Programma Televisivo: Band of Brothers - 1x10
(to) -do VERB
-lt NOUN
-so ADV
l'd ADV
l'm ADV
mps NOUN
(to) -Get VERB
(to) -let VERB
01st NOUN
(to) didn VERB
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
l'll NOUN
nco NOUN
pope NOUN
papa; pontefice
true ADJ
vero
(to) wasn VERB
(to) -Come VERB
(to) -doe VERB
-look NOUN
-nice NOUN
(to) -what VERB
.arm NOUN
.when ADV
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
eerie ADJ
agghiacciante; misterioso; spaventevole; strano
limey NOUN
ltaly NOUN
spud NOUN
patata
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
(to) wanna VERB
-eager NOUN
(to) -leave VERB
(to) -shoot VERB
-sorry NOUN
(to) -sorry VERB
(to) -think VERB
-Where NOUN
(to) .goe VERB
.oddly ADV
pelvis NOUN
bacino
(to) rejoin VERB
varied ADJ
variato; variegato
-sound NOUN
.nobody NOUN
.shove NOUN
adviser NOUN
bonding NOUN
bravely ADV
carwood NOUN
foxhole NOUN
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
(to) fucking VERB
goddamn ADJ
noncom NOUN
postwar NOUN
proudly ADV
fieramente
rightly ADV
ruffled ADJ
sidearm NOUN
stature NOUN
statura
willing ADJ
disposto; volenteroso
-because NOUN
-company NOUN
(to) -goere VERB
airborne ADJ
aviotrasportato; trasportato [[dall']]aria; in volo
airfield NOUN
aerodromo
(to) assemble VERB
montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi
barrage NOUN
fuoco di sbarramento
guerilla NOUN
hedgerow NOUN
(to) outflank VERB
(to) reassign VERB
symbolic ADJ
-officer NOUN
(to) -stande VERB
-whatever ADJ
(to) crouch VERB
accovacciarsi
fanatical ADJ
fanatico
happening NOUN
redheaded ADJ
rosso; rosso di capelli
subtitle NOUN
sottotitolo
truckload NOUN
(to) wither VERB
appassire; avvizzire; essiccare; inaridire; raggrinzire; avvizzire; inaridire; inaridirsi
(to) .beginne VERB
battalion NOUN
battaglione; compagnia
checkpoint NOUN
posto di blocco
commandant NOUN
comandante
paratroop NOUN
(to) redeploy VERB
regimental ADJ
roadblock NOUN
blocco stradale
-permission NOUN
battlefield NOUN
campo di battaglia
mountaintop NOUN
commensurate ADJ
administrator NOUN
amministratore; amministratrice
-understandable ADJ
postal ADJ
postale
picturesque ADJ
pittoresco
loot NOUN
bottino; maltolto
(to) demote VERB
siege NOUN
assedio
(to) shuffle VERB
mescolare; mischiare; strascicare; trascinarsi
grit NOUN
sabbia; avena mondata; grana; grinta
foe NOUN
suicidal ADJ
suicida
ending NOUN
cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine
mailman NOUN
postino
duly ADV
platoon NOUN
plotone
contractor NOUN
appaltatore; appaltatore; committente
fierce ADJ
feroce; risoluto
dire ADJ
catastrofico; terribile; tragico; tremendo
elevator NOUN
prosecutor NOUN
procuratore della repubblica; procuratore; prosecutore
idiotic ADJ
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
(to) soothe VERB
calmare; placare; alleviare; lenire; mitigare
(to) fathom VERB
capire; comprendere
desirable ADJ
desiderabile
(to) appoint VERB
assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire
testament NOUN
testamento; lascito; testamento
handyman NOUN
tuttofare
(to) vouch VERB
souvenir NOUN
ricordo
(to) authorize VERB
autorizzare
(to) discharge VERB
(to) salute VERB
heroic ADJ
eroico
sheer ADJ
vero e proprio; mero
pistol NOUN
pistola
concussion NOUN
commozione cerebrale
retreat NOUN
ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro
rank NOUN
fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango
jewel NOUN
gemma; gioiello
jeep NOUN
railroad NOUN
ferrovia
helmet NOUN
casco; elmetto
(to) mount VERB
montare
(to) cherish VERB
curare; custodire; apprezzare
drunken ADJ
ebbro; ubriaco
commander NOUN
comandante
lieutenant NOUN
luogotenente; tenente
hospitable ADJ
ospitale
(to) scrape VERB
grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare
veteran NOUN
veterano; veterano; reduce
lottery NOUN
lotteria
(to) knit VERB
lavorare a maglia; lavorare ai ferri; lavorare a maglia; sferruzzare; legare; compattare; saldarsi; elaborare
exhibition NOUN
esposizione; mostra
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
(to) command VERB
ordinare; comandare
colonel NOUN
colonnello
casualty NOUN
ferito
cab NOUN
cabina
bind NOUN
accessible ADJ
accessibile
resistance NOUN
resistenza
(to) resign VERB
