Programma Televisivo: Supernatural - 10x11

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dork  NOUN

coglione

kale  NOUN

cavolo nero; cavolo riccio

lore  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

coven  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

faded  ADJ

kiddo  NOUN

legit  ADJ

(to) mur--  VERB

ninja  NOUN

ninja

asshat  NOUN

badass  ADJ

douche  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

hayseed  NOUN

jacuzzi  NOUN

tantrum  NOUN

bizza; capriccio

(to) unleash  VERB

sguinzagliare; scatenare

willing  ADJ

disposto; volenteroso

attacker  NOUN

attaccante; aggressore; attaccante

groomer  NOUN

handedly  ADV

mortally  ADV

neighbor  NOUN

riveting  ADJ

(to) sparkle  VERB

albatross  NOUN

albatro; albatros

(to) backslide  VERB

bartender  NOUN

(to) disbar  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

mammogram  NOUN

relocation  NOUN

tramutamento

sabbatical  NOUN

anno sabbatico

bookshelf  NOUN

libreria

stenographer  NOUN

possible  ADJ

possibile

outburst  NOUN

esplosione; scoppio; scroscio

(to) repress  VERB

dummy  ADJ

tar  NOUN

catrame; bitume; catrame; marinaio

sleepover  NOUN

festa di pigiama

offshore  ADJ

slumber  NOUN

dormiveglia; sonnolenza

bunker  NOUN

bunker

(to) forge  VERB

forgiare; formare; falsificare

alias  NOUN

pseudonimo

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

masterpiece  NOUN

capolavoro; capodopera

manslaughter  NOUN

omicidio colposo

payoff  NOUN

aggression  NOUN

aggressione

context  NOUN

contesto

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

kitten  NOUN

gattino; gattina; micetta; micetto

refill  NOUN

cartuccia; ricarica

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

donation  NOUN

donazione

demonic  ADJ

demoniaco; demonico

portal  NOUN

portale; portale; portone

quest  NOUN

impresa; missione; ricerca

theft  NOUN

furto

corporation  NOUN

corporazione; società; società anonima; società per azioni; azienda; consiglio comunale; corporazione

