Programma Televisivo: Supernatural - 8x17

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

sync  NOUN

(to) sync  VERB

true  ADJ

vero

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

moose  NOUN

alce

(to) puke  VERB

vomitare

stiel  NOUN

(to) thud  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

coughs  NOUN

(to) creak  VERB

scricchiolare

crypt  NOUN

cripta

haired  ADJ

scoff  NOUN

derisione; ridicolo; scherno; scorno; verso; cibaria; mangiare

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

smacks  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

weakly  ADV

asshat  NOUN

bathing  NOUN

camper  NOUN

decoder  NOUN

hunting  NOUN

caccia

nether  NOUN

panting  ADJ

panting  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

smutton  NOUN

(to) stash  VERB

mettere da parte; mettere in serbo

touché  NOUN

unclean  ADJ

whatnot  ADV

ballpark  NOUN

(to) chuckle  VERB

(to) decipher  VERB

favorite  ADJ

(to) fester  VERB

infettarsi

(to) resupply  VERB

setting  NOUN

circostanza; contesto; impostazioni

takeaway  NOUN

da asporto; da portare via; morale; punto; succo

untimely  ADJ

intempestivo; improvviso; inatteso; inopportuno; prematuro; inaspettato; inopportuno; precipitoso

celestial  ADJ

celeste

cellphone  NOUN

coworker  NOUN

collega

douchebag  NOUN

stronzo; sciocco

(to) liquefy  VERB

nervously  ADV

nervosamente

parchment  NOUN

pergamena; cartapecora; membrana; vello

purgatory  NOUN

subatomic  ADJ

subatomico

toothpick  NOUN

stuzzicadenti; stecchino

(to) bollocks  VERB

incasinare

simplicity  NOUN

semplicità

undisputed  ADJ

indiscusso; accettato; incontrastato

winchester  NOUN

dissertation  NOUN

dissertazione

hieroglyphic  NOUN

geroglifico

knowledgeable  ADJ

erudito; esperto; istruito; informato

theoretically  ADV

teoricamente; in linea teorica

stranger</font  NOUN

electromagnetic  ADJ

elettromagnetico

puncture  NOUN

puntura

possible  ADJ

possibile

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

(to) clack  VERB

chestnut  NOUN

castagna; castano; castano; castagneto; castagna

scribble  NOUN

(to) rustle  VERB

crepitare

(to) rumble  VERB

brontolare; rimbombare; smascherare; sferragliare

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

quiver  NOUN

faretra

(to) hiss  VERB

fischiare; sibilare; soffiare

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

(to) uncover  VERB

rivelare; svelare; scoprire; scoperchiare

cockroach  NOUN

blatta; scarafaggio

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

sketchy  ADJ

abbozzato; delineato; schizzato; sommario

unicorn  NOUN

unicorno; liocorno

interstate  NOUN

demise  NOUN

falio; decesso; morte

hubby  NOUN

(to) interrogate  VERB

interrogare

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

trustworthy  ADJ

affidabile; attendibile; credibile; fidato

(to) reset  VERB

resettare; azzerare; rimettere a zero; azzerare; ripristinare

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) rattle  VERB

sferragliare

elementary  ADJ

elementare

captive  ADJ

catturato; intrappolato

clang  NOUN

archive  NOUN

archivio; banca dati

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) mutter  VERB

persuasive  ADJ

rogue  NOUN

canaglia; briccone; buono a nulla

heavenly  ADJ

celeste; divino; divino

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

obsessive  ADJ

ossessivo

playground  NOUN

campo giochi; parco giochi; parco; parco gioco

(to) rebuild  VERB

ricostruire

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

devotion  NOUN

devozione

dearly  ADV

disrespect  NOUN

anchor  NOUN

ancoraggio; ancora; àncora; ancora

