Programma Televisivo: Arrested Development - 1x16

coot  NOUN

folaga

coed  NOUN

ofhis  NOUN

pesto  NOUN

pesto

(to) wanna  VERB

"offer  NOUN

crabby  ADJ

fracas  NOUN

fracasso

nachos  NOUN

naught  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

annyong  ADJ

anyways  ADV

nursing  NOUN

panting  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

singing  NOUN

canto

thejews  NOUN

favorite  ADJ

(to) google  VERB

googlare; gugolare

hairline  NOUN

halfsie  NOUN

mumbling  NOUN

narrator  NOUN

narratore; narratrice

(to) preppe  VERB

whooping  NOUN

(to) chuckle  VERB

margarita  NOUN

narrating  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

startling  ADJ

sconvolgente; sorprendente

stuffhere  NOUN

counseling  NOUN

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

perforated  ADJ

steakhouse  NOUN

bisteccheria

telepathic  ADJ

telepatico

windowless  ADJ

intensifie  NOUN

retribution  NOUN

vendetta; retribuzione

misdirection  NOUN

inadvertently  ADV

(to) recede  VERB

recedere

(to) mislead  VERB

disinformare; ingannare; prendere in giro; raggirare; truffare; portare sulla cattiva strada; sviare

grunt  NOUN

grugnito

knob  NOUN

maniglia; pomello; manopola; protuberanza; maniglia; pomello; manopola; protuberanza