disorder  NOUN

disordine; disturbo; disordine

(to) accord  VERB

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

omelette  NOUN

omelette; frittata

lying  NOUN

clinical  ADJ

clinico

bruise  NOUN

livido; ammaccatura

balanced  ADJ

(to) stare  VERB

fissare

passive  ADJ

passivo

corrupt  ADJ

corrotto

(to) corrupt  VERB

corrompere

rainbow  NOUN

arcobaleno; iride

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

(to) sip  VERB

sorbire; sorseggiare

wagon  NOUN

carro

depression  NOUN

depressione

dragon  NOUN

drago; dragone

(to) repair  VERB

riparare

wizard  NOUN

mago; assistente; procedura guidata

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

ankle  NOUN

caviglia

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

salesman  NOUN

venditore

belly  NOUN

ventre; pancia

(to) videotape  VERB

videoregistrare

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

bubble  NOUN

bolla

tattoo  NOUN

tatuaggio

booze  NOUN

alcolici

tramp  NOUN

vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina

inner  ADJ

interno

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

adorable  ADJ

adorabile

attorney  NOUN

avvocato

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

evidence  NOUN

prova; evidenza

valuable  ADJ

prezioso

steel  NOUN

acciaio

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) recover  VERB

ritrovare

physically  ADV

originally  ADV

originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) declare  VERB

dichiarare

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

jean  NOUN

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

hood  NOUN

cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto

burger  NOUN

anti  ADJ

realm  NOUN

reame; regno; sfera; ambito; dominio; dominio; regno; reame

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

violent  ADJ

violento

darkness  NOUN

oscurità; buio; tenebre; scuro; buio

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

magical  ADJ

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

differently  ADV

differentemente; diversamente

literally  ADV

letteralmente

(to) route  VERB

avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare

authority  ADJ

twisted  ADJ

contorto; perverso

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

normally  ADV

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

version  NOUN

versione

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) text  VERB

messaggiare

(to) pencil  VERB

overseas  ADJ

estero; oltremare

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

payment  NOUN

pagamento

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

(to) pace  VERB

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

(to) guide  VERB

guidare

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

parent  NOUN

genitore; genitrice

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

homework  NOUN

compiti; compito

(to) rescue  VERB

salvare

stamp  NOUN

conio; bollo

cleaning  NOUN

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) wound  VERB

ferire; offendere

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) dig  VERB

scavare

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

assistant  NOUN

assistente

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) interview  VERB

intervistare

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

program  NOUN

programma

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) post  VERB

postare; pubblicare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

victim  NOUN

vittima

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

practically  ADV

(to) schedule  VERB

powerful  ADJ

potente; efficace

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

monster  NOUN

mostro

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

code  NOUN

codice

video  NOUN

video; video; videofilm

(to) confuse  VERB

confondere

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) princess  VERB

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

rid  ADJ

FBI  ORG

Vic  ORG

Baum  ORG

-- it  NP

Hobbit  ORG

Celeste  ORG

Oh, her  NP

Oh, you  NP

a-a car  NP

big boy  NP

then L.  NP

12 steps  NP

Oz steel  NP

dark you  NP

one task  NP

you guys  NP

What name  NP

club soda  NP

dark side  NP

one thing  NP

rack time  NP

two towns  NP

-- Celeste  NP

Bad people  NP

Hey, dudes  NP

Middletons  ORG

Oak Street  FAC

Winchester  PRODUCT

a busy man  NP

a dead end  NP

a good kid  NP

a new name  NP

good times  NP

more booze  NP

Or somebody  NP

Sam's right  NP

a lore book  NP

a new house  NP

all kittens  NP

another car  NP

another way  NP

crazy bitch  NP

my own home  NP

three steps  NP

The six keys  NP

Wh-- Charlie  NP

What a waste  NP

dark Charlie  NP

drunk driver  NP

magical ways  NP

weird noises  NP

All the files  NP

Station wagon  NP

What the hell  NP

a creepy mask  NP

a torture Vic  NP

my dream home  NP

one more step  NP

the back door  NP

the inner key  NP

Letters' files  NP

Riveting stuff  NP

a broken ankle  NP

a drunk driver  NP

all Jack Bauer  NP

all the others  NP

the good thing  NP

the lake house  NP

the only house  NP

the wrong town  NP

No, no, nothing  NP

Winchester boys  NP

a slumber party  NP

all the witches  NP

any locked door  NP

no Clive Dillon  NP

the only person  NP

Frank's daughter  NP

a little torture  NP

my true darkness  NP

stone-cold sober  NP

the dog groomers  NP

the drunk driver  NP

the other victim  NP

your cheap shoes  NP

your faded jeans  NP

District attorney  NP

Or maybe somebody  NP

a 12-step program  NP

a long, long time  NP

a twisted version  NP

all good-guy code  NP

all the adventure  NP

her messed-up way  NP

just a fairy tale  NP

no more adventure  NP

offshore accounts  NP

overseas accounts  NP

violent outbursts  NP

Barbara's payments  NP

dummy corporations  NP

that magical realm  NP

the Man of Letters  WORK_OF_AR

the Men of Letters  ORG

Charlie's real name  NP

clinical depression  NP

egg-white omelettes  NP

my own little sword  NP

that powerful force  NP

the Men of Letters'  ORG

the Middletons' kid  NP

the bank statements  NP

the bartender's ass  NP

the supposed "theft  NP

a court stenographer  NP

a drunk-driving case  NP

his personal records  NP

my, uh, dry cleaning  NP

the Middleton family  NP

this incident report  NP

Special Agent Collins  NP

Special Agent Gabriel  NP

a very powerful force  NP

the arresting officer  NP

their little daughter  NP

Shawnee County General  NP

The Book of the Damned  WORK_OF_AR

...now this masterpiece  NP

Anti-authority disorder  NP

Barbara's bank accounts  NP

Okay, okay, first thing  NP

Okay, uh...good Charlie  NP

any, uh, strange smells  NP

her old bank statements  NP

some truly awful things  NP

the social service file  NP

this demonic tramp stamp  NP

Councilwoman Barbara Cordry  NP

, witness-relocation program  NP

Dorothy, Oz, yellow brick road  NP

his next-door neighbor's house  NP

Dick Charlie just hot-wired baby  NP

Blah, blah, blah, passive aggression  NP

Blah, blah, blah, repressed feelings  NP

Pepper  ORG

© 2025