Programma Televisivo: American Dad! - 11x13

80  NOUN

sup  NOUN

(to) ugh  VERB

babe  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

mwah  NOUN

ooga  NOUN

alpha  NOUN

alfa

booga  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

f1nc0  ADV

(to) belive  VERB

doofus  NOUN

feelin  NOUN

hubbub  NOUN

brusio

savory  ADJ

gustoso; saporito; salato

(to) catalog  VERB

cheagle  NOUN

(to) dissect  VERB

dissecare

familly  NOUN

fixable  ADJ

goddamn  ADJ

handgun  NOUN

pausing  ADJ

rebrand  NOUN

slacker  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

favorite  ADJ

homeboy  NOUN

inventor  NOUN

inventore; ideatore; inventrice

prepared  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) blacken  VERB

annerirsi; annerire; sporcare

facsimile  ADJ

guitarist  NOUN

chitarrista

(to) initiate  VERB

cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire

nighttime  NOUN

beautifull  ADJ

dissection  NOUN

dissezione

earthling  NOUN

proclivity  NOUN

tendenza

zookeeper  NOUN

custode dello zoo; guardiano dello zoo

labradoodle  NOUN

simpleminded  ADJ

transformer  NOUN

trasformatore

replica  NOUN

replica; copia esatta

dynamic  NOUN

collector  NOUN

collezionista; esattore; esattrice; collettore

(to) implant  VERB

infiggere

offspring  NOUN

discendente; prole; figlio; discendenti; figlia

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

goldfish  NOUN

pesce rosso

hamster  NOUN

criceto

drummer  NOUN

batterista

matrix  NOUN

matrice

cosmic  ADJ

cosmico

ditto  NOUN

idem; come sopra; detto; idem come sopra; predetto; soprascritto; fac-simile

specimen  NOUN

campione; esemplare

(to) disguise  VERB

travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere

yogurt  NOUN

yogurt; iogurt

correction  NOUN

correzione

souvenir  NOUN

ricordo

meteor  NOUN

meteora

(to) equip  VERB

equipaggiare

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

transmission  NOUN

trasmissione

salute  NOUN

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

productive  ADJ

produttivo

(to) confuse  VERB

confondere

galaxy  NOUN

galassia

void  NOUN

vacuo; vuoto

pea  NOUN

pisello

ink  NOUN

inchiostro

removal  NOUN

asportazione; eliminazione; estirpazione

immune  ADJ

immune; immunològico; immunitario

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) blend  VERB

mescolare; amalgamare; miscelare; rimestare

specie  NOUN

orbit  NOUN

orbita

mankind  NOUN

umanità; genere umano

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

clip  NOUN

dot  NOUN

punto; punto; puntino

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

slam  NOUN

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

detective  ADJ

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

saying  NOUN

detto; proverbio; massima

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

mutual  ADJ

mutuo; vicendevole; reciproco; vicendevole; vicendevole

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

teenage  ADJ

gesture  NOUN

gesto

thinking  NOUN

swell  ADJ

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

alert  NOUN

allarme

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

fax  NOUN

fax; telecopia; telecopiatura; telefax

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

medication  NOUN

medicazione

outfit  NOUN

completo; tenuta

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

medical  ADJ

medico

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

surprising  ADJ

sorprendente

structure  NOUN

struttura

status  NOUN

stato

slide  NOUN

scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino

(to) seize  VERB

prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

flood  NOUN

inondazione; alluvione; alluvione; marea

(to) encounter  VERB

acceptable  ADJ

accettabile

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

slave  NOUN

schiavo; schiava

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

commercial  ADJ

commerciale

commercial  NOUN

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

naturally  ADV

naturalmente

opposite  NOUN

contrario; opposto

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

normally  ADV

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

value  NOUN

valore

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

chill  NOUN

freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

role  NOUN

ruolo; parte

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

spoon  NOUN

cucchiaio

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

vast  ADJ

vasto; ampio; esteso; grande; immenso

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

(to) receive  VERB

ricevere

pause  NOUN

pausa

(to) pause  VERB

mettere in pausa

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

