Programma Televisivo: American Dad! - 1x2

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bam  NOUN

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADV

TGl  NOUN

l'll  NOUN

l've  NOUN

logo  NOUN

logo; logotipo

lt'd  NOUN

(to) redo  VERB

rifare

scab  NOUN

crosta; rogna; scabbia; rogna; rogna; sfoglia; gretto; meschino; spregevole

(to) scab  VERB

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

bayou  NOUN

acquitrino; ramo paludoso

champ  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

saver  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

blazer  NOUN

blazer; giacca

closed  ADJ

chiuso

dammit  NOUN

duplex  NOUN

bifamiliare

fella  NOUN

missus  NOUN

psycho  NOUN

sodomy  NOUN

sodomia

softie  NOUN

vagina  NOUN

vagina; guaina

channei  NOUN

cocaine  NOUN

cocaina

daycare  NOUN

earning  NOUN

gayness  NOUN

ironing  NOUN

stirare; vestiti da stirare; vestiti stirati

(to) liquefy  VERB

(to) soar  VERB

starter  NOUN

antipasto

thumbed  NOUN

vibrant  ADJ

energico; operoso; vivace; vigoroso; effervescente

willing  ADJ

disposto