Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 9x1

9x01  NOUN

(to) sire  VERB

sync  NOUN

true  ADJ

vero

atom  NOUN

atomo

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

penis  NOUN

pene; arnese

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

captor  NOUN

(to) dredge  VERB

dragare; spolverare; disseppellire; dragare; rivangare; disseppellire; rivangare

petal  NOUN

petalo

radium  NOUN

radio

(to) thrive  VERB

prosperare; prosperare; fiorire

(to) tote  VERB

bedpost  NOUN

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

(to) elope  VERB

fuggire; fuggire; scappare; abbandonare; allontanarsi

nightly  ADJ

notturno

steamed  ADJ

toughie  NOUN

trilogy  NOUN

trilogia

starting  NOUN

potpourri  NOUN

miscuglio; misto; potpourri; varietà; varietà; miscuglio; misto; varietà; potpourri

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

stripper  NOUN

spogliarellista; sverniciatore; estrattore

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

farfetched  ADJ

hofstadter  NOUN

(to) reevaluate  VERB

(to) symbolize  VERB

simbolizzare

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

matrimonial  ADJ

matrimoniale

nearsighted  ADJ

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

momentum</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

repute  NOUN

rinomanza

angrily  ADV

con rabbia; irosamente; rabbiosamente

(to) strew  VERB

spargere; disseminare; cospargere; ricoprire

glitter  NOUN

glitter; brillantini

beehive  NOUN

alveare; arnia; arnia; alveare; alveare; formicaio; cofana

mushy  ADJ

pyramid  NOUN

piramide

(to) offspre  VERB

ashtray  NOUN

portacenere; posacenere

socially  ADV

socialmente

harp  NOUN

arpa

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

hasty  ADJ

affrettato; frettoloso; precipitoso

beverage  NOUN

bevanda

spur  NOUN

sperone; sprono; diramazione; divaricazione; protuberanza; sperone; sporgenza; spuntone; propaggini; cima; guglia; picco; pinnacolo; pizzo; vetta

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

(to) dim  VERB

offuscare; abbassare; affievolire; annebbiare; annerire; affievolirsi

dumb  ADJ

stupido

(to) redeem  VERB

riacquistare; redimere

gloss  NOUN

glossa; chiosa

threshold  NOUN

soglia; entrata; soglia di casa; uscio

(to) vibrate  VERB

vibrare

cue  NOUN

cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo

cinnamon  NOUN

cannella; cannella; cinnamomo

bouquet  NOUN

mazzo; aroma; fragranza; profumo

notch  NOUN

tacca; dentellatura; incavo; gola; passo; livello

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

(to) scramble  VERB

particle  NOUN

granello; pezzetto; particella; particella; particola

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

internet  NOUN

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

buffet  NOUN

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

ridiculous  ADJ

ridicolo

mankind  NOUN

umanità; genere umano

esteem  NOUN

stima

(to) slam  VERB

eternal  ADJ

eterno

affection  NOUN

affetto

faithful  ADJ

fedele; ligio; fedele; affidabile

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

state  NOUN

stato

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) lighten  VERB

alleggerire

(to) glow  VERB

brillare

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

eternity  NOUN

eternità

(to) devastate  VERB

devastare

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

(to) stream  VERB

streammare

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

vow  NOUN

voto

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

honorary  ADJ

onorativo

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

degree  NOUN

laurea; grado

blonde  NOUN

(to) chip  VERB

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

expert  NOUN

esperto

yet  ADV

ancora; già; ancora

tooth  NOUN

dente

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

salad  NOUN

insalata

nicely  ADV

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

ill  ADJ

malato

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

suffering  NOUN

sofferenza

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

universe  NOUN

universo

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) travel  VERB

viaggiare

meal  NOUN

pasto; mangime

uncomfortable  ADJ

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

insurance  NOUN

assicurazione

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

sexy  ADJ

sexy

(to) pray  VERB

pregare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) shock  VERB

(to) invite  VERB

invitare

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

asleep  ADJ

addormentato

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

mood  NOUN

umore; cattivo umore

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Rings  ORG

* Bang  NP

Penny's  ORG

* * Math  NP

you guys  NP

Pop Rocks  NP

Toy Story  ORG

all women  NP

> == <font  NP

Amy's name  NP

Amy's team  NP

God's plan  NP

God's sake  NP

a big bang  NP

ill repute  NP

paper cuts  NP

Good chance  NP

dumb things  NP

rose petals  NP

Madame Curie  NP

Well, Gollum  NP

a huge fight  NP

a true story  NP

both Leonard  NP

exactly what  NP

my lip gloss  NP

what package  NP

any more time  NP

your own vows  NP

a sell-by date  NP

another reason  NP

my best friend  NP

the fairy tale  NP

the strip club  NP

a bad boyfriend  NP

a great wedding  NP

my last breakup  NP

that other girl  NP

the right thing  NP

the rose petals  NP

the whole thing  NP

the wrong thing  NP

dental insurance  NP

gorgeous blondes  NP

my wedding night  NP

that first notch  NP

the happiest day  NP

the third degree  NP

your little suit  NP

Original Air Date  NP

a comment section  NP

my scrambled eggs  NP

nearly 14 billion  MONEY

the Rings trilogy  NP

your eternal love  NP

Everything's gonna  ORG

Our whole universe  NP

a breakfast buffet  NP

a hot, dense state  NP

font color=#00FF00  NP

hot cinnamon rolls  NP

their entire lives  NP

your idiot brother  NP

The Big Bang Theory  NP

The Big Bang Theory  ORG

the comment section  NP

your nightly prayers  NP

> <font color=#00FFFF  NP

my grandmother's ring  NP

this vibrating coaster  NP

kind of an honorary man  NP

his dark and crazy dungeon  NP

Some important new information  NP

a short, nearsighted scientist  NP

>The Matrimonial Momentum</font  NP

© 2025