Programma Televisivo: Doctor Who - 4x12
(to) got VERB
blip NOUN
gone NOUN
sync NOUN
true ADJ
vero
atom NOUN
atomo
(to) don't VERB
non
(to) dunno VERB
edict NOUN
editto
ma'am NOUN
(to) scuse VERB
(to) we're VERB
(to) depose VERB
deporre
digit NOUN
cifra
evarin NOUN
hiding NOUN
webcam NOUN
webcam
y'know ADJ
creator NOUN
creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore
fanfare NOUN
indoors ADV
al chiuso; dentro
o'clock NOUN
optimum ADJ
spatial ADJ
spaziale
splodge NOUN
stinkin ADJ
testing NOUN
prova
downfall NOUN
caduta; rovescio; rovinio; tonfo; rovina
(to) foretell VERB
predire; prevedere
impaired ADJ
diminuito
(to) reroute VERB
cambiare il percorso
sentient ADJ
senziente
spaceman NOUN
astronauta; cosmonauta
teleport NOUN
transmat NOUN
(to) transmit VERB
(to) authorise VERB
empirical ADJ
empirico
shorthand NOUN
stenografia
soundwave NOUN
earthbound ADJ
infinitely ADV
infinitamente; interminatamente
(to) oscillate VERB
oscillare
powerhouse NOUN
stricture NOUN
(to) subjugate VERB
soggiogare
sustenance NOUN
(to) timelocke VERB
trajectory NOUN
traiettoria
atmospheric ADJ
atmosferico
descendant NOUN
discendente
dimensional ADJ
dimensionale
everlasting ADJ
eterno; immortale; imperituro
unconnected ADJ
estraneo; indipendente
wavelength NOUN
lunghezza d'onda
(to) regenerate VERB
transference NOUN
transferenza; transfert
undetectable ADJ
non rilevabile
extermination NOUN
sterminio; sterminazione
stabilisation NOUN
(to) purify VERB
purificare
possible ADJ
possibile
posh ADJ
affettato; lezioso; lussuoso; manierato; ostentato; ricercato; alla moda; elegante; esclusivo; snobistico; snobistico
(to) populate VERB
nightingale NOUN
usignolo
migrant ADJ
fearsome ADJ
swine NOUN
porco
rift NOUN
resurrection NOUN
resurrezione; risurrezione
(to) annihilate VERB
annichilire; annientare
(to) coordinate VERB
coordinare; accordarsi; essere coordinato
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
temp NOUN
conclusive ADJ
conclusivo; conclusivo; decisivo
(to) rearrange VERB
riarrangiare; ricombinare
outrage NOUN
oltraggio; indignazione; sdegno
spaceship NOUN
nave spaziale; astronave; spazionave
arrogance NOUN
arroganza
grid NOUN
griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia
(to) activate VERB
attivare
reign NOUN
regno
carrier NOUN
laughter NOUN
riso; risata
speck NOUN
macchiolina; grasso; lardo; speck
(to) commence VERB
cominciare
testament NOUN
testamento; lascito; testamento
utmost ADJ
massimo; estremo
unchanged ADJ
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
(to) combine VERB
combinare; mischiare; abbinare; unire
(to) elevate VERB
elevare; aumentare
crude ADJ
greggio, grezzo; grezzo; greggio; raffazzonato; raffazzonato; rustico; crudo; ovvio; crudo; grezzo; semplice; volgare
(to) exterminate VERB
sterminare
incoming ADJ
in arrivo; prossimo; entrante
transmission NOUN
trasmissione
hostility NOUN
ostilità
cinnamon NOUN
cannella; cannella; cinnamomo
(to) beware VERB
fare attenzione; guardarsi; temere
(to) boost VERB
aumentare; incentivare; incrementare; potenziare; rafforzare
experimental ADJ
sperimentale
(to) salvage VERB
earthquake NOUN
terremoto; sisma; tremuoto
(to) retreat VERB
ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare
jaw NOUN
mascella; mandibola; ganascia
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
(to) hail VERB
grandinare; salutare; chiamare
intent NOUN
intento
supreme NOUN
(to) accord VERB
(to) accelerate VERB
accelerare; affrettare; accelerare
saucer NOUN
piattino; sottocoppa; sottovaso
(to) tolerate VERB
tollerare; sopportare; accettare
uneasy ADJ
(to) weep VERB
piangere; lacrimare; versare lacrime
panel NOUN
pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta
missing ADJ
mancante; disperso
indoor NOUN
companion NOUN
compagno; amico
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
artificial ADJ
artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
software NOUN
software; programma; supporto logico
significant ADJ
eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo
ridiculous ADJ
ridicolo
resistance NOUN
resistenza
reply NOUN
risposta; replica
remarkable ADJ
notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole
relevant ADJ
rilevante; prevalente
reference NOUN
