TV-Serie: The Big Bang Theory - 6x4
(to) aah VERB
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
(to) got VERB
chum NOUN
Kumpel; Kamerad; Spezi
polo NOUN
Polo; Polospiel; Polohemd
pong NOUN
übler Geruch; Gestank; Mief
sync NOUN
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
(to) drool VERB
sabbern; sabbeln; trenzen; geifern
gluon NOUN
modem NOUN
Modem
quark ADJ
sized ADJ
thud NOUN
Plumps; dumpfer Aufschlag; Bums
plasma NOUN
Blutplasma; Plasma
quark NOUN
Quark; Weißkäse; Topfen; Schotten; Magertopfen; Quark
radium NOUN
Radium
booming ADJ
florierend
cadaver NOUN
Kadaver; Leiche; Leichnam
capsule NOUN
Kapsel
cheaply ADV
billig; kostengünstig
chuckle NOUN
Glucksen; leises Lachen
descent NOUN
Abstammung; Abkunft; Abstieg; Heruntersteigen; Hinuntersteigen; Talfahrt; Gefälle; Senkung; Abhang; Abfall; Grubenfahrt; Einfahrt; Niedergang; Sinken; Fallen; Sinkflug; Überfall; Einfall; Angriff; Vererbung; Übertragung; Übergang
hacking NOUN
hamotzi NOUN
parton NOUN
phlegmy ADJ
striped ADJ
gestreift; steifig; getigert
tavern- ADJ
drinking NOUN
oxidant NOUN
Oxidationsmittel; Oxydationsmittel; Sauerstoffträger; Oxidator; Oxidans
rebuttal NOUN
Gegenbeweis; Antreten/Führen des Gegenbeweises; Quadruplik; Widerlegung
remedial ADJ
heilend; abhelfend; Hilfs…; Heil…; heilpädagogisch
(to) sputter VERB
brutzeln; sich ereifern; hervorstoßen; prusten; spritzen; sprudeln; stottern; zischen; aufzischen
(to) chuckle VERB
sich (insgeheim) freuen; glucken; glucksen; in sich hineinlachen; jdn. erheitern; jdn. aufheitern
concerned ADJ
besorgt; betroffen; verwickelt; beteiligt
nostalgic ADJ
nostalgisch
surprised ADJ
astronomer NOUN
Sternenforscher; Sternforscher; Astronom
autotroph NOUN
cheesecake NOUN
Quarktorte; Käsesahnetorte; Topfentorte
contests-- NOUN
(to) decompress VERB
etw. dekomprimieren; entpacken; entkomprimieren
liverwurst ADV
pictionary NOUN
(to) reentere VERB
tiebreaker NOUN
(to) unravel VERB
sich auflösen; aus den Fugen geraten; den Bach runtergehen; Gewebtes auftrennen; aufdrieseln; abzetteln; zurückweben
(to) naturalize VERB
etw. naturalisieren
antioxidant NOUN
Antioxidationsmittel; Antioxidans
intermission NOUN
Pause; Unterbrechung; Pause
particulare NOUN
color=#00FF00 NOUN
observational ADJ
asymptotically ADV
asymptotisch
minimization</font NOUN
fondness NOUN
Vorliebe; Zärtlichkeit
fairness NOUN
Fairness; Kulanz; Gerechtigkeit; Fairness
density NOUN
Beschränktheit; Dummheit; Dichte; Dichte; Dichtheit; Dichte; Schwärzung; Festigkeit; Dichtheit; Dichte; Gedrängtheit; Enge; Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion; Dichtefunktion; Wahrscheinlichkeitsdichte; Verteilungsdichte; Dichte
(to) congest VERB
admiration NOUN
Bewunderung; Hochachtung
(to) snort VERB
prusten; schnauben; schnauben; fauchen; pfauchen; sniefen
(to) rumble VERB
grollen; rumpeln; poltern; rumoren
pyramid NOUN
Pyramide
astronaut NOUN
Weltraumfahrer; Raumfahrer; Astronaut
twinkle NOUN
unidentified ADJ
unbekannt; unidentifiziert
touchdown NOUN
