Programma Televisivo: The Sopranos - 2x4

(to) ake  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dic  ADJ

doc  NOUN

gab  NOUN

(to) got  VERB

gre  ADJ

i'l  ADV

ilk  NOUN

mer  NOUN

non  ADJ

sal  NOUN

sil  NOUN

(to) wer  VERB

bein  ADJ

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

gree  NOUN

hor  NOUN

mama  NOUN

of--  NOUN

pope  NOUN

papa; pontefice

pric  NOUN

puss  NOUN

(to) puss  VERB

sett  NOUN

sampietrino

tony  ADJ

twat  NOUN

figa; coglione

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bland  ADJ

blando; insipido; fiacco

bootl  NOUN

custo  ADJ

(to) expec  VERB

fruti  NOUN

hard-  ADJ

honor  NOUN

onore

littl  ADJ

macho  ADJ

macho

mucha  ADJ

olden  ADJ

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

sayin  NOUN

(to) shank  VERB

sibyl  NOUN

sibilla

zucca  NOUN

(to) alread  VERB

bullsh  NOUN

damnit  NOUN

filmsa  NOUN

fuckin  ADJ

fuckin  NOUN

(to) gettin  VERB

(to) havin'  VERB

jackie  NOUN

motrin  NOUN

oracle  NOUN

oracolo; oracolo; divinazione

paulie  NOUN

short-  NOUN

skank  NOUN

steroi  NOUN

thousa  NOUN

trojan  NOUN

waitin  NOUN

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

(to) workin  VERB

alarmed  ADJ

(to) biopse  VERB

(to) charge-  VERB

chipper  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

godsake  NOUN

goomahs  NOUN

hooting  NOUN

nigger  NOUN

negro; negra

operati  NOUN

ospizio  NOUN

progeda  NOUN

(to) show'em  VERB

sibylla  NOUN

sighted  ADJ

whaddya  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

belfiore  ADV

favorite  ADJ

fragolin  NOUN

freaking  ADJ

fucking-  ADJ

immodium  NOUN

monigott  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

relieved  ADJ

rutabaga  NOUN

ravizzone

sigilian  NOUN

supplier  NOUN

fornitore; fornitrice; venditore; venditrice

the'tude  NOUN

titanium  NOUN

titanio

volcanic  ADJ

vulcanico; vulcanica

whistlin  NOUN

business-  ADJ

business-  NOUN

clipping  NOUN

accorciamento

copyright  NOUN

diritto d'autore; copyright

d'oeuvre  NOUN

expressa-  ADJ

flattered  ADJ

interlude  NOUN

interludio

napoletan  ADV

nursemaid  NOUN

babysitter; bambinaia; tata

paramount  ADJ

primordiale; capitale; essenziale; fondamentale; prioritario

permissio  NOUN

scorching  ADJ

cocksucker  NOUN

pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi

expressway  NOUN

superstrada

intelligen  NOUN

molitsanti  NOUN

orthopedic  ADJ

ortopedico

pisciadood  NOUN

(to) swagger  VERB

gloriarsi; millantarsi; pavoneggiarsi; pavoneggiarsi

nonexistent  ADJ

inesistente

washington-  NOUN

bonpenseiro  NOUN

commendatori  NOUN

conditioning  NOUN

riscaldamento

firecracker  NOUN