rinunciare; darla su; rassegnare; rassegnarsi; dimettersi; dare le dimissioni; lasciare
replacement NOUN
sostituto; rimpiazzo; sostituzione
qualification NOUN
certificazione; qualificazione; certificato; diploma; idoneità; riserva
feather NOUN
piuma; penna; barbetta
rifle NOUN
fucile
medal NOUN
medaglia
irresponsible ADJ
irresponsabile
corporal NOUN
caporale
brutal ADJ
brutale
combat NOUN
battaglia
deer NOUN
cervo; capriolo; daino; alce; caribù; renna
crown NOUN
corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo
regardless ADV
comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto
album NOUN
album
troop NOUN
truppe; truppa
shooter NOUN
tiratore; tiratrice
(to) ski VERB
sciare
photographer NOUN
fotografo; fotografa
(to) injure VERB
ferire
nest NOUN
nido
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
shark NOUN
squalo; pescecane
commission NOUN
missione; incarico; mandato; commissione
reunion NOUN
drill NOUN
seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione
division NOUN
divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura
liquor NOUN
liquore
paradise NOUN
paradiso
(to) hammer VERB
martellare; colpire; picchiare; martellare; picchiare; picchiare in testa
grandson NOUN
nipote
executive ADJ
(to) shed VERB
separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
construction NOUN
costruzione
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
bargain NOUN
accordo; mercanteggiamento; trattativa
governor NOUN
governatore; governatrice
shared ADJ
anniversary NOUN
anniversario
physical ADJ
fisico
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
experience NOUN
esperienza
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
innocent ADJ
innocente
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
valuable ADJ
prezioso
unique ADJ
unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale
(to) retire VERB
ritirarsi
resource NOUN
risorsa
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
(to) reckon VERB
reputare; stimare; valutare
peaceful ADJ
placido; tranquillo; pacifico; calmo
photograph NOUN
fotografia; foto
occupation NOUN
occupazione
objective NOUN
obiettivo; obiettivo; obbiettivo
nevertheless ADV
nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
height NOUN
altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
formal ADJ
formale
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
factory NOUN
fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento
engineer NOUN
macchinista; ingegnere; ingegnera
empire NOUN
impero
effective ADJ
efficace; effettivo; efficiente
(to) dismiss VERB
in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà
clerk NOUN
impiegata; impiegato
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
(to) bump VERB
advance NOUN
progresso; avanzata; avanzo
achievement NOUN
realizzazione; prestazione; conseguimento; rendimento; risultato; traguardo; conquista; gesta; impresa; risultato; blasone; stemma; successo; risultato; vittoria
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
surrender NOUN
(to) surrender VERB
arrendersi; capitolare
slave NOUN
schiavo; schiava
(to) announce VERB
annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare
(to) convict VERB
condannare
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
surgeon NOUN
chirurgo
(to) collect VERB
raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
paperwork NOUN
lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo
squad NOUN
squadra
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
sergeant NOUN
sergente
ease NOUN
facilità; riposo
minor ADJ
minore
transfer NOUN
trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
relief NOUN
sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio
review NOUN
revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame
soldier NOUN
soldato
series NOUN
serie
route NOUN
percorso; itinerario; via; strada; strada; via
(to) admire VERB
ammirare
slowly ADV
lentamente; piano; a rilento
sacrifice NOUN
sacrificio
(to) sacrifice VERB
sacrificare
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
owner NOUN
proprietario; proprietaria
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
direct ADJ
diretto
(to) direct VERB
unusual ADJ
insolito; inusuale; particolare
flesh NOUN
carne
