Programma Televisivo: American Dad! - 9x5

(to) aah  VERB

bah  NOUN

i'm  NOUN

pre  ADJ

rrr  NOUN

sup  NOUN

garb  NOUN

covone

rpm  NOUN

true  ADJ

vero

hick  NOUN

buzzurro

nerd  NOUN

secchione

panda  NOUN

panda

whiff  NOUN

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

medley  NOUN

macedonia; mescolanza; miscuglio; misto; insieme; potpourri; varietà; misto

nachos  NOUN

puttin  NOUN

(to) sear  VERB

al salto; bruciacchiare; rosolare

talkin  NOUN

flippin  ADJ

(to) futze  VERB

(to) partake  VERB

partecipare

propane  NOUN

propano

slider  NOUN

scivolante

theater  NOUN

teatro

cheddar  NOUN

choosing  NOUN

lowland  NOUN

neighbor  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

stinker  NOUN

puzzone

tailgate  NOUN

portellone

(to) tubeles  VERB

(to) untangle  VERB

sgrovigliare

youthful  ADJ

giovanile

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

frenemie  NOUN

gibberish  NOUN

ostrogoto; arabo; baggianata; borbottio; corbelleria; farfuglio

headdress  NOUN

licensing  NOUN

longevity  NOUN

longevità; longevitá

organized  ADJ

organizzato

snowboard  NOUN

snowboard

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) terrify  VERB

terrorizzare

turducken  NOUN

groundwork  NOUN

fondamenti

reflective  ADJ

riflessivo

systematic  ADJ

sistematico

(to) tailgate  VERB

audiovisual  NOUN

embarrassed  ADJ

imbarazzato

marionette  NOUN

marionetta

consistently  ADV

coerentemente

unrefrigerated  ADJ

homeownersdrink  ADJ

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) nestle  VERB

accomodarsi

mediocre  ADJ

mediocre

(to) immerse  VERB

immergere; immergersi

diverse  ADJ

diverso; diverso; vario; svariato

(to) avert  VERB

distogliere; evitare

(to) plunder  VERB

saccheggiare; depredare; predare; fare man bassa; rapinare; razziare; saccheggiare

(to) displace  VERB

rimpiazzare; sostituire

pilgrim  NOUN

pellegrino

apiece  ADV

ciascuno; ciascuna

(to) expire  VERB

(to) exploit  VERB

sfruttare; approfittare; avvantaggiarsi

salon  NOUN

salone; sala; salotto; galleria; salone

womb  NOUN

utero; grembo; grembo; seno

karate  NOUN

genetically  ADV

geneticamente

greasy  ADJ

viscido

ferocious  ADJ

feroce; abominevole; efferato; odioso

dynasty  NOUN

dinastia

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

(to) induce  VERB

indurre; incitare; persuadere; provocare; indurre

correction  NOUN

correzione

underpant  NOUN

dispute  NOUN

disputa; lite; bega

stuffing  NOUN

imbottitura; ripieno

salute  NOUN

vest  NOUN

gilè; panciotto; corpetto; canottiera; investitura; giubbetto; giacchetta; giubbino; giubbotto; investitura

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) won  VERB

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

(to) salvage  VERB

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

drift  NOUN

ammasso; cumolo; deriva; direzione; verso; detrito; materiale alluvionale; morena; deriva; deriva; indirizzo; orientamento; predisposizione; tendenza; punzone; torsello

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

entertaining  ADJ

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

(to) recycle  VERB

riciclare; riutilizzare

invention  NOUN

invenzione; invenzione; inventione

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

eyebrow  NOUN

sopracciglio

chilly  ADV

beginning  NOUN

inizio

(to) string  VERB

(to) litter  VERB

stadium  NOUN

stadio

neutral  ADJ

neutrale; neutro; neutro; neutro; neutrale

foam  ADJ

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

warmth  NOUN

calore

sidewalk  NOUN

marciapiede

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

reminder  NOUN

promemoria; avviso

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

grill  NOUN

calandra; mascherina; griglia; graticola; bistecchiera; griglia

currently  ADV

attualmente; ora

stir  NOUN

(to) cough  VERB

tossire

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

thankful  ADJ

grato; riconoscente

wig  NOUN

parrucca

installation  NOUN

installazione; insediamento; presa di possesso; installazione; impianto; insediamento; presa di possesso

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) associate  VERB

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

sunset  NOUN

tramonto; crepuscolo; tramonto; crepuscolo; occaso

auction  NOUN

asta

necklace  NOUN

collana; girocollo

homeless  ADJ

senzatetto

(to) groom  VERB

azzimare; curare il proprio aspetto; curare la propria persona; curarsi; rendersi presentabile; strigliare; fare la toilette

