Programma Televisivo: American Dad! - 3x9

(to) got  VERB

anus  NOUN

ano

brat  NOUN

moccioso; monello

i'am  ADV

(to) iend  VERB

(to) is--  VERB

p.m.  NOUN

(to) tand  VERB

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) bitch  VERB

brigh  ADJ

dorky  ADJ

henna  NOUN

henné; alcanna; henné; enna

kayak  NOUN

kinda  ADV

livid  ADJ

furibonda; furibondo

penis  NOUN

pene; arnese

taco  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

toile  NOUN

backto  NOUN

baggie  NOUN

douche  NOUN

drafty  ADJ

spifferoso

jerkto  NOUN

reborn  ADJ

rugged  ADJ

ruvido

solely  ADV

esclusivamente; unicamente; solamente

(to) bake'em  VERB

(to) bleep  VERB

(to) congeal  VERB

congelare; coagulare

(to) couldbe  VERB

dancing  NOUN

enabler  NOUN

aiutante; facilitatore; ammaliatore; incoraggiatore; ingannatore; seduttore; tentatore; ammaestratore

readyto  ADJ

seabass  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

bleeping  ADJ

(to) carryie  VERB

drinking  NOUN

(to) envision  VERB

immaginare; pensare; prevedere; sognare

favorite  ADJ

(to) o.d.-e  VERB

raccoon  NOUN

procione; orsetto lavatore

tattoo--  NOUN

thetaste  NOUN

whatthi  NOUN

writinga  NOUN

(to) amputate  VERB

amputare

supernice  ADJ

bitchiness  NOUN

epileptic  NOUN

epilettica; epilettico

kidnapper  NOUN

rapitore; rapitrice

nutritious  ADJ

nutriente

saying,"we  ADV

(to) unclenche  VERB

watermelon  NOUN

cocomero; anguria

werereally  ADV

turnedroger  NOUN

(to) can'tbelieve  VERB

coordination  NOUN

coordinazione

handsomeness  NOUN

sledgehammer  NOUN

mazza; martello da fabbro

heartbreaking  ADJ

inconsiderate  ADJ

posture  NOUN

postura; atteggiamento

humid  ADJ

umido

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

bile  NOUN

fiele; bile

tong  NOUN

molla; pinza; tenaglia

cheery  ADJ

footprint  NOUN

orma; impronta; impatto

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

clam  NOUN

vongola; arsella; tellina

sanctuary  NOUN

rifugio; santuario; sancta sanctorum

smear  NOUN

macchia; sbavatura

(to) perk  VERB

crow  NOUN

cornacchia; corvo; piede di porco

fig  NOUN

fico

vaccination  NOUN

vaccinazione

(to) contribute  VERB

contribuire

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

bass  NOUN

basso; chiave di basso; chiave di fa; spigola; branzino

syringe  NOUN

siringa

despair  NOUN

disperazione

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) echo  VERB

presidential  ADJ

presidenziale

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

lone  ADJ

solo

bouquet  NOUN

mazzo; aroma; fragranza; profumo

stressful  ADJ

stressante; logorante

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

stunning  ADJ

impressionante; straordinario; splendida; splendido; stupenda; stupendo; fantastico; spettacolare

(to) barge  VERB

ransom  NOUN

riscatto

pastime  NOUN

passatempo

debris  NOUN

residui; macerie; rovine; calcinacci; ruderi

sauna  NOUN

sauna

legislation  NOUN

legislazione; leggi; legislazione

eyelash  NOUN

ciglio; ciglia

(to) clap  VERB

applaudire

censor  NOUN

censore

carriage  NOUN

carrozza; portamento; postura; carrello

steep  ADJ

ripido; scosceso; erto

rhythm  NOUN

ritmo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

canvas  NOUN

canovaccio; tela; tela

daring  ADJ

audace; osé

(to) thrust  VERB

noodle  NOUN

fettuccina; nudolino; tagliatella; taglierino; tagliolino

savage  NOUN

selvaggio

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) barbecue  VERB

grigliare

caller  NOUN

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

knight  NOUN

cavaliere; cavallo

wig  NOUN

parrucca

haul  NOUN

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

steam  NOUN

vapore

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

spoiled  ADJ

avariato; viziato

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

(to) root  VERB

fottere; scopare; trombare

donor  NOUN

donante

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

beast  NOUN

bestia; belva

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

reveal  NOUN

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

organ  NOUN

organo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

cookie  NOUN

biscotto

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

commercial  NOUN

(to) host  VERB

ospitare

temporary  ADJ

temporaneo

opposite  NOUN

contrario; opposto

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

(to) spit  VERB

sputare

cloth  NOUN

stoffa; tela; tessuto; panno; cencio; straccio; abbigliamento; abito; tenuta; tonaca; vestiario