winner NOUN
vincitore; vincitrice
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
military NOUN
esercito
(to) progress VERB
avanzare; progredire
confidence NOUN
fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
mountain NOUN
montagna; monte
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
salary NOUN
salario; stipendio
(to) receive VERB
ricevere
(to) range VERB
pace NOUN
passo; ritmo
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
ocean NOUN
oceano
(to) occupy VERB
occupare
native NOUN
indigeno; aborigeno
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
(to) maintain VERB
mantenere
mainly ADV
principalmente; sostanzialmente
leader NOUN
capo; duce
(to) lack VERB
mancare; necessitare; richiedere; scarseggiare
victory NOUN
vittoria; vincita
(to) earn VERB
guadagnare
towel NOUN
asciugamano
alcohol NOUN
alcol; alcole; alcool; alcol; alcool
swim NOUN
nuoto; nuotata
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
bond NOUN
obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza
hill NOUN
collina; colle
(to) nail VERB
inchiodare
(to) plate VERB
placcare; laminare; guarnire; scodellare; servire in un piatto
engagement NOUN
impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
(to) wound VERB
ferire; offendere
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
unit NOUN
unità
throat NOUN
gola
driver NOUN
conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) bury VERB
seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
training NOUN
addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio
(to) travel VERB
viaggiare
(to) ignore VERB
ignorare
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
photo NOUN
manager NOUN
direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore
possibility NOUN
possibilità; opportunità
permission NOUN
permesso
(to) exist VERB
esistere
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
original ADJ
primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario
camp NOUN
accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio
theory NOUN
teoria
career NOUN
carriera
(to) deny VERB
negare
frankly ADV
francamente
weapon NOUN
arma
awake ADJ
sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente
anytime ADV
in qualsiasi momento
unbelievable ADJ
incredibile
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
knife NOUN
coltello; coltello; lama
north NOUN
nord; settentrione; mezzanotte
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
enemy NOUN
nemico; nemica
character NOUN
personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio
funeral NOUN
funerale
bloody ADJ
insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
eventually ADV
infine; alla fine
bride NOUN
sposa; fidanzata
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
staff NOUN
bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico
champagne NOUN
champagne; sciampagna
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
truck NOUN
autocarro; camion
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
(to) address VERB
indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
bottle NOUN
bottiglia
(to) sun VERB
round ADV
going NOUN
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
desk NOUN
scrivania; scrittoio
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
wine NOUN
vino
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
(to) guard VERB
custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione
goodbye NOUN
addio
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
(to) rid VERB
2nd ORDINAL
Pvt ORG
Japs NORP
Nazi NORP
lf l NP
, Nix NP
506th NORP
Corps ORG
D-Day ORG
Kraut FAC
Yanks ORG
24 men NP
Allied ORG
Eskimo NORP
Krauts NORP
Doc Roe NP
Germans NORP
Heffron ORG
Polacks NORP
V-E Day NP
one man NP
, Shifty NP
-Are you NP
-Platoon LOC
-The war NP
Autobahn ORG
Currahee ORG
all this NP
each man NP
lt's Pvt ORG
-Does Maj NP
-Let's go NP
8000 feet QUANTITY
81 points NP
F Company ORG
Hey, lady NP
Landsberg ORG
Same game NP
l Company ORG
not a day NP
war bonds NP
-Company E NP
-Nice play NP
.are those NP
A fast man NP
All troops NP
Alton More ORG
Nazi Party ORG
Which camp NP
Yeah, l am NP
a long war NP
ln Holland ORG
lt's D-Day NP
sheer grit NP
-No problem NP
-Which camp NP