Aufsetzen; Touchdown
(to) reunite VERB
etw. wiedervereinigen
bud NOUN
Knospe
accomplishment NOUN
Bewältigung; erfolgreicher Abschluss; Erreichen; Erlangen; Erlangung; Verwirklichung; Errungenschaft; bedeutende Leistung; jds. Leistung; Erfolg
(to) scalp VERB
skalpieren; vernichtend schlagen; fertig machen
dart NOUN
Abnäher; konkaves Deltoid; Pfeilviereck; Windvogelviereck; Pfeil; Wurfpfeil; Dart
athlete NOUN
Leichtathlet; Leichtathletin; Leichtathletinnen; Sportler; Sportlerin; Athlet; Athletin; Wettkämpfer
lab NOUN
Labor; Laboratorium
athletic ADJ
athletisch; kräftig; leichtathletisch; sportlich
(to) sigh VERB
seufzen
(to) wrestle VERB
ringen
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
(to) exhale VERB
ausatmen; expirieren; verströmen; ausstoßen; ausströmen
(to) appease VERB
abwiegeln; besänftigen; beschwichtigen; beruhigen; lindern; mildern
parachute NOUN
Fallschirm; Fangvorrichtung
sneeze NOUN
Niesen; Nieser
(to) sneeze VERB
niesen
(to) snore VERB
schnarchen
(to) blueberry VERB
blueberry NOUN
allergy NOUN
Allergie; immunologische Überempfindlichkeit; Infektallergie; Katzenallergie; Katzenallergie; zellübertragene Allergie
verbal ADJ
verbal; wörtlich; mündlich
lifting NOUN
Heben; Hebung; Hochziehen
gravity NOUN
Erdschwere; Ernst; Feierlichkeit; Ernst; Bedrohlichkeit; Schwere; Gesetztheit; Schwere; Bedenklichkeit; Schwere; Schwerkraft; Gravitationskraft; Gravitation; Massenanziehungskraft; Massenanziehung; Erdgravitation; Erdgravitation; Tiefe
membership NOUN
Mitgliedschaft
distinct ADJ
ausgeprägt; deutlich; auffallend; ausgesprochen; deutlich; merklich; ausgeprägt; klar; vernehmlich; verschieden; getrennt; einzeln; unterschieden; ausgeprägt; eindeutig; individuell; gesondert
hilarious ADJ
ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch
establishment NOUN
Ansiedlung; Niederlassung; Einrichtung; Institution; Anstalt; Haus; Einsetzung; Einrichtung; Schaffung; Bildung; Ermittlung; Ermitteln
(to) jerk VERB
ruckeln; rucken; anrucken; ziehen; stoßen; reißen; zerren; zucken; zusammenzucken
(to) beam VERB
ausstrahlen; aussenden; senden; strahlen; glänzen
(to) float VERB
schweben; gleiten; schwimmen; treiben; flotieren
spine NOUN
Buchrücken; Rücken; Rücken; Dorn; Dornenfortsatz; Dorn; Rückgrat; Rücken; Rückgrat; Rücken; Stachel; Wirbelsäule
(to) eliminate VERB
etw. abspalten; eliminieren; ausklammern; eliminieren
disappointed ADJ
vein NOUN
Ausreißer; Erzader; Ader; Erzgang; Adern; Erzgänge; anstehende Ader; Ausgehendes; Aufschluss; Ausstrich; Ausbiss; Gangtrum; Schachttrum; Trum; Laune; Stimmung; Maserung; Maser; Zeichnung; Textur; Neigung; Hang; Spur; Stil; Manier; in die gleiche Kerbe; in die gleiche Kerbe; Vene; Blutader
participant NOUN
Mitläufer; Mitläuferin; Mitwirkende; Mitwirkender; Teilnehmer; Teilnehmerin; Diskutant; Diskutantin; Diskussionsteilnehmer; Diskussionsteilnehmerin
(to) imitate VERB
groan NOUN
Stöhnen; Ächzen
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
glory NOUN