whereabout  NOUN

demonic  ADJ

demoniaco; demonico

rag  NOUN

straccio; cencio; straccione

(to) buzz  VERB

(to) accord  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

orchard  NOUN

frutteto; albero da frutto

vein  NOUN

vena; venatura

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

(to) breathe  VERB

respirare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

ridiculous  ADJ

ridicolo

hesitation  NOUN

esitazione

(to) flee  VERB

fuggire

noodle  NOUN

fettuccina; nudolino; tagliatella; taglierino; tagliolino

sorrow  NOUN

tristezza; dolore; afflizione; pena; infelicità

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

lid  NOUN

coperchio; tappo

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

(to) beep  VERB

lethal  ADJ

letale

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

corpse  NOUN

cadavere; salma

chew  NOUN

(to) slam  VERB

(to) screech  VERB

stridere

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

(to) bleed  VERB

sanguinare

messy  ADJ

disordinato

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

quietly  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

tire  NOUN

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

reservation  NOUN

prenotazione

bent  NOUN

talento; estro; ispirazione

booze  NOUN

alcolici

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

paradise  NOUN

paradiso

constant  ADJ

costante; costante; continuo

hostage  NOUN

ostaggio

eternity  NOUN

eternità

expression  NOUN

espressione

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

internal  ADJ

interno; interno; privato

tragic  ADJ

tragico

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

shiver  NOUN

brivido; tremore; scheggia

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) quote  VERB

citare; riferire

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

organ  NOUN

organo

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

historian  NOUN

storico; storica

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

flood  NOUN

inondazione; alluvione; alluvione; marea

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

electricity  NOUN

elettricità

edition  NOUN

edizione

(to) click  VERB

cliccare

candidate  NOUN

candidato; candidata

slave  NOUN

schiavo; schiava

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

priority  NOUN

priorità

creature  NOUN

creatura

series  NOUN

serie

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

(to) heal  VERB

guarire; sanare

intention  NOUN

intenzione; intento

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

chain  NOUN

catena

site  NOUN

circostanza; posto; sito

toy  NOUN

giocattolo; balocco

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

direct  ADJ

diretto

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

sweat  NOUN

sudore

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

flesh  NOUN

carne

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

(to) ward  VERB

tablet  NOUN

severe  ADJ

duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero

rare  ADJ

raro; al sangue

ocean  NOUN

oceano

manner  NOUN

modo; maniera

(to) label  VERB

etichettare; bollare; classificare; definire

furniture  NOUN

mobilio; mobile

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

lover  NOUN

amante

(to) rescue  VERB

salvare

trap  NOUN

trappola; tranello

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

distance  NOUN

distanza

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

fancy  NOUN

fantasia; immaginazione; capriccio; fantasia; ghiribizzo; impuntatura; sbandata; amante; fanatico; mania; maniaco; fedele; maniaco

