Programma Televisivo: American Dad! - 13x12

40  NOUN

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

aged  ADJ

babe  NOUN

bolo  NOUN

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

dime  NOUN

decino

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

mama  NOUN

mold  NOUN

stampo; calco; muffa; timballo

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

hippy  ADJ

lingo  NOUN

gergo

nacho  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

torso  NOUN

tronco; torso; busto; corpo

vodka  NOUN

vodka

cymbal  NOUN

piatto

feelin  NOUN

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

nachos  NOUN

rumbly  ADV

tumbly  ADJ

weirdo  NOUN

strambo

boulder  NOUN

macigno; masso

cobwebs  NOUN

fiancé  NOUN

fidanzato

fraught  ADJ

carico; gravido; pieno; teso

gambler  NOUN

gravely  ADV

gravemente

rioting  NOUN

scumbag  NOUN

souffle  NOUN

weaving  NOUN

tessitura

barbaric  ADJ

barbaro; barbarico

lacrosse  NOUN

lacrosse

(to) pinpoint  VERB

playoff  NOUN

rigatoni  NOUN

rigatoni

shameful  ADJ

vergognoso

tailgate  NOUN

portellone

jumbotron  NOUN

overheard  ADJ

projector  NOUN

proiettore

southeast  ADJ

tangerine  NOUN

mandarino

(to) frustrate  VERB

razzmatazz  NOUN

tailgating  NOUN

possible  ADJ

possibile

pouch  NOUN

sacchetto

touchdown  NOUN

touchdown; atterraggio

(to) spook  VERB

miniature  ADJ

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

arena  NOUN

arena; teatro

(to) slit  VERB

fendere

lime  NOUN

calce spenta; calce; lime; limetta; lima

elementary  ADJ

elementare

grind  NOUN

macinato; molato; tritato; faticata; sfacchinata

quarterback  NOUN

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

repetition  NOUN

ripetizione

reed  NOUN

canna; canniccio; giunco; canna; ancia; strumento ad ancia; pettine

daze  NOUN

trasognamento

walnut  NOUN

noce

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) forfeit  VERB

handicapped  ADJ

handicappato; andicappato

(to) strap  VERB

frustare; affastellare; affilare

primitive  NOUN

primitivi

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

salute  NOUN

protein  NOUN

proteina

meter  NOUN

contatore; metro

concussion  NOUN

commozione cerebrale

crappy  ADJ

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

terrifying  ADJ

spaventoso; terribile; terrificante

essence  NOUN

essenza

fist  NOUN

pugno; manina

smoke  NOUN

fumo; fumata

integral  ADJ

(to) numb  VERB

intorpidire; anestetizzare; addormentare

indoor  ADJ

al chiuso

(to) erupt  VERB

eruttare; scoppiare; sfociare; spuntare

cab  NOUN

cabina

steep  ADJ

ripido; scosceso; erto

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

retirement  NOUN

pensionamento

canvas  NOUN

canovaccio; tela; tela

savage  ADJ

selvaggio; selvaggio; primitivo; brutale; crudele; feroce; crudele; impietoso

criticism  NOUN

critica

volcano  NOUN

vulcano

(to) splash  VERB

offensive  ADJ

offensivo

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tick  VERB

ticchettare; spuntare

annual  ADJ

annuale

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

cent  NOUN

centesimo; soldino

(to) bleed  VERB

sanguinare

widow  NOUN

vedova

banana  NOUN

banana; banano; banano

snack  NOUN

spuntino; merendina

guardian  ADJ

guardian  NOUN

custode; guardiano; tutore; tutrice; guardiano

active  ADJ

attivo

(to) draft  VERB

abbozzare; stendere; arruolare

riot  NOUN

tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia

mid  NOUN

(to) distract  VERB

distrarre

(to) injure  VERB

ferire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

nest  NOUN

nido

(to) explode  VERB

esplodere

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

ginger  NOUN

zenzero; testarossa; pel di carota

shark  NOUN

squalo; pescecane

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

swell  ADJ

pee  NOUN

(to) pee  VERB

exit  NOUN

uscita

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

incredible  ADJ

incredibile

visible  ADJ

visibile

(to) spray  VERB

polverizzare

(to) retire  VERB

ritirarsi

physically  ADV

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

principal  NOUN

capitale; preside

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

overnight  ADJ

notturno

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

(to) bum  VERB

oziare

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

museum  NOUN

museo

virgin  NOUN

vergine

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

backup  ADJ

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

sport  NOUN

sport; diporto

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

zone  NOUN

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

penny  NOUN

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

request  NOUN

richiesta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

cooking  NOUN

cucina

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) solve  VERB

risolvere

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

taxi  NOUN

tassì; taxi; taxì

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

