Programma Televisivo: Supernatural - 9x18

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

fam  NOUN

(to) got  VERB

gps  NOUN

ish  ADJ

yon  NOUN

dime  NOUN

decino

lore  NOUN

muck  NOUN

porcheria; sporcizia; letame

nigh  ADJ

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

sync  NOUN

true  ADJ

vero

a.k.a  ADJ

atom  NOUN

atomo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

kooky  ADJ

minty  ADJ

rerun  ADJ

scaly  ADJ

siren  NOUN

sirena

spunk  NOUN

sborra

asshat  NOUN

clingy  ADJ

douche  NOUN

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

(to) favor  VERB

preferire; privilegiare; fare un favore; accudire

feeder  NOUN

hiding  NOUN

hither  ADV

qua; qui

retcon  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) texte  VERB

windup  NOUN

winged  ADJ

alato

amirite  NOUN

amscray  ADJ

dickbag  NOUN

erotica  NOUN

erotismo

friggin  ADJ

minion  NOUN

lacché; tirapiedi

s'more  NOUN

sandal  NOUN

sandalo

stooge  NOUN

subtext  NOUN

warding  NOUN

biblical  ADJ

biblico

campfire  NOUN

confetti  NOUN

coriandoli

(to) finished  VERB

hotpant  NOUN

shortie  NOUN

spoiler  NOUN

spoiler; deflettore; alettone; deflettore

stairway  NOUN

gradinata; scalinata

terpiece  NOUN

archangel  NOUN

arcangelo

bonehead  NOUN

douchebag  NOUN

stronzo; sciocco

feathered  ADJ

pennuto

fictional  ADJ

finto; fittizio; immaginario; inventato

honorable  ADJ

onorabile; onorevole

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

trickster  NOUN

coboldo; diavoletto; folletto; gnomo; spiritello; imbroglione; lestofante; truffatore; indiavolato

aftertaste  NOUN

retrogusto

continuity  NOUN

continuità

rebellious  ADJ

ribelle

casaerotica  NOUN

irreversible  ADJ

irreversibile

rechargeable  ADJ

ricaricabile

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

fiction</font  NOUN

(to) disenfranchise  VERB

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

reek  NOUN

fetore; puzza; tanfo

chestnut  NOUN

castagna; castano; castano; castagneto; castagna

bluster  NOUN

sbruffoneria

(to) duke  VERB

epic  ADJ

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

bunker  NOUN

bunker

miniature  ADJ

invincible  ADJ

invincibile; imbattibile

prophet  NOUN

profeta; aedo; divinatore; vate; indovino; oracolo; vate; vaticinatore; veggente

(to) amaze  VERB

sbalordire

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

villain  NOUN

furfante; scellerato; canaglia; farabutto; mascalzone; criminale; cattivo; servo feudale; vassallo

holler  NOUN

grido; urlo

comeback  NOUN

hustle  NOUN

andirivieni; fretta; spinta; trambusto

dumb  ADJ

stupido

(to) skim  VERB

lambire; rasentare; sfiorare; rimbalzare; scorrere; scremare; schiumare; sgrassare; spannare

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) procure  VERB

procacciare; procurare; ottenere; acquistare; approvvigionare

loneliness  NOUN

solitudine

drone  NOUN

fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone

domicile  NOUN

domicilio

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

assessment  NOUN

accertamento; valutazione

(to) rewrite  VERB

riscrivere

condolence  NOUN

conforto; condoglianze

ingredient  NOUN

ingrediente

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

rebel  NOUN

ribelle

priceless  ADJ

impagabile; incalcolabile; inestimabile; preziosissimo; senza prezzo

(to) rebuild  VERB

ricostruire

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

ribbon  NOUN

nastro; fettuccia

needy  ADJ

bisognoso; indigente; povero

pal  NOUN

emperor  NOUN

imperatore

endless  ADJ

infinito; interminabile; senza fine

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

(to) unite  VERB

unire

means  NOUN

mezzo

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

cargo  NOUN

carico

(to) stall  VERB

ingrassare

reference  NOUN

riferimento

(to) scatter  VERB

disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

industrial  ADJ

industriale

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

millennium  NOUN

millennio

bustle  NOUN

andirivieni; viavai; sottana

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

delightful  ADJ

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

multiple  ADJ

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

knight  NOUN

cavaliere; cavallo

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

inappropriate  ADJ

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

chaos  NOUN

caos

horn  NOUN

corno; clacson

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

tiger  NOUN

tigre

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

activity  NOUN

attività; attività; svago

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) relate  VERB

riferire

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

mud  NOUN

fango

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADV

a metà strada

few  ADJ

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

kindness  NOUN

gentilezza; bontà; cortesia; garbo; bontà; favore; gentilezza; piacere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bean  NOUN

