Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 6x4

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

chum  NOUN

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

polo  NOUN

polo

pong  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

vero

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

gluon  NOUN

gluone

modem  NOUN

modem

quark  ADJ

sized  ADJ

thud  NOUN

tonfo

plasma  NOUN

plasma

quark  NOUN

quark

radium  NOUN

radio

booming  ADJ

cadaver  NOUN

cadavere

capsule  NOUN

capsula

cheaply  ADV

chuckle  NOUN

descent  NOUN

discesa; ascendenza

hacking  NOUN

hamotzi  NOUN

parton  NOUN

phlegmy  ADJ

striped  ADJ

a righe; rigato

tavern-  ADJ

drinking  NOUN

oxidant  NOUN

ossidante

rebuttal  NOUN

remedial  ADJ

curativo; terapeutico; recuperabile

(to) sputter  VERB

(to) chuckle  VERB

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

nostalgic  ADJ

nostalgico

surprised  ADJ

sorpreso

astronomer  NOUN

astronomo; astronoma

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

cheesecake  NOUN

cheesecake; torta al formaggio

contests--  NOUN

(to) decompress  VERB

decomprimere

liverwurst  ADV

pictionary  NOUN

(to) reentere  VERB

tiebreaker  NOUN

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

(to) naturalize  VERB

antioxidant  NOUN

antiossidante

intermission  NOUN

intermedio; intermezzo; intervallo; pausa

particulare  NOUN

color=#00FF00  NOUN

observational  ADJ

asymptotically  ADV

asintoticamente

minimization</font  NOUN

fondness  NOUN

fairness  NOUN

giustizia; correttezza; equità; imparzialità

density  NOUN

densità

(to) congest  VERB

admiration  NOUN

ammirazione

(to) snort  VERB

sbuffare; sniffare

(to) rumble  VERB

brontolare; rimbombare; smascherare; sferragliare

pyramid  NOUN

piramide

astronaut  NOUN

astronauta

twinkle  NOUN

unidentified  ADJ

touchdown  NOUN

touchdown; atterraggio

(to) reunite  VERB

riunirsi

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

(to) scalp  VERB

scalpare; fare lo scalpo; scotennare

dart  NOUN

dardo; freccette; pince

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

lab  NOUN

athletic  ADJ

atletico; atletico; sportivo

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) wrestle  VERB

dumb  ADJ

stupido

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) appease  VERB

calmare; pacificare; placare

parachute  NOUN

paracadute

sneeze  NOUN

starnuto

(to) sneeze  VERB

starnutire

(to) snore  VERB

russare; ronfare

(to) blueberry  VERB

blueberry  NOUN

mirtillo

allergy  NOUN

allergia

verbal  ADJ

deverbale; verbale

lifting  NOUN

gravity  NOUN

gravità

membership  NOUN

appartenenza; iscrizione

distinct  ADJ

chiaro; distinto; diverso

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

establishment  NOUN

creazione; fondazione; insediamento; instaurazione; establishment; classe dirigente; organico; istituzione

(to) jerk  VERB

(to) beam  VERB

(to) float  VERB

galleggiare

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

(to) eliminate  VERB

eliminare

disappointed  ADJ

deluso

vein  NOUN

vena; venatura

participant  NOUN

partecipante; che partecipa

(to) imitate  VERB

imitare

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

glory  NOUN

gloria

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

disadvantage  NOUN

svantaggio

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

solar  ADJ

solare

outer  ADJ

esterno

atmosphere  NOUN

atmosfera

alcoholic  ADJ

alcolico; alcolizzato; alcolizzato

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

fame  NOUN

fama

corpse  NOUN

cadavere; salma

polish  NOUN

lucido; cera; brillantezza; levigatezza; lucentezza; lucidità; raffinatezza

robe  NOUN

abito; toga; veste

regardless  ADV

comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto

state  NOUN

stato

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

entry  ADJ

hack  NOUN

tosse secca; imbrattacarte; scribacchino; accorgimento; espediente; rattoppo; rimedio; toppa; hackeraggio; pirateria informatica

