Programma Televisivo: Band of Brothers - 1x5

-Go  NOUN

.30  NOUN

0th  NOUN

cal  NOUN

(to) got  VERB

hq  NOUN

l'm  ADV

od  NOUN

-how  ADV

-who  ADJ

43rd  NOUN

ammo  ADJ

ammo  NOUN

dyke  NOUN

lesbica; fosso; argine; barriera; diga; terrapieno; dicco

nco  NOUN

piss  NOUN

orina; pipí

(to) -back  VERB

-bull  NOUN

(to) -Come  VERB

-damn  ADV

(to) -dike  VERB

-down  ADV

(to) -fall  VERB

-fire  NOUN

(to) -give  VERB

(to) -good  VERB

(to) -hook  VERB

-keep  NOUN

-kid  NOUN

(to) -line  VERB

-only  ADV

-what  NOUN

(to) -what  VERB

armor  NOUN

armatura; corazza

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

c-47  NOUN

(to) doesn  VERB

(to) ldeal  VERB

(to) wanna  VERB

-about  ADJ

-boat  NOUN

-Can't  NOUN

(to) -leave  VERB

(to) -light  VERB

-look  NOUN

-never  ADV

(to) -watch  VERB

-We're  NOUN

-Where  NOUN

(to) -where  VERB

.which  NOUN

corker  NOUN

(to) deploy  VERB

collocare; dispiegare; fornire; installare

lnform  NOUN

sulfur  NOUN

zolfo; sulfureo

(to) -''look  VERB

(to) -extend  VERB

-thank  NOUN

(to) -what'd  VERB

-you're  NOUN

beating  NOUN

bastonata; sconfitta; smacco; sonora sconfitta; bastonatura; battito

godsend  NOUN

colpo di fortuna

mortar  NOUN

malta; mortaio; mortaio

noncom  NOUN

o'clock  NOUN

(to) overrun  VERB

ration  NOUN

razione; annonario

rest'll  NOUN

(to) -goddamn  VERB

-marine  NOUN

-prepare  NOUN

(to) -welcome  VERB

(to) -wyome  VERB

(to) assemble  VERB

montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi

(to) didn't--  VERB

drinking  NOUN

fallback  NOUN

ripiego

favorite  ADJ

grenade  NOUN

landable  ADJ

(to) lncome  VERB

lnfantry  NOUN

morphine  NOUN

morfina

(to) outflank  VERB

tailgate  NOUN

portellone

(to) -drinke  VERB

battalion  NOUN

battaglione; compagnia

daredevil  NOUN

spericolato; scapestrato; temerario

subtitle  NOUN

sottotitolo

tactician  NOUN

tattico

(to) -lightne  VERB

-something  NOUN

(to) .include  VERB

(to) distribute  VERB

distribuire; distribuire; ripartire; suddividere

footlocker  NOUN

regimental  ADJ

rendezvous  ADJ

respective  ADJ

(to) resupplie  VERB

-crossroad  NOUN

(to) -everythe  VERB

(to) -surprise  VERB

-lieutenant  NOUN

-penetration  NOUN

paratrooper  NOUN

paracadutista; paracadutista militare

-unbelievable  ADJ

possible  ADJ

possibile

flank  NOUN

fianco; noce; rosa; soccoscio; lato

dike  NOUN

yank  NOUN

(to) suppress  VERB

sopprimere

(to) enlist  VERB

bayonet  NOUN

baionetta

(to) reinforce  VERB

rinforzare; rafforzare; ribadire; incoraggiare

(to) coordinate  VERB

coordinare; accordarsi; essere coordinato

artillery  NOUN

artiglieria

dosage  NOUN

ferry  NOUN

traghetto

platoon  NOUN

plotone

grownup  NOUN

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

blackout  NOUN

deliquio; lipotimia; mancamento; svenimento

(to) endorse  VERB

embankment  NOUN

argine

canvass  NOUN

richiesta; sollecitazione

barracks  NOUN

crossroad  NOUN

(to) elevate  VERB

elevare; aumentare

concentration  NOUN

concentrazione

(to) gloat  VERB

gongolare

orderly  ADJ

ordinato; metodico; sistematico

(to) equip  VERB

equipaggiare

flashlight  NOUN

torcia elettrica; pila

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

inventory  NOUN

scorta; inventario; inventario

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

pal  NOUN

perimeter  NOUN

perimetro

penthouse  NOUN

attico

commander  NOUN

comandante

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

voyage  NOUN

viaggio

plural  ADJ

plurale

(to) command  VERB

ordinare; comandare

colonel  NOUN

colonnello

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

strategic  ADJ

strategico

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

torch  NOUN

torcia; fiaccola

combat  NOUN

battaglia

troop  NOUN

truppe; truppa

limited  ADJ

limitato

minimum  NOUN

minimo

crossing  NOUN

incrocio; traversata

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