unprofessional  ADJ

spade  NOUN

badile; vanga; picche; negro

(to) intercept  VERB

segment  NOUN

segmento

inmate  NOUN

detenuto; internato; prigioniero; interno; residente

amazingly  ADV

incredibilmente; straordinariamente; incredibilmente; sorprendentemente

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

banker  NOUN

banchiere

girlie  ADJ

stair  NOUN

scalino; scala

(to) chatter  VERB

(to) ascertain  VERB

constatare; accertare; appurare; riscontrare; stabilire

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) orient  VERB

orientare; orientarsi; orientare

incompetent  ADJ

cheering  NOUN

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

gifted  ADJ

magician  NOUN

maga; mago; stregone

inheritance  NOUN

eredità; ereditarietà

(to) shred  VERB

tagliuzzare

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

(to) tweak  VERB

storcere; affinare; rifinire; ritoccare

hail  NOUN

grandine

(to) mount  VERB

montare

cooler  NOUN

congelatore; freezer; ghiacciaia; ghiacciaia; termos; thermos

maker  NOUN

facitore; fattore

missing  ADJ

mancante; disperso

companion  NOUN

compagno; amico

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) steep  VERB

decantare; immergere; macerare

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) retain  VERB

conservare; mantenere

(to) corrupt  VERB

corrompere

elegant  ADJ

elegante

(to) invest  VERB

investire

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

offensive  ADJ

offensivo

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

beep  NOUN

bip

dot  NOUN

punto; punto; puntino

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

lifestyle  NOUN

stile di vita

esteem  NOUN

stima

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

album  NOUN

album

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

hiring  NOUN

quietly  ADV

(to) dodge  VERB

schivare; scansare; eludere

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

videotape  NOUN

videonastro

diamond  NOUN

diamante; quadri

(to) sob  VERB

singhiozzare

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

yacht  NOUN

yacht; panfilo

announcement  NOUN

annuncio

cocktail  NOUN

cocktail

due  ADJ

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

gray  ADJ

grigio

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

cruise  NOUN

crociera

activity  NOUN

attività; attività; svago

twin  ADJ

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

outfit  NOUN

completo; tenuta

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

downstairs  ADV

giù; di sotto

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

experience  NOUN

esperienza

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

suspicion  NOUN

sospetto

(to) shove  VERB

spintonare

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

presentation  NOUN

presentazione

previous  ADJ

previo

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

brief  ADJ

breve

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

financial  ADJ

finanziario; monetario

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

will  NOUN

volontà

(to) lecture  VERB

fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare

series  NOUN

serie

fund  NOUN

fondo

(to) admire  VERB

ammirare

authority  NOUN

autorità

costume  NOUN

costume

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

role  NOUN

ruolo; parte

(to) button  VERB

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

network  NOUN

rete; reti; rete

cigarette  NOUN

sigaretta

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

popular  ADJ

popolare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

success  NOUN

successo

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

permission  NOUN

permesso

access  NOUN

accesso

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

insurance  NOUN

assicurazione

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

local  ADJ

locale

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

nature  NOUN

natura

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

beach  NOUN

spiaggia; lido

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

film  NOUN

film; pellicola

restaurant  NOUN

ristorante

(to) research  VERB

ricercare; indagare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

video  NOUN

video; video; videofilm

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crying  NOUN

pianto

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) rid  VERB

Gob  ORG

magi  NORP

Maddas  WORK_OF_AR

700,000  MONEY

900,000  MONEY

Or these  NP

You guys  NP

"Good job  NP

10 pounds  QUANTITY

George Sr  NP

Uncle Gob  WORK_OF_AR

all kinds  NP

hard work  NP

what kind  NP

{ Singing  NP

Annyong 18  LAW

a bad time  NP

a blue dot  NP

sick leave  NP

- [Narrator  NP

White Power  ORG

a "good job  NP

a good look  NP

a new trick  NP

the Tin Man  NP

Kitty's rush  NP

Spring Break  WORK_OF_AR

a moving car  NP

a trust fund  NP

a whole boat  NP

another call  NP

only one man  NP

so much food  NP

spring break  NP

All prisoners  NP

Bluth Company  NP

Bluth Company  ORG

LittleJustice  ORG

Michael's son  NP

Now the story  NP

Please, Kitty  NP

a lonely life  NP

a mind puzzle  NP

a whole world  NP

his Uncle Gob  NP

much more fun  NP

my sick leave  NP

spending time  NP

the last time  NP

the stair car  NP

what the hell  NP

Good afternoon  NP

Senor Tadpoles  FAC

a big surprise  NP

a nursing home  NP

a spring break  NP

the first time  NP

the whole gang  NP

your shoes red  NP

All these books  NP

Gob's lifestyle  NP

Low Self-Esteem  NP

[Crowd Cheering  NP

[Michael] Kitty  NP

a little pocket  NP

a missing Kitty  NP

a new companion  NP

and the one son  NP

enough evidence  NP

just some books  NP

my twin brother  NP

some new tricks  NP

the actual card  NP

the photo album  NP

when the makers  NP

your magic show  NP

, George Michael  NP

- $900,000 worth  NP

All hail Dorothy  NP

Gob's magic show  NP

Lucille's mother  NP

Maeby's birthday  NP

The Wicked Witch  ORG

Up here, Michael  NP

White Power Bill  NP

White Power Bill  ORG

a better teacher  NP

a very old woman  NP

a wealthy family  NP

a wonderful call  NP

his spring break  NP

the photo album  NP

this chest thing  NP

very little time  NP

{ Crowd Cheering  NP

Frightened Inmate  NP

The only real way  NP

a $700,000 yacht  NP

a $ 700,000 yacht  NP

a crabby old coot  NP

a different trick  NP

a hospital search  NP

a master's course  NP

his new cell mate  NP

its brief success  NP

All right, Michael  NP

Bluth Company Talk  ORG

Maeby's suggestion  NP

The local colleges  NP

a local restaurant  NP

a perforated heart  NP

a television actor  NP

a wonderful cruise  NP

the seventh nipple  NP

your damn business  NP

The only real thing  NP

a real spring break  NP

absolutely no purse  NP

its misleading name  NP

my Dad's permission  NP

my favorite holiday  NP

my own twin brother  NP

Arrested Development  ORG

Phone Ringing] Kitty  NP

That one's your line  NP

[Narrator] George Sr  NP

a couple young coeds  NP

kind of a funny face  NP

that beautiful yacht  NP

those birthday cards  NP

{ Sighs] Emery board  NP

Low Self-Esteem video  NP

a startling discovery  NP

an elegant restaurant  NP

all the good stuffhere  NP

an awesome mind puzzle  NP

some telepathic energy  NP

that receding hairline  NP

her mounting suspicions  NP

my precious little girl  NP

our grandmother's death  NP

Mom's financial activity  NP

[George Michael Clapping  NP

a startling announcement  NP

the popular video series  NP

a wonderful costume party  NP

the now twice-fired Kitty  NP

some gray, windowless room  NP

George Michael's a good kid  NP

the family's personal banker  NP

the next Arrested Development  NP

a more successful spring break  NP

a youth-oriented music network  NP

the previous year's spring break  NP

Orthodox  NORP

seventh  ORDINAL

Kitty  ORG

© 2025