lion  NOUN

leone

comic  ADJ

comico

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

aboard  ADV

a bordo

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) dial  VERB

expression  NOUN

espressione

(to) chop  VERB

tagliare

rich  ADJ

ricco

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

intelligence  NOUN

intelligenza

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

sock  NOUN

calzino; calza

physics  NOUN

fisica

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

discount  NOUN

sconto

dentist  NOUN

dentista

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

cookie  NOUN

biscotto

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

tone  NOUN

tono

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

standard  ADJ

standard; regolare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

contest  NOUN

concorso

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

chain  NOUN

catena

(to) shrink  VERB

rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi

(to) spit  VERB

sputare

site  NOUN

circostanza; posto; sito

ancient  ADJ

antico

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

gym  NOUN

palestra

visual  ADJ

visuale

spoon  NOUN

cucchiaio

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

muscle  NOUN

muscolo

web  NOUN

rete; vela

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

sausage  NOUN

salsiccia; salume; salame; insaccato

(to) receive  VERB

ricevere

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

(to) frequent  VERB

frequentare

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

bread  NOUN

pane

math  NOUN

mate

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

theory  NOUN

teoria

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

friendship  NOUN

amicizia

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

unbelievable  ADJ

incredibile

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

nature  NOUN

natura

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

familiar  ADJ

familiare

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

flying  NOUN

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

vote  NOUN

voto

goodness  NOUN

bontà

final  ADJ

ultimo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) round  VERB

completare; riempire

shirt  NOUN

camicia; maglia

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

breaking  NOUN

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

obvious  ADJ

ovvio; evidente

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

20%  PERCENT

DMV  ORG

VHS  ORG

NASA  ORG

UCLA  ORG

Batman  WORK_OF_AR

Howard  ORG

Stuart  ORG

Uh, box  NP

) Bernie  NP

American  NORP

Benadryl  ORG

Uh, hand  NP

Uh, nail  NP

big talk  NP

old chum  NP

one sock  NP

one vote  NP

you guys  NP

All games  NP

Amy, help  NP

Edelweiss  WORK_OF_AR

Small "P.  NP

a new one  NP

legal age  NP

Amy, Penny  NP

Lambda-CDM  PRODUCT

Uh, nobody  NP

Uh, window  NP

Which part  NP

a bar game  NP

a big bang  NP

a good run  NP

a sea lion  NP

water polo  NP

a rich vein  NP

a true test  NP

muscle tone  NP

outer space  NP

(loud sneeze  NP

Eloheinu ♪  NP

Madame Curie  NP

That nut job  NP

Wonder Twins  NP

a rocket man  NP

all fairness  NP

ancient Rome  NP

another game  NP

good friends  NP

the VHS tape  NP

the Wall ♪  NP

the pan wins  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Okay, glasses  NP

long division  NP

my other sock  NP

verbal skills  NP

visual skills  NP

what universe  NP

A solar system  NP

Former dentist  NP

Okay, one vote  NP

Physics Fiesta  NP

Polish sausage  NP

Um, house call  NP

a 20% discount  NP

good-- Sheldon  NP

goodness' sake  NP

hero's welcome  NP

somebody's ass  NP

Pool, beer pong  NP

an American ear  NP

the cadaver lab  NP

too deep a bath  NP

your rock stars  NP

♪ Baruch atah  NP

(awkward chuckle  NP

(phlegmy hacking  NP

All right, round  NP

Howard's capsule  NP

Uh, Wonder Twins  NP

a boy-sized hero  NP

a scalped ticket  NP

fun little facts  NP

remedial Spanish  NP

the solar system  NP

your little star  NP

And the-the model  NP

Oh, oh, a hot dog  NP

Original Air Date  NP

The Jewish prayer  NP

a long, long time  NP

another six miles  QUANTITY

nearly 14 billion  MONEY

physics questions  NP

the NASA Web site  NP

the dial-up modem  NP

the heavy lifting  NP

♪ Melech haolam  NP

Our whole universe  NP

The Fantastic Four  NP

a hot, dense state  NP

each other's holes  NP

font color=#00FF00  NP

just the parachute  NP

nostalgic fondness  NP

those little pants  NP

your Howie Mandels  NP

The Big Bang Theory  ORG

a Polish astronomer  NP

a red striped shirt  NP

normal body density  NP

real-life Operation  NP

the alcoholic ghost  NP

the university pool  NP

(giggles) Gesundheit  NP

a big surprise party  NP

a distinct advantage  NP

a quark-gluon plasma  NP

his comic book store  NP

the Lambda-CDM model  NP

a wet T-shirt contest  NP

any real intelligence  NP

"chocolate chip cookie  NP

Howard's final descent  NP

Rock'em Sock'em Robots  ORG

a decided disadvantage  NP

all those antioxidants  NP

some dumb made-up game  NP

the greatest adventure  NP

wet T-shirt contests--  NP

All right, Pictionary--  NP

Howard's accomplishment  NP

Oh, uh, uh, uh, sausage  NP

a chocolate chip cookie  NP

all the obvious answers  NP

drinking establishments  NP

(sputters) Long division  NP

Uh, uh, uh, uh, bratwurst  NP

an observational rebuttal  NP

(quiet snoring) Bernadette  NP

a pretty well-rounded game  NP

asymptotically free partons  NP

or Leonard's gym membership  NP

a naturalized French citizen  NP

Dónde está el boson de Higgs  ORG

all tavern- based competitions  NP

The Re-Entry Minimization</font  NP

En el acelerador de particulares  NP

¿Dónde está el boson de Higgs  NP

hamotzi ♪ ♪ Lechem min haaretz  NP

Uh, uh, uh, uh, um, unidentified flying  NP

standard state fair pie-eating contest rules  NP

polish  NORP

Spanish  LANGUAGE

Jewish  NORP

French  NORP

© 2025