Programma Televisivo: Black Adder - 1x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

ire  NOUN

ira

nay  NOUN

yea  NOUN

13th  ADJ

13º

thou  NOUN

(to) thou  VERB

dare del tu

true  ADJ

vero

vole  NOUN

arvicola; campagnolo

crone  NOUN

strega; befana

glade  NOUN

radura

hefty  ADJ

nosed  ADJ

pussy  ADJ

purulento

(to) shalt  VERB

(to) boo  VERB

heifer  NOUN

giovenca; scottona

horrid  ADJ

orrido

(to) moo  VERB

muggire

mornin  NOUN

nowish  NOUN

orgy  NOUN

ammucchiata; orgia

phlegm  NOUN

espettorato; flemma

witchy  ADJ

(to) adjudge  VERB

arrived  NOUN

burning  NOUN

(to) covet  VERB

concupire; bramare

heinous  ADJ

abominevole; efferato; odioso

(to) proveth  VERB

satanic  ADJ

satanico

(to) chant  VERB

salmodiare

codpiece  NOUN

coughing  NOUN

crucifix  NOUN

crocifisso; crocefisso; crucifisso; croce

frenzied  ADJ

kindling  NOUN

accelerante; esca

madhouse  NOUN

gabbia di matti; manicomio

reprieve  NOUN

speaking  NOUN

stration  NOUN

(to) suckle  VERB

poppare; allattare

thumping  NOUN

bedfellow  NOUN

deeeeaaad  NOUN

dropping  NOUN

escrementi

hoofbeat  NOUN

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

talkative  ADJ

loquace; garrulo; chiacchierino

unhappily  ADV

broomstick  NOUN

manico di scopa

(to) propagate  VERB

whispering  NOUN

(to) blindfold  VERB

bendare gli occhi

chambermaid  NOUN

cameriera

(to) splutter  VERB

washerwoman  NOUN

witchsmeller  NOUN

undergarment  NOUN

(to) recite  VERB

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

lenient  ADJ

permissivo; indulgente; tollerante

steed  NOUN

destriero

pimple  NOUN

brufolo; pustola; foruncolo; pustoletta

(to) neigh  VERB

nitrire

meek  ADJ

introverso; modesto; pavido; schivo; timido; rassegnato; remissivo; sommesso

(to) hiss  VERB

fischiare; sibilare; soffiare

adultery  NOUN

adulterio

manure  NOUN

letame; stallatico

(to) conclude  VERB

concludere; finire; concludere

moan  NOUN

gemito

(to) condemn  VERB

condannare

cloak  NOUN

tabarro

badger  NOUN

tasso

omen  NOUN

presagio; augurio; auspicio; premonizione; presentimento; segno; presagio; augurio; indizio; premonizione; prenunzio; profezia