riferimento
(to) scatter VERB
disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi
frequency NOUN
frequenza
(to) obey VERB
obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire
online ADV
triumph NOUN
trionfo
mobile ADJ
mobile
myth NOUN
mito
orbit NOUN
orbita
parallel ADJ
parallelo
corridor NOUN
corridoio; corridoio aereo
laptop NOUN
(to) invest VERB
investire
maximum ADJ
massimo
outer ADJ
esterno
fleet NOUN
flotta
importance NOUN
importanza
fitting ADJ
honour NOUN
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
update NOUN
aggiornamento; attualizzazione
terminal NOUN
terminal
electrical ADJ
filing NOUN
limatura; polvere; archiviazione
polish NOUN
lucido; cera; brillantezza; levigatezza; lucentezza; lucidità; raffinatezza
creation NOUN
creazione; creazione; creato
shield NOUN
scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio
faithful ADJ
fedele; ligio; fedele; affidabile
(to) repair VERB
riparare
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
ghost NOUN
fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra
hostile ADJ
(to) forbid VERB
vietare; proibire; negare; smentire
ally NOUN
alleato; alleata
diamond NOUN
diamante; quadri
dignity NOUN
dignità
landing NOUN
atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
legend NOUN
leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda
air NOUN
aria
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
basis NOUN
fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base
construction NOUN
costruzione
(to) mask VERB
mascherare
strictly ADV
strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente
gorgeous ADJ
favoloso; magnifico; splendido; stupendo
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
whisper NOUN
sussurro; bisbiglio; voci di corridoio
visible ADJ
visibile
unknown ADJ
sconosciuto; ignoto
ultimate ADJ
ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa
(to) swap VERB
barattare; commutare; permutare; scambiare
(to) succeed VERB
riuscire; succedere
slight ADJ
debole; insignificante; leggero; lieve
shell NOUN
carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top
(to) seize VERB
prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
pollution NOUN
inquinamento; inquinante; polluzione
(to) promote VERB
promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere
origin NOUN
origine; origini
(to) locate VERB
localizzare
instruction NOUN
istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
formation NOUN
efficiency NOUN
efficienza; rendimento; efficienza
(to) detect VERB
rilevare; individuare
(to) declare VERB
dichiarare
daft ADJ
scemo; stupido; balordo; balzano; pazzoide
(to) surrender VERB
arrendersi; capitolare
(to) invent VERB
inventare; creare; ideare
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
darkness NOUN
oscurità; buio; tenebre; scuro; buio
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
trail NOUN
pista; traccia; strascico; sentiero; pista
central ADJ
centrale; centrale; fondamentale
tone NOUN
tono
(to) prime VERB
adescare; caricare; dare una vernice di fondo su; innescare; preparare
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
soldier NOUN
soldato
literally ADV
letteralmente
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
fascinating ADJ
accattivante; coinvolgente; suggestivo
trace NOUN
orma; tirella; tirante
(to) trace VERB
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
destiny NOUN
alien NOUN
straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero
clever ADJ
intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace
female NOUN
femmina
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
former ADJ
precedente; ex; anteriore; primo
military ADJ
militare
mate NOUN
affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente
pride NOUN
orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza
yet ADV
ancora; già; ancora
visual ADJ
visuale
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
region NOUN
regione
pension NOUN
pensione; pensione; assegno
movement NOUN
movimento
(to) link VERB
collegare; connettere; linkare
web NOUN
rete; vela
telephone NOUN
telefono
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
(to) target VERB
(to) tap VERB
attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere
