Programma Televisivo: American Dad! - 4x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

aye  ADJ

(to) got  VERB

non  ADJ

anus  NOUN

ano

mace  NOUN

macis; mazza; mazza d'armi

node  NOUN

nodo

sync  NOUN

bosom  NOUN

intimità; seno; seno

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

favor  NOUN

favore; bomboniera

fraid  NOUN

meaty  ADJ

petal  NOUN

petalo

throw  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

beret  NOUN

basco

bylaw  NOUN

dollop  NOUN

(to) ingest  VERB

ingerire

pantry  NOUN

dispensa

primer  NOUN

innesco; mestica; vernice di fondo; iniettore; abbecedario; sillabario

salvia  NOUN

timely  ADJ

tyrant  NOUN

tiranno; tiranna; tiranno

zombie  NOUN

zombi; zombie

ashamed  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

dancing  NOUN

hydrant  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

veranda  NOUN

veranda

ambrosia  NOUN

ambrosia

backroom  NOUN

retrobottega

(to) christen  VERB

battezzare; battezzare; inaugurare

headband  NOUN

cerchietto

mcfreely  ADJ

strumpet  NOUN

puttana; battona; peripatetica; sgualdrina; squillo

subtitle  NOUN

sottotitolo

takedown  NOUN

(to) watchThe  VERB

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) disband  VERB

exemption  NOUN

esenzione; immunità

grenadine  NOUN

sphincter  NOUN

sfintere

sprinkler  NOUN

spruzzatore

surprised  ADJ

sorpreso

(to) terrify  VERB

terrorizzare

troubling  ADJ

ornamental  ADJ

ornamentale

recklessly  ADV

(to) reinstate  VERB

satisfying  ADJ

soddisfacente

unapproved  ADJ

uniformity  NOUN

uniformità

aboveground  ADJ

agoraphobic  ADJ

horseradish  NOUN

cren; rafano; barbaforte; cren; rafano; rusticano

(to) reintroduce  VERB

reintrodurre

unanimously  ADV

unanimemente

unscheduled  ADJ

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

sledgehammer  NOUN

mazza; martello da fabbro

speakerphone  NOUN

pos(192,220}i  NOUN

pos(192,220}an  NOUN

pos(192,210}but  NOUN

pos(192,220}Not  NOUN

pos(192,220}see  NOUN

pos(192,210}hear  NOUN

(to) pos(192,220}hear  VERB

(to) pos(192,220}stay  VERB

pos(192,220}great  NOUN

pos(192,185}absolutely  ADV

pos(192,190}prostitute  NOUN

(to) loot  VERB

saccheggiare; depredare; fare man bassa; predare

(to) avenge  VERB

vendicare

(to) prohibit  VERB

vietare; proibire; impedire; ostacolare

constructive  ADJ

costruttivo

sensor  NOUN

sensore

temp  NOUN

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

toothpaste  NOUN

dentifricio

(to) bleach  VERB

sbiancare; imbiancare; candeggiare; decolorare

mailman  NOUN

postino

thigh  NOUN

coscia

perception  NOUN

percezione; sentore; percezione

mailbox  NOUN

vintage  ADJ

cola  NOUN

hag  NOUN

strega; fattucchiera; megera; megera; befana

butterfly  NOUN

farfalla

dedication  NOUN

dedizione; dedicazione; dedica

fireman  NOUN

pompiere

spotlight  NOUN

riflettore

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

(to) render  VERB

rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare

recycling  NOUN

riciclaggio dei rifiuti; riciclaggio

(to) inaugurate  VERB

inaugurare

hedge  ADJ

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

vandalism  NOUN

vandalismo

obscene  ADJ

osceno; sconcio; disdicevole; immorale; indecente; laido

(to) sew  VERB

cucire

gardener  NOUN

giardiniere; giardiniera

thug  NOUN

teppista; delinquente

pickup  NOUN

(to) amend  VERB

migliorare; correggere; perfezionare; ripulire; migliorarsi; perfezionarsi; emendare; rettificare

powerless  ADJ

impotente

intact  ADJ

intatto

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

petition  NOUN

petizione

fudge  NOUN

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

secretly  ADV

di nascosto

unnecessary  ADJ

inutile; eccessivo; innecessario; superfluo

whining  NOUN

helmet  NOUN

casco; elmetto

association  NOUN

associazione

maker  NOUN

facitore; fattore

(to) recycle  VERB

riciclare; riutilizzare

outgoing  ADJ

(to) insert  VERB

inserire

glory  NOUN

gloria

(to) enforce  VERB

far valere; sforzare; applicare; costringere; far valere; fare rispettare; forzare; imporre

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

(to) resign  VERB

rinunciare; darla su; rassegnare; rassegnarsi; dimettersi; dare le dimissioni; lasciare

