Programa de TV: Supernatural - 8x17

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

sync  NOUN

(to) sync  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

moose  NOUN

alce; ante; anta

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

stiel  NOUN

(to) thud  VERB

darse un batacazo

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

coughs  NOUN

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

crypt  NOUN

cripta

haired  ADJ

scoff  NOUN

hazmerreír

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

smacks  NOUN

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

weakly  ADV

débilmente

asshat  NOUN

bathing  NOUN

camper  NOUN

campista; campera; campero

decoder  NOUN

descodificador

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

nether  NOUN

panting  ADJ

panting  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

smutton  NOUN

(to) stash  VERB

reservar

touché  NOUN

unclean  ADJ

whatnot  ADV

ballpark  NOUN

cancha; región; vecindad

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) decipher  VERB

descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver

favorite  ADJ

(to) fester  VERB

(to) resupply  VERB

setting  NOUN

ajustes; configuración

takeaway  NOUN

untimely  ADJ

celestial  ADJ

celestial; celeste; celeste; celestial

cellphone  NOUN

coworker  NOUN

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

(to) liquefy  VERB

licuar

nervously  ADV

nerviosamente

parchment  NOUN

pergamino

purgatory  NOUN

subatomic  ADJ

subatómico

toothpick  NOUN

mondadientes; palillo; escarbadientes

(to) bollocks  VERB

simplicity  NOUN

llano; sencillez; sencillez; simplicidad

undisputed  ADJ

indisputado

winchester  NOUN

dissertation  NOUN

disertación

hieroglyphic  NOUN

jeroglífico

knowledgeable  ADJ

entendido; erudito; instruido; sabio

theoretically  ADV

teóricamente; en teoría

stranger</font  NOUN

electromagnetic  ADJ

electromagnético

puncture  NOUN

pinchazo

possible  ADJ

posible

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

(to) clack  VERB

chestnut  NOUN

castaña; castaño; marrón

scribble  NOUN

garabateo; garabato; garrapato

(to) rustle  VERB

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

quiver  NOUN

aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar

(to) hiss  VERB

sisear

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

(to) uncover  VERB

destapar

cockroach  NOUN

cucaracha

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

sketchy  ADJ

dudoso

unicorn  NOUN

unicornio

interstate  NOUN

interestatal

demise  NOUN

transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito

hubby  NOUN

(to) interrogate  VERB

interrogar

lookout  NOUN

vigía; mirador

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

(to) reset  VERB

resetear; restablecer; restaurar

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

elementary  ADJ

elemental; básico; primaria

captive  ADJ

cautivo

clang  NOUN

archive  NOUN

archivo

thought  NOUN

pensamiento

(to) mutter  VERB

murmurar; mascullar; balbucear

persuasive  ADJ

persuasivo; convincente; persuasor; persuasorio

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

heavenly  ADJ

celestial; celeste

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

obsessive  ADJ

obsesivo

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

(to) rebuild  VERB

reconstruir

supernatural  ADJ

sobrenatural

devotion  NOUN

devoción; devoción; dedicación; devoción; fervor; veneración

dearly  ADV

disrespect  NOUN

irrespeto; respeto

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

whereabout  NOUN

demonic  ADJ

demoníaco

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

orchard  NOUN

huerta; árbol

vein  NOUN

vena

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) breathe  VERB

respirar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

ridiculous  ADJ

ridículo

hesitation  NOUN

vacilación; titubeo; dudas; hesitación

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

sorrow  NOUN

tristeza; pesar; aflicción; dolor; pena; acíbar

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

lid  NOUN

tapa

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

(to) beep  VERB

lethal  ADJ

letal

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

chew  NOUN

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

messy  ADJ

desordenado

(to) confront  VERB

enfrentar

quietly  ADV

despacio; mansamente

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

tire  NOUN

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

bent  NOUN

inclinación; predisposición

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

coward  NOUN

cobarde; gallina

paradise  NOUN

paraíso

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

hostage  NOUN

rehén

eternity  NOUN

eternidad

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

internal  ADJ

interno; interno; interior

tragic  ADJ

trágico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

shiver  NOUN

escalofrío; estremecimiento; calofrío; espeluzno; estremezón; repeluzno; escalofrío; calofrío; tiritón

