Programma Televisivo: Tripping The Rift - 1x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bro  NOUN

(to) got  VERB

sub  NOUN

sottomarino

27th  NOUN

eyed  ADJ

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

snot  NOUN

moccio; caccola; moccolo; moccioso; monello; peste

chump  NOUN

allocca; allocco; balorda; balordo; fessa; fesso; allocca; allocco; credulona; credulone; fessa; fesso

fritz  NOUN

hokey  ADJ

hyper  ADJ

kinda  ADV

knave  NOUN

paggio; garzone; giovane; fante

nosed  ADJ

outta  NOUN

(to) outta  VERB

p.m.s  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

skunk  NOUN

moffetta; puzzola; cappotto

(to) slump  VERB

crollare

smirk  NOUN

smorfia; sorrisetto

(to) wanna  VERB

bowing  NOUN

forced  ADJ

grouch  NOUN

(to) judgin  VERB

(to) lop  VERB

minded  ADJ

photon  NOUN

fotone

screwy  ADJ

shifty  ADJ

mutevole; sfuggevole; volubile; ambiguo; equivoco; sfuggente

starry  ADJ

stellato

thermo  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

almond  NOUN

mandorlo; mandorla; mandorlo

bipolar  ADJ

bipolare

coffer  NOUN

cofano; forziere; cofanetto; scrigno; cassettone

cruiser  NOUN

incrociatore

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

misfit  NOUN

inadatto; disadattato

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

torpedo  NOUN

torpedine; torpiglia; siluro; torpedine

behavior  NOUN

comportamento; condotta

drinking  NOUN

ensemble  NOUN

insieme

(to) flavor  VERB

condire; aromatizzare; profumare

fritter  NOUN

galzilla  NOUN

ingrate  NOUN

insolent  ADJ

insolente

kickback  NOUN

abbuono; bustarella; contraccolpo; mazzetta; pizzo; sconto

l'orange  NOUN

outcast  NOUN

reietto; paria; emarginata; emarginato; reietta

shredder  NOUN

tritadocumenti; trituratore

entourage  NOUN

hazelnut  NOUN

nocciola

macadamia  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

spacedock  NOUN

spaceport  NOUN

(to) televise  VERB

tentacle  NOUN

tentacolo

treachery  NOUN

tradimento; inganno; slealtà

wrenching  ADJ

amateurish  ADJ

hyperdrive  NOUN

insatiable  ADJ

insaziabile; incontentabile

sycophant  NOUN

sicofante; adulatore; ruffiano; delatore; leccaculo; leccapiedi

bureaucratic  ADJ

burocratico

prostitution  NOUN

prostituzione

whatdoyaknow  ADJ

nymphomaniac  NOUN

ninfomane

supercomputer  NOUN

unsympathetic  ADJ

antipatico

nurture  NOUN

addestramento; cura; educazione; alimento; cultura

(to) nurture  VERB

nutrire; curare; alimentare; favorire; incoraggiare

decree  NOUN

decreto; ordinanza

(to) decree  VERB

hoof  NOUN

zoccolo; zampa

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

mushy  ADJ

raisin  NOUN

uva passa; uvetta; uva secca

(to) roam  VERB

vagare; girovagare

infinite  ADJ

infinito

painfully  ADV

dolorosamente

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

(to) activate  VERB

attivare

devious  ADJ

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

hen  NOUN

gallina

warp  NOUN

deformazione; curvatura; distorsione; piegatura; curvatura; deformazione; distorsione; inarcamento; piegatura; ordito; curvatura spazio-tempo; tonneggio

(to) warp  VERB

curvare; deformare; distorcere; flettere; imbarcare; inarcare; tonneggiare; appennellare

estimate  NOUN

stima; preventivo

pushy  ADJ

racket  NOUN

racchetta

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

stallion  NOUN

stallone

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

revolt  NOUN

rivolta

pheasant  NOUN

fagiano

(to) erect  VERB

envious  ADJ

invidioso

(to) crave  VERB

desiderare; bramare

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

horribly  ADV

orribilmente

(to) gloat  VERB

gongolare

sleazy  ADJ

meschino; scadente; malizioso; sordido; volgare

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

shuttle  NOUN

navetta; spoletta; navetta

token  NOUN

segno; simbolo; gettone

juicy  ADJ

sugoso

(to) greet  VERB

accogliere; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; scambiarsi gli auguri; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; indirizzare; scambiarsi gli auguri; salutare; fare i convenevoli; omaggiare; ossequiare

