Programma Televisivo: American Dad! - 2x17

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

coot  NOUN

folaga

dime  NOUN

decino

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

mein  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

tech  NOUN

true  ADJ

vero

(to) asse  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

catty  ADJ

malizioso

fogia  ADJ

i>"or  NOUN

ionic  ADJ

ionico

liner  NOUN

(to) pave  VERB

pavimentare; lastricare

penis  NOUN

pene; arnese

(to) plop  VERB

skank  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) compe  VERB

douche  NOUN

eclair  NOUN

loaded  ADJ

mealon  NOUN

poncho  NOUN

poncio; poncho; poncio

quirky  ADJ

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

(to) uproot  VERB

(to) workin  VERB

-thank  NOUN

anyways  ADV

cashish  NOUN

cocaine  NOUN

cocaina

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

tequila  NOUN

tequila

walkway  NOUN

passerella

diabetes  NOUN

diabete

enlarger  NOUN

ingranditore

favorite  ADJ

forcibly  ADV

kerosene  NOUN

cherosene

(to) molest  VERB

molester  NOUN

molestatore

(to) outfox  VERB

pockets-  NOUN

prepared  ADJ

saucepan  NOUN

casseruola; pentola; tegamino

sombrero  NOUN

cornfield  NOUN

(to) fornicate  VERB

fornicare; accoppiarsi; copulare; fare l'amore

lightblue  NOUN

neighbor  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

subtitle  NOUN

sottotitolo

yammering  NOUN

mousetrap  NOUN

trappola per topi

songwriter  NOUN

accordingly  ADV

conformemente; in conformità a; conseguentemente; di conseguenza

incontinent  ADJ

incontinente

embarrassing  ADJ

imbarazzante

extinguisher  NOUN

interminable  ADJ

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

unrestricted  ADJ

disintegrator  NOUN

irresponsibly  ADV

irresponsabilmente

vulnerability  NOUN

vulnerabilità

uncomplimentary  ADJ

occupant  NOUN

lavender  NOUN

lavanda

elegance  NOUN

eleganza

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

(to) peck  VERB

beccare

cupcake  NOUN

moth  NOUN

falena; tarma; tignola; camola

casserole  NOUN

casseruola; pasta al forno

blender  NOUN

frullatore

ordinarily  ADV

continent  NOUN

continente

crook  NOUN

pastorale; vincastro; truffatore; furfante; ladro

underwater  ADJ

subacqueo; sott'acqua; sottacqua

racist  ADJ

razzista; razzistico

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

roadside  NOUN

herring  NOUN

aringa

(to) deport  VERB

deportare

brow  NOUN

ciglio; cima; orlo; passerella da sbarco

walnut  NOUN

noce

crayon  NOUN

pastello

complimentary  ADJ

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

juvenile  ADJ

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

(to) evict  VERB

sfrattare

(to) criticize  VERB

criticare; criticare; giudicare; valutare

underpant  NOUN

horribly  ADV

orribilmente

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

selfless  ADJ

disinteressato; altruista; altruistico

(to) eavesdrop  VERB

origliare

hearted  ADJ

paramedic  NOUN

paramedico

caviar  NOUN

caviale

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

juicy  ADJ

sugoso

fudge  NOUN

(to) anchor  VERB

ancorare

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) lust  VERB

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

arrival  NOUN

arrivo

pal  NOUN

(to) float  VERB

galleggiare

franchise  NOUN

diritto di voto

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

autograph  NOUN

autografo; autografia; manoscritto

surveillance  NOUN

sorveglianza

utility  NOUN

utilità; attrezzo; strumento; fornitore; servizio

inspection  NOUN

ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione

(to) classify  VERB

breeze  ADJ

(to) stare  VERB

fissare

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

compensation  NOUN

compensazione; compenso; contributo; indennizzo; paga; remunerazione; retribuzione; corrispettivo; compensazione; ricompensa; contropartita