knee  NOUN

ginocchio

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

cigarette  NOUN

sigaretta

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

(to) earn  VERB

guadagnare

carrot  NOUN

carota

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

(to) swim  VERB

nuotare; natare

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) rescue  VERB

salvare

trap  NOUN

trappola; tranello

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

alarm  NOUN

allarme

male  NOUN

maschio

genius  NOUN

society  NOUN

società; società; associazione

universe  NOUN

universo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) travel  VERB

viaggiare

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

guarantee  NOUN

garanzia; garante

insurance  NOUN

assicurazione

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) invite  VERB

invitare

clue  NOUN

indizio; pista; prova

monster  NOUN

mostro

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

planet  NOUN

pianeta

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

mission  NOUN

missione

(to) suspect  VERB

sospettare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

sun  NOUN

sole

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

mood  NOUN

umore; cattivo umore

emergency  NOUN

emergenza

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

C.I.A.  ORG

Joeson  ORG

Sinbad  FAC

Sinbad  ORG

panera  ORG

Blorphs  ORG

Langley  ORG

Oh, man  NP

Prop 87  LAW

or what  NP

American  NORP

But, dad  NP

all this  NP

home dad  NP

new Coke  NP

you guys  NP

Next item  NP

Oh, "Kate  NP

Alien Jeff  NP

Brad's gon  NP

Dissectors  ORG

First item  NP

Good thing  NP

Haverglack  LOC

Houseguest  WORK_OF_AR

Nice slide  NP

No, doofus  NP

Two people  NP

a real man  NP

a sex room  NP

my new bud  NP

the Fro-Yo  FAC

Daddy's gon  NP

Fro-Yo bros  NP

Jeff's back  NP

Jewish camp  NP

Okay, clues  NP

Same people  NP

Star Search  WORK_OF_AR

a deep pain  NP

fart noises  NP

mother ship  NP

small bites  NP

space stuff  NP

the new you  NP

ya goofball  NP

All the pain  NP

American Dad  NP

Jeff's brain  NP

More species  NP

Oh, hey, Mr.  NP

Panera Bread  ORG

Three people  NP

a bad choice  NP

a better job  NP

a better man  NP

a second gun  NP

hair removal  NP

the new Jeff  NP

the same way  NP

And good news  NP

Langley Falls  ORG

Only question  NP

Outfit change  NP

That last one  NP

a father ship  NP

a fax machine  NP

a teenage boy  NP

an alien ship  NP

my whole life  NP

solid objects  NP

the real Jeff  NP

Detective time  NP

Excellent work  NP

Kate & Leopold  WORK_OF_AR

Langley Mutual  ORG

My name's Jeff  NP

Snot's hamster  NP

dot matrix ink  NP

mission status  NP

such a slacker  NP

the best thing  NP

the other side  NP

And now hamster  NP

B-B-B-Body slam  NP

Jeff's an alien  NP

a living animal  NP

a research ship  NP

a weird dynamic  NP

a wonderful day  NP

all these jokes  NP

mankind's value  NP

the actual Jeff  NP

the frozen void  NP

the mother ship  NP

the right place  NP

End transmission  NP

So, no game plan  NP

The Blorph alert  NP

a beautifull day  NP

a different name  NP

a goddamn genius  NP

an exact replica  NP

more information  NP

one other person  NP

the Fro-Yo stand  NP

the finer things  NP

the host familly  NP

tomorrow morning  NP

♪ Good morning  NP

So many questions  NP

an old metal sign  NP

black" technology  NP

no song structure  NP

the American race  NP

your only problem  NP

your stupid jokes  NP

space's zookeepers  NP

the Blorph machine  NP

the exact opposite  NP

the hamster's sake  NP

Langley Mutual Life  ORG

a little baby mouse  NP

a productive member  NP

my commercial agent  NP

our first earthling  NP

our new best friend  NP

that stand-up thing  NP

their frozen yogurt  NP

your husband's back  NP

your parents' house  NP

facsimile technology  NP

the new Fro-Yo place  NP

your alien sex slave  NP

♪ ♪ Good morning  NP

the Haverglack galaxy  NP

three Earth specimens  NP

a little frozen yogurt  NP

a very, very deep pain  NP

an acceptable specimen  NP

your favorite jam band  NP

♪ Langley Mutual ♪  NP

Andromedan pod monsters  NP

a surprising proclivity  NP

prescription medication  NP

their most famous thing  NP

what a great role model  NP

this savory cosmic treat  NP

un-pausing "Transformers  NP

a cool, responsible human  NP

all those wonderful things  NP

your favorite Fro-Yo place  NP

The simpleminded earthlings  NP

a Langley Mutual commercial  NP

How about a little mood music  NP

Langley Mutual Life insurance  NP

Transformers: Dark of the Moon  WORK_OF_AR

Mwah, mwah, mwah, mwah, mwah, mwah, mwah, mwah  NP

Collectors  ORG

Smith  ORG

Coke  ORG

German  NORP

Jewish  NORP

© 2025