ditch  NOUN

fossato; fosso; canale; trincea; affossamento; canale di scarico

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

wounded  ADJ

ferito

intelligence  NOUN

intelligenza

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

sock  NOUN

calzino; calza

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

reserve  NOUN

riserva

(to) recover  VERB

ritrovare

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

(to) pour  VERB

versare; diluviare

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

(to) organize  VERB

organizzare

novel  NOUN

romanzo; novella

headquarter  NOUN

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

(to) flood  VERB

allagare; inondare; inondare; subissare; inondare; straripare; allagare

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

climate  NOUN

clima

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

cage  NOUN

gabbia; cabina

compliment  NOUN

complimento

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

squad  NOUN

squadra

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

soldier  NOUN

soldato

costume  NOUN

costume

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

penny  NOUN

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

(to) zero  VERB

azzerare; finire

(to) bless  VERB

benedire

cheer  NOUN

buonumore

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

yet  ADV

ancora; già; ancora

literature  NOUN

letteratura

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

leader  NOUN

capo; duce

cigarette  NOUN

sigaretta

signature  NOUN

firma

victory  NOUN

vittoria; vincita

(to) supply  VERB

fornire; allestire; rifornire; supplire

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

material  NOUN

materiale

(to) swim  VERB

nuotare; natare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

homework  NOUN

compiti; compito

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

riding  NOUN

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) nail  VERB

inchiodare

(to) trap  VERB

intrappolare

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) wound  VERB

ferire; offendere

(to) repeat  VERB

ripetere

unit  NOUN

unità

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) dig  VERB

scavare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

dump  NOUN

discarica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

north  ADV

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

percent  NOUN

per cento

enemy  NOUN

nemico; nemica

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

quickly  ADV

rapidamente

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

film  NOUN

film; pellicola

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

someplace  ADV

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

health  NOUN

salute; sanità; salute

barely  ADV

appena; malapena

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) pack  VERB

impacchettare

round  ADV

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

action  NOUN

azione; azione legale; azione

asleep  ADJ

addormentato

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) spot  VERB

individuare; notare

south  ADV

sud

neck  NOUN

collo

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

defense  NOUN

difesa

2nd  ORDINAL

4th  ORDINAL

6th  ORDINAL

28th  ORDINAL

3600  MONEY

lf l  NP

3rd's  ORG

502nd  PRODUCT

Brits  NORP

Kraut  PRODUCT

Poles  NORP

Rhine  ORG

-A tip  NP

-Quiet  ORG

-ls it  NP

Allied  ORG

Krauts  NORP

Tigers  ORG

don 't  NP

-A pair  NP

1 0 men  NP

1 01 st  NP

1 st Lt  NP

Dukeman  ORG

Germans  NORP

Strayer  ORG

ls Easy  NP

-Damn it  NP

-Take it  NP

1 40 men  NP

8000 men  NP

Airborne  PRODUCT

All that  NP

American  NORP

Ardennes  NORP

Currahee  ORG

Hey, pal  NP

New guys  NP

Oh, shit  NP

Panthers  ORG

Regiment  ORG

Syrettes  LOC

The 1 st  NP

l'm AWOL  NP

one blow  NP

, captain  NP

-1 40 men  NP

