

Please, what  NP

Rory's world  NP

Stars Hollow  PRODUCT

a few issues  NP

a little bit  NP

a pretty boy  NP

a silly walk  NP

a total stop  NP

a visual aid  NP

enough money  NP

toilet paper  NP

your own bid  NP

American boys  NP

Every picture  NP

Gilmore girls  NP

Laura someone  NP

Luke's nephew  NP

Next up, what  NP

No one's head  NP

Not this year  NP

So everything  NP

Stubborn girl  NP

The pay phone  NP

a little time  NP

a secret plan  NP

all the signs  NP

carrot sticks  NP

just a second  NP

lovely things  NP

my own basket  NP

that one time  NP

the last time  NP

the only ones  NP

the right guy  NP

the young man  NP

what scenario  NP

About 40 times  NP

Kim's Antiques  NP

Now this thing  NP

a nice concept  NP

another basket  NP

another chance  NP

makeup remover  NP

my final offer  NP

small packages  NP

the Dean issue  NP

the nicest kid  NP

the short time  NP

the super glue  NP

the two queens  NP

Eternity moment  NP

Last name's Kim  NP

Nothing's wrong  NP

Twelve brothers  NP

a complete jerk  NP

a political nut  NP

a pretty basket  NP

annoying quirks  NP

another husband  NP

exactly the way  NP

higher than $12  MONEY

meatball heroes  NP

my rain gutters  NP

second thoughts  NP

that taken care  NP

the Collins kid  NP

the dating game  NP

the next basket  NP

you cheapskates  NP

your cell phone  NP

your own basket  NP

Homemade granola  NP

Independence Inn  ORG

Miss Flexibility  NP

Sunset Boulevard  FAC

Two-for-one sale  NP

a dangerous vibe  NP

a queen-size bed  NP

a romantic lunch  NP

an enclosed room  NP

and this problem  NP

different values  NP

my daily travels  NP

some edible food  NP

soy-chicken taco  NP

the Henry basket  NP

the monkey scene  NP

the stupid thing  NP

very John Cleese  NP

wheatgrass juice  NP

your living room  NP

Dean's hesitating  NP

So buck tradition  NP

The whole bidding  NP

a different story  NP

a rousing success  NP

an edible pretzel  NP

an important step  NP

some beach chairs  NP

the carrot sticks  NP

the entire basket  NP

Dungeons & Dragons  ORG

The cutting school  NP

Wow, not one thing  NP

a nice, single guy  NP

a really good side  NP

and a decoy cousin  NP

each other's faces  NP

some good memories  NP

the basket bidding  NP

this crazy thought  NP

your stupid basket  NP

The Children's Hour  WORK_OF_AR

a 40-page monologue  NP

a charming addition  NP

a home-cooked lunch  NP

a nice lunch basket  NP

a very nice kitchen  NP

a very nice picture  NP

appropriate company  NP

some guy's G-string  NP

the diner's leaking  NP

the same wavelength  NP

two stale Pop-Tarts  NP

weekly installments  NP

No underwater dining  NP

So the participation  NP

an appropriate place  NP

the alI's clear sign  NP

this delicious treat  NP

a goat-cheese filling  NP

a transitional period  NP

my goat-cheese basket  NP

such a beautiful girl  NP

the wonderful buildup  NP

this disgusting lunch  NP

no Lenny Bruce routine  NP

the nice young hoodlum  NP

The Wall Street Journal  ORG

a Doose's Market basket  NP

creepy Miami Beach blue  NP

just a silly town thing  NP

Every great relationship  NP

home improvement reasons  NP

the top three contenders  NP

three different desserts  NP

Sylvester Stallone movies  NP

The ultimate bachelor pad  NP

a potential Korean doctor  NP

crinkle-cut carrot sticks  NP

the forced mating process  NP

the turkey-calling contest  NP

and three temporary tattoos  NP

these crazy group flip-outs  NP

a lovely green-wicker number  NP

the painful Ernest Hemingway  NP

a pineapple-cranberry chutney  NP

all my annoying little quirks  NP

a more disgusting organization  NP

the Hellmann's mayonnaise joke  NP

Especially the crinkle-cut kind  NP

all the nutty, barn-raising shindigs  NP

Swiss  NORP

Napkin  ORG

Bible  WORK_OF_AR

© 2025