(to) refill  VERB

sneaky  ADJ

furtivo; sfuggente; sfuggevole; subdolo; disonesto; malandrino; mancino; spione

beautifully  ADV

throne  NOUN

trono

ruling  NOUN

sentenza; decisione

pantie  NOUN

beam  NOUN

trave; asse; architrave; traversa; bure; architrave; braccio; bure; raggio; corno principale; barra timone

(to) beam  VERB

luxury  NOUN

lusso

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

identical  ADJ

identico; monovulari

weasel  NOUN

donnola

peasant  NOUN

contadino; contadina; cafona; cafone; paesano; paesana; cafona; cafone

lottery  NOUN

lotteria

fraction  NOUN

frazione

cargo  NOUN

carico

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

ruler  NOUN

righello; riga; sovrano

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

tractor  NOUN

trattore; motrice

neutral  ADJ

neutrale; neutro; neutro; neutro; neutrale

additional  ADJ

addizionale

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

laser  NOUN

laser

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

(to) sober  VERB

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

crown  NOUN

corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo

zip  ADV

(to) dock  VERB

attraccare

highness  NOUN

(to) repair  VERB

riparare

repair  NOUN

riparazione

liking  NOUN

permanently  ADV

permanentemente

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

bubble  NOUN

bolla

booze  NOUN

alcolici

fried  ADJ

fritto; bruciato

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

majesty  NOUN

maestà

episode  NOUN

episodio

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

twin  ADJ

twin  NOUN

gemello; gemella

(to) escort  VERB

scortare

alike  ADV

similmente; ugualmente

rich  ADJ

ricco

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

nuclear  ADJ

nucleare

gene  NOUN

gene

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) adopt  VERB

adottare

statue  NOUN

statua

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

lap  NOUN

grembo; giro di pista

violent  ADJ

violento

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

childhood  NOUN

infanzia

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

differently  ADV

differentemente; diversamente

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

twisted  ADJ

contorto; perverso

opposite  NOUN

contrario; opposto

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

intention  NOUN

intenzione; intento

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

boom  NOUN

boma

conscience  NOUN

coscienza

(to) bless  VERB

benedire

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

(to) lower  VERB

abbassare

laundry  ADJ

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) con  VERB

yet  ADV

ancora; già; ancora

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) receive  VERB

ricevere

network  NOUN

rete; reti; rete

knee  NOUN

ginocchio

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

cigarette  NOUN

sigaretta

beef  NOUN

manzo; carne bovina

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

(to) wing  VERB

royal  ADJ

reale; regale

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

parent  NOUN

genitore; genitrice

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

riding  NOUN

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

alarm  NOUN

allarme

(to) tour  VERB

extremely  ADV

estremamente

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

(to) repeat  VERB

ripetere

universe  NOUN

universo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) draw  VERB

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

frankly  ADV

francamente

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

nothing  NOUN

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) program  VERB

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

miserable  ADJ

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

nature  NOUN

natura

(to) schedule  VERB

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bout  ADV

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

exciting  ADJ

emozionante

powerful  ADJ

potente; efficace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