(to) recognise  VERB

cunning  ADJ

furbo; astuto; ingegnoso

mummy  ADJ

(to) stray  VERB

vagare; snodare; snodarsi; zigzagare; estraniarsi; perdersi

defence  NOUN

admirer  NOUN

ammiratore; ammiratrice

dagger  NOUN

pugnale; daga; stiletto; croce; obelisco; obelo

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

rumour  NOUN

poodle  NOUN

barbone; barboncino

athletic  ADJ

atletico; atletico; sportivo

enthusiastic  ADJ

entusiasta

dolly  NOUN

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) err  VERB

sbagliare; errare

appendix  NOUN

appendice

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

(to) disguise  VERB

travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere

obscene  ADJ

osceno; sconcio; disdicevole; immorale; indecente; laido

horribly  ADV

orribilmente

(to) indulge  VERB

cheering  NOUN

ordeal  NOUN

calvario; tortura; ordalia

feast  NOUN

banchetto; festa; festa

running  NOUN

corsa

witchcraft  NOUN

stregoneria

(to) beware  VERB

fare attenzione; guardarsi; temere

axe  NOUN

ascia; scure; accetta; mannaia; ascia; scure; scarto; taglio

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

quack  NOUN

qua qua; mediconzolo; medicuccio; ciarlatano; imbonitore; pataccaro; mediconzolo

bully  NOUN

arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

peasant  NOUN

contadino; contadina; cafona; cafone; paesano; paesana; cafona; cafone

interested  ADJ

interessato

hierarchy  NOUN

gerarchia

fibber  NOUN

fertile  ADJ

fertile

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

(to) stall  VERB

ingrassare

rubbish  NOUN

porcherie; corbelleria; cretinata; assurdità

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

(to) reply  VERB

rispondere; replicare; ripetere

religious  ADJ

religioso

penalty  NOUN

penalità

gallon  NOUN

invasion  NOUN

invasione; calata

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

ant  NOUN

formica

farmer  NOUN

agricoltore; contadino; fattore; contadina; agricoltrice; fattoressa

maximum  ADJ

massimo

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

(to) clip  VERB

plague  NOUN

peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga

eagle  NOUN

aquila; moneta di dieci dollari

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

delighted  ADJ

entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto

innocence  NOUN

innocenza

consideration  NOUN

considerazione

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

state  NOUN

stato

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

verdict  NOUN

verdetto

deadly  ADJ

sort  ADV

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) bribe  VERB

corrompere; offrire una tangente

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) doom  VERB

dannare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

foul  ADJ

disgustoso; nauseante; ripugnante

bubble  NOUN

bolla

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

kindly  ADV

gentilmente; per piacere; volete

(to) honour  VERB

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

tragic  ADJ

tragico

committee  NOUN

comitato; commissione

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

shave  NOUN

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) quote  VERB

citare; riferire

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

precisely  ADV

precisamente; esattamente

previous  ADJ

previo

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

mixture  NOUN

amalgama; combinazione; mistura; combinazione; composto; lega; commistione; composto; insieme; mescolanza; miscela; misto; composto

