Programma Televisivo: American Dad! - 15x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

huh  NOUN

(to) meh  VERB

bunt  NOUN

palla smorzata

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

guff  NOUN

heck  NOUN

diavolo

moat  NOUN

fossato; fosso; canale; canalone

nerd  NOUN

secchione

odor  NOUN

odore

rike  NOUN

(to) trot  VERB

trottare; trottare; trotto

alpha  NOUN

alfa

back-  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

cutie  NOUN

tesorino

daddy  NOUN

papà; babbo

flair  NOUN

horld  NOUN

latex  NOUN

lattice; latice

macho  ADJ

macho

rerun  NOUN

semen  NOUN

seme; sperma

sided  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

tidal  ADJ

antic  NOUN

caricatura; buffonata; pagliacciata; buffone; pagliaccio

bobcat  NOUN

lince rossa

chewin  NOUN

(to) chewin  VERB

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

dating  ADJ

feelin  NOUN

goblin  NOUN

folletto; goblin

inning  ADJ

(to) opera-  VERB

(to) outrun  VERB

(to) sync  VERB

trough  NOUN

trogolo; abbeveratoio; tinozza; madia; mastello; canale di scolo; gronda; grondaia; avvallamento; fossa; superficie di attraversamento

umpire  NOUN

superarbitro; arbitro

(to) umpire  VERB

arbitro

voter  NOUN

elettore; elettrice

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

cyclops  NOUN

ciclope

muffler  NOUN

silenziatore; marmitta; smorzatore

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

showman  NOUN

(to) surge  VERB

bluebird  NOUN

sialia

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

crossbow  NOUN

balestra

favorite  ADJ

outfield  NOUN

pinscher  NOUN

piranha  NOUN

piranha

gallantly  ADV

poisoning  NOUN

avvelenamento

seduction  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

sunflower  NOUN

girasole

traveler  NOUN

anonymously  ADV

anonimamente

crestfallen  ADJ

a testa bassa

overwhelming  ADJ

schiacciante; incredibile; soverchiante; straordinario

testosterone  NOUN

testosterone

colonoscopy  NOUN

coloscopia; colonscopia

groundskeeper  NOUN

unenlightened  ADJ

color=#ff0000>-  ADJ

(to) revolutionize  VERB

rivoluzionare

traditionalist  NOUN

tradizionalista

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

possibile

gist  NOUN

essenza; sostanza; succo

steed  NOUN

destriero

(to) bristle  VERB

batter  NOUN

impasto; pastella; battitore; bisboccia; gozzoviglia

flashy  ADJ

lantern  NOUN

lanterna

attendance  NOUN

partecipazione; presenza

(to) premiere  VERB

caliber  NOUN

calibro

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

masterpiece  NOUN

capolavoro; capodopera

believable  ADJ

butterfly  NOUN

farfalla

commissioner  NOUN

commissario

dumb  ADJ

stupido

peril  NOUN

pericolo; periglio

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

stride  ADV

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

maiden  NOUN

signorina; vergine; pulzella; ragazza; nubile

slipper  NOUN

pantofola; ciabatta; babbuccia

allergy  NOUN

allergia

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

(to) claw  VERB

graffiare; artigliare; raspare; aggrapparsi; ghermire; aggrapparsi

(to) lurk  VERB

acquattarsi; appostarsi; celarsi

living  NOUN

pitcher  NOUN

attivo; brocca; caraffa; lanciatore

salute  NOUN

(to) donate  VERB

donare

(to) beware  VERB

fare attenzione; guardarsi; temere

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

dice  NOUN

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

broom  NOUN

scopa; granata; ramazza; ramazza; scopa; ginestra; granata; ramazza

sabotage  NOUN

sabotaggio

luxury  NOUN

lusso

quest  NOUN

impresa; missione; ricerca

shipping  NOUN

spese di spedizione

rating  NOUN

punteggio; valutazione

dose  NOUN

dose

baseball  NOUN

baseball; pallabase

disappointed  ADJ

deluso

(to) accord  VERB

(to) unite  VERB

unire

horseback  NOUN

(to) font  VERB

baggage  NOUN

tobacco  NOUN

tabacco

humble  ADJ

umile; modesto

intruder  NOUN

intruso

sperm  NOUN

spermatozoo; sperma; spermaceti

warlock  NOUN

stregone

(to) chew  VERB

masticare

teen  NOUN

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

lion  NOUN

leone

(to) pump  VERB

pompare

measure  NOUN

misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

adoption  NOUN

adozione; adozione; conversione; migrazione

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

diamond  NOUN

diamante; quadri

foul  NOUN

fallo

deputy  NOUN

delegato; rappresentate; vice; deputato; deputata

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

sacred  ADJ

sacro

due  NOUN

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

(to) dial  VERB

swell  ADJ

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

air  NOUN

aria

(to) pee  VERB

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  NOUN

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

stream  NOUN

ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

(to) shove  VERB

spintonare

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

outcome  NOUN

risultato; obiettivo; risultato; conclusione

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

generation  NOUN

generazione

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

daily  ADJ

quotidiano; giornaliero

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

stretch  NOUN

tragedy  NOUN

tragedia

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

drama  NOUN

dramma

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

soldier  NOUN

soldato

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

sport  NOUN

sport; diporto

commercial  NOUN

opposite  NOUN

contrario; opposto

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

sacrifice  NOUN

sacrificio

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

version  NOUN

versione

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

adult  NOUN

adulto; adulta

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

artist  NOUN

artista

progress  NOUN

progresso

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

temperature  NOUN

temperatura; febbre

seed  NOUN

seme; seme; sperma

(to) script  VERB

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

(to) observe  VERB

osservare

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

signature  NOUN

firma

soap  NOUN

sapone

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

tradition  NOUN

tradizione

guide  NOUN

guida

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

confession  NOUN

confessione

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

(to) bond  VERB

cementare; collegare; legare

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

staircase  NOUN

tromba delle scale; scalinata

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

cancer  NOUN

cancro

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

freeze  NOUN

blocco

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

strike  NOUN

sciopero

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

decent  ADJ

perbene; presentabile

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

stomach  NOUN

stomaco; pancia

style  NOUN

stilo; stile; stile

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) pray  VERB

pregare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

roof  NOUN

tetto

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) vote  VERB

votare

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

truck  NOUN

autocarro; camion

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

speech  NOUN

parola; discorso

skin  NOUN

pelle; interfaccia

video  NOUN

video; video; videofilm

sun  NOUN

sole

(to) pack  VERB

impacchettare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

empty  ADJ

vuoto

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) crap  VERB

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

D&D  ORG

FBI  ORG

Yaaah  NORP

♪ T  ORG

Game 1  EVENT

Tuttle  ORG

75 feet  QUANTITY

How She  NP

Meineke  ORG

Samurai  NORP

American  NORP

Doberman  NORP

Hey, kid  NP

da bitch  NP

♪ Stop  NP

AstroTurf  ORG

Au Revoir  WORK_OF_AR

Oh my God  NP

Oh, honey  NP

Otterpops  ORG

What dice  NP

♪ Remix  NP

$3 million  MONEY

Baseball's  ORG

Chili Bean  NP

Great call  NP

a dog park  NP

home plate  NP

my own dad  NP

old people  NP

third base  NP

"Chili Bean  WORK_OF_AR

What a nerd  NP

Yakky Hacky  NP

a fun twist  NP

a great job  NP

empty seats  NP