Großartigkeit; Prächtigkeit; Heiligenschein; Glorienschein; Gloriole; Aureole; Nimbus; himmlische Herrlichkeit; Pracht; Glanz; Herrlichkeit; Glorie; Die Herbstblätter sind jetzt am schönsten.; die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); Ruhm; Ehre; von sich reden machen
font ADJ
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
(to) font VERB
expansion NOUN
Ausweitung; Entwicklung; Expansion; Ausdehnung; Ausweitung; Erweiterung; Ausdehnung
disadvantage NOUN
Nachteil; ungünstige Lage; Schaden
(to) spill VERB
überlaufen
solar ADJ
solar
outer ADJ
atmosphere NOUN
Atmosphäre; Stimmung; eine gedrückte Stimmung; Atmosphäre; Lufthülle; Atmosphäre
alcoholic ADJ
alkoholisch; trunksüchtig
rocket NOUN
Anpfiff; Anschiss; Rakete; Stufenrakete
fame NOUN
Ruf; Ruhm
corpse NOUN
Leiche; Leichnam
polish NOUN
Poliermittel; Politur; Politur; Verfeinerung; Vervollkommnung; Schliff; Eleganz
robe NOUN
Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar
regardless ADV
trotzdem
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
(to) drown VERB
absaufen; ersaufen; ertränken; ersäufen; seinen Kummer in Alkohol ersäufen; seinen Kummer in Alkohol ersäufen; ertrinken; ersaufen; er/sie ersäuft; er/sie ersoff; ersaufen; versaufen
cough NOUN
Husten; Tussis
entry ADJ
hack NOUN
Gaul; Klepper; Zosse; Zossen; Schindmähre; Hacke; Hieb; Platthacke; Platthaue; Hacke; Pressefritze; Schmierenschreiber; Schreiberling; Lohnschreiber; Schmock; Tipp; Trick; Kniff; Haue
lion NOUN
Löwe; Löwe; Leu
comic ADJ
komisch; ulkig; lustig; witzig
dizzy ADJ
rammdösig; Schwindel erregend; schwindelerregend; schwindlig; schwindelig; Mir schwindelt.; schwindelig; schwindlig; vertiginös; Schwindel…
ghost NOUN
Geist; Gespenst; Ghostwriter; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt
loop NOUN
Kreislauf; Looping; Rahmenantenne; Schleife; Schlinge; Schlaufe; Spirale; Strickmasche; Masche; Umlaufsystem; Kreislaufsystem; Kreislauf
live ADV
live
aboard ADV
division NOUN
Aufteilung; Aufteilung; Aufgliederung; Division; Teilung; Division; Geschäftsbereich; Geschäftssparte; Liga; Sektion; Skalenteilung; Spaltung; Trennung; Sparte; Teilung; Einteilung; Verteilung; Trennlinie; Trennungsstrich; Unternehmensteil
dense ADJ
dicht; dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; dicht gedrängt; eng; porenfrei; dumm; begriffsstutzig; unterbelichtet; blöd
(to) develop VERB
sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen
(to) discover VERB
entdecken
(to) dial VERB
mit dem Kompass aufnehmen; wählen
expression NOUN
sprachlicher Ausdruck; Ausdruck; Ausdruck; Ausdrucksform; Äußerung; mathematischer Ausdruck; Ausdruck; Miene; Gesichtsausdruck; Redewendung; Wendung
(to) chop VERB
abschneiden; abhacken; spalten
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
explosion NOUN
Explosion; Ausbruch
cowboy NOUN
Kuhhirte; Kuhhirt; Cowboy
intelligence NOUN
Informationsbeschaffung und -auswertung; Ermittlungen; Intelligenz; Auffassungsvermögen; Nachrichtendienst; Geheimdienst; Nachrichtenwesen; Aufklärungswesen