petardo; mortaretto; castagnola

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

nonexistence  NOUN

inesistenza

surrounding  NOUN

periferia

profitability  NOUN

conversationalist  NOUN

conversatore; conversatrice

premonition  NOUN

premonizione; presentimento; premonizione; presentimento; predizione; presagio

octopus  NOUN

polpo; piovra

clairvoyant  NOUN

chiaroveggente; sensitivo; oracolo

sacrament  NOUN

sacramento

plight  NOUN

brutta situazione; difficoltà

pendulum  NOUN

pendolo

mural  NOUN

murales

lag  NOUN

(to) hoof  VERB

prediction  NOUN

predizione; previsione

topless  ADJ

plum  NOUN

prugna; susina; prugno; susino

boulevard  NOUN

viale

benign  ADJ

benigno

bitty  NOUN

container  NOUN

contenitore; recipiente; container; contenitore

(to) overrate  VERB

cripple  NOUN

storpio; storpia

macaroni  NOUN

maccheroni

formality  NOUN

biopsy  NOUN

biopsia

dove  NOUN

piccione; colomba

steroid  NOUN

steroide

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

stair  NOUN

scalino; scala

malignant  ADJ

maligno; malevolo; maligno

indigestion  NOUN

indigestione

crater  NOUN

cratere

cricket  NOUN

grillo; fair play; cricket

toenail  NOUN

unghia del piede

medieval  ADJ

medievale

sensitivity  NOUN

sensibilità

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

sophomore  NOUN

fagiolo; ginnasiale

living  NOUN

equation  NOUN

equazione

alternate  ADJ

alternato; alterno

gravy  NOUN

salsa; sugo

villa  NOUN

villa

appliance  NOUN

tow  NOUN

capecchio; rimorchio; traino

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

disposal  NOUN

disposizione

shipment  NOUN

carico

hypocrite  NOUN

ipocrita; collotorto

commander  NOUN

comandante

disappointed  ADJ

deluso

voyage  NOUN

viaggio

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

outlook  NOUN

punto di vista; vista; prospettiva

meadow  NOUN

prato

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) manufacture  VERB

fabbricare

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

hassle  NOUN

inconveniente; problema

(to) eject  VERB

colonel  NOUN

colonnello

caption  NOUN

didascalia; dicitura; legenda; sottotitolo; didascalia; intestazione; parte iniziale

tray  NOUN

vassoio; barra

timetable  NOUN

orario

ruler  NOUN

righello; riga; sovrano

nosy  ADJ

ficcanaso

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

volcano  NOUN

vulcano

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

lump  NOUN

gnocco; gonfiore; cucchiaino; forfait; zolla; zolletta

fare  NOUN

tariffa; prezzo; passeggero; cibo; vitto

shaft  NOUN

lancia; rachide; asta; prolunga; raggio; rachide; pozzo; condotto; pozzo; tromba; pozzo; condotta; condotto