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

(to) corrupt  VERB

corrompere

flexible  ADJ

flessibile; pieghevole; flessibile

online  NOUN

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

herb  NOUN

erba; erba aromatica; erba medicinale; erba

driveway  NOUN

louder  ADV

(to) rally  VERB

hose  NOUN

manichetta

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

currently  ADV

attualmente; ora

innocence  NOUN

innocenza

album  NOUN

album

(to) state  VERB

dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre

wig  NOUN

parrucca

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

payback  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

scarf  NOUN

sciarpa

lawn  NOUN

radura; prato

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

treasure  NOUN

tesoro

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

donor  NOUN

donante

air  NOUN

aria

exit  NOUN

uscita

(to) approve  VERB

approvare

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

innocent  ADJ

innocente

upper  ADJ

superiore

revolution  NOUN

rivoluzione

politic  NOUN

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

championship  NOUN

campionato

chairman  NOUN

presidente

(to) adopt  VERB

adottare

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

surgeon  NOUN

chirurgo

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

clay  NOUN

argilla; creta

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

drama  NOUN

dramma

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

counter  ADJ

counter  NOUN

contatore; bancone

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

downtown  NOUN

centro

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

(to) spit  VERB

sputare

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

fever  NOUN

febbre

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

symbol  NOUN

simbolo

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

singer  NOUN

gazatrice; cantante

sheet  NOUN

foglio; scotta

limit  NOUN

limite; confine; limite

salad  NOUN

insalata

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

maintenance  NOUN

manutenzione; mantenimento; manutenzione

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

label  NOUN

etichetta

fridge  NOUN

cereal  NOUN

cereale

bin  NOUN

bidone

pink  ADJ

rosa

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

(to) trap  VERB

intrappolare

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

term  NOUN

termine; scadenza

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

(to) deny  VERB

negare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

percent  NOUN

per cento

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

powerful  ADJ

potente; efficace

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

van  NOUN

furgone; vagone merci

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

bottle  NOUN

bottiglia

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) chair  VERB

presiedere

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

princess  NOUN

principessa

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

90%  PERCENT

Latin  LANGUAGE

Rogers  WORK_OF_AR

Mexican  NORP

Old Guy  NP

The Man  WORK_OF_AR

Wizards  ORG

old age  NP

Good job  NP

Mexicans  NORP

Thriller  WORK_OF_AR

all maps  NP

all this  NP

bus maps  NP

Bad throw  NP

But Roger  NP

Good news  NP

Grenadine  PRODUCT

cold cola  NP

room temp  NP

warm cola  NP

Sweet move  NP

all bylaws  NP

Every petal  NP

Mom's scarf  NP

Ten percent  PERCENT

another bag  NP

dolly catch  NP

term limits  NP

Good morning  NP

Monday night  NP

Mother Earth  NP

Not the herb  NP

a Roy Rogers  NP

a good video  NP

a great idea  NP

my fire hose  NP

new subtitle  NP

Linda's house  NP

Mom's scarves  NP

Morning, Stan  NP

What the hell  NP

his next move  NP

just the kind  NP

outgoing mail  NP

the same side  NP

treasure maps  NP

Dirty politics  NP

a fire hydrant  NP

a lady surgeon  NP

backroom deals  NP

burning houses  NP

el perro es mi  ORG

my eight terms  NP

my meaty parts  NP

princess style  NP

the fire chief  NP

the first time  NP

the front lawn  NP

the next house  NP

the same thing  NP

the whole time  NP

what grenadine  NP

zombie dancing  NP

Cilantro albums  NP

Ghostbusters II  NP

Principal Lewis  NP

a warning label  NP

all horseradish  NP

the bosom thing  NP

the new hydrant  NP

troubling times  NP

Mailbox stickers  NP

Monday's meeting  NP

a good spotlight  NP

a timely fashion  NP

an entire bottle  NP

an innocent game  NP

that trash thing  NP

the fire hydrant  NP

the new chairman  NP

the waiting list  NP

your pink berets  NP

Chairman McFreely  NP

all your families  NP

the Network Stars  NP

the biggest piece  NP

the speaker phone  NP

this little piece  NP

Neighborhood Watch  ORG

a little Hitler-y.  NP

a little fresh air  NP

a{ young} strumpet  NP

the Mexican singer  NP

And the pink berets  NP

Roy Rogers McFreely  NP

your beloved system  NP

{ our} neighborhood  NP

{pos(192,220}I move  NP

{pos(220,190}No sir  NP

Another simple point  NP

earlier trash pickup  NP

motion-sensor lights  NP

the exact same thing  NP

their original glory  NP

this emotional level  NP

A motion-sensor light  NP

another treasure hunt  NP

your whole upper body  NP

Constructive vandalism  NP

aboveground sprinklers  NP

all the ambrosia salad  NP

el perro es mi corazon  NP

our upper-middle class  NP

the Neighborhood Watch  ORG

the neighborhood watch  NP

a real fireman's helmet  NP

all the wrong questions  NP

his obscene regulations  NP

the body painting place  NP

a hedge-height exemption  NP

an aboveground sprinkler  NP

the "Sledgehammer" video  NP

Dije "Esta no es mi barca  NP

Dije "Esta no es mi barca!  ORG

pos(192,210}The only thing  NP

next Monday's board meeting  NP

the Homeowners' Association  NP

the Homeowners' Association  ORG

{pos(192,220}Great takedown  NP

{those }blue recycling bins  NP

some unscheduled maintenance  NP

that high-powered perception  NP

the next association meeting  NP

a previously unapproved color  NP

an intact size three sphincter  NP

pos(192,220}This new toothpaste  NP

the non-native ornamental grass  NP

Michael Jackson's "Thriller" video  NP

the Homeowners' Association's my game  NP

the {Homeowners' Association }meeting  NP

Oh, God, non-native ornamental grasses  NP

the next Homeowners' Association meeting  NP

Association  ORG

Russian  NORP

Russian  LANGUAGE

© 2025