Programma Televisivo: American Dad! - 17x7

(to) aah  VERB

ase  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

hoo  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

gal  NOUN

IMDb  NOUN

iota  NOUN

iota; briciolo

(to) perv  VERB

piss  NOUN

orina; pipí

taco  NOUN

teal  NOUN

alzavola; blu petrolio; foglia di tè

(to) f'e  VERB

heist  NOUN

rapina

(to) humor  VERB

piña  NOUN

vodka  NOUN

vodka

wacky  ADJ

-style  NOUN

anus  NOUN

ano

badass  ADJ

cuttin  NOUN

nibble  NOUN

bocconcino; boccone; morsetto; morso; semibyte; unità di 4 bit; stuzzichino

bathing  NOUN

colada  NOUN

diesel  NOUN

gasolio; diesel

showman  NOUN

toddler  NOUN

bambino; bambina; piccola; piccolo; trotterellino; trottolino

willing  ADJ

disposto; volenteroso

abductor  NOUN

rapitore; rapitrice

diarrhea  NOUN

diarrea; diarrea; scacazzata; squacquera

foosball  NOUN

calcio-balilla

persona  NOUN

seatbelt  NOUN

starter  NOUN

antipasto

stowaway  NOUN

clandestino; passeggero clandestino

(to) weasele  VERB

apologist  NOUN

apologista; apologeta

brokerage  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

pepperoni  NOUN

salame piccante

skimpy  ADJ

striminzito; scinto

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

turquoise  ADV

binocular  NOUN

complacent  ADJ

crunchi  ADJ

metabolism  NOUN

metabolismo; ricambio

noteworthy  ADJ

notevole; considerevole; degno di nota

unbeatable  ADJ

uninspired  ADJ

reenactment  NOUN

rievocazione

shenanigan  NOUN

(to) sidetrack  VERB

additionally  ADV

anche; in aggiunta

deliberation  NOUN

competitively  ADV

heiress  NOUN

ereditiera

chestnut  NOUN

castagna; castano; castano; castagneto; castagna

(to) rake  VERB

rastrellare; rastrellare; ispezionare; rastrellare; mitragliare

(to) pulverize  VERB

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

feud  NOUN

faida; feudo

(to) dominate  VERB

dominare

infirmary  NOUN

infermeria

raisin  NOUN

uva passa; uvetta; uva secca

abduction  NOUN

rapimento; sequestro; abduzione; rapimento

moth  NOUN

falena; tarma; tignola; camola

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

defender  NOUN

difensore; difenditrice; difensore

(to) clone  VERB

clonare

brink  NOUN

bordo; ciglio; orlo

viewer  NOUN

spettatore; spettatrice

(to) mash  VERB

lettuce  NOUN

insalata; lattuga

overly  ADV

captive  NOUN

prigioniero

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

(to) appoint  VERB

assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire

undeniable  ADJ

innegabile

diversity  NOUN

diversità

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

edgy  ADJ

(to) curl  VERB

selfless  ADJ

disinteressato; altruista; altruistico

living  NOUN

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

thoroughly  ADV

assolutamente; completamente; totalmente

(to) feast  VERB

sadly  ADV

admission  NOUN

ammissione

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

(to) behold  VERB

guardare

getaway  NOUN

fuga

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

hereby  ADV

dunque; per questo

grease  NOUN

grasso

(to) bully  VERB

mosquito  NOUN

zanzara

internet  NOUN

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

online  ADV

(to) tempt  VERB

tentare

fountain  NOUN

fontana

(to) steer  VERB

sterzare; guidare; dirigere; governare; manovrare; condurre

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

scandal  NOUN

scandalo

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) chew  VERB

masticare

importantly  ADV

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

triple  ADJ

triplo

verdict  NOUN

verdetto

quietly  ADV

(to) examine  VERB

esaminare

active  ADJ

attivo

briefcase  NOUN

valigetta

(to) float  VERB

galleggiare

serial  ADJ

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

ace  NOUN

asso

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

root  NOUN

radice; trombata

teenage  ADJ

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

air  NOUN

aria

cruise  NOUN

crociera

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

rich  ADJ

ricco

tragic  ADJ

tragico

supportive  ADJ

collaborativo

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

attorney  NOUN

avvocato

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

innocent  ADJ

innocente

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  ADJ

prezioso

used  ADJ

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

ton  NOUN

tonnellata

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

coal  NOUN

carbonella; carbone; tizzone; carbone

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

cage  NOUN

gabbia; cabina

(to) convict  VERB

condannare

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

swimming  NOUN

nuoto

museum  NOUN

museo

international  ADJ

internazionale

literally  ADV

letteralmente

authority  NOUN

autorità

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

directly  ADV

direttamente

contest  NOUN

concorso

effort  NOUN

sforzo; fatica

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

dust  NOUN

polvere

(to) dust  VERB

spolverare

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

(to) estate  VERB

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

(to) accuse  VERB

accusare

firm  NOUN

expert  NOUN

esperto

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

quality  NOUN

qualità

mall  NOUN

centro commerciale