definite  ADJ

definito

prick  NOUN

cazzo

distant  ADJ

distante; remoto

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

institution  NOUN

istituzione

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

content  ADJ

contento

harassment  NOUN

molestia; vessazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

flame  NOUN

fiamma; flame

(to) adore  VERB

adorare

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

state  NOUN

stato

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

troop  NOUN

truppe; truppa

widow  NOUN

vedova

shore  NOUN

riva

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

hurricane  NOUN

uragano

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

active  ADJ

attivo

roast  NOUN

arrosti; arrosto

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

sacred  ADJ

sacro

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

due  ADJ

psychic  ADJ

thinking  NOUN

air  NOUN

aria

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

cliff  NOUN

rupe; scogliera; costone; dirupo; crinale

wicked  ADJ

cattivo; malvagio; perverso; diabolico; nefasto; diabolico; fantastico; figata

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

jet  NOUN

giaietto; getto

experience  NOUN

esperienza

upstairs  ADV

di sopra

upper  ADJ

superiore

ton  NOUN

tonnellata

(to) spray  VERB

polverizzare

(to) shove  VERB

spintonare

possession  NOUN

possesso; possedimento

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

(to) profit  VERB

profittare; beneficiare; guadagnare; guadagnare; approfittare; trarre profitto

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

facility  NOUN

facilità

disk  NOUN

disco

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

broad  ADJ

boil  NOUN

foruncolo; pustola

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

hip  NOUN

anca; fianco

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

counter  NOUN

contatore; bancone

golf  NOUN

golf

series  NOUN

serie

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

offense  NOUN

ancient  ADJ

antico

degree  NOUN

laurea; grado

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

district  NOUN

distretto

cheer  NOUN

buonumore

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

yet  ADV

ancora; già; ancora

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

(to) struggle  VERB

lottare

liquid  ADJ

liquido

temperature  NOUN

temperatura; febbre

season  NOUN

stagione

sauce  NOUN

salsa

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) jam  VERB

eastern  ADJ

orientale

nephew  NOUN

nipote

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

popular  ADJ

popolare

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

sunday  NOUN

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

cancer  NOUN

cancro

connected  ADJ

connesso

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) travel  VERB

viaggiare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

fabulous  ADJ

favoloso

negative  ADJ

negativo

junior  ADJ

giovane

permission  NOUN

permesso

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

sexual  ADJ

sessuale

nothing  NOUN

handsome  ADJ

bello

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) pray  VERB

pregare

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) fan  VERB

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

percent  NOUN

per cento

enemy  NOUN

nemico; nemica

miserable  ADJ

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

familiar  ADJ

familiare

someday  ADV

grandfather  NOUN

nonno; avolo

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

center  NOUN

centro; pivot; centro

shopping  NOUN

acquisti; shopping

blind  ADJ

cieco; orbo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) loose  VERB

disfare

personally  ADV

personalmente; come persona

natural  ADJ

naturale

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

cousin  NOUN

cugino; cugina

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

(to) subject  VERB

sottomettere; sottoporre; assoggettare

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

grand  NOUN

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

price  NOUN

prezzo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

(to) remind  VERB

ricordare

Ids  ORG

Uva  ORG

hbo  ORG

Nino  LOC

yo u  NP

Posto  ORG

monda  ORG

tha t  NP

Carmel  ORG

Fi ton  NP

Ischia  NORP

Paison  ORG

cap od  NP

capice  ORG

delphi  ORG

goi ng  NP

greeks  NORP

romans  NORP

Or what  NP

Ye boss  NP

monda y  NP

90 grand  NP

Mercedes  ORG

Oh honey  NP

Que cosa  NP

a un car  NP

all this  NP

e filmsa  NP

italians  NORP

manigamo  FAC

ours sil  NP

russians  NORP

throu gh  NP

two cars  NP

you ar e  NP

A turn ip  NP

Churchill  ORG

Nice shot  NP

Oh, honey  NP

Oh, pussy  NP

Whole set  NP

a golf cl  NP

all kevin  NP

back home  NP

five guys  NP

good care  NP

happy sal  NP

laguardia  ORG