reality  NOUN

realtà

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

planet  NOUN

pianeta

(to) afford  VERB

permettersi

damage  NOUN

danno

(to) suspect  VERB

sospettare

speech  NOUN

parola; discorso

often  ADV

spesso; sovente

video  NOUN

video; video; videofilm

necessary  ADJ

necessario

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

empty  ADJ

vuoto

going  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

cream  NOUN

crema; panna; sborra

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

Eeeew  NORP

Oh me  NP

a mile  QUANTITY

Oh crap  NP

arabian  NORP

cornish  NORP

Gimme it  NP

Oh, that  NP

What fun  NP

all that  NP

one push  NP

ya skunk  NP

Good idea  NP

Hazelnuts  NORP

Hissy fit  NP

Muldavian  NORP

NATURE VS  PRODUCT

Philbrick  PRODUCT

all means  NP

dead meat  NP

every way  NP

phone sex  NP

sorry sir  NP

what kind  NP

Muldavia 5  EVENT

Or someone  NP

a big case  NP

not a care  NP

two people  NP

you people  NP

10 episodes  NP

Chode's bed  NP

a big token  NP

a good time  NP

a star ship  NP

ground beef  NP

laundry day  NP

prize money  NP

sleazy ship  NP

twelve hoof  NP

uncle Chode  NP

Chode's twin  NP

Focus people  NP

King Trumpus  NP

a great debt  NP

two children  NP

woman driver  NP

your own tub  NP

your own way  NP

Only the mind  NP

What the hell  NP

a royal guard  NP

a small token  NP

all our money  NP

captain Chode  NP

devious trick  NP

many visitors  NP

screwy mirror  NP

so many hands  NP

the last time  NP

what a grouch  NP

King Philbrick  NP

Precious cargo  NP

a tractor beam  NP

chocolate bars  NP

dark chocolate  NP

macadamia nuts  NP

no good reason  NP

the warp drive  NP

this ice cream  NP

your royal ass  NP

Only difference  NP

Or con somebody  NP

The Dark Clowns  ORG

Two dirty minds  NP

a chocolate bar  NP

a useless bunch  NP

greedy bastards  NP

just a fraction  NP

live television  NP

my landing gear  NP

that evil laugh  NP

that starry sky  NP

the hyper drive  NP

the only reason  NP

the royal guard  ORG

too much coffee  NP

your my misfits  NP

But your majesty  NP

The drinking age  NP

a wise-ass smirk  NP

an entire planet  NP

cornish game hen  NP

every video game  NP

our dear old mom  NP

our real parents  NP

that bipolar mob  NP

the second floor  NP

the tractor beam  NP

A hot bubble bath  NP

My loyal subjects  NP

The royal coffers  NP

a couple of bucks  MONEY

just a quick trip  NP

my chocolate bars  NP

my fifth birthday  NP

my long lost twin  NP

my precious cargo  NP

no good Philbrick  NP

then the Ministry  NP

this silver dress  NP

your chicken legs  NP

(fixed) Transcript  NP

Additional warning  NP

The closest planet  NP

enough mushy stuff  NP

the chocolate bars  NP

the exact opposite  NP

the laser shredder  NP

the nearest planet  NP

the table kickback  NP

a perfect childhood  NP

an arrogant bastard  NP

that milk chocolate  NP

King Regis Philbrick  NP

Quiet, insolent knave  NP

a thermo nuclear bomb  NP

my Lemoy CD NATURE VS  NP

right, King Philbrick  NP

somebody else's heels  NP

somebody's royal head  NP

the cock-eyed landing  NP

a big fat juicy raisin  NP

private riding lessons  NP

Chode's my twin brother  NP

Oh yes, the dark clowns  NP

What a miserable racket  NP

my own arabian stallion  NP

the Ministry of Defence  ORG

the Ministry of Finance  ORG

the bureaucratic burden  NP

the third damn building  NP

your rotten little life  NP

a sneaky, twisted weasel  NP

how the other half lives  NP

insatiable nymphomaniacs  NP

the best education money  NP

so many snot-nosed babies  NP

some fried clown fritters  NP

the same happy childhoods  NP

your low minded treachery  NP

What a nice friendly place  NP

the infinite possibilities  NP

A Dark Clown battle cruiser  NP

the late King Donald Pumpus  NP

the next cheap reality show  NP

Wow, Uncle Chode, nice going  NP

the Ministry of the Interior  ORG

Muldavian royal super shuttle  NP

Where the hell's the Ministry  NP

the Ministry of Booze and Sex  ORG

an ugly violent peasant revolt  NP

my "something's horribly wrong" alarm  NP

ice cream  NP

fifth  ORDINAL

© 2025