Programma Televisivo: American Dad! - 12x4

(to) aah  VERB

ery  ADV

(to) gon  VERB

tad  NOUN

po’

doop  ADJ

doop  NOUN

papa  NOUN

pong  NOUN

sass  NOUN

snot  NOUN

moccio; caccola; moccolo; moccioso; monello; peste

adobe  NOUN

boner  NOUN

durello; erezione

(to) grift  VERB

jock  NOUN

nerd  NOUN

secchione

(to) swipe  VERB

passare; fregare

(to) unzip  VERB

decomprimere

(to) wanna  VERB

badass  ADJ

(to) cull  VERB

cogliere; abbattere

feelin  NOUN

floppy  ADJ

floscia; floscio

khaki  NOUN

cachi

shinin  NOUN

tartar  NOUN

tartaro; gruma; taso

wedgie  NOUN

sparticulo

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

chinned  ADJ

(to) disrobe  VERB

spogliare; svestire

omelet  NOUN

rubbing  NOUN

splurge  NOUN

(to) tighten  VERB

stringere

twister  NOUN

disabled  ADJ

disabilitato; per i disabili; disabile

firewall  NOUN

genital  NOUN

goofball  NOUN

jackoff  NOUN

(to) munch  VERB

pairing  NOUN

stripper  NOUN

spogliarellista; sverniciatore; estrattore

(to) upload  VERB

caricare

bloatware  NOUN

carnivore  NOUN

carnivoro

digitally  ADV

fashioned  ADJ

hazelnut  NOUN

nocciola

navigator  NOUN

navigatore; marinaio; marittimo; navigante; navigatore

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

encryption  NOUN

cifratura; codifica

executable  ADJ

horrifying  ADJ

screenplay  NOUN

sceneggiatura

(to) snicker  VERB

speciality  NOUN

switcheroo  NOUN

thickening  NOUN

ispessimento; addensante

unproduced  ADJ

informative  ADJ

informativo

cheeseburger  NOUN

cheeseburger

kinderkuhfleische  NOUN

hazelnussomeletten  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

purge  NOUN

epurazione

ominous  ADJ

predittivo; infausto; malaugurante; nefasto

forgetful  ADJ

smemorato

swindle  NOUN

frode; imbroglio; raggiro

mitten  NOUN

muffola; mezzoguanto; guanto a manopola

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

taxpayer  NOUN

contribuente

(to) violate  VERB

violare

fingerprint  NOUN

impronta digitale

atomic  ADJ

atomico

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

ramp  NOUN

rampa

(to) uphold  VERB

disgusted  ADJ

nag  NOUN

ronzino; brenna

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

(to) disgust  VERB

disgustare; nauseare; ripugnare; rivoltare; stomacare

(to) endanger  VERB

mettere in pericolo; compromettere; rischiare

(to) invade  VERB

invadere

handshake  NOUN

stretta di mano

gorilla  NOUN

gorilla

server  NOUN

servitore; server; servente

(to) instal  VERB

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) revolt  VERB

(to) discard  VERB

(to) download  VERB

scaricare

correction  NOUN

correzione

vegetarian  ADJ

vegetariano

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

veal  NOUN

vitello

ping  NOUN

salute  NOUN

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

(to) snoop  VERB

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

crucial  ADJ

cruciale; cruciforme; cruciale

secretly  ADV

di nascosto

hail  NOUN

grandine

bully  NOUN

arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone

(to) font  VERB

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

strategic  ADJ

strategico

specie  NOUN

software  NOUN

software; programma; supporto logico

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

rival  NOUN

rivale; antagonista; avversario; competitore; rivale; avversario; pari

limp  ADJ

efficient  ADJ

efficiente; performante; efficiente

(to) notify  VERB

notificare

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

tender  NOUN

carboniera; carro di rifornimento; carro di scorta; tender; metodo di pagamento; moneta; valuta; offerta; gara d’appalto; scialuppa

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

drain  NOUN

scolo

triple  ADJ

triplo

snack  NOUN

spuntino; merendina

wrist  NOUN

polso

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

belly  NOUN

ventre; pancia

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

signing  NOUN

grip  NOUN

presa

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

swell  ADJ

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

corn  NOUN

grano; callo; durone

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

used  ADJ

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

purple  ADJ

overall  ADJ

complessivo; generale; globale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

