Programma Televisivo: American Dad! - 10x1

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

hoe  NOUN

zappa

ugh  NOUN

a.m.  ADV

mattina

limo  NOUN

rump  NOUN

groppa; culaccio; culatta; girello; posteriore; scamone; chiappe; deretano; didietro; natiche; posteriore; sedere

(to) sync  VERB

grout  NOUN

boiacca; impasto; malta; pietrisco di cava

(to) jerry  VERB

rowdy  ADJ

chiassoso

salsa  NOUN

we're  NOUN

backer  NOUN

barfly  NOUN

dippin  NOUN

fella  NOUN

jammed  ADJ

bloccato; inceppato; affollato; trafficato

neatly  ADV

one'll  NOUN

batting  NOUN

battuta; imbottitura; ovatta; filo per sutura

drywall  NOUN

cartongesso

founder  NOUN

fondatore; creatore; fonditore; foggiatore; modellatore; plasmatore

nitrous  ADJ

nitroso

(to) remodel  VERB

rimodellare

scumbag  NOUN

slider  NOUN

scivolante

snorkel  NOUN

boccaglio; aeratore

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worldly  ADJ

mondano

bisexual  ADJ

bisessuale; bisessuale; ermafrodita

cutting  NOUN

talea; decoupage

favorite  ADJ

pretzel  NOUN

brezel

seatless  ADJ

stealing  NOUN

varicose  ADJ

varicoso

anecdote  NOUN

aneddoto

artisanal  ADJ

microbrew  NOUN

neighbor  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

unpopular  ADJ

impopolare; antipopolare; inviso; malvisto; poco popolare; sgradito

(to) generate  VERB

portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare

meditation  NOUN

mozzarella  NOUN

mozzarella

nationwide  ADV

catchphrase  NOUN

promiscuous  ADJ

trailblazer  NOUN

pioniere; apripista; precursore

embarrassing  ADJ

imbarazzante

hopelessness  NOUN

snarry</font  NOUN

disappointing  ADJ

deludente

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

offender  NOUN

contravventore; corrigendo

keynote  ADJ

pyramid  NOUN

piramide

kangaroo  NOUN

canguro

profitable  ADJ

redditizio; remunerativo; fruttifero

clarity  NOUN

chiarezza

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

dripping  ADJ

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

yoga  NOUN

yoga

(to) degenerate  VERB

degenerare

brisk  ADJ

vivace

boycott  NOUN

boicottaggio

residential  ADJ

homemade  ADJ

fatto in casa; casereccio; casalingo

(to) rhyme  VERB

rima; rimare vi; fare rima; mettere in rima; fare rima; rimare

correction  NOUN

correzione

stool  NOUN

feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

gardener  NOUN

giardiniere; giardiniera

salute  NOUN

protein  NOUN

proteina

refill  NOUN

cartuccia; ricarica

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

beautifully  ADV

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

tasty  ADJ

saporito

appreciation  NOUN

apprezzamento; stima; gratitudine

ribbon  NOUN

nastro; fettuccia

(to) swamp  VERB

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

vein  NOUN

vena; venatura

participant  NOUN

partecipante; che partecipa

interested  ADJ

interessato

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

entrepreneur  NOUN

imprenditore; imprenditrice

(to) command  VERB

ordinare; comandare

beginning  NOUN

inizio

backyard  NOUN

accessible  ADJ

accessibile

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

revenue  NOUN

reddito

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

reference  NOUN

riferimento

nod  NOUN

cenno

partial  ADJ

parziale

(to) notify  VERB

notificare

wheat  NOUN

frumento; grano

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

mere  ADJ

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

sober  ADJ

sobrio

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

barrel  NOUN

barile; botte; canna

state  NOUN

stato

residence  NOUN

residenza

(to) register  VERB

registrare

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

nicer  ADJ

ski  NOUN

sci

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

passionate  ADJ

appassionato

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

loft  NOUN

attico; soffitta; solaio

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

dining  NOUN

booze  NOUN

alcolici

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

horn  NOUN

corno; clacson

oxygen  NOUN

ossigeno

liquor  NOUN

liquore

alternative  NOUN

alternativa

(to) root  VERB

fottere; scopare; trombare

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

legally  ADV

legalmente

rehearsal  NOUN

prova

swell  ADJ

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

corporate  ADJ

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

experience  NOUN

esperienza

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

permit  NOUN

permesso; autorizzazione

poet  NOUN

poeta; poetessa

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) install  VERB

installare; istallare

index  NOUN

indice

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

(to) bounce  VERB

rimbalzare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

waitress  NOUN

cameriera

sport  NOUN

sport; diporto

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

county  NOUN

contea; contea; contado

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

classic  ADJ

classico

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

spit  NOUN

spiedo; girarrosto; sputo

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) accuse  VERB

accusare

till  NOUN

registratore di cassa; materiale alluvionale; comparto contanti; letame; stallatico; incasso