(to) select VERB
selezionare; scegliere
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
(to) receive VERB
ricevere
(to) range VERB
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
(to) panic VERB
gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi
(to) observe VERB
osservare
object NOUN
oggetto; cosa; oggetto
network NOUN
rete; reti; rete
naughty ADJ
birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante
marvellous ADJ
meraviglioso
citizen NOUN
cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente
furniture NOUN
mobilio; mobile
victory NOUN
vittoria; vincita
emotion NOUN
emozione
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
balance NOUN
equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere
mum NOUN
mamma
exchange NOUN
scambio; cambio; confronto; borsa
wide ADJ
largo; ampio; vasto; laterale
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
crisis NOUN
crisi; emergenza; crisi
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
male NOUN
maschio
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
(to) repeat VERB
ripetere
universe NOUN
universo
unit NOUN
unità
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
(to) travel VERB
viaggiare
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
vision NOUN
vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione
negative ADJ
negativo
weather NOUN
clima; tempo; intemperie; tempo
(to) exist VERB
esistere
wise ADJ
saggio
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
tiny ADJ
minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo
(to) deny VERB
negare
race NOUN
corsa; gara; razza
weapon NOUN
arma
circumstance NOUN
circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione
medicine NOUN
medicina; medicamento; medicina; clinica
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
storm NOUN
tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva
national ADJ
nazionale
(to) program VERB
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
paint NOUN
vernice; colore; pittura
north ADJ
nordico; settentrionale; a nord
beauty NOUN
bellezza; bella
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
precious ADJ
prezioso; prezioso; adorato; unico
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
master NOUN
padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale
professional ADJ
professionale; qualificato; specializzato
size NOUN
misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura
moon NOUN
luna; satellite; luna; mese
brilliant ADJ
brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso
monster NOUN
mostro
(to) blind VERB
accecare
warning NOUN
avvertimento; avviso; monito; avvertimento
army NOUN
esercito; armata
planet NOUN
pianeta
(to) vote VERB
votare
(to) address VERB
indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
code NOUN
codice
(to) issue VERB
emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire
sun NOUN
sole
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
wild ADJ
selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico
action NOUN
azione; azione legale; azione
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
emergency NOUN
emergenza
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
plus NOUN
aggiunta utile
(to) steal VERB
rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
90% PERCENT
Sco ORG
200% PERCENT
Poosh ORG
' What NP
Daleks ORG
Daleks WORK_OF_AR
Indigo ORG
Nor me NP
Sahara LOC
Tardis ORG
Subwave PRODUCT
one eye NP
you lot NP
Each one NP
Facebook ORG
Jalandra ORG
Mr Smith NP
Nice job NP
Pentagon ORG
Vector 7 EVENT
What day NP
24 worlds NP
Posh name NP
Sontarans NORP
Time Lord NP
Torchwood LOC
Torchwood ORG
cold case NP
good luck NP
much time NP
27 planets NP
All Humans NP
Earthbound PRODUCT
New Daleks ORG
Not a word NP
One second NP
Pyrovillia ORG
Rift Power ORG
Time Lords NP
Time Lords ORG
Which ones NP
a Code Red NP
a new race NP
about time NP
just a kid NP
long story NP
two digits NP
, cold case NP
1,500 miles QUANTITY
200 objects NP
3,000 miles QUANTITY
All systems NP
Dalek fleet NP
Miss Foster NP
Not a trace NP
Oh, creator NP
Quick march NP
Slight loss NP
Supreme One ORG
True Daleks NP
Unit forces NP
a long time NP
a paint gun NP