-And ammo  NP

-Currahee  ORG

-Got ammo  NP

1 0 yards  QUANTITY

Battalion  ORG

Canadians  NORP

Holy shit  NP

Luftwaffe  ORG

What time  NP

a fun job  NP

one round  NP

six boats  NP

two pages  NP

-Bill, Don  NP

-K rations  NP

-Your show  NP

1 40 Brits  NP

1 st Squad  NP

All passes  NP

Bon voyage  NP

Easy Minor  ORG

Enemy maps  NP

Hey, Alley  NP

a long way  NP

every word  NP

extra ammo  NP

good hands  NP

lt's Alley  NP

-About face  NP

-Let's roll  NP

-Two rounds  NP

-lt's Moose  NP

1 0th Armor  NP

Holy Christ  ORG

Kraut armor  NP

Media Group  ORG

No more joy  NP

Pete's sake  NP

Seven roads  NP

another run  NP

enough ammo  NP

extra socks  NP

many Krauts  NP

my own piss  NP

one Syrette  NP

the .30 cal  NP

the 1 01 st  NP

three miles  QUANTITY

three trips  NP

two friends  NP

-Boyle's hit  NP

-George Rice  NP

-Get Doc Roe  NP

1 st Platoon  NP

Battalion CP  ORG

Battalion CP  EVENT

Colonel Sink  NP

Easy Company  ORG

Enlisted men  NP

Fix bayonets  NP

a young lady  NP

an ammo dump  NP

their new CO  NP

-Alley's hurt  NP

-Got anything  NP

-Ollie Horton  NP

2nd Battalion  ORG

3rd Battalion  ORG

A good leader  NP

Colonel Dobie  NP

Market Garden  FAC

Skytrain boys  NP

a bloody Yank  NP

all materials  NP

all prisoners  NP

another paper  NP

favorite part  NP

just you guys  NP

the easy ones  NP

the only unit  NP

the red smoke  NP

the same side  NP

the wrong way  NP

-The daredevil  NP

.their desires  NP

1 st Battalion  NP

Bacon sandwich  NP

General Taylor  NP

The only thing  NP

a 48-hour pass  NP

a little joint  NP

a real soldier  NP

a turkey shoot  NP

a whole string  NP

as good a time  NP

basic training  NP

respective HQs  NP

st Battalion's  ORG

the Red Devils  NP

the first time  NP

the left flank  NP

the tough ones  NP

three Syrettes  NP

-He's a big man  NP

-Send Lightning  NP

-Something's up  NP

Captain Winters  NP

Colonel Strayer  NP

SDl Media Group  NP

a football game  NP

a great service  NP

another .30 cal  NP

another company  NP

only 65 percent  PERCENT

regular Gl Joes  NP

the entire base  NP

the machine gun  NP

the right flank  NP

winter clothing  NP

your loud mouth  NP

-To Easy Company  NP

2nd Battalion CP  NP

Dutch Resistance  ORG

Lieutenant Welsh  NP

a bigger problem  NP

a red flashlight  NP

mid-March action  NP

that machine gun  NP

the British 43rd  NP

the business end  NP

the first person  NP

-What's your name  NP

A panzer division  NP

All right, Krauts  NP

General McAuliffe  NP

Operation Pegasus  ORG

Sergeant Guarnere  NP

What a difference  NP

a solid tactician  NP

a whole battalion  NP

all your platoons  NP

his first mission  NP

the 28th lnfantry  NP

a solid embankment  NP

any bacon sandwich  NP

how many prisoners  NP

lt's a real corker  NP

the Allied advance  NP

the basic training  NP

the only combat CO  NP

two full companies  NP

-We're paratroopers  NP

Lieutenant Heyliger  NP

SS Panzer Divisions  ORG

the regimental cage  NP

the right decisions  NP

these Navy whites--  NP

-Got a tailgate jump  NP

363rd Volksgrenadier  NP

And a bacon sandwich  NP

Assist Colonel Dobie  NP

The rendezvous point  NP

the 1 01 st Airborne  NP

your platoon leaders  NP

British 1 st Airborne  NP

a hand-held red torch  NP

a little civilization  NP

lt's German artillery  NP

our fallback position  NP

All right, 1 5 minutes  NP

The costume department  NP

the 4th Army's problem  NP

-You need four, minimum  NP

.understand their needs  NP

lnform Lieutenant Shames  NP

only 65 percent strength  NP

the Market Garden report  NP

your new platoon leaders  NP

-There's a ferry crossing  NP

strategic crossroads town  NP

Fire concentration Charlie  NP

-lt's a whole other company  NP

the 6th SS Panzer Divisions  NP

And another machine gun squad  NP

-Where's the company commander  NP

Polish  NORP

Navy  ORG

German  NORP

British  NORP

Alley  ORG

Army  ORG

© 2025