coupon  NOUN

cedola

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

generosity  NOUN

generosità; magnanimità; abnegazione; bontà; generosità; atto; di; generoso; abbondanza; magnanimità; nobiltà d'animo; generosità

lemonade  NOUN

limonata

onion  NOUN

cipolla

grandchild  NOUN

nipote

(to) despise  VERB

disprezzare

hairy  ADJ

peloso

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

mint  NOUN

zecca; fortuna; menta

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

smack  ADV

robot  NOUN

robot; robot; automa

content  NOUN

contenuto

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

(to) lick  VERB

leccare; lambire

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

barbecue  NOUN

fornacella

medium  ADJ

medio

(to) jar  VERB

deadly  ADJ

dip  NOUN

avvallamento; vasca

(to) pump  VERB

pompare

sort  ADV

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

pony  NOUN

pony

(to) bare  VERB

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

scotch  NOUN

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

bench  NOUN

panchina; panca; banco; pachina; panchina

corn  NOUN

grano; callo; durone

drawing  NOUN

disegno

scam  NOUN

truffa; fregatura; bidonata; bidone; frode; imbroglio

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

circus  NOUN

circo

worthy  ADJ

degno

phony  ADJ

falso; fasullo

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) seize  VERB

prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

philosophy  NOUN

filosofia

photocopy  NOUN

fotocopia

(to) pour  VERB

versare; diluviare

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

implication  NOUN

implicazione; risvolto; implicazione; connessione; conseguenza; implicazione

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

chapter  NOUN

capitolo

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

terror  NOUN

terrore

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

current  NOUN

corrente

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

searching  NOUN

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

plain  ADV

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

(to) influence  VERB

influenzare; influire

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

penny  NOUN

grave  NOUN

tomba; fossa

sweat  NOUN

sudore

highly  ADV

painful  ADJ

doloroso

con  NOUN

contro; carcerato

illegal  ADJ

illegale

singer  NOUN

gazatrice; cantante

(to) plug  VERB

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

settlement  NOUN

insediamento

salad  NOUN

insalata

(to) receive  VERB

ricevere

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

fridge  NOUN

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

(to) earn  VERB

guadagnare

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

parent  NOUN

genitore; genitrice

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

lover  NOUN

amante

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

weight  NOUN

peso

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

official  ADJ

ufficiale

friendship  NOUN

amicizia

handsome  ADJ

bello

candy  NOUN

caramella; confetto

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

grandfather  NOUN

nonno; avolo

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) afford  VERB

permettersi

beach  NOUN

spiaggia; lido

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

cousin  NOUN

cugino; cugina

meaning  NOUN

significato; significato; senso

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

grand  NOUN

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

CIA  ORG

Arco  ORG

I.D.  ORG

100 K  NP

Deuce  ORG

50,000  MONEY

99,000  MONEY

Lipton  ORG

Ouchie  ORG

, Frank  NP

Jackass  NORP

Mexican  NORP

Oh, man  NP

a penny  MONEY

gay men  NP

50 grand  NP

American  NORP

Dead kid  NP

Oh, Stan  NP

So, Lisa  NP

Stan You  NP

you guys  NP

All Smith  NP

Hannigans  PRODUCT

Hey, what  NP