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

degree  NOUN

laurea; grado

blonde  ADJ

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) lower  VERB

abbassare

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

artist  NOUN

artista

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

(to) punch  VERB

dare un pugno

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheet  NOUN

foglio; scotta

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

safety  NOUN

sicurezza

observation  NOUN

osservazione

(to) jam  VERB

(to) enable  VERB

permettere; attivare; abilitare

bucket  NOUN

secchio

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) nail  VERB

inchiodare

kidnapping  NOUN

sequestro

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

distance  NOUN

distanza

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

hug  NOUN

abbraccio

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

wash  NOUN

protection  NOUN

protezione

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

disappear  NOUN

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

nature  NOUN

natura

roof  NOUN

tetto

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

planet  NOUN

pianeta

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

goodness  NOUN

bontà

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

barely  ADV

appena; malapena

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

focus  NOUN

fuoco

forty  NOUN

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

dare  NOUN

sfida

8.50  MONEY

if I  NP

1,000  MONEY

Mordor  ORG

Oh, me  NP

Jell-O.  ORG

Turkish  NORP

Lanceton  FAC

Lanceton  ORG

Por vous  NP

Americans  NORP

Oh, Roger  NP

Taco Barn  ORG

Taco King  ORG

a big boy  NP

a big man  NP

caller ID  NP

Magic hour  NP

Oh, my God  NP

more grace  NP

351 degrees  QUANTITY

That-a girl  NP

a lone crow  NP

a real pain  NP

little girl  NP

which truck  NP

yes, a plan  NP

Dare or Dare  ORG

Pulp Fiction  WORK_OF_AR

a great idea  NP

a wash cloth  NP

all my fault  NP

his old ways  NP

the deep end  NP

A work friend  NP

Forty dollars  MONEY

Gallagher Day  NP

GallagherTree  ORG

Just a friend  NP

Truth or Dare  WORK_OF_AR

all the steam  NP

the long haul  NP

your own bowl  NP

Roger's backto  NP

a spoiled brat  NP

a white knight  NP

an organ donor  NP

our change jar  NP

the Baltic Sea  LOC

the change jar  NP

the same thing  NP

the whole time  NP

two epileptics  NP

back-up dancing  NP

intoa nightmare  NP

lunch lady arms  NP

my true passion  NP

the ice factory  NP

your cell phone  NP

your change jar  NP

a bachelor party  NP

a bleeping force  NP

a thousand bucks  MONEY

her late forties  NP

just an accident  NP

the Four Seasons  EVENT

the nicest thing  NP

a hundred dollars  MONEY

an o.d.-ing bitch  NP

fantastic posture  NP

the bleeping face  NP

the fruit bouquet  NP

What an ugly thing  NP

a Peppermint Patty  NP

a giant douche bag  NP

a good-bye message  NP

an old ice factory  NP

that dorky pastime  NP

A little tough love  NP

And my Turkish bath  NP

And what a location  NP

When Roger's a jerk  NP

your mother's mouth  NP

All my Nancy Drews--  NP

Lanceton Ice Factory  ORG

Oh, a temporary henna  NP

a beautiful afternoon  NP

a well-behaved fellow  NP

my least favorite wig  NP

the most selfish thing  NP

my stunning handsomeness  NP

a GallagherTree, Francine  NP

the abandoned ice factory  NP

their own personal message  NP

some dizzy blonde's joy ride  NP

A truly presidential carriage  NP

one and demanding legislation  NP

Roger's a selfish,inconsiderate beast  NP

more than a few accurate observations  NP

Interior  ORG

Motel  ORG

Europe  LOC

© 2025