swell  ADJ

air  NOUN

aria

corn  NOUN

grano; callo; durone

recent  ADJ

recente

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

outfit  NOUN

completo; tenuta

downstairs  ADV

giù; di sotto

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

various  ADJ

vario

(to) tune  VERB

accordare; mettere a punto; registrare; regolare; affinare

survey  NOUN

inchiesta; indagine; ricognizione; sondaggio

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) structure  VERB

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

precisely  ADV

precisamente; esattamente

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

install  NOUN

import  NOUN

importazione

(to) import  VERB

importare; introdurre

household  NOUN

famiglia; nucleo familiare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

(to) engineer  VERB

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

broad  ADJ

jean  NOUN

burger  NOUN

squad  NOUN

squadra

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

channel  NOUN

canale

cable  NOUN

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

opposite  ADJ

opposto; opposto; opposta

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

effort  NOUN

sforzo; fatica

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

downtown  NOUN

centro

version  NOUN

versione

dessert  NOUN

dessert; dolce

degree  NOUN

laurea; grado

ash  NOUN

cenere; frassino

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

scream  NOUN

grido; urlo

military  ADJ

militare

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

potato  NOUN

patata; pomo di terra

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vegetable  NOUN

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

satellite  NOUN

satellite

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

nicely  ADV

leader  NOUN

capo; duce

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

beef  NOUN

manzo; carne bovina

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

silence  NOUN

silenzio; quiete

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

disaster  NOUN

disastro

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

success  NOUN

successo

garage  NOUN

garage; officina meccanica

parking  NOUN

parcheggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

(to) view  VERB

guardare

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

pizza  NOUN

pizza

grandma  NOUN

nonna

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

skin  NOUN

pelle; interfaccia

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

sun  NOUN

sole

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

meaning  NOUN

significato; significato; senso

(to) pack  VERB

impacchettare

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

total  ADJ

totale; intero

positive  ADJ

positivo

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

insegnare

rid  ADJ

(to) rid  VERB

A&E  ORG

AMC  ORG

TBS  ORG

ESPN  ORG

Nerf  ORG

, hon  NP

Isles  LOC

U-S-A  ORG

up to  QUANTITY

Arby's  ORG

Encore  ORG

Indian  NORP

Bah Bah  NP

Cowboys  ORG

Ferrari  ORG

Indians  NORP

Rizzoli  LOC

USA Aah  NP

bad boy  NP

American  NORP

Bad news  NP

Big Wang  NP

Bird Flu  NP

Ferraris  NORP

Groupons  ORG

Redskins  ORG

Uh, what  NP

ten beef  NP

uh, Rizz  NP

you guys  NP

Dixie Cup  LOC

, Big Wang  NP

5,000 RPMs  NP

Both teams  NP

East Coast  LOC

Easy, girl  NP

First step  NP

Nerd Squad  ORG

a big help  NP

face cream  NP

good money  NP

three-foot  QUANTITY

trash bags  NP

400 degrees  QUANTITY

Dairy Queen  FAC

Greasy face  NP

Smith house  NP

a Nerf lady  NP

big success  NP

holiday wig  NP

such a baby  NP

sweet, Stan  NP

you new man  NP

Big Wang Bai  NP

Cowboys fans  NP

Genghis Khan  LOC

Jeff's stuff  NP

Nerd Brigade  ORG

a free cable  NP

a new ticket  NP

a total jerk  NP

foam fingers  NP

just a story  NP

real trouble  NP

Hey, Ferraris  NP

Redskins fans  NP

The Gong Show  WORK_OF_AR

What the hell  NP

your TV right  NP

Dutch lowlands  NP

Its every step  NP

Reggae Sunsets  ORG

Stupid Bah Bah  NP

The first time  NP

a Redskins fan  NP

a master class  NP

a recent visit  NP

a wedding ring  NP

anybody's game  NP

karate outfits  NP

sweet potatoes  NP

the Nerd Squad  ORG

this tiny corn  NP

your tiny corn  NP

Chinese Indians  NORP

Ferocious panda  NP

Here, Dixie Cup  NP

a wonderful day  NP

an amazing girl  NP

just a disguise  NP

the parking lot  NP

your Great Wall  NP

Not your parents  NP

The Nerd Brigade  ORG

a family holiday  NP

a school auction  NP

all Cowboys fans  NP

diverse cultures  NP

the perfect time  NP

the true meaning  NP

their skin color  NP

two big installs  NP

your eye surgery  NP

♪ Good morning  NP

Godzilla Japanese  NP

That engine block  NP

a three-foot HDMI  NP

a wonderful place  NP

all your channels  NP

an American thing  NP

only one more job  NP

the American race  NP

the Redskins game  NP

their team colors  NP

up to 400 degrees  NP

white button-down  NP

Francine's parents  NP

Oh, gang, bad news  NP

all Chinese people  NP

each other's teams  NP

reflective silence  NP

the best detective  NP

your chicken heads  NP

your new boyfriend  NP

your parking space  NP

Uncle Sam's version  NP

a Chinese household  NP

a bigger difference  NP

a licensing dispute  NP

downtown Long Beach  NP

other dessert plans  NP

puka shell necklace  NP

these stupid idiots  NP

various other hicks  NP

extra large Blizzard  NP

full yard privileges  NP

youthful holiday wig  NP

a little cowboy trick  NP

great military leader  NP

my Redskins headdress  NP

precisely 400 degrees  NP

the third new dynasty  NP

these Chinese Indians  NP

his greatest invention  NP

the Langley Falls area  NP

the first Thanksgiving  NP

these East Coast folks  NP

your Chinese gibberish  NP

the neighbor's bathroom  NP

my mom's famous stir-fry  NP

two unrefrigerated sodas  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

Coming up next, 20 minutes  NP

an actual living turducken  NP

our satellite radio package  NP

my Thanksgiving day football  NP

the best Thanksgiving dinner  NP

Your Thanksgiving marionettes  NP

longevity-inducing vegetables  NP

properly seared turkey burgers  NP

And only homeownersdrink import  NP

Now how about a nice, cold beer  NP

the Chinese people's greatest enemy  NP

traditional American Thanksgiving garb  NP

Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, easy now, partner  NP

> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

the best damn home theater installation company  NP

Pilgrim  ORG

Dutch  NORP

Smith  ORG

Japanese  NORP

FOX  ORG

Chinese  NORP

Thanksgiving  EVENT

© 2025