season  NOUN

stagione

(to) receive  VERB

ricevere

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

ocean  NOUN

oceano

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

parent  NOUN

genitore; genitrice

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) snake  VERB

serpeggiare

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) nail  VERB

inchiodare

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

photo  NOUN

parking  NOUN

parcheggio

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) exist  VERB

esistere

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

decent  ADJ

perbene; presentabile

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) race  VERB

correre

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) shock  VERB

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

grandfather  NOUN

nonno; avolo

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

heaven  NOUN

cielo; paradiso

goodness  NOUN

bontà

skin  NOUN

pelle; interfaccia

confused  ADJ

confuso

sun  NOUN

sole

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

hall  NOUN

corridoio; sala

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) trick  VERB

imbrogliare

radio  NOUN

radio

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Asian  NORP

Zooks  NORP

50-yard  QUANTITY

Langley  ORG

a penny  MONEY

♪ Bye  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

Dear God  NP

Lacrosse  ORG

Oh, what  NP

you guys  NP

, Sheriff  NP

3-2, baby  NP

Dominican  NORP

Marshalls  ORG

Smart bet  NP

a pee cup  NP

bad shape  NP

bomb unit  NP

dry reeds  NP

every day  NP

game time  NP

good luck  NP

two cents  MONEY

First time  NP

Laser Rats  NP

a giant "A  NP

every taxi  NP

that, babe  NP

♪♪ Dad  NP

Hey, thanks  NP

Long Island  LOC

Strong take  NP

a weird way  NP

just a game  NP

new weapons  NP

two letters  NP

♪ ♪ Hoo  NP

Goldschlager  PRODUCT

Mountain Dew  NP

Not now, man  NP

Packages Etc  ORG

Sharks' ball  NP

World War II  EVENT

a cab driver  NP

a dick pouch  NP

a fist fight  NP

a free scoop  NP

a good thing  NP

a great pair  NP

a little bit  NP

a taxi meter  NP

each village  NP

enough vodka  NP

sports radio  NP

the Rat Hive  NP

the rat race  NP

Steve's right  NP

a "C" battery  NP

a hand turkey  NP

a human torso  NP

a little skin  NP

a school fire  NP

angel glasses  NP

my dead brain  NP

people's eyes  NP

the great sea  NP

the real deal  NP

the team name  NP

Bazooka Sharks  FAC

Guardian angel  NP

Langley's home  NP

Master Chef Jr  WORK_OF_AR

The whole town  NP

goodness sakes  NP

my base stitch  NP

the other side  NP

your two cents  NP

Banana, Sheriff  NP

The daily grind  NP

Yeah, the field  NP

a 'Zooka Zinger  NP

a wonderful day  NP

gambler's lingo  NP

no extra ticket  NP

no visible mold  NP

the change bowl  NP

the only relief  NP

the parking lot  NP

the right thing  NP

the very fabric  NP

Another late hit  NP

a beautiful time  NP

a big sports bet  NP

a t-shirt jersey  NP

an integral part  NP

exactly the size  NP

handicapped zone  NP

our crappy lives  NP

the 50-yard line  NP

the exact moment  NP

this little baby  NP

your only chance  NP

your sad friends  NP

♪ Good morning  NP

Any decent person  NP

Johnny Concussion  NP

Johnny Concussion  EVENT

The Joy Luck Club  WORK_OF_AR

all your Kit-Kats  NP

community service  NP

my dearest friend  NP

my mama's cooking  NP

that blank canvas  NP

the American race  NP

the Pizza Rockets  NP

the strongest man  NP

Just a white devil  NP

a first impression  NP

a miniature cymbal  NP

a thousand dollars  MONEY

a vacation request  NP

my first touchdown  NP

our southeast exit  NP

the Bazooka Sharks  NP

the Bazooka Sharks  FAC

the little bastard  NP

the regular season  NP

Bazooka Sharks fans  NP

a middle-aged woman  NP

mid-game retirement  NP

my entire bag lunch  NP

the shiny something  NP

Long Island ice teas  NP

a high-protein snack  NP

a little island life  NP

a suspicious package  NP

his little Chihuahua  NP

kind of a little boy  NP

the distribution guy  NP

♪ ♪ Good morning  NP

our elementary school  NP

silver and ocean lime  NP

well-deserved rioting  NP

Maybe just some nachos  NP

a sad, confused person  NP

an overheard projector  NP

arena football history  NP

boulder-pushing season  NP

his little, baby chest  NP

indoor lacrosse season  NP

the Sharks' nest, baby  NP

the backup quarterback  NP

Johnny's guardian angel  NP

Probably my best chance  NP

a Bazooka Sharks jersey  NP

a half-Asian girlfriend  NP

a thousand dollars cash  NP

some Laser Rats tickets  NP

the hippy, hippy shakes  NP

How does overnight sound  NP

Phew, just a white devil  NP

a very fraught situation  NP

a high-pitched angel voice  NP

each other different fruits  NP

huge Johnny Concussion fans  NP

the old punch-in, punch-out  NP

the five-week regular season  NP

two dozen smoke-damaged copies  NP

The Dreyer's Ice Cream-A-Torium  ORG

Yeah, Marshalls customer service  NP

the girlfriend's parents' wedding photo  NP

Hatchet  WORK_OF_AR

Fist  NORP

© 2025