Programma Televisivo: Spaced - 2x6

15th  NOUN

23rd  NOUN

appy  ADJ

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

piss  NOUN

orina; pipí

twat  NOUN

figa; coglione

vous  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bumph  NOUN

gassy  ADJ

gasosa; gasoso; gassosa; gassoso; gassoso

lucid  ADJ

lucido

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

advert  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

hunting  NOUN

caccia

pasty  NOUN

(to) chuck  VERB

buttare via; gettare; lanciare; mollare; scaricare; tirare; rigettare; vomitare

clashing  NOUN

clubbing  NOUN

involved  ADJ

coinvolto; associato; implicato; interessato

jumpsuit  NOUN

tuta da paracadutista; tuta

latterly  ADV

(to) snog  VERB

limonare; pomiciare; baciare; fare l'amore; slinguare

bedroomed  ADJ

shantytown  NOUN

baraccopoli

sisterhood  NOUN

typewriter  NOUN

macchina da scrivere; macchina per scrivere

correspondent  NOUN

corrispondente; corrispondente; inviata; inviato

unadulterated  ADJ

malicious  ADJ

cattivo; doloso; malevole; malizioso

articulate  ADJ

chiaro; eloquente

stripe  NOUN

striscia; banda; lista; galloni

treble  ADJ

adultery  NOUN

adulterio

(to) cling  VERB

abbarbicarsi; aderire; appiccicarsi; attaccarsi; avvilupparsi; fissarsi; radicarsi

dumpling  NOUN

gnocco

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

loo  NOUN

bastard  ADJ

bastardo

shallow  ADJ

poco profondo; superficiale; basso; poco profondo; basso; superficiale

licence  NOUN

mop  NOUN

lavapavimenti; scopino; spazzolone; zazzera

accessory  NOUN

accessorio

endless  ADJ

infinito; interminabile; senza fine

vacancy  NOUN

posizione vacante; posto vacante

(to) furnish  VERB

fornire

wheat  NOUN

frumento; grano

prick  NOUN

cazzo

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

eagle  NOUN

aquila; moneta di dieci dollari

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

wee  NOUN

pipì

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

baker  NOUN

panettiere; fornaio; panificatore; panettiera; fornaia; panificatrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

integrity  NOUN

integrità

supposedly  ADV

presumibilmente

allergic  ADJ

allergico

emotionally  ADV

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

consequence  NOUN

conseguenza

discussion  NOUN

discussione

anniversary  NOUN

anniversario

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

outfit  NOUN

completo; tenuta

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

pint  NOUN

pinta; pinta di latte

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

dentist  NOUN

dentista

bloke  NOUN

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

sergeant  NOUN

sergente

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

series  NOUN

serie

normally  ADV

spin  NOUN

testacoda; effetto

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

conscience  NOUN

coscienza

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

painful  ADJ

doloroso

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

lunchtime  NOUN

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) scheme  VERB

knee  NOUN

ginocchio

fridge  NOUN

(to) delay  VERB

rimandare

darling  NOUN

tesoro; amore

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

mum  NOUN

mamma

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

meal  NOUN

pasto; mangime

wise  ADJ

saggio

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

affair  NOUN

affare

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

monster  NOUN

mostro

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) vote  VERB

votare

desperate  ADJ

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

obvious  ADJ

ovvio; evidente

40th  ORDINAL

# Woo  NP

' Mum  NP

Merci  PRODUCT

too #  NP

' What  NP

' 'Doll  NP

, Daisy  NP

you lot  NP

' Thanks  NP

Nice one  NP

No, look  NP

Oh, shit  NP

Rude Red  NP

Sunday #  NP

' Oh, God  NP

'The 23rd  NP

Fine time  NP

Good luck  NP

Good time  NP

Threshers  ORG

# Wooooooo  NP

Aunt Susie  NP

Happy days  NP

' 'Rude Red  NP

Bye, Sophie  NP

Logan's Run  NP

a long time  NP

a sweet guy  NP

two choices  NP

'Hello, love  NP

Johnny Alpha  LOC

No, jumpsuit  NP

What a bitch  NP

Young adults  NP

such a shame  NP

Sex, sex, sex  NP

a stupid cock  NP

all the bumph  NP

her two weeks  NP

such a relief  NP

such a square  NP

the outside #  NP

today's youth  NP

young friends  NP

A treble vodka  NP

Happy birthday  NP

a very bad man  NP

latterly Angel  NP

the good times  NP

# Wooooooo # Oh  ORG

'Happy birthday  NP

a birthday cake  NP

some good times  NP

some great news  NP

the weekly shop  NP

# Happy birthday  NP

All right, Twist  NP

How many glasses  NP

a complete idiot  NP

my birthday song  NP

the front garden  NP

yesterday's news  NP

Strawberry Sundae  WORK_OF_AR

my birthday thing  NP

unadulterated fun  NP

Many 'appy returns  NP

What, your outfits  NP

quite last-century  NP

Auntie Irene's 40th  NP

Daisy's best friend  NP

my new little group  NP

professional couple  NP

the Susie situation  NP

the spin-off series  NP

your new girlfriend  NP

'Professional couple  NP

Hello, birthday girl  NP

Your Auntie Caroline  NP

a fucking conscience  NP

our endless clashing  NP

Anyway, happy birthday  NP

a hundred off-licences  NP

an involved discussion  NP

the Colwyn Bay Gazette  NP

Buffy the Vampire Slayer  WORK_OF_AR

a features correspondent  NP

my longest-serving friend  NP

dear Daisy # Happy birthday  NP

, dear Daisy, happy birthday  NP

my supposedly secret girlfriend  NP

this really cool surprise birthday cake  NP

Twist  ORG

Tube  LOC

© 2025