fridge  NOUN

(to) acquire  VERB

acquisire; acquistare

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

carrot  NOUN

carota

(to) swim  VERB

nuotare; natare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

(to) rate  VERB

classificare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

(to) sentence  VERB

condannare

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

talent  NOUN

talento; talento; talenti

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

(to) bail  VERB

sgottare

selfish  ADJ

egoistico; egoista

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) draw  VERB

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

(to) stage  VERB

sexy  ADJ

sexy

jury  NOUN

giuria

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

beauty  NOUN

bellezza; bella

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) schedule  VERB

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

monster  NOUN

mostro

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

natural  ADJ

naturale

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

desperate  ADJ

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

shirt  NOUN

camicia; maglia

focus  NOUN

fuoco

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) spot  VERB

individuare; notare

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

price  NOUN

prezzo

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

JAG  ORG

Cheeto  NORP

Costco  ORG

Even I  NP

Nissan  ORG

Toyota  ORG

H-H-How  ORG

Oh, God  NP

ol' Rog  NP

Chrysler  ORG

Mama God  NP

Nice try  NP

Romanian  NORP

What the  NP

Yeah, me  NP

red wine  NP

"Mama God  NP

30 people  NP

Good news  NP

Noooooooo  ORG

Root beer  NP

Time's up  NP

Black belt  NP

Full House  ORG

Good thing  NP

Pink dress  NP

The old me  NP

five years  NP

full focus  NP

the new me  NP

Cheeto dust  NP

Vin Diesels  PRODUCT

a few steps  NP

another ace  NP

one concern  NP

-speed, baby  NP

All evidence  NP

The best way  NP

The old lady  NP

all those "I  NP

human anuses  NP

the only kid  NP

the only man  NP

why the call  NP

Modern Family  ORG

Party Artie's  ORG

Piña coladas  NP

The New Class  NP

What the hell  NP

a little girl  NP

a single iota  NP

an Iowa woman  NP

an art expert  NP

big boat time  NP

little Bonnie  NP

my phone bill  NP

the Mona Lisa  NP

the good news  NP

the high seas  NP

the same room  NP

what Francine  NP

All good, dude  NP

All right, Dad  NP

Chimdale Acres  PRODUCT

Margaritaville  FAC

NASCAR Vampire  ORG

a teenage girl  NP

all these kids  NP

helping others  NP

ice-cream cake  NP

natural causes  NP

police custody  NP

serial killers  NP

the other gals  NP

the same thing  NP

A tragic ending  NP

Jill's birthday  NP

active diarrhea  NP

an old chestnut  NP

child abduction  NP

extra allowance  NP

such a big deal  NP

the Vin Diesels  NP

the dance floor  NP

the entire time  NP

the living room  NP

toddler fingers  NP

Lieutenant Wingz  NP

The washed-up me  NP

a TV reenactment  NP

a Teen Hang Zone  NP

a beautiful time  NP

a creepy package  NP

a very hard time  NP

a washed-up fool  NP

my dull personas  NP

some little girl  NP

such a good show  NP

that little girl  NP

the pageant girl  NP

too much trouble  NP

your little push  NP

Finally, our side  NP

a wonderful place  NP

an innocent woman  NP

enormous mosquito  NP

the dance contest  NP

the phone company  NP

wacky shenanigans  NP

A very good chance  NP

One quick question  NP

Unsolved Mysteries  PRODUCT

Unsolved Mysteries  WORK_OF_AR

a small, brown bag  NP

an unbeatable deal  NP

just Ricky Spanish  NP

the Teen Hang Zone  EVENT

the foosball table  NP

the growing number  NP

the pepperoni cups  NP

the same old Roger  NP

undeniable fashion  NP

your first witness  NP

1466 Hemlock Street  NP

a complete stranger  NP

a triple-vodka Coke  NP

four life sentences  NP

just one more issue  NP

the Chrysler family  NP

the smallest effort  NP

Carruthers Auto Mall  FAC

a quick deliberation  NP

another piña colada  NP

international waters  NP

just some silly feud  NP

the actual abduction  NP

the diarrhea fortune  NP

the ultimate showman  NP

your precious cruise  NP

a character emergency  NP

examine little Bonnie  NP

little Bonnie Ramirez  NP

little Bonnie captive  NP

interesting characters  NP

the crunchiest lettuce  NP

Meet Winston Equity III  NP

Roger's lamest personas  NP

Slippy's Boner Grease-a  NP

all these piña coladas  NP

cuttin' our lunch break  NP

the best trade-in price  NP

the real Bonnie Ramirez  NP

the whole pageant thing  NP

Floating Family Shitshow  WORK_OF_AR

Little teal bathing suit  NP

an entire ice-cream cake  NP

An even smaller briefcase  NP

Michael Jackson apologist  NP

some boring-ass character  NP

a convicted child abductor  NP

the world's greatest heist  NP

an Unsolved Mysteries update  NP

my public-defender character  NP

Your court-appointed attorney  NP

the many, many other children  NP

whose only noteworthy quality  NP

the Chimdale County Courthouse  FAC

Your last serial-killer persona  NP

a 30-year-old Romanian stowaway  NP

that college-admissions scandal  NP

That poor, confident little girl  NP

child-pageant queen Bonnie Ramirez  NP

a "Boiler Room" -style brokerage firm  NP

Party Artie's Floating Family Shitshow  NP

the skimpiest little teal bathing suit  NP

Smith  ORG

Coke  ORG

Spanish  NORP

© 2025