Holworthy  ORG

Nice work  NP

Norwegian  NORP

Two times  NP

arm candy  NP

good news  NP

two forms  NP

what kind  NP

Bad things  NP

Whoa, moth  NP

an old man  NP

ten dollar  MONEY

And the way  NP

Black Angus  ORG

Heavy stuff  NP

Oh, my face  NP

Ooh, shrimp  NP

Playstation  PRODUCT

Protestants  NORP

a long time  NP

a moth fart  NP

other words  NP

such things  NP

American Dad  NP

Coffee House  ORG

How much fun  NP

Mexican food  NP

Pocket rocks  NP

Well, thanks  NP

a Hot Pocket  NP

a loaded gun  NP

a think tank  NP

my next move  NP

other things  NP

shiny things  NP

such a skank  NP

And a machine  NP

Oh, mein Gott  NP

The good kind  NP

What a douche  NP

What the hell  NP

a beach house  NP

a breath mint  NP

a crazy thing  NP

a tiny window  NP

an insane man  NP

cheap bastard  NP

chicken salad  NP

one big score  NP

please, mommy  NP

stupid people  NP

this old coot  NP

your hot wife  NP

"Adios, sucker  NP

Barnes & Noble  ORG

Happy Birthday  NP

Steve's cousin  NP

a herring farm  NP

a human finger  NP

a utility bill  NP

an honest buck  NP

his class ring  NP

no more terror  NP

over 300 types  NP

street terrors  NP

All-Star Realty  ORG

God's autograph  NP

Mexican clothes  NP

Passport's okay  NP

all his oranges  NP

all his walnuts  NP

all the comfort  NP

anybody's house  NP

either a sucker  NP

one hairy woman  NP

the ice machine  NP

the liner notes  NP

the only reason  NP

true friendship  NP

Face, face, face  NP

Fogia Transcript  NP

The Lipton woman  NP

The blue herring  NP

a brilliant idea  NP

a casserole dish  NP

a fourth cupcake  NP

a penis enlarger  NP

his massive head  NP

just a photocopy  NP

lead-based paint  NP

my current lover  NP

ten dollar bills  NP

the Four Seasons  EVENT

the chicken crap  NP

An important part  NP

Raceman Attention  NP

a real bright kid  NP

all our neighbors  NP

their summer home  NP

this gorgeous guy  NP

Not just any rocks  NP

Thoughts Unlimited  WORK_OF_AR

a hard-hearted man  NP

a lavender herring  NP

a life time supply  NP

my Norwegian lover  NP

my children's love  NP

some quick cashish  NP

the juiciest fruit  NP

your franchise fee  NP

Real soul-searching  NP

The Cornfield Motel  ORG

a half-eaten mealon  NP

racist implications  NP

selfless generosity  NP

that couple's check  NP

that dangerous pool  NP

the CIA beach house  NP

the Cornfield Motel  FAC

your hottest coffee  NP

your own restaurant  NP

Attention, neighbors  NP

Sarah's Coffee House  NP

a follow-up question  NP

a neighborhood party  NP

hysterical pregnancy  NP

the ten dollar bills  NP

your crayon drawings  NP

Another serious buyer  NP

different definitions  NP

the Memari's barbecue  NP

the fascinating story  NP

"Little Sally Crypants  NP

our many illegal items  NP

the light blue herring  NP

your French onion soup  NP

your favorite neighbor  NP

my favorite grandfather  NP

my little cousin's doll  NP

my new self-released CD  NP

the medium blue herring  NP

this handsome new piece  NP

Hey, hey, hey, everybody  NP

Still a complete jackass  NP

a 14-year-old boy's butt  NP

a trust worthy young man  NP

his new birthday present  NP

Jonathan Lipnicki's bitch  NP

my surveillance equipment  NP

the Se�or Toad's family  NP

underwater molester clown  NP

Sort out the rest yourselves  NP

Subtitles : Fogia Transcript  NP

a substantial cash settlement  NP

all these nickel-and-dime cons  NP

your father's old weight bench  NP

a totally unrestricted inspection  NP

only a juvenile lightblue herring  NP

painful and embarrassing chapters  NP

those ionic breeze machines costs  NP

Stan Smith's interminable yammering  NP

a life-size Margaret Thatcher robot  NP

your complimentary fire extinguisher  NP

your official Se�or Toad's sombrero  NP

CIA-grade, high-tech, highly illegal surveillance equipment  NP

Crows  ORG

Jew  NORP

Smith  ORG

Passport  ORG

Congress  ORG

Europe  LOC

fourth  ORDINAL

French  NORP

© 2025