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
(to) whisper VERB
ausplaudern; weitererzählen; flüstern; wispern; rauschen; tuscheln; säuseln; flüstern
sock NOUN
Einlegesohle; Socke; Socken
physics NOUN
Physik
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
few ADJ
wenige
discount NOUN
Abschlag; Preisabschlag; Skonto; Rabatt; Disagio; Abzug; Disagio; Preisnachlass; einen Rabatt einräumen
dentist NOUN
Zahnarzt; Zahnärztin; Dentist; Dentistin; Zahnklempner
(to) invent VERB
ausdenken; erfinden
(to) climb VERB
klettern; erklettern; erklimmen; steigen; besteigen; ersteigen; er/sie erklimmt; er/sie besteigt; er/sie ersteigt; ich/er/sie erklomm; ich/er/sie bestieg; ich/er/sie erstieg; er/sie hat/hatte erklommen; er/sie hat/hatte bestiegen; er/sie hat/hatte erstiegen; klimmen; ich/er/sie klomm
(to) spoil VERB
trüben
adventure NOUN
Abenteuer; Abenteuer; Eskapade; Wagnis
cookie NOUN
Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit
boot NOUN
Computerstartvorgang; Computerstart; Start; Faltenbalg; Kofferraum; Muffe; Radklammer; Radkralle; Autokralle; Parkkralle; Stiefel
bang NOUN
Ausrufezeichen; Ausrufzeichen; Ausrufungszeichen; Rufzeichen; Rufezeichen; Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln; Knall; Krach; Krachen
tone NOUN
Farbton; Ganztonschritt; Ganzton; ganzer Ton; Klang; Tonqualität; Tonfall; Ton; mit gedämpfter Stimme; Ton; Tonfall; Tonart; Tonschritt; Tonus; Spannung; Träger; Klangbild; Tönung
reporter NOUN
Berichterstatter; Referent; Fotoreporter; Fotoreporterin; Pressevertreter; Reporter; Reporterin
pin NOUN
Anschlussstift; Anstecknadel; Anstecker; Brosche; Pin; Fesseln; Fesselung einer Figur; Steckerstift; Einfahrkontaktsstift; Kontaktstift; Stiftkontakt; Pin; Stecknadel; Nadel; Stift; Metallstift; Kontakt; Verbindungsdübel; Verbindungsstift; Dübel; Zapfen; Zapfen; Zylinderstift; Beinchen
skill NOUN
Fertigkeit; Fähigkeit; Kompetenz; Geschick; Geschicklichkeit
gross ADJ
Brutto…; abstoßend; ordinär; vulgär; eklig; widerlich; fett; dick; korpulent; grob; rau; unfein; roh; krass; schreiend
standard ADJ
Norm…; normal; handelsüblich; hochsprachlich; marktüblich; normal; serienmäßig; standardmäßig; Standard…; tariflich; üblich; gängig
(to) enter VERB
auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren
contest NOUN
Wettbewerb; Wettstreit; Wettkampf; Kampf
tool NOUN
Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät
chain NOUN
Fessel; Kette; Kettenladen; Kette
(to) shrink VERB
eingehen; einlaufen; einschrumpfen; zusammenschrumpfen; krimpen; schrinken; schrumpfen lassen; schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden; schrumpfen; schrumpfen lassen; verkleinern
(to) spit VERB
aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden
site NOUN
Aufstellungsort; Standort; Gelände; Standort; militärische Stellung; Stellung
ancient ADJ
alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik
competition NOUN