disk  NOUN

disco

colleague  NOUN

collega

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

waitress  NOUN

cameriera

spy  NOUN

spia

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

series  NOUN

serie

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

tense  ADJ

(to) gross  VERB

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

courage  NOUN

coraggio

enter  NOUN

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

site  NOUN

circostanza; posto; sito

sweat  NOUN

sudore

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

gym  NOUN

palestra

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) punch  VERB

dare un pugno

yet  ADV

ancora; già; ancora

web  NOUN

rete; vela

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

sauce  NOUN

salsa

keyboard  NOUN

tastiera

fridge  NOUN

datum  NOUN

dato

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

(to) butcher  VERB

macellare; massacrare; danneggiare; rovinare

budget  NOUN

bilancio; budget

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

butter  NOUN

burro; butirro

(to) duck  VERB

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

material  NOUN

materiale

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

gate  NOUN

cancello; portone

federal  ADJ

federale

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

stamp  NOUN

conio; bollo

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

throat  NOUN

gola

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

term  NOUN

termine; scadenza

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

committed  ADJ

impegnato

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) dig  VERB

scavare

race  NOUN

corsa; gara; razza

weak  ADJ

debole

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) meat  VERB

(to) spare  VERB

risparmiare

program  NOUN

programma

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

powerful  ADJ

potente; efficace

roof  NOUN

tetto

someday  ADV

loud  ADV

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

vote  NOUN

voto

(to) afford  VERB

permettersi

mission  NOUN

missione

film  NOUN

film; pellicola

someplace  NOUN

code  NOUN

codice

confused  ADJ

confuso

sun  NOUN

sole

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

asleep  ADJ

addormentato

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

goodbye  NOUN

addio

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

PDF  ORG

Adobe  ORG

10,000  MONEY

C.I.A.  ORG

N.S.A.  ORG

Roomba  ORG

nurple  NORP

, Smith  NP

, nerds  NP

African  NORP

So what  NP

gun use  NP

♪ ♪  NP

60 bucks  MONEY

American  NORP

Applebee  ORG

Cute kid  NP

Facebook  ORG

Netscape  PRODUCT

you guys  NP

Pig belly  NP

The Purge  WORK_OF_AR

Ultrasurf  ORG

You folks  NP

all kinds  NP

even that  NP

gym class  NP

But thanks  NP

Hush, papa  NP

Stupid dad  NP

a bad time  NP

a meat day  NP

doop Nerds  NP

four games  NP

two stamps  NP

whole milk  NP

One problem  NP

Sling Blade  NP

So no sides  NP

a long time  NP

great ideas  NP

"The Splurge  NP

And no shame  NP

Arm strength  NP

World War II  EVENT

a better way  NP

just a bunch  NP

tartar sauce  NP

Atomic wedgie  NP

Titty twister  NP

What a relief  NP

a flash drive  NP

a new swindle  NP

a strong word  NP

a used ticket  NP

a wide motion  NP

all my snacks  NP

an old friend  NP

better things  NP

gorilla brain  NP

our game room  NP

sign language  NP

the long game  NP

the same team  NP

wine pairings  NP

All hail Fidel  NP

But stupid dad  NP

Later, traitor  NP

Lousy machines  NP

a famous actor  NP

happy birthday  NP

his limp wrist  NP

my "enter" key  NP

the next batch  NP

the only thing  NP

A purple nurple  NP

A single N.S.A.  NP

a single mother  NP

a wonderful day  NP

more government  NP

my goofball son  NP

that extra part  NP

the "enter" key  NP

the double bank  NP

the phone calls  NP

those arm gates  NP

your mom's side  NP

No, The-Theodore  NP

a chicken tender  NP

my work computer  NP

the perfect pair  NP

your "enter" key  NP

♪ good morning  NP

Adler Planetarium  FAC

American citizens  NP

The crucial thing  NP

a new web program  NP

a ping pong table  NP

a signing gorilla  NP

the American race  NP

the whole village  NP

their server farm  NP

two confused kids  NP

Every Adobe update  NP

Netscape navigator  NP

Not exactly C.I.A.  NP

Wild Bill" Donovan  NP

a "discarded asset  NP

a couple hazelnuts  NP

a vegetarian purge  NP

all the principles  NP

our nation's trust  NP

strategic services  NP

the federal budget  NP

the whole computer  NP

three African guys  NP

Petite Sophisticate  NP

a discarded asshole  NP

an informative film  NP

that limp handshake  NP

the first computers  NP

the oldest web site  NP

your dad's computer  NP

Our number one rival  NP

your hazel whatevers  NP

your keyboard's fine  NP

your wildest fantasy  NP

♪ ♪ Good morning  NP

a 10-year prison term  NP

all your floppy disks  NP

an endangered species  NP

Christmas lights, papa  NP

Yes, everything's fine  NP

a committed vegetarian  NP

the American taxpayers  NP

the most efficient way  NP

Fish & Wildlife Service  ORG

my many accomplishments  NP

your precious hazelnuts  NP

America’s private data  NP

all my badass colleagues  NP

my unproduced screenplay  NP

What a horrible nightmare  NP

disabled running services  NP

that bastard Fidel Castro  NP

your wildest food fantasy  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

more than a hundred C.I.A.  NP

the world's communications  NP

their most powerful warrior  NP

whatever two forever stamps  NP

the National Security Agency  ORG

Chicago’s Adler Planetarium  NP

the Japanese and German codes  NP

The Holocau-- Hazelnut omelets  NP

a brave, big-chinned tough guy  NP

the dumb, old-fashioned C.I.A.  NP

The old gorilla brain switcheroo  NP

honeybunny www.addic7ed.com</font  NP

triple lock, fingerprint encryption systems  NP

German  NORP

Japanese  NORP

© 2025