Programa de TV: Supernatural - 9x18

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

fam  NOUN

(to) got  VERB

gps  NOUN

ish  ADJ

yon  NOUN

dime  NOUN

décimo

lore  NOUN

erudición; sabiduría; tradición; leyenda

muck  NOUN

porquería; estiércol; mugre

nigh  ADJ

cerca; cabe

porn  NOUN

porno

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

a.k.a  ADJ

atom  NOUN

átomo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

kooky  ADJ

minty  ADJ

rerun  ADJ

scaly  ADJ

escamoso; escuamiforme

siren  NOUN

sirena

spunk  NOUN

agallas; churro; guaperas; guapetón; leche; lefa; mecos

asshat  NOUN

clingy  ADJ

pegajoso; pegajoso; celoso; encimoso; lapa; pegachento; pegadizo

douche  NOUN

ducha; jeringa

entity  NOUN

entidad

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

feeder  NOUN

hiding  NOUN

hither  ADV

acá; aquí

retcon  NOUN

scared  ADJ

asustado

(to) texte  VERB

windup  NOUN

winged  ADJ

alado

amirite  NOUN

amscray  ADJ

dickbag  NOUN

erotica  NOUN

erótica

friggin  ADJ

minion  NOUN

lacayo; sirviente; subalterno; súbdito; acólito; sicario; sicofante; glosilla; miñona