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

assistant  NOUN

assistente

sexy  ADJ

sexy

(to) pray  VERB

pregare

dump  NOUN

discarica

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

enemy  NOUN

nemico; nemica

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

local  ADJ

locale

local  NOUN

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

pizza  NOUN

pizza

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

mission  NOUN

missione

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

breaking  NOUN

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

defense  NOUN

difesa

PhD  WORK_OF_AR

Novi  ORG

eBay  ORG

Clank  ORG

Rings  ORG

Tandy  ORG

, Dean  NP

6 feet  QUANTITY

Google  ORG

Yes, I  NP

] Cass  NP

15 feet  QUANTITY

== sync  NP

Midwest  LOC

[ Gasps  NP

even he  NP

♪ ♪  NP

Car door  NP

Oh, what  NP

[ Grunts  NP

[ Scoffs  NP

[ Smacks  NP

[ Sniffs  NP

free ♪  NP

one part  NP

you guys  NP

Glengarry  ORG

What kind  NP

[ Panting  NP

Easy, love  NP

Good times  NP

Mostly you  NP

Samandriel  ORG

Winchester  FAC

[ Chuckles  NP

a dark age  NP

a good man  NP

a sexy way  NP

crazy town  NP

Ann's house  NP

Bond Street  FAC

Enough time  NP

Every crypt  NP

Mesopotamia  LOC

Power tools  NP

Yellow Eyes  WORK_OF_AR

another way  NP

my poor dog  NP

over a year  NP

what choice  NP

Dean's right  NP

Miss October  NP

all the time  NP

exactly what  NP

severe burns  NP

the site top  NP

"Angel Tablet  NP

Also, no link  NP

Fancy meeting  NP

Original make  NP

What the hell  NP

a good memory  NP

all your help  NP

any more lies  NP

brand-new ♪  NP

her one night  NP

smutton chops  NP

the back seat  NP

the good cops  NP

the pizza man  NP

the trash can  NP

All these bags  NP

Crowley's half  NP

Crowley's pets  NP

So, chupacabra  NP

What parchment  NP

Winner, winner  NP

[Clears throat  NP

a devil's trap  NP

a direct order  NP

all the "trial  NP

all the crypts  NP

all the demons  NP

an old orchard  NP

and my unicorn  NP

another tablet  NP

any black eyes  NP

bottom-line it  NP

chicken dinner  NP

some more time  NP

the crazy room  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the other half  NP

their big plan  NP

Ann's assistant  NP

Crowley's hands  NP

God's toothpick  NP

The other demon  NP

a PhD candidate  NP

a few questions  NP

a first edition  NP

an original map  NP

cleaning wounds  NP

few ♪ goodbye  NP

innocent people  NP

internal organs  NP

my bathing suit  NP

the Rudy Hobbit  NP

the first place  NP

the first trial  NP

the last person  NP

the other night  NP

the right thing  NP

the wrong place  NP

uh, dead bodies  NP

your bloody rag  NP

Crowley's demons  NP

Lucifer's crypts  NP

Oh, the thoughts  NP

So, another Word  NP

That whole story  NP

The Angel Tablet  NP

Zero Dark Thirty  WORK_OF_AR

[ Panting ] Cass  NP

[ Voice breaking  NP

a girl's nethers  NP

a-a heavenly WMD  NP

blah, blah, blah  NP

how many bullets  NP

just the thought  NP

that first trial  NP

the Demon Tablet  ORG

the Murray Hotel  FAC

the only bad cop  NP

"Zero Dark Thirty  NP

Fascinating stuff  NP

Maximum Overdrive  WORK_OF_AR

Original Air Date  NP

a celestial being  NP

a local historian  NP

creepy old things  NP

historian's hubby  NP

my little brother  NP

my sister's place  NP

one rare creature  NP

our Indiana Jones  NP

that Angel Tablet  NP

the proper spells  NP

these little bags  NP

Just a flesh wound  NP

an untimely demise  NP

those sweet ladies  NP

Special Agent Tandy  NP

Special Agent lynne  NP

Um...[Clears throat  NP

[ Coughs ] [ Sniffs  NP

[ Panting ] [ Gasps  NP

a long, normal life  NP

a real-estate agent  NP

all "Beautiful Mind  NP

just another reason  NP

that old expression  NP

that walking corpse  NP

the funny scribbles  NP

the subatomic level  NP

"being damaged" crap  NP

Just, uh, wrong pipe  NP

These Men of Letters  ORG

Yes -- "Angel Tablet  NP

a pretty good noodle  NP

his factory settings  NP

my favorite chew toy  NP

that little chestnut  NP

the constant torture  NP

the undisputed truth  NP

[ Coughs ] [ Chuckles  NP

an abandoned building  NP

one Al Capone's vault  NP

their true intentions  NP

then again last night  NP

A demonic decoder ring  NP

Goodbye Stranger</font  NP

[ Panting ] [ Whimpers  NP

real-estate guy's wife  NP

some special knowledge  NP

♪ ♪ sweet devotion  NP

But why the storage wars  NP

all the original records  NP

the Underground Railroad  FAC

the old Jakubiak orchard  NP

the strange-haired demon  NP

[ Both grunting ] [ Gasps  NP

his electromagnetic field  NP

your sad, little thoughts  NP

the river's 100-year floods  NP

the most, uh, trustworthy person  NP

a few routine follow-up questions  NP

a-a "Maximum Overdrive" situation  NP

Over here -- the elementary school  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

Apocalypse  EVENT

© 2025