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) quote  VERB

citar; cotizar

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

(to) possess  VERB

poseer

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

heavily  ADV

pesadamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

historian  NOUN

historiador; historiadora

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

electricity  NOUN

electricidad

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) represent  VERB

representar

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

priority  NOUN

prioridad

creature  NOUN

criatura

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

fascinating  ADJ

fascinante

motion  NOUN

movimiento; moción

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

intention  NOUN

intención

motel  NOUN

motel

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) torture  VERB

torturar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

chain  NOUN

cadena

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

toy  NOUN

juguete

brand  NOUN

tizón; marca

direct  ADJ

directo

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

prize  NOUN

botín; premio

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

flesh  NOUN

carne; pellejo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) ward  VERB

guardar; guardar; proteger

tablet  NOUN

placa

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

ocean  NOUN

océano

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

helpful  ADJ

útil; servicial

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) rescue  VERB

rescatar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

wound  NOUN

herida; llaga

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

fancy  NOUN

fantasía; magín

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

assistant  NOUN

asistente; ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) survive  VERB

sobrevivir

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

local  ADJ

local; local; tópico

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

pizza  NOUN

pizza

lip  NOUN

labio; labro

brilliant  ADJ

brillante

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) damage  VERB

dañar

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

mission  NOUN

misión

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

ship  NOUN

nave; barco; buque

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

breaking  NOUN

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

defense  NOUN

defensa; descargo

PhD  WORK_OF_AR

Novi  ORG

eBay  ORG

Clank  ORG

Rings  ORG

Tandy  ORG

, Dean  NP

6 feet  QUANTITY

Google  ORG

Yes, I  NP

] Cass  NP

15 feet  QUANTITY

== sync  NP

Midwest  LOC

[ Gasps  NP

even he  NP

♪ ♪  NP

Car door  NP

Oh, what  NP

[ Grunts  NP

[ Scoffs  NP

[ Smacks  NP

[ Sniffs  NP

free ♪  NP

one part  NP

you guys  NP

Glengarry  ORG

What kind  NP

[ Panting  NP

Easy, love  NP

Good times  NP

Mostly you  NP

Samandriel  ORG

Winchester  FAC

[ Chuckles  NP

a dark age  NP

a good man  NP

a sexy way  NP

crazy town  NP

Ann's house  NP

Bond Street  FAC

Enough time  NP

Every crypt  NP

Mesopotamia  LOC

Power tools  NP

Yellow Eyes  WORK_OF_AR

another way  NP

my poor dog  NP

over a year  NP

what choice  NP

Dean's right  NP

Miss October  NP

all the time  NP

exactly what  NP

severe burns  NP

the site top  NP

"Angel Tablet  NP

Also, no link  NP

Fancy meeting  NP

Original make  NP

What the hell  NP

a good memory  NP

all your help  NP

any more lies  NP

brand-new ♪  NP

her one night  NP

smutton chops  NP

the back seat  NP

the good cops  NP

the pizza man  NP

the trash can  NP

All these bags  NP

Crowley's half  NP

Crowley's pets  NP

So, chupacabra  NP

What parchment  NP

Winner, winner  NP

[Clears throat  NP

a devil's trap  NP

a direct order  NP

all the "trial  NP

all the crypts  NP

all the demons  NP

an old orchard  NP

and my unicorn  NP

another tablet  NP

any black eyes  NP

bottom-line it  NP

chicken dinner  NP

some more time  NP

the crazy room  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the other half  NP

their big plan  NP

Ann's assistant  NP

Crowley's hands  NP

God's toothpick  NP

The other demon  NP

a PhD candidate  NP

a few questions  NP

a first edition  NP

an original map  NP

cleaning wounds  NP

few ♪ goodbye  NP

innocent people  NP

internal organs  NP

my bathing suit  NP

the Rudy Hobbit  NP

the first place  NP

the first trial  NP

the last person  NP

the other night  NP

the right thing  NP

the wrong place  NP

uh, dead bodies  NP

your bloody rag  NP

Crowley's demons  NP

Lucifer's crypts  NP

Oh, the thoughts  NP

So, another Word  NP

That whole story  NP

The Angel Tablet  NP

Zero Dark Thirty  WORK_OF_AR

[ Panting ] Cass  NP

[ Voice breaking  NP

a girl's nethers  NP

a-a heavenly WMD  NP

blah, blah, blah  NP

how many bullets  NP

just the thought  NP

that first trial  NP

the Demon Tablet  ORG

the Murray Hotel  FAC

the only bad cop  NP

"Zero Dark Thirty  NP

Fascinating stuff  NP

Maximum Overdrive  WORK_OF_AR

Original Air Date  NP

a celestial being  NP

a local historian  NP

creepy old things  NP

historian's hubby  NP

my little brother  NP

my sister's place  NP

one rare creature  NP

our Indiana Jones  NP

that Angel Tablet  NP

the proper spells  NP

these little bags  NP

Just a flesh wound  NP

an untimely demise  NP

those sweet ladies  NP

Special Agent Tandy  NP

Special Agent lynne  NP

Um...[Clears throat  NP

[ Coughs ] [ Sniffs  NP

[ Panting ] [ Gasps  NP

a long, normal life  NP

a real-estate agent  NP

all "Beautiful Mind  NP

just another reason  NP

that old expression  NP

that walking corpse  NP

the funny scribbles  NP

the subatomic level  NP

"being damaged" crap  NP

Just, uh, wrong pipe  NP

These Men of Letters  ORG

Yes -- "Angel Tablet  NP

a pretty good noodle  NP

his factory settings  NP

my favorite chew toy  NP

that little chestnut  NP

the constant torture  NP

the undisputed truth  NP

[ Coughs ] [ Chuckles  NP

an abandoned building  NP

one Al Capone's vault  NP

their true intentions  NP

then again last night  NP

A demonic decoder ring  NP

Goodbye Stranger</font  NP

[ Panting ] [ Whimpers  NP

real-estate guy's wife  NP

some special knowledge  NP

♪ ♪ sweet devotion  NP

But why the storage wars  NP

all the original records  NP

the Underground Railroad  FAC

the old Jakubiak orchard  NP

the strange-haired demon  NP

[ Both grunting ] [ Gasps  NP

his electromagnetic field  NP

your sad, little thoughts  NP

the river's 100-year floods  NP

the most, uh, trustworthy person  NP

a few routine follow-up questions  NP

a-a "Maximum Overdrive" situation  NP

Over here -- the elementary school  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

Apocalypse  EVENT

© 2025