s'more  NOUN

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

stooge  NOUN

iluso; primo; marioneta; confidente

subtext  NOUN

subtexto

warding  NOUN

biblical  ADJ

bíblico

campfire  NOUN

fogata; hoguera; brasero; pira

confetti  NOUN

confeti

(to) finished  VERB

hotpant  NOUN

shortie  NOUN

spoiler  NOUN

adelanto; destripe; spoiler; alerón; spoiler

stairway  NOUN

escalera

terpiece  NOUN

archangel  NOUN

arcángel

bonehead  NOUN

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

feathered  ADJ

emplumado

fictional  ADJ

ficticio; ficcional; inventado

honorable  ADJ

honorable; honroso

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

trickster  NOUN

trasgo; engañabobos

aftertaste  NOUN

regusto; resabio

continuity  NOUN

continuidad

rebellious  ADJ

rebelde; contestatario; levantisco

casaerotica  NOUN

irreversible  ADJ

irreversible

rechargeable  ADJ

recargable

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

fiction</font  NOUN

(to) disenfranchise  VERB

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

reek  NOUN

hedor; peste; fetidez; tufo; emanación; vaho; vapor

chestnut  NOUN

castaña; castaño; marrón

bluster  NOUN

(to) duke  VERB

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

ending  NOUN

finalización; final

bunker  NOUN

búnker

miniature  ADJ

invincible  ADJ

invencible

prophet  NOUN

profeta; profetisa

(to) amaze  VERB

asombrar; pasmar; sorprender

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

villain  NOUN

villano

holler  NOUN

grito

comeback  NOUN

remontada

hustle  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

(to) procure  VERB

loneliness  NOUN

soledad

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

domicile  NOUN

domicilio

(to) consume  VERB

consumir

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

(to) rewrite  VERB

reescribir

condolence  NOUN

pésame; condolencia

ingredient  NOUN

ingrediente

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

rebel  NOUN

rebelde

priceless  ADJ

inestimable

(to) rebuild  VERB

reconstruir

supernatural  ADJ

sobrenatural

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

pal  NOUN

emperor  NOUN

emperador

endless  ADJ

infinito; interminable; sinfín

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) unite  VERB

unir; juntar; combinar; aunar; cohesionar

means  NOUN

medio; medios

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

cargo  NOUN

carga

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

reference  NOUN

referencia

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

industrial  ADJ

industrial; fabril

feather  NOUN

pluma

writer  NOUN

escritor; escritora

millennium  NOUN

milenio

bustle  NOUN

ajetreo; polisón

confusion  NOUN

confusión

delightful  ADJ

delicioso

humanity  NOUN

humanidad

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

conversation  NOUN

conversación

multiple  ADJ

múltiple

(to) hack  VERB

cortar; hackear

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

inappropriate  ADJ

inapropiado

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

chaos  NOUN

caos

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

coward  NOUN

cobarde; gallina

tiger  NOUN

tigre

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

activity  NOUN

actividad

pathetic  ADJ

patético; penoso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

sin  NOUN

pecado

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

few  ADJ

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

twist  NOUN

realm  NOUN

esfera; reino

product  NOUN

producto

tone  NOUN

tono

inspector  NOUN

inspector

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

motel  NOUN

motel

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

chain  NOUN

cadena

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

toy  NOUN

juguete

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

symbol  NOUN

símbolo

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

tale  NOUN

cuento; historia

session  NOUN

sesión

(to) seek  VERB

pedir; buscar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

safety  NOUN

seguridad; seguro

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

dozen  NOUN

docena; decenas

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

homework  NOUN

deberes; tarea

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

(to) trap  VERB

atrapar

damn  ADV

malditamente

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

mirror  NOUN

espejo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

cancer  NOUN

cáncer

meantime  ADV

en tanto; entre tanto; entretanto

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

photo  NOUN

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

fantastic  ADJ

fantástico

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) drag  VERB

arrastrar

north  NOUN

norte; septentrión; nord

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

precious  ADJ

precioso

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Aba  ORG

BFF  ORG

Casa  ORG

Cass  ORG

Mensa  ORG

Pulpy  ORG

, Cass  NP

Angels  ORG

Auburn  ORG

But us  NP

Or you  NP

Um no  NP

TV show  NP

♪ ♪  NP

Ah, crap  NP

H-Hannah  ORG

Metatron  ORG

all that  NP

all this  NP

blue ♪  NP

old bean  NP

Holy Fire  NP

Holy Fire  FAC

Honor bar  NP

all those  NP

city life  NP

♪ tears  NP

, shorties  NP

Every hero  NP

First rule  NP

Good times  NP

every book  NP

what realm  NP

winged men  NP

, young man  NP

But no sign  NP

Hill Valley  LOC

Most angels  NP

Pulpy stuff  NP

Second rule  NP

a funny way  NP

an open box  NP

angel siren  NP

extra juice  NP

fairy bones  NP

the new God  NP

what writer  NP

♪ ♪ sun  NP

Casa erotica  NP

Silver Blaze  NP

Well, thanks  NP

a deep shade  NP

a good twist  NP

a motel room  NP

a story work  NP

all humanity  NP

all our loss  NP

baby ♪ sun  NP

crime scenes  NP

heaven" crap  NP

scaly things  NP

writers club  NP

your boy toy  NP

An even trade  NP

Downton Abbey  NP

God's problem  NP

Metatron tour  NP

What the hell  NP

all that crap  NP

angel warding  NP

the same town  NP

"Downton Abbey  WORK_OF_AR

Bishop's Falls  NP

Good afternoon  NP

Hey, douchebag  NP

a great burden  NP

a little story  NP

all the angels  NP

all your ducks  NP

just a soldier  NP

police records  NP

precious cargo  NP

the Death Star  NP

the bat signal  NP

the first time  NP

the hard pitch  NP

the rerun, pal  NP

your own death  NP

No, not the cat  NP

The angel siren  NP

a miniature bar  NP

a strange angel  NP

no new prophets  NP

the first draft  NP

the last couple  NP

Griffin feathers  NP

Those kooky kids  NP

all your bluster  NP

good old Gabriel  NP

industrial areas  NP

the Hunter signs  NP

the angel tablet  NP

the crime scenes  NP

the safest place  NP

the whole script  NP

your little trap  NP

That old chestnut  NP

Uh, Utah -- Baker  NP

a nice, warm seat  NP

a witch situation  NP

all those secrets  NP

an endless supply  NP

captain side eyes  NP

continuity errors  NP

inspector Gregory  NP

that whole speech  NP

the new front man  NP

the next big town  NP

, um, stolen grace  NP

a few more lessons  NP

a fun-house mirror  NP

dad's little party  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

our own epic story  NP

these crime scenes  NP

your brother's body  NP

your little brother  NP

The Curious Incident  WORK_OF_AR

some archangel juice  NP

your writing session  NP

"The Curious Incident  NP

the other two stooges  NP

well-drawn characters  NP

The Winchester Gospels  NP

a Death Star reference  NP

interesting characters  NP

pathetic bottom-feeder  NP

rechargeable batteries  NP

Dean's other other cell  NP

this whole conversation  NP

any other demon activity  NP

just a scared little boy  NP

your top-secret domicile  NP

a fictional battle station  NP

this whole free-will thing  NP

A dozen demon-related cases  NP

your fine, feathered friend  NP

all God's little windup toys  NP

a delightful minty aftertaste  NP

the dumb, disenfranchised, rebellious angels  NP

© 2025