Programma Televisivo: American Dad! - 19x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

fin  NOUN

pinna; impennaggio

ing  NOUN

tad  NOUN

po’

(to) ugh  VERB

a.m.  NOUN

babe  NOUN

nerd  NOUN

secchione

opia  NOUN

shoo  NOUN

true  ADJ

vero

tuba  NOUN

tuba

uber  ADJ

doing  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

duper  ADJ

feelin  NOUN

flawed  ADJ

helium  NOUN

elio

higher  ADV

iconic  ADJ

iconico

mallet  NOUN

maglio; mazza da croquet; mazzetta

(to) poope  VERB

rerun  NOUN

(to) sync  VERB

taster  NOUN

trivia  ADJ

airlock  NOUN

camera d'equilibrio; camera stagna

dioxide  NOUN

diossido; biossido

ethanol  NOUN

etanolo

freakin  ADJ

slammer  NOUN

winning  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

absentee  NOUN

assente

clarinet  NOUN

clarinetto

hungover  ADJ

involved  ADJ

coinvolto; associato; implicato; interessato

sneaker  NOUN

scarpe da ginnastica; scarpe da tennis

thrilled  ADJ

vomiting  NOUN

finalist  NOUN

finalista

hammering  NOUN

hungunder  NOUN

(to) overthink  VERB

shattered  ADJ

surprised  ADJ

sorpreso

(to) expound  VERB

illustrare; spiegare

numbskull  NOUN

(to) shithouse  VERB

watermelon  NOUN

cocomero; anguria

comptroller  NOUN

electrician  NOUN

elettricista

sweatshirt  NOUN

felpa

appendectomy  NOUN

appendicectomia

fermentation  NOUN

fermentazione

color=#ff0000>-  ADJ

procrastination  NOUN

procrastinazione

www.addic7ed.com</font  NOUN

reprehensible  ADJ

jargon  NOUN

gergo

(to) gorge  VERB

shingle  NOUN

scandola; ciottolo; targa

melon  NOUN

melone; meloni

(to) gurgle  VERB

gorgogliare; bruire; croccolare; fiottare

(to) ferment  VERB

fermentare

blunder  NOUN

svarione; abbaglio; sfondone; cantonata; strafalcione; topica

asunder  ADV

in pezzi

yeast  NOUN

lievito; fermento; lievito; schiuma; spuma

snowman  NOUN

pupazzo di neve; fantoccio di neve; omino di neve; uomo di neve

pesky  ADJ

fastidioso; molesto

(to) uphold  VERB

(to) heave  VERB

morally  ADV

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

(to) gauge  VERB

comeback  NOUN

crow  NOUN

cornacchia; corvo; piede di porco

parental  ADJ

parentale

manor  NOUN

tenuta; signoria

bathtub  NOUN

vasca da bagno; bagno

staple  NOUN

materia prima; graffetta; alimento base; prodotto di base

reed  NOUN

canna; canniccio; giunco; canna; ancia; strumento ad ancia; pettine

flake  NOUN

fiocco; schizzo; scaglia; tirapacchi

anthem  NOUN

inno; inno nazionale; inno

culprit  NOUN

colpevole; reo

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

futile  ADJ

futile

homemade  ADJ

fatto in casa; casereccio; casalingo

(to) supervise  VERB

supervision  NOUN

engineering  NOUN

ingegneria; sala macchine

comedian  NOUN

comico; commediante

salute  NOUN

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

supervisor  NOUN

supervisore

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

tee  NOUN

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

(to) bully  VERB

(to) rip  VERB

strappare; copiare

jug  NOUN

bricco; brocca; bidone; bottiglione; orcio; galera; prigione

(to) dazzle  VERB

abbagliare; abbacinare; abbagliare; impressionare

invention  NOUN

invenzione; invenzione; inventione

(to) font  VERB

entrepreneur  NOUN

imprenditore; imprenditrice

carbon  NOUN

carbonio; carbone

calculation  NOUN

conto

theme  NOUN

tema

resistance  NOUN

resistenza

relevant  ADJ

rilevante; prevalente

hangover  NOUN

postumi della sbornia; postumi; pendenza; rimasuglio

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

vomit  NOUN

vomito

parenting  NOUN

smash  NOUN

smash

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

grandchild  NOUN

nipote

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

substitute  NOUN

sostituto; rimpiazzo

trophy  NOUN

trofeo

content  NOUN

contenuto

electrical  ADJ

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

comedy  NOUN

commedia

aspirin  NOUN

aspirina

wrist  NOUN

polso

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

suitcase  NOUN

valigia

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

belly  NOUN

ventre; pancia

jealousy  NOUN

gelosia; invidia

bubble  NOUN

bolla

(to) bubble  VERB

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

(to) hammer  VERB

martellare; colpire; picchiare; martellare; picchiare; picchiare in testa

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio

swell  ADJ

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

consequence  NOUN

conseguenza

(to) challenge  VERB

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ton  NOUN

tonnellata

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

slightly  ADV

leggermente

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) click  VERB

cliccare

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) bounce  VERB

rimbalzare

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

random  ADJ

casuale; fortuito

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

(to) tank  VERB

tankare

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

identity  NOUN

identità

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

mortal  ADJ

mortale

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) gross  VERB

opposite  ADJ

opposto; opposto; opposta