kids' butts  NP

max ratings  NP

more people  NP

Sex Hospital  NP

Sex Hospital  WORK_OF_AR

World Series  EVENT

a tidal wave  NP

coffee table  NP

double plays  NP

exactly what  NP

life support  NP

my mail slot  NP

rule changes  NP

sorry, couch  NP

"Sex Hospital  WORK_OF_AR

But what kind  NP

Flat-Earthers  ORG

Little League  ORG

Tuttle's name  NP

a little room  NP

all this shit  NP

goblin chicks  NP

his face skin  NP

my daily dose  NP

real baseball  NP

someone's son  NP

the Ball Game  ORG

the ball game  NP

the body odor  NP

the one thing  NP

the real game  NP

three strikes  NP

what the heck  NP

your D&D game  NP

My Cutie's Due  WORK_OF_AR

Smith's antics  NP

a 20-sided die  NP

a car accident  NP

a packed house  NP

all this stuff  NP

attack monkeys  NP

his luxury box  NP

my old lantern  NP

sports history  NP

that ball foul  NP

A home intruder  NP

Big League Chew  ORG

Old Timey Ernie  NP

Wicky Wacky Woo  NP

a latex allergy  NP

a million times  NP

a wonderful day  NP

all the animals  NP

brave travelers  NP

sunflower seeds  NP

the fair maiden  NP

the last couple  NP

the living room  NP

the old stomach  NP

the robbed bank  NP

the same speech  NP

the sons' fault  NP

this great game  NP

whatever number  NP

Hell, yeah, baby  NP

Samurai warriors  NP

The Dark Kingdom  NP

Y-Your character  NP

a beautiful face  NP

a dating service  NP

a dumb dice game  NP

a sacrifice bunt  NP

a shipping route  NP

baseball legends  NP

game development  NP

my favorite game  NP

my favorite song  NP

no "Sex Hospital  WORK_OF_AR

the Hall of Fame  ORG

the World Series  EVENT

the umpire's dad  NP

this macho alpha  NP

your Pixie guide  NP

your new version  NP

♪ Good morning  NP

Nationals Stadium  LOC

Snotly Goldweaver  PRODUCT

a really fun game  NP

all the Otterpops  NP

all the footballs  NP

all these fathers  NP

all those fathers  NP

every temperature  NP

our favorite game  NP

the American race  NP

the baggage claim  NP

the old ball game  NP

very dirt-forward  NP

your noble steeds  NP

Dungeons & Dragons  ORG

Its family members  NP

Unfortunate Events  NP

Your favorite game  NP

Your favorite part  NP

a sacred tradition  NP

an amazing showman  NP

bluebird seduction  NP

my ex-wife's house  NP

sandwich poisoning  NP

that goblin maiden  NP

the Dallas Airport  FAC

the Lonesomest Gal  NP

the baseball field  NP

the exact opposite  NP

these test results  NP

this show's twists  NP

your dream version  NP

your very own home  NP

Another semen truck  NP

Commissioner Mahotz  NP

Or a big-ass bobcat  NP

The cancer patients  NP

a Doberman pinscher  NP

all the butterflies  NP

deputy commissioner  NP

low-stakes bullshit  NP

real scripted drama  NP

that outfield grass  NP

your birthday party  NP

At least some things  NP

Put On Your Slippers  WORK_OF_AR

a fair goblin maiden  NP

actually Nurse Tammy  NP

sperm truck sabotage  NP

the greatest tragedy  NP

the real David Ortiz  NP

these people's lives  NP

♪ ♪ Good morning  NP

My daughter's a bitch  NP

Pretty cool, huh, Dad  NP

a red lightning storm  NP

just a dad-shaped man  NP

the new groundskeeper  NP

the ♪ ♪ Ball game  NP

Merely a humble genius  NP

This whole Steve thing  NP

all the baseball rules  NP

our biggest plot twist  NP

an evil warlock's Tower  NP

our Little League field  NP

our live-stream ratings  NP

the best dungeon master  NP

the only decent version  NP

First, some rule changes  NP

Not Goodbye, Soldier Boy  NP

the real Ken Griffey Jr.  NP

just a Steve-shaped adult  NP

soap-opera- caliber drama  NP

the seventh-inning stretch  NP

Well, maybe your dad's wrong  NP

Your enormous men's underwear  NP

"Lemony Snicket's World Series  NP

my favorite baseball tradition  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

The tiny teen's signature flair  NP

tonight's record-low attendance  NP

my Dungeons & Dragons masterpiece  NP

"Sex Hospital" actor Jason Chapman  NP

a Dungeons & Dragons style baseball game  NP

back-back-back-back-back back-back-back-back-back back-back-back-back-back-back- back-back-back-back  NP

Runner  ORG

Orderlies  ORG

Baseball  ORG

Lion  ORG

seventh  ORDINAL

© 2025