just a blip NP
just a temp NP
my own body NP
, everything NP
Captain Jack NP
Dalek saucer NP
Dalek things NP
Good splodge NP
North Africa NP
Planet Earth LOC
a ghost town NP
all spaceman NP
all stations NP
my last hope NP
such a thing NP
the Time War EVENT
All terminals NP
Bad Wolf Team NP
Bad Wolf Team ORG
National grid NP
Supreme Dalek NP
The Dark Lord NP
The Lost Moon WORK_OF_AR
Too many guns NP
What the hell NP
a Human Being NP
all the power NP
all this time NP
another shift NP
eight o'clock NP
freak weather NP
my new Empire NP
our only hope NP
space station NP
the Holy Writ NP
the last time NP
the one place NP
the same time NP
your Dalek Ma NP
90% efficiency NP
Bannerman Road FAC
Medusa Cascade ORG
My whole world NP
Project Indigo LOC
Project Indigo ORG
Some poor soul NP
Tandocca Trail FAC
The entire war NP
The phone call NP
The whole city NP
an outer space NP
another signal NP
crude emotions NP
grid reference NP
hostile intent NP
military bases NP
north corridor NP
only one thing NP
only the truth NP
that key thing NP
the 26 planets NP
the 27 planets NP
the Dalek Race NP
the Human Race NP
the same place NP
Battle stations NP
Human questions NP
INSANE LAUGHTER NP
My whole planet NP
No broken bones NP
Nothing's wrong NP
Subwave Network ORG
The whole world NP
Unknown network NP
Yeah, good luck NP
all these moons NP
just Dalek Caan NP
perfect balance NP
the Dalek Fleet ORG
the same number NP
~ Bad Wolf Team NP
A sentient piece NP
All those worlds NP
And Martha Jones NP
Furniture polish NP
Long time no see NP
Marvellous woman NP
Medical Director NP
Not now, Captain NP
The Stolen Earth WORK_OF_AR
a carrier signal NP
a missing planet NP
a parallel world NP
battle formation NP
battle positions NP
former companion NP
the migrant bees NP
13 Bannerman Road NP
Dalek instruction NP
Everlasting death NP
Everything's fine NP
Subwave frequency NP
The Human Harvest ORG
The fourth number NP
Ultimate Code Red NP
an Osterhagen Key EVENT
an empirical fact NP
confirmed reports NP
electrical storms NP
the central panel NP
the lonely places NP
your command ship NP
Dalek instructions NP
No bo ho sho ko ro NP
Not even a whisper NP
Outer space police NP
The Medusa Cascade ORG
The Osterhagen Key EVENT
The Tandocca Scale NP
The Tandocca trail NP
The United Nations ORG
The fourth contact NP
The whole universe NP
incoming soundwave NP
that Indigo device NP
the Doctor's reach NP
the Higher Species ORG
the current crisis NP
the stinkin' world NP
tiny little pocket NP
All Human transport NP
All different sizes NP
Indigo's top secret NP
The Subwave Network WORK_OF_AR
an emergency report NP
fearsome technology NP
maybe not the stuff NP
the Nightmare Child WORK_OF_AR
the Subwave Network ORG
the optimum pattern NP
the same wavelength NP
the visual evidence NP
your parallel world NP
Donna Noble's family NP
Perfect hiding place NP
The Children of Time WORK_OF_AR
mobile phone signals NP
the Earthbound ships NP
the Gates of Elysium FAC
this Subwave Network ORG
Earthbound trajectory NP
Experimental teleport NP
Maximum extermination NP
former Prime Minister NP
that telephone number NP
the Commander General NP
the exact same moment NP
the utmost importance NP
this ultimate destiny NP
'Captain Jack Harkness NP
All telephone networks NP
Dalek attack formation NP
Voice of a nightingale ORG
a single, simple Dalek NP
the teleport base code NP
Emperors and Time Lords ORG
LauCass ~ Bad Wolf Team ORG
Opening Subwave Network ORG
my remarkable creations NP
the Shadow Proclamation NP
the Shadow Proclamation WORK_OF_AR
Emergency Temporal Shift NP
New location - Torchwood NP
The Daleks reign supreme NP
The Doctor's secret army NP
every telephone exchange NP
the Mr Copper Foundation ORG
The entire Medusa Cascade NP
his precious Human allies NP
this - The Osterhagen Key NP
Sco bo tro no flo jo ko fo NP
the Prime Minister's plane NP
the Adipose Breeding Planet ORG
the most faithful companion NP
a completely different region NP
an artificial atmospheric shell NP
the Unified Intelligence Taskforce ORG
www.transcripts.subtitle.me.uk Update NP
cross-dimensional spatial transference NP
Doctor Who - 4x12 "The Stolen Earth" Transcript NP
Rift LOC
Rift ORG
Bay LOC
Network ORG
UNIT ORG
fourth ORDINAL