ambulance  NOUN

ambulanza

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

web  NOUN

rete; vela

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

salad  NOUN

insalata

(to) receive  VERB

ricevere

pace  NOUN

passo; ritmo

lean  ADJ

magro; asciutto; slanciato; sodo; magro; magro; scarso; magra; ricca

(to) fry  VERB

friggere

bucket  NOUN

secchio

title  NOUN

titolo

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

genius  NOUN

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

parking  NOUN

parcheggio

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

permission  NOUN

permesso

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

race  NOUN

corsa; gara; razza

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) invite  VERB

invitare

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

student  NOUN

studente; studentessa

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) research  VERB

ricercare; indagare

spirit  NOUN

spirito

barely  ADV

appena; malapena

sun  NOUN

sole

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) rid  VERB

sec  ORG

No, I  NP

Beezus  PRODUCT

Frisbee  FAC

Speedos  ORG

American  NORP

Now what  NP

Oh, crap  NP

you guys  NP

Hey, Mick  NP

Ski poles  NP

So, Roger  NP

Super gay  NP

even what  NP

one thing  NP

pool boys  NP

you thief  NP

Good night  NP

Great call  NP

Just a sec  NP

Keg change  NP

a dive bar  NP

bar fights  NP

my own bar  NP

Famous Amos  NP

USA ♪ Aah  NP

a game room  NP

apple juice  NP

living life  NP

oxygen spit  NP

Basket index  NP

Roger's Spot  NP

Roger's Spot  ORG

Yeah, thanks  NP

all the meat  NP

another word  NP

death's door  NP

just a stool  NP

my own place  NP

quarter-inch  QUANTITY

sex offender  NP

And that baby  NP

Apricot wheat  NP

Bad Charlotte  NP

Oh, hey, boys  NP

Oh, the woman  NP

Speedos, Snot  WORK_OF_AR

What the hell  NP

Yelp Disaster  WORK_OF_AR

a big problem  NP

a dull moment  NP

a little walk  NP

a real stroke  NP

batting order  NP

my AA meeting  NP

the good news  NP

the real dirt  NP

the wild side  NP

Girl shoulders  NP

Ithaca College  ORG

New York Times  ORG

The mere sight  NP

a heart attack  NP

a tasty profit  NP

my bucket list  NP

my quiet place  NP

that damn girl  NP

that dead lady  NP

that good news  NP

the first time  NP

the grout work  NP

the other side  NP

varicose veins  NP

Cartoon Network  NP

Charlotte's gon  NP

What a surprise  NP

a Christ figure  NP

a wonderful day  NP

only two things  NP

the crazy stuff  NP

the garden city  NP

the next one'll  NP

the parking lot  NP

the state's gon  NP

the third house  NP

the wrong thing  NP

your weary rump  NP

Jasmine Ballroom  FAC

Old Mick's stool  NP

a "Yelp Disaster  NP

an insane amount  NP

an old reference  NP

just the clarity  NP

our sweet reward  NP

the Finger Lakes  LOC

♪ Good morning  NP

Charlotte's place  NP

Hey, Tosh, county  NP

Okay, first thing  NP

a male prostitute  NP

a third-floor bar  NP

all 480 locations  NP

his male students  NP

so much more life  NP

the American race  NP

the Spice Channel  NP

the Spice Channel  ORG

the new game room  NP

the working title  NP

this bucket index  NP

The condom machine  NP

Well, this changes  NP

a residential home  NP

all the waitresses  NP

all this hard work  NP

all your hard work  NP

horn-dog teenagers  NP

that clean cutting  NP

the little moments  NP

your beautiful mug  NP

your favorite song  NP

300 ribbon cuttings  NP

Charlotte's bedroom  NP

That dripping sound  NP

the keynote speaker  NP

Well, not everything  NP

all my new neighbors  NP

his rehearsal dinner  NP

my most loyal barfly  NP

the Jasmine Ballroom  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Corporate SynergyFest  NP

My actual catchphrase  NP

Our mozzarella sticks  NP

a pretty lean protein  NP

lasting relationships  NP

this a pyramid scheme  NP

My mom's new boyfriend  NP

his commanding officer  NP

your classic anecdotes  NP

a pretty brisk business  NP

the County Permit Board  ORG

a thousand heart attacks  NP

just fried string cheese  NP

my bisexual uncle's loft  NP

my girlfriend's abortion  NP

this artisanal microbrew  NP

your child-support check  NP

The seatless toilet bowls  NP

worse than 10,000 Maniacs  NP

your smooth, hungry hands  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

Lieutenant Randall Santana  NP

quarter-inch backer boards  NP

The homemade liquor license  NP

the credit card information  NP

this year's Emerging Titans  NP

a partial profit participant  NP

Nicer, more promiscuous driver  NP

your neighbor's New York Times  NP

♪ <font color="#ec14bd">Sync  NP

coffee and breakfast pork chops  NP

this beautifully-remodeled house  NP

Emerging Titans of Industry Corporate  ORG

the Spice Channel and Cartoon Network  ORG

color="#ec14bd">www.addic7ed.com web dl  NP

America's only family-friendly dive bar experience  NP

America's highest revenue-generating, casual-dining experiences  NP

Keg  ORG

Smith  ORG

Army  ORG

© 2025