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) exhaust  VERB

logorare

contest  NOUN

concorso

spin  NOUN

testacoda; effetto

offense  NOUN

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

blonde  ADJ

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

officially  ADV

expert  NOUN

esperto

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

territory  NOUN

territorio

plug  NOUN

spina; presa; tappo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

potato  NOUN

patata; pomo di terra

pub  NOUN

osteria; pub

liquid  NOUN

liquido; liquida

salad  NOUN

insalata

nearby  ADJ

accanto

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

(to) delay  VERB

rimandare

cereal  NOUN

cereale

signature  NOUN

firma

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

genius  NOUN

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

(to) wet  VERB

bagnare

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

anytime  ADV

in qualsiasi momento

national  ADJ

nazionale

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

enemy  NOUN

nemico; nemica

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

monster  NOUN

mostro

practice  NOUN

pratica

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) vote  VERB

votare

search  NOUN

ricerca; cerca

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

final  ADJ

ultimo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) nurse  VERB

allattare; curare; accudire; nutrire

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

obvious  ADJ

ovvio; evidente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

MIT  ORG

a ton  QUANTITY

so lot  NP

Blanche  ORG

♪ ♪  NP

American  NORP

Beer Kid  ORG

Best Buy  NP

Cheerios  ORG

tee time  NP

♪ Tape  NP

Gallagher  ORG

Hangunder  ORG

Hey, Stan  NP

Well what  NP

What what  NP

a big day  NP

busy work  NP

huge fans  NP

more beer  NP

one piece  NP

Great idea  NP

Jeff's Van  NP

Just a tad  NP

What a mom  NP

a big rush  NP

fake deals  NP

little bit  NP

one chance  NP

wild yeast  NP

Bran flakes  NP

I Love Lucy  WORK_OF_AR

Mommy's gon  NP

Wall Street  NP

a beer nerd  NP

even a word  NP

first place  NP

such a rush  NP

the cat box  NP

the easy "a  NP

Dow Chemical  ORG

No dry mouth  NP

a great team  NP

a great time  NP

an uber pool  NP

another word  NP

free ethanol  NP

mortal enemy  NP

my beer boys  NP

other things  NP

potato salad  NP

the Brew pub  NP

this bad boy  NP

But Gallagher  NP

Careful, babe  NP

Dirty laundry  NP

Next, Blanche  NP

Steve's doing  NP

The final act  NP

Thor's hammer  NP

What the hell  NP

a new feeling  NP

♪ ♪ Roger  NP

Hangunder beer  NP

Stan territory  NP

That loud crow  NP

a quick search  NP

all the credit  NP

all your fault  NP

his next crowd  NP

how much hours  NP

just the dudes  NP

science jargon  NP

you numbskulls  NP

Dealer's choice  NP

First up, Mertz  NP

Over 8% alcohol  NP

Principal Lewis  NP

Really bad ones  NP

a big ol' straw  NP

a second chance  NP

a terrible look  NP

a wonderful day  NP

absentee parent  NP

another project  NP

just any minute  NP

my real project  NP

the finish line  NP

this entire box  NP

A present parent  NP

A smaller mallet  NP

Gallagher's show  NP

Rest up, big guy  NP

an expert taster  NP

city comptroller  NP

her motor skills  NP

some random time  NP

that first batch  NP

the amazing beer  NP

the trophy thing  NP

♪ Good morning  NP

My smash pursuits  NP

an old wood block  NP

delayed hangovers  NP

that dang shingle  NP

the American race  NP

the new Gallagher  NP

the street corner  NP

the tough teacher  NP

their trivia team  NP

this parent stuff  NP

, big warm blanket  NP

Aw, anytime, honey  NP

Gallagher's hammer  NP

Her clarinet music  NP

Steve muthatruckin  NP

his school project  NP

that dirty laundry  NP

the nail hammering  NP

the security guard  NP

this dirty laundry  NP

this pesky shingle  NP

this weird feeling  NP

The obvious culprit  NP

basketball sneakers  NP

everybody's drawers  NP

my shattered dreams  NP

my supervision form  NP

nearby fruit stores  NP

the alcohol content  NP

the national anthem  NP

the perfect product  NP

"Law & Order" reruns  NP

Chucklez comedy club  NP

Gallagher's tour bus  NP

No vomiting blunders  NP

the G-man's tour bus  NP

♪ ♪ Good morning  NP

A brand new sensation  NP

our weird monster kid  NP

the two mallet pieces  NP

And now, the finalists  NP

carbon dioxide bubbles  NP

some melon substitutes  NP

such an important part  NP

the Second-Base Mobile  NP

the slightest hangover  NP

the watermelon slammer  NP

And somehow our bellies  NP

The sun's my warm buddy  NP

homemade ethanol people  NP

the parental supervisor  NP

English please, Einstein  NP

the fermentation process  NP

Best Buy a few years back  WORK_OF_AR

Gallagher's famous mallet  NP

an emergency appendectomy  NP

[BLEEP] Boiled cereal water  NP

[BLEEP] child-proof aspirin  NP

a super duper hot blonde lady  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

this parental supervision form  NP

the young entrepreneurs contest  NP

iconic watermelon-smashing comedian  NP

an electrical engineering sweatshirt  NP

many, many, many many, many, many things  NP

this year's young entrepreneurs club contest  NP

Shingle  ORG

Piper  ORG

© 2025