Gewinnspiel; Preisausschreiben; Preisrätsel; Konkurrenzkampf; Wettbewerb; Wettbewerb; Konkurrenz; eine Konkurrenz für jd. sein; Wettbewerb; Konkurrenz; Wettbewerb; Bewerb; Wettkampf; Turnier; einen Durchmarsch hinlegen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss
chip NOUN
Jeton; Spielmarke; Token; integrierter Schaltkreis; integrierte Schaltung; Splitter; Span; Schnitzel
(to) yell VERB
kreischen; schreien
former ADJ
frühere; ehemalige; Ex…; erstgenannt
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
gym NOUN
Gymnastik; Turnhalle; Turnunterricht; Turnen; Sportunterricht; Leibesübungen; Leibeserziehung
visual ADJ
visuell; sichtbar; optisch
spoon NOUN
Blinker; Löffel; Langstiellöffel; Limonadelöffel; Cocktaillöffel
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
pool NOUN
Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager
muscle NOUN
Muskel
web NOUN
Bahn; Papierrolle; Gespinst; Gewebe; Schwimmhaut; Steg; Steg; Webstoff; textile Bahn; Bahn
(to) wander VERB
irren; fehlen; schlendern; bummeln; umherschweifen; wandern; umherziehen; herumlaufen; wandern; migrieren; umherwandern; umherlaufen; abweichen
sausage NOUN
Bockwurst; Schnittwurst; Wurst
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
lack NOUN
Mangel; Fehlen
(to) frequent VERB
citizen NOUN
Staatsbürger; Bürger
bread NOUN
Brot; Brötchen; Gebäck
math NOUN
Mathe
university NOUN
Universität; Uni; Hochschule; Hochschuleinrichtung
bath NOUN
Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden
nail NOUN
Fingernagel; Nagel; Nagel; richtig liegen; richtig liegen; Nagel
tall ADJ
groß; großgewachsen
universe NOUN
Gesamterhebungsumfang; Grundgesamtheit; Ausgangsgesamtheit; statistische Gesamtheit; statistische Masse; statistisches Ensemble; statistisches Kollektiv; Grundpopulation; Gesamtheit; Universum; Weltall; All; Weltall; Kosmos
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
driver NOUN
Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber
model NOUN
Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Baujahr; Fotomodell; Modell; Laufstegmodell; Modell; Model; Mannequin; Vorführdame; Machart; Model; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln; Modell; Modell; Modellfall; Musterbeispiel; Musterexemplar; Muster; Produktmodell; Serienmodell; in Serie gefertigtes Modell; Modell; Vorbild; Vorlage; Baumuster
rude ADJ
unanständig; unflätig; ordinär; unhöflich; ungehobelt; grob; flegelhaft
wet ADJ
nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt
honeymoon NOUN
Hochzeitsreise
weather NOUN
Wetter; Witterung; bei jedem Wetter
theory NOUN
Theorie
decent ADJ
annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
(to) tear VERB
fegen; rasen; brettern; donnern; reißen
(to) switch VERB
schalten; verschieben; umschalten
mystery NOUN
Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel
friendship NOUN
Freundschaft
license NOUN
Freiheit; Freiheiten; Lizenz
nearly ADV
fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu
unbelievable ADJ
unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!