genuine  ADJ

genuino

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

frequently  ADV

frequentemente; spesso; continuamente

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

(to) bounce  VERB

rimbalzare

backwards  ADV

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

violent  ADJ

violento

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

sport  NOUN

sport; diporto

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) spit  VERB

sputare

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

grave  NOUN

tomba; fossa

grave  ADJ

grave; solenne; grave; opprimente; grave

(to) confess  VERB

confessare

surely  ADV

certamente; sicuramente

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

flesh  NOUN

carne

cheer  NOUN

buonumore

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

highly  ADV

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) accuse  VERB

accusare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

laundry  ADJ

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

pity  NOUN

pietà; peccato

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

shout  NOUN

grido; baccano; chiasso

sheep  NOUN

pecora

mountain  NOUN

montagna; monte

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

neighbour  NOUN

vicino; vicina; prossimo

kettle  NOUN

bollitore; cucuma; pentola

darling  NOUN

tesoro; amore

bucket  NOUN

secchio

glove  NOUN

guanto

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

carrot  NOUN

carota

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

silence  NOUN

silenzio; quiete

winter  NOUN

inverno

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

confession  NOUN

confessione

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

(to) sentence  VERB

condannare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

travel  NOUN

viaggio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) draw  VERB

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) deny  VERB

negare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

prince  NOUN

principe

affair  NOUN

affare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

beach  NOUN

spiaggia; lido

suspect  NOUN

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

silly  ADJ

sciocco

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

Tch  ORG

# He  NP

Roman  NORP

Watts  LOC

Slaaay  ORG

Turkish  NORP

metal #  NP

all this  NP

tch, tch  NP

Good Lord  NP

a lost ox  NP

both eggs  NP

two heads  NP

two women  NP

(All) Burn  NP

(All) Eugh  NP

Ah, Edmund  NP

Ah, ordeal  NP

God's sake  NP

Lord Percy  NP

Norristide  ORG

Oh, thanks  NP

Two horses  NP

daughter #  NP

four heads  NP

such tales  NP

two bodies  NP

(All) Shame  NP

(Bell rings  NP

Black Adder  NP

Black Adder  ORG

Black Death  NP

Clever Jake  NP

Clever Pete  NP

Either that  NP

Garethstide  ORG

Good Friday  NP

Good mornin  NP

Oh, yes, me  NP

a pussy cat  NP

all my hair  NP

bewitchment  ORG

bloody milk  NP

enough bats  NP

(All) Hooray  NP

Every person  NP

Good morning  NP

Old Big Nose  NP

The, er, cat  NP

a day's work  NP

three proofs  NP

# Black Adder  NP

# Black Adder  ORG

Black Adder #  ORG

Stinker Watts  NP

The old crone  NP

a better view  NP

a close shave  NP

a wild animal  NP

a young woman  NP

all innocence  NP

its full name  NP

the same duck  NP

two functions  NP

(Both) Morning  NP

A likely story  NP

A small bucket  NP

Mistress Scott  NP

No more plague  NP

Otherwise what  NP

Sort of nowish  NP

a cunning plan  NP

a little visit  NP

a young heifer  NP

certain nights  NP

little Bubbles  NP

the first part  NP

the only thing  NP

the other side  NP

whatever power  NP

your own words  NP

"Hello, Bubbles  NP

- Beelzebubbles  NP

a great admirer  NP

all these omens  NP

athletic sports  NP

bats' droppings  NP

certain burning  NP

my last witness  NP

the carrot tree  NP

the chief witch  NP

(All) Witchcraft  NP

..satanic orgies  NP

Morning, friends  NP

Morning, my love  NP

Morning, peasant  NP

My little Johnny  NP

You Turkish pigs  NP

a sheep's bottom  NP

an high mountain  NP

both your graves  NP

my deepest shame  NP

my first witness  NP

my former master  NP

the defence case  NP

these foul deeds  NP

And her pussy cat  NP

Black Adder # You  NP

Lucifer's brother  NP

Morning, Princess  NP

Morning, stranger  NP

No, no, just milk  NP

Satan's bedfellow  NP

Yours, John Watts  NP

an terrible state  NP

the Lord's Prayer  NP

the slightest bit  NP

this awful pimple  NP

A talkative badger  NP

Black Adder # With  ORG

His Royal Highness  NP

a secret committee  NP

my neighbour's ass  NP

some genuine cases  NP

stable boy's blood  NP

that dark stranger  NP

the Roman invasion  NP

the gravest crisis  NP

(Chanting continues  NP

Brilliant, Baldrick  NP

Clever Tom's advice  NP

The maximum penalty  NP

The suspected witch  NP

a less violent test  NP

a pitch-black steed  NP

finest mole # Black  NP

many a cunning plan  NP

the Viking invasion  NP

the big-nosed bully  NP

unhappily the horse  NP

An easily bribed ant  NP

my father's adultery  NP

our Mistress S-Scott  NP

the Ten Commandments  NP

the greatest lawyers  NP

What a very fair test  NP

a pretty hefty reward  NP

a tragic circumstance  NP

shorter # Black Adder  NP

the Great Grumbledook  FAC

the glade # Good folk  NP

this witchsmeller man  NP

Morning, Prince Edmund  NP

the religious festival  NP

this signed confession  NP

your greatest admirers  NP

all crimes - witchcraft  NP

this rather small crowd  NP

the most difficult parts  NP

Well, the greatest crisis  NP

How fast this heat travels  NP

The witchsmeller's arrived  NP

the devil's favourite food  NP

(Crowd cheers) (Crowd) Burn  NP

Oh, yes...and her pussy cat  NP

the Witchsmeller Pursuivant  FAC

the Witchsmeller Pursuivant  ORG

the deadly flashing blade #  NP

..three large laundry baskets  NP

your previous good background  NP

this tragic, horrid, nasty and most evil case  NP

Swiss  NORP

Christian  NORP

Bible  WORK_OF_AR

Bloody  ORG

© 2025