Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 9x17
(to) got VERB
i'd NOUN
diva NOUN
diva
sync NOUN
(to) drool VERB
sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare
favor NOUN
favore; bomboniera
humor NOUN
latex NOUN
lattice; latice
cougar NOUN
puma; panterona
damper NOUN
farfalla; smorzatore; rovinare la festa; smorzatore
headed ADJ
loudly ADV
forte; a voce alta
scoff NOUN
derisione; ridicolo; scherno; scorno; verso; cibaria; mangiare
sold-- NOUN
(to) went-- VERB
dumbass NOUN
(to) prosper VERB
prosperare
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
sweetie NOUN
worried ADJ
preoccupato
behavior NOUN
comportamento; condotta
bungalow NOUN
clapping NOUN
favorite ADJ
favorite NOUN
frosting NOUN
mitzvah NOUN
ringtone NOUN
suoneria
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
whooping ADJ
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
customary ADJ
consueto
subtitle NOUN
sottotitolo
surprised ADJ
sorpreso
autotroph NOUN
autotrofo; autrofia
fascinated ADJ
scheduling NOUN
(to) unravel VERB
districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare
embarrassed ADJ
imbarazzato
unsubscribe ADJ
color=#00FF00 NOUN
color=#00FFFF NOUN
experimentation</font NOUN
color=#00ffff>@elder_man</font NOUN
radiant ADJ
radiante
(to) personify VERB
personificare
admiration NOUN
ammirazione
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
(to) pant VERB
ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare
lame ADJ
storpio; zoppo; patetico; stupido
(to) thump VERB
pyramid NOUN
piramide
overrated ADJ
memorable ADJ
irritating ADJ
poodle NOUN
barbone; barboncino
(to) sigh VERB
sospirare
laughter NOUN
riso; risata
bathtub NOUN
vasca da bagno; bagno
sinner NOUN
peccatore; peccatrice
porcelain NOUN
porcellana
(to) exhale VERB
espirare; esalare; esalare
chatter NOUN
chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione
dinosaur NOUN
dinosauro
doorbell NOUN
campanello
layer NOUN
strato; ovaiola
roommate NOUN
coinquilino; coinquilina; compagno di stanza
touchy ADJ
facilmente irritabile; irascibile; permaloso; suscettibile
chunk NOUN
pezzo; tocco
obnoxious ADJ
odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante
info NOUN
pep NOUN
(to) resume VERB
continuare; ricominciare; portare avanti; riprendere
parrot NOUN
pappagallo
generic ADJ
fossil NOUN
fossile
font ADJ
font NOUN
fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font
(to) font VERB
expansion NOUN
espansione
ridiculous ADJ
ridicolo
(to) decorate VERB
decorare
(to) vanish VERB
sparire; svanire
frost NOUN
galaverna; brina; gelo; gelata
stew NOUN
stufato
balloon NOUN
palloncino; pallone
state NOUN
stato
(to) aim VERB
puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare
heartbeat NOUN
batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento
conflict NOUN
conflitto; incompatibilità; conflitto
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
bachelor NOUN
baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito
thoughtful ADJ
meditabondo; pensieroso; pensoso; cogitabondo; premuroso
signing NOUN
invisible ADJ
invisibile; dietro le quinte
dense ADJ
denso; denso; pastoso
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
twin ADJ
discussion NOUN
discussione
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
inevitably ADV
inevitabilmente
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
few ADJ
factor NOUN
fattore
facility NOUN
facilità
(to) click VERB
cliccare
cap NOUN
berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia
thick ADJ
spesso; pesante; spesso
stroke NOUN
battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco
saint NOUN
santo; santa
bang NOUN
fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo
candle NOUN
candela; cero
sink NOUN
lavandino; lavello; scarico; pozzo
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
costume NOUN
costume
pet ADJ
(to) torture VERB
torturare
tool NOUN
utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese
offense NOUN
dessert NOUN
dessert; dolce
(to) cheer VERB