more cars  NP

more guys  NP

most case  NP

one piece  NP

sigilian'  ORG

sonny boy  NP

the gu ys  NP

the sid e  NP

the wif e  NP

tutto gli  NP

"1010 wins  NP

, steroids  NP

120 thousa  NP

96 degrees  QUANTITY

Bon giorno  NP

a good job  NP

a nice guy  NP

all people  NP

an old man  NP

great wall  NP

just a kid  NP

more years  NP

old school  NP

so littl e  NP

what scene  NP

110 percent  PERCENT

Mi dispiace  NP

Not my idea  NP

The gree ks  NP

a good case  NP

a long time  NP

dinner time  NP

la business  NP

liquid cash  NP

my best men  NP

said-- nino  NP

soft living  NP

A woman boss  NP

Fucking disk  NP

a bi g thing  NP

a man's club  NP

a nice thing  NP

bad business  NP

central park  NP

chinese food  NP

just an idea  NP

the old ways  NP

30 containers  NP

Not your wife  NP

Que sera sera  NP

So, what part  NP

What the fuck  NP

a broken home  NP

a fucking rat  NP

a serious man  NP

a used trojan  NP

a wicked shit  NP

fuckin' bails  NP

my blind date  NP

my other belt  NP

one your size  NP

richie aprile  NP

social graces  NP

the custo mer  NP

these peop le  NP

this guy nino  NP

Carmel college  NP

My car operati  NP

a wood chipper  NP

all his bullsh  NP

another second  NP

eastern europe  NP

fucking cancer  NP

fucking steroi  NP

no fucking way  NP

the best stuff  NP

the duty f ree  NP

the first time  NP

the other side  NP

the whistlin g  ORG

then his voice  NP

All my brothers  NP

And, oh, the fo  NP

But no, not her  NP

Even the skanks  NP

Fucking niggers  NP

Not even a card  NP

Okay, good work  NP

Rude cocksucker  NP

The time change  NP

Ya fuckin' twat  NP

You nasty bitch  NP

a business trip  NP

a fucking break  NP

a fucking child  NP

a life sentence  NP

all due respect  NP

all your people  NP

football season  NP

gran- pappa mio  NP

life experience  NP

our old routine  NP

some spare time  NP

th commendatori  NP

the fucking car  NP

the fucking pit  NP

the olden tim e  NP

the same tow n.  NP

this phone call  NP

Oh, ho , gratzie  NP

That fucking box  NP

a bachelor party  NP

a distant cousin  NP

a holy sacrament  NP

her new marriage  NP

his pocket knife  NP

manigamo, dinner  NP

my other brother  NP

Some fucking trip  NP

Where your family  NP

sexual harassment  NP

so relieved pussy  NP

surroundings area  NP

the ancient world  NP

the full equation  NP

Captions copyright  NP

Don ciccio's villa  NP

Mercedes ml series  NP

My uncle's problem  NP

The mother country  NP

a little interlude  NP

any connected guys  NP

emotional cripples  NP

his sophomore year  NP

my little fragolin  NP

our favorite scene  NP

paramount pictures  NP

that titanium club  NP

the advanced bootl  NP

the breakfast tray  NP

the miserable puss  NP

the molitsanti kid  NP

the money problems  NP

this fucking place  NP

un piccolo bambino  NP

your psychic power  NP

a brogan adjustment  NP

digan expressa- way  NP

my father condition  NP

that fucking crater  NP

the alternate takes  NP

the dock facilities  NP

the doctor's office  NP

the fucking hooting  NP

the great old house  NP

the topless beaches  NP

the upper east side  NP

your brother dinner  NP

your hair clippings  NP

, maybe little sleep  NP

2000 home box office  NP

A fuckin' woman boss  NP

Three beautiful kids  NP

Three thousand miles  QUANTITY

Two definite agendas  NP

a sacred institution  NP

an obvious advantage  NP

eight great tomatoes  NP

fuckin' nonexistence  NP

that fuckin' volcano  NP

the air conditioning  NP

the army signal corp  NP

the instrument panel  NP

the wor temperatures  NP

wheelchair boulevard  NP

your own worst enemy  NP

George- a washington-  NP

Halle- fucking- lujeh  NP

Hard- headed bastards  NP

a fucking party store  NP

another scorching day  NP

my father's nursemaid  NP

some bon voyage party  NP

their own worst enemy  NP

Junior's last shipment  NP

Non fare la merdo dove  NP

Obviously, zi vittorio  NP

my daughter's birthday  NP

such an adoring father  NP

the ba anthony soprano  NP

your toenail clippings  NP

Especially any italians  NP

the sibyl's predictions  NP

tonto's a closer cousin  NP

your father's nursemaid  NP

Much less the whistlin g  NP

Commendatori , bon giorno  ORG

Monday's a jewish holiday  NP

a great conversationalist  NP

hbo communications center  NP

Gravy, gravy, tomato sauce  NP

don vittor anthony soprano  NP

Clothes, appliances, houses  NP

West essex orthopedic group  ORG

the fucking medieval outlook  NP

three thousand fucking miles  QUANTITY

warner entertainment company  ORG

Right, major deegan expressway  NP

the greatest shopping district  NP

marisa's oldest's sixth birthday  NP

the second most important oracle  NP

the fuckin' shrimp hors d'oeuvres  NP

time warner entertainment company  NP

Angie belfiore married sal bonpensiero  NP

swaggering mama's boy, fucking hypocrites  NP

Captioned  ORG

sixth  ORDINAL

jewish  NORP

italian  NORP

europe  LOC

chinese  NORP

© 2025