pie NOUN
gedeckter Kuchen; Pastete
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
closet NOUN
Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
chocolate NOUN
Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi
loser NOUN
Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
familiar ADJ
familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig
advantage NOUN
Vorteil; Avance; Vorteil; Gewinn
(to) celebrate VERB
feiern; ein Fest begehen
flying NOUN
Fliegen
loud ADJ
laut; laut; grell
ticket NOUN
Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
vote NOUN
Abstimmung; Stimmabgabe; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Wählerstimme; Stimme; Votum
goodness NOUN
Güte; Tugend
final ADJ
endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
(to) round VERB
runden
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
pant NOUN
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
legal ADJ
gerichtlich; Gerichts…; Klage…; Prozess…; gültig; zulässig; juristisch; juridisch; rechtlich; den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg beschreiten; rechtmäßig; legal
breaking NOUN
Brechen; Brechung; Bruch; Entmischung; Zerkleinerung; Zerschlagung
nut NOUN
Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
hardly ADV
kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich
flight NOUN
Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm
20% PERCENT
DMV ORG
VHS ORG
NASA ORG
UCLA ORG
Batman WORK_OF_AR
Howard ORG
Stuart ORG
Uh, box NP
) Bernie NP
American NORP
Benadryl ORG
Uh, hand NP
Uh, nail NP
big talk NP
old chum NP
one sock NP
one vote NP
you guys NP
All games NP
Amy, help NP
Edelweiss WORK_OF_AR
Small "P. NP
a new one NP
legal age NP
Amy, Penny NP
Lambda-CDM PRODUCT
Uh, nobody NP
Uh, window NP
Which part NP
a bar game NP
a big bang NP
a good run NP
a sea lion NP
water polo NP
a rich vein NP
a true test NP
muscle tone NP
outer space NP
(loud sneeze NP
Eloheinu ♪ NP
Madame Curie NP
That nut job NP
Wonder Twins NP
a rocket man NP
all fairness NP
ancient Rome NP
another game NP
good friends NP
the VHS tape NP
the Wall ♪ NP
the pan wins NP
♪ ♪ Bang NP
♪ ♪ Math NP
Okay, glasses NP
long division NP
my other sock NP
verbal skills NP
visual skills NP
what universe NP
A solar system NP
Former dentist NP
Okay, one vote NP
Physics Fiesta NP
Polish sausage NP
Um, house call NP
a 20% discount NP
good-- Sheldon NP
goodness' sake NP
hero's welcome NP
somebody's ass NP
Pool, beer pong NP
an American ear NP
the cadaver lab NP
too deep a bath NP
your rock stars NP
♪ Baruch atah NP
(awkward chuckle NP
(phlegmy hacking NP
All right, round NP
Howard's capsule NP
Uh, Wonder Twins NP
a boy-sized hero NP
a scalped ticket NP
fun little facts NP
remedial Spanish NP
the solar system NP
your little star NP
And the-the model NP
Oh, oh, a hot dog NP
Original Air Date NP
The Jewish prayer NP
a long, long time NP
another six miles QUANTITY
nearly 14 billion MONEY
physics questions NP
the NASA Web site NP
the dial-up modem NP
the heavy lifting NP
♪ Melech haolam NP
Our whole universe NP
The Fantastic Four NP
a hot, dense state NP
each other's holes NP
font color=#00FF00 NP
just the parachute NP
nostalgic fondness NP
those little pants NP
your Howie Mandels NP
The Big Bang Theory ORG
a Polish astronomer NP
a red striped shirt NP
normal body density NP
real-life Operation NP
the alcoholic ghost NP
the university pool NP
(giggles) Gesundheit NP
a big surprise party NP
a distinct advantage NP
a quark-gluon plasma NP
his comic book store NP
the Lambda-CDM model NP
a wet T-shirt contest NP
any real intelligence NP
"chocolate chip cookie NP
Howard's final descent NP
Rock'em Sock'em Robots ORG
a decided disadvantage NP
all those antioxidants NP
some dumb made-up game NP
the greatest adventure NP
wet T-shirt contests-- NP
All right, Pictionary-- NP
Howard's accomplishment NP
Oh, uh, uh, uh, sausage NP
a chocolate chip cookie NP
all the obvious answers NP
drinking establishments NP
(sputters) Long division NP
Uh, uh, uh, uh, bratwurst NP
an observational rebuttal NP
(quiet snoring) Bernadette NP
a pretty well-rounded game NP
asymptotically free partons NP
or Leonard's gym membership NP
a naturalized French citizen NP
Dónde está el boson de Higgs ORG
all tavern- based competitions NP
The Re-Entry Minimization</font NP
En el acelerador de particulares NP
¿Dónde está el boson de Higgs NP
hamotzi ♪ ♪ Lechem min haaretz NP
Uh, uh, uh, uh, um, unidentified flying NP
standard state fair pie-eating contest rules NP
polish NORP
Spanish LANGUAGE
Jewish NORP
French NORP