esultare; incitare
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
(to) crush VERB
schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
role NOUN
ruolo; parte
pity NOUN
pietà; peccato
Con NOUN
strawberry NOUN
fragola
scientist NOUN
scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata
muscle NOUN
muscolo
(to) receive VERB
ricevere
(to) narrow VERB
mall NOUN
centro commerciale
toilet NOUN
bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta
(to) nail VERB
inchiodare
extremely ADV
estremamente
soup NOUN
zuppa; minestra; brodo
universe NOUN
universo
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
hug NOUN
abbraccio
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
theory NOUN
teoria
stranger NOUN
sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
available ADJ
valido; disponibile
fan NOUN
ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore
chocolate NOUN
cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina
couch NOUN
divano; sofà; canapè
(to) invite VERB
invitare
(to) correct VERB
correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare
schedule NOUN
programma; orario; ruolino di marcia
opening NOUN
apertura; sigla
roof NOUN
tetto
grade NOUN
voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola
toast NOUN
toast; crostino; pane tostato; brindisi
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
quickly ADV
rapidamente
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
speech NOUN
parola; discorso
skin NOUN
pelle; interfaccia
subject NOUN
soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso
(to) pack VERB
impacchettare
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
(to) trick VERB
imbrogliare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
100% PERCENT
60th ORDINAL
Oh, I NP
Batman WORK_OF_AR
Stuart ORG
= <font NP
Batsuit ORG
Tibetan NORP
: Cheers NP
all caps NP
) Sheldon NP
Star Trek WORK_OF_AR
What kind NP
young man NP
Lego, Bale ORG
Pity party NP
a big bang NP
deep voice NP
Uh, Beverly NP
a big party NP
a lame suit NP
a sad story NP
deep breath NP
the TV show NP
the one day NP
2016 == sync NP
But a sinner NP
KOOTHRAPPALI ORG
Uh, nice guy NP
a few people NP
a human sink NP
bar mitzvahs NP
grade-A West NP
great things NP
the Wall ♪ NP
three layers NP
♪ ♪ Bang NP
♪ ♪ Math NP
Closest thing NP
a twin sister NP
all the faces NP
his own lunch NP
mall openings NP
party chatter NP
that pet shop NP
the last time NP
the same time NP
the whole day NP
this pep talk NP
(HI) Subtitles NP
Animal Control ORG
Happy birthday NP
Latex balloons NP
The Lego Movie NP
Tibetan throat NP
another reason NP
kind of a diva NP
party balloons NP
the first time NP
And your sister NP
Even my poodles NP
Keaton's number NP
Learn as if you WORK_OF_AR
this whole time NP
Just one example NP
Leonard's mother NP
Or a real Batman NP
a birthday party NP
a happy birthday NP
his contact info NP
just my roommate NP
my birthday suit NP
my last birthday NP
my own apartment NP
that whole chunk NP
the birthday boy NP
(knocking) KRIPKE NP
Again, no offense NP
Original Air Date NP
nearly 14 billion MONEY
the greatest gift NP
the radiant mommy NP
“Happy birthday NP
And happy birthday NP
Oh, you poor thing NP
Our whole universe NP
Sheldon's birthday NP
Uh, Mylar balloons NP
a hot, dense state NP
font color=#00FF00 NP
font color=#00FFFF NP
my favorite Batman NP
my favorite people NP
the Electric Slide ORG
your birthday suit NP
♪ Happy birthday NP
The Big Bang Theory ORG
my sister's friends NP
strawberry frosting NP
this porcelain skin NP
All those other guys NP
Wow, congratulations NP
Yeah, birthday party NP
the weirdest Comic-Con NP
Julie Newmar's bungalow NP
that pretty boy Clooney NP
Just a few close friends NP
kind of a touchy subject NP
(cheering) Happy birthday NP
(chuckles) Happy birthday NP
(whooping, clapping) Speech NP
Comic-Cons, bachelor parties NP
kind of a scheduling conflict NP
The Celebration Experimentation NP
dear Sheldon ♪ ♪ Happy birthday NP
The Celebration Experimentation</font NP