Programa de TV: Black Adder - 1x5

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

ire  NOUN

ira

nay  NOUN

yea  NOUN

13th  ADJ

13.º

thou  NOUN

(to) thou  VERB

tutear

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vole  NOUN

topillo; campañol; rata de agua

crone  NOUN

bruja

glade  NOUN

claro; calvero

hefty  ADJ

robusto; pesado

nosed  ADJ

pussy  ADJ

purulento

(to) shalt  VERB

(to) boo  VERB

abuchear

heifer  NOUN

vaquilla; becerra; novilla; adefesio; bruja

horrid  ADJ

horrendo; hórrido

(to) moo  VERB

mugir

mornin  NOUN

nowish  NOUN

orgy  NOUN

orgía

phlegm  NOUN

flema; flema; flegma; sheta

witchy  ADJ

brujeril; brujesco; brujil; embrujado

(to) adjudge  VERB

arrived  NOUN

burning  NOUN

quema

(to) covet  VERB

envidiar; codiciar; desear

heinous  ADJ

atroz

(to) proveth  VERB

satanic  ADJ

satánico

(to) chant  VERB

salmodiar

codpiece  NOUN

coughing  NOUN

crucifix  NOUN

crucifijo

frenzied  ADJ

kindling  NOUN

astillas

madhouse  NOUN

manicomio

reprieve  NOUN

indulto; alivio

speaking  NOUN

stration  NOUN

(to) suckle  VERB

mamar; amamantar

thumping  NOUN

bedfellow  NOUN

deeeeaaad  NOUN

dropping  NOUN

hoofbeat  NOUN

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

talkative  ADJ

hablador; conversador

unhappily  ADV

broomstick  NOUN

(to) propagate  VERB

propagar

whispering  NOUN

(to) blindfold  VERB

vendar

chambermaid  NOUN

(to) splutter  VERB

washerwoman  NOUN

lavandera

witchsmeller  NOUN

undergarment  NOUN

(to) recite  VERB

recitar; declamar

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

lenient  ADJ

de manga ancha; laxo; leniente; tolerante

steed  NOUN

corcel

pimple  NOUN

grano; espinilla; pendejo

(to) neigh  VERB

relinchar

meek  ADJ

modesto; manso; humilde; resignado; sumiso

(to) hiss  VERB

sisear

adultery  NOUN

adulterio

manure  NOUN

estiércol; abono

(to) conclude  VERB

concluir

moan  NOUN

gemido; quejido

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

cloak  NOUN

capa; embozo; velo

badger  NOUN

tejón

omen  NOUN

presagio

(to) recognise  VERB

cunning  ADJ

astuto; pillo; cuco; listo; astuto; ingenioso; cuco; mono

mummy  ADJ

(to) stray  VERB

errar; vagabundear; callejear; divagar; descaminarse; descarriarse; extraviarse; perderse