.the letter NP
2nd Platoon NP
German army NP
Heroic Army ORG
Media Group ORG
What weapon NP
a boat home NP
a long time NP
a new enemy NP
a nice life NP
a tough war NP
a true Nazi NP
another way NP
hot showers NP
my back pay NP
the 1 01 st NP
the big war NP
tough times NP
''Whose side NP
-How's Grant NP
1 600 people NP
Battalion HQ NP
Battalion XO ORG
Each advance NP
Easy Company ORG
The real men NP
Wilkes-Barre ORG
a Toccoa guy NP
a broken arm NP
a good place NP
a slave camp NP
dire moments NP
each company NP
lt's my turn NP
no more wars NP
01st Airborne ORG
Happy V-E Day NP
Kraut surgeon NP
Old Gonorrhea NP
School circle NP
Shifty Powers ORG
Troop reviews NP
a combat unit NP
a good doctor NP
a little farm NP
direct orders NP
enough points NP
every country NP
his job offer NP
lt's not that NP
many veterans NP
morning swims NP
my last shots NP
my second war NP
the 85 points NP
the next step NP
-Happy V-E Day NP
-Whatever camp NP
.serial number NP
1 3th Airborne ORG
Carwood Lipton ORG
Hey, tough guy NP
Hitler's house NP
Oh, goddamn it NP
Right shoulder NP
Spandau Prison ORG
The first step NP
Where the hell NP
a car accident NP
a fine soldier NP
a morning swim NP
a postal route NP
a tougher test NP
dried-up spuds NP
first sergeant NP
just a soldier NP
staff sergeant NP
the deer's gon NP
these two kids NP
withering fire NP
.among brothers NP
1 0,000 bottles NP
Grant's platoon NP
How many brides NP
One little part NP
SDl Media Group NP
a brain surgeon NP
a broken pelvis NP
a fanatical foe NP
a goddamn order NP
a special group NP
another officer NP
more experience NP
that French son NP
the Third Reich ORG
the real heroes NP
the slave camps NP
the wrong hands NP
-Find some cover NP
-Goering's house NP
-To the hospital NP
Nazi Party money NP
No Purple Hearts WORK_OF_AR
PA school system NP
President Truman NP
This famous town NP
What a character NP
a German general NP
a Kraut hospital NP
a bad concussion NP
a different game NP
a suicidal enemy NP
all replacements NP
heroic sacrifice NP
his railroad job NP
the Eagle's Nest NP
the Nazi Party's ORG
the Wilkes-Barre ORG
the crown jewels NP
the same company NP
Normandy veterans NP
a unique souvenir NP
a wedding present NP
each Allied plane NP
my fucking people NP
our only casualty NP
present positions NP
the best soldiers NP
the finest liquor NP
your Eagle's Nest NP
your own division NP
This fucking limey NP
a close-knit group NP
a drunken corporal NP
a redheaded Eskimo NP
lt's a good theory NP
the Allied advance NP
the whole damn war NP
-Get some breakfast NP
.of shared foxholes NP
.than Bill Guarnere NP
Seventy-five points NP
Towel, towel, towel NP
Wall Street Journal ORG
a bloody engagement NP
a minor flesh wound NP
a valuable resource NP
an occupation force NP
just about anything NP
l want Battalion HQ ORG
my formal surrender NP
the 1 01st Airborne NP
your current salary NP
Not even any natives NP
a lieutenant colonel NP
his ruffled feathers NP
long and happy lives NP
my commander's plane NP
st Airborne Division ORG
the California Court NP
this Alpine paradise NP
Hitler's photo albums NP
Nixon Nitration Works ORG
a guerilla resistance NP
a hospitable location NP
all these photographs NP
our shared experience NP
the fiercest barrages NP
Battalion Headquarters NP
a construction company NP
a gold-plated elevator NP
a very unusual bonding NP
your original positions NP
Daily close-order drills NP
a battlefield commission NP
Hitler's birthday present NP
The Saturday Evening Post NP
a construction contractor NP
the earth-moving business NP
Wilkes-Barre making babies NP
...a little peaceful corner NP
A mountaintop stone retreat NP
lt's a very unusual feeling NP
lt's an airborne exhibition NP
the regimental photographer NP
Heroic Army and Marine force NP
a commanding officer postwar NP
the 1 01 st Airborne Division NP
Hitler's personal photo albums NP
the Nazi Party's symbolic home NP
the California Court of Appeals ORG
an executive directing factories NP
l thought Battalion Headquarters ORG
A fucking innocent German officer NP
lt's 2nd Platoon's own Bill Guarnere NP
Not many, if their only medal's a Purple Heart NP
Marine NORP
Eagle ORG
Pacific LOC
German NORP
Japanese NORP
Bull ORG
Europe LOC
Army ORG
French NORP