fagiolo

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

realm  NOUN

reame; regno; sfera; ambito; dominio; dominio; regno; reame

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

tone  NOUN

tono

inspector  NOUN

ispettore; controllore; ispettore di polizia; ispettore

soldier  NOUN

soldato

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

chain  NOUN

catena

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

toy  NOUN

giocattolo; balocco

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

symbol  NOUN

simbolo

sheep  NOUN

pecora

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

safety  NOUN

sicurezza

leader  NOUN

capo; duce

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

homework  NOUN

compiti; compito

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

trap  NOUN

trappola; tranello

(to) trap  VERB

intrappolare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

universe  NOUN

universo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

cancer  NOUN

cancro

meantime  ADV

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

photo  NOUN

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

familiar  ADJ

familiare

(to) fake  VERB

dugliare

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

army  NOUN

esercito; armata

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

speech  NOUN

parola; discorso

often  ADV

spesso; sovente

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

meaning  NOUN

significato; significato; senso

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) spot  VERB

individuare; notare

writing  NOUN

scrittura

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

Aba  ORG

BFF  ORG

Casa  ORG

Cass  ORG

Mensa  ORG

Pulpy  ORG

, Cass  NP

Angels  ORG

Auburn  ORG

But us  NP

Or you  NP

Um no  NP

TV show  NP

♪ ♪  NP

Ah, crap  NP

H-Hannah  ORG

Metatron  ORG

all that  NP

all this  NP

blue ♪  NP

old bean  NP

Holy Fire  NP

Holy Fire  FAC

Honor bar  NP

all those  NP

city life  NP

♪ tears  NP

, shorties  NP

Every hero  NP

First rule  NP

Good times  NP

every book  NP

what realm  NP

winged men  NP

, young man  NP

But no sign  NP

Hill Valley  LOC

Most angels  NP

Pulpy stuff  NP

Second rule  NP

a funny way  NP

an open box  NP

angel siren  NP

extra juice  NP

fairy bones  NP

the new God  NP

what writer  NP

♪ ♪ sun  NP

Casa erotica  NP

Silver Blaze  NP

Well, thanks  NP

a deep shade  NP

a good twist  NP

a motel room  NP

a story work  NP

all humanity  NP

all our loss  NP

baby ♪ sun  NP

crime scenes  NP

heaven" crap  NP

scaly things  NP

writers club  NP

your boy toy  NP

An even trade  NP

Downton Abbey  NP

God's problem  NP

Metatron tour  NP

What the hell  NP

all that crap  NP

angel warding  NP

the same town  NP

"Downton Abbey  WORK_OF_AR

Bishop's Falls  NP

Good afternoon  NP

Hey, douchebag  NP

a great burden  NP

a little story  NP

all the angels  NP

all your ducks  NP

just a soldier  NP

police records  NP

precious cargo  NP

the Death Star  NP

the bat signal  NP

the first time  NP

the hard pitch  NP

the rerun, pal  NP

your own death  NP

No, not the cat  NP

The angel siren  NP

a miniature bar  NP

a strange angel  NP

no new prophets  NP

the first draft  NP

the last couple  NP

Griffin feathers  NP

Those kooky kids  NP

all your bluster  NP

good old Gabriel  NP

industrial areas  NP

the Hunter signs  NP

the angel tablet  NP

the crime scenes  NP

the safest place  NP

the whole script  NP

your little trap  NP

That old chestnut  NP

Uh, Utah -- Baker  NP

a nice, warm seat  NP

a witch situation  NP

all those secrets  NP

an endless supply  NP

captain side eyes  NP

continuity errors  NP

inspector Gregory  NP

that whole speech  NP

the new front man  NP

the next big town  NP

, um, stolen grace  NP

a few more lessons  NP

a fun-house mirror  NP

dad's little party  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

our own epic story  NP

these crime scenes  NP

your brother's body  NP

your little brother  NP

The Curious Incident  WORK_OF_AR

some archangel juice  NP

your writing session  NP

"The Curious Incident  NP

the other two stooges  NP

well-drawn characters  NP

The Winchester Gospels  NP

a Death Star reference  NP

interesting characters  NP

pathetic bottom-feeder  NP

rechargeable batteries  NP

Dean's other other cell  NP

this whole conversation  NP

any other demon activity  NP

just a scared little boy  NP

your top-secret domicile  NP

a fictional battle station  NP

this whole free-will thing  NP

A dozen demon-related cases  NP

your fine, feathered friend  NP

all God's little windup toys  NP

a delightful minty aftertaste  NP

the dumb, disenfranchised, rebellious angels  NP

© 2025