defence  NOUN

admirer  NOUN

admirador; admiradora

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

(to) dispose  VERB

deshacerse

rumour  NOUN

poodle  NOUN

caniche

athletic  ADJ

atlético

enthusiastic  ADJ

entusiástico; entusiasmado

dolly  NOUN

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) err  VERB

errar; equivocar

appendix  NOUN

apéndice

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

(to) disguise  VERB

disfrazar

obscene  ADJ

obsceno; procaz; obsceno

horribly  ADV

horriblemente

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

cheering  NOUN

ordeal  NOUN

calvario; suplicio; ordalía; prueba del fuego

feast  NOUN

banquete; festín; fiesta; agasajo; comilona; convite; fiesta

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

witchcraft  NOUN

brujería

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

axe  NOUN

hacha

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

quack  NOUN

cua; cuac; matasanos; charlatán; curandero

bully  NOUN

abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

peasant  NOUN

montañero; peón; campesino

interested  ADJ

interesado

hierarchy  NOUN

jerarquía

fibber  NOUN

fertile  ADJ

fértil; feraz; fértil

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

rubbish  NOUN

reward  NOUN

recompensa

(to) reply  VERB

responder; repetir

religious  ADJ

religioso

penalty  NOUN

pena; castigo

gallon  NOUN

galón

invasion  NOUN

invasión

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

ant  NOUN

hormiga

farmer  NOUN

granjero; granjera

maximum  ADJ

máximo

grudge  NOUN

rencor; manía

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

(to) clip  VERB

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

eagle  NOUN

águila

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

delighted  ADJ

encantado

innocence  NOUN

inocencia

consideration  NOUN

consideración

(to) compete  VERB

competir

kingdom  NOUN

reino

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

state  NOUN

estado; estado; Estado

cough  NOUN

tos

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

verdict  NOUN

veredicto; fallo; fallo

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

sort  ADV

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

kindly  ADV

bondadosamente

(to) honour  VERB

metal  NOUN

metal

tragic  ADJ

trágico

committee  NOUN

comité; comisión

specific  ADJ

específico

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

sin  NOUN

pecado

shave  NOUN

afeitado

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) quote  VERB

citar; cotizar

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) possess  VERB

poseer

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

precisely  ADV

precisamente

previous  ADJ

anterior; previo

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

mixture  NOUN

mezcla

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

function  NOUN

función; cargo; función

frequently  ADV

frecuentemente

festival  NOUN

festival; fiesta

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

coin  NOUN

moneda

(to) capture  VERB

capturar

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

backwards  ADV

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

stable  ADJ

estable

violent  ADJ

violento

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

fascinating  ADJ

fascinante

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

grave  NOUN

tumba; sepultura

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

(to) confess  VERB

confesar

surely  ADV

sin duda; seguramente

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

flesh  NOUN

carne; pellejo

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) cheer  VERB

aclamar

highly  ADV

altamente

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  ADJ

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) flash  VERB

pinchar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) defend  VERB

defender

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) slice  VERB

rebanar

shout  NOUN

grito

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tale  NOUN

cuento; historia

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

glove  NOUN

guante; forro; gorro

village  NOUN

pueblo; aldea

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

carrot  NOUN

zanahoria

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

silence  NOUN

silencio

winter  NOUN

invierno

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

confession  NOUN

confesión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

easily  ADV

fácilmente

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) sentence  VERB

condenar; sentenciar

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

travel  NOUN

viaje

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) deny  VERB

negar; desmentir

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

brilliant  ADJ

brillante

beach  NOUN

playa

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) regret  VERB

lamentar

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) choose  VERB

elegir; escoger

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

Tch  ORG

# He  NP

Roman  NORP

Watts  LOC

Slaaay  ORG

Turkish  NORP

metal #  NP

all this  NP

tch, tch  NP

Good Lord  NP

a lost ox  NP

both eggs  NP

two heads  NP

two women  NP

(All) Burn  NP

(All) Eugh  NP

Ah, Edmund  NP

Ah, ordeal  NP

God's sake  NP

Lord Percy  NP

Norristide  ORG

Oh, thanks  NP

Two horses  NP

daughter #  NP

four heads  NP

such tales  NP

two bodies  NP

(All) Shame  NP

(Bell rings  NP

Black Adder  NP

Black Adder  ORG

Black Death  NP

Clever Jake  NP

Clever Pete  NP

Either that  NP

Garethstide  ORG

Good Friday  NP

Good mornin  NP

Oh, yes, me  NP

a pussy cat  NP

all my hair  NP

bewitchment  ORG

bloody milk  NP

enough bats  NP

(All) Hooray  NP

Every person  NP

Good morning  NP

Old Big Nose  NP

The, er, cat  NP

a day's work  NP

three proofs  NP

# Black Adder  NP

# Black Adder  ORG

Black Adder #  ORG

Stinker Watts  NP

The old crone  NP

a better view  NP

a close shave  NP

a wild animal  NP

a young woman  NP

all innocence  NP

its full name  NP

the same duck  NP

two functions  NP

(Both) Morning  NP

A likely story  NP

A small bucket  NP

Mistress Scott  NP

No more plague  NP

Otherwise what  NP

Sort of nowish  NP

a cunning plan  NP

a little visit  NP

a young heifer  NP

certain nights  NP

little Bubbles  NP

the first part  NP

the only thing  NP

the other side  NP

whatever power  NP

your own words  NP

"Hello, Bubbles  NP

- Beelzebubbles  NP

a great admirer  NP

all these omens  NP

athletic sports  NP

bats' droppings  NP

certain burning  NP

my last witness  NP

the carrot tree  NP

the chief witch  NP

(All) Witchcraft  NP

..satanic orgies  NP

Morning, friends  NP

Morning, my love  NP

Morning, peasant  NP

My little Johnny  NP

You Turkish pigs  NP

a sheep's bottom  NP

an high mountain  NP

both your graves  NP

my deepest shame  NP

my first witness  NP

my former master  NP

the defence case  NP

these foul deeds  NP

And her pussy cat  NP

Black Adder # You  NP

Lucifer's brother  NP

Morning, Princess  NP

Morning, stranger  NP

No, no, just milk  NP

Satan's bedfellow  NP

Yours, John Watts  NP

an terrible state  NP

the Lord's Prayer  NP

the slightest bit  NP

this awful pimple  NP

A talkative badger  NP

Black Adder # With  ORG

His Royal Highness  NP

a secret committee  NP

my neighbour's ass  NP

some genuine cases  NP

stable boy's blood  NP

that dark stranger  NP

the Roman invasion  NP

the gravest crisis  NP

(Chanting continues  NP

Brilliant, Baldrick  NP

Clever Tom's advice  NP

The maximum penalty  NP

The suspected witch  NP

a less violent test  NP

a pitch-black steed  NP

finest mole # Black  NP

many a cunning plan  NP

the Viking invasion  NP

the big-nosed bully  NP

unhappily the horse  NP

An easily bribed ant  NP

my father's adultery  NP

our Mistress S-Scott  NP

the Ten Commandments  NP

the greatest lawyers  NP

What a very fair test  NP

a pretty hefty reward  NP

a tragic circumstance  NP

shorter # Black Adder  NP

the Great Grumbledook  FAC

the glade # Good folk  NP

this witchsmeller man  NP

Morning, Prince Edmund  NP

the religious festival  NP

this signed confession  NP

your greatest admirers  NP

all crimes - witchcraft  NP

this rather small crowd  NP

the most difficult parts  NP

Well, the greatest crisis  NP

How fast this heat travels  NP

The witchsmeller's arrived  NP

the devil's favourite food  NP

(Crowd cheers) (Crowd) Burn  NP

Oh, yes...and her pussy cat  NP

the Witchsmeller Pursuivant  FAC

the Witchsmeller Pursuivant  ORG

the deadly flashing blade #  NP

..three large laundry baskets  NP

your previous good background  NP

this tragic, horrid, nasty and most evil case  NP

Swiss  NORP

Christian  NORP

Bible  WORK_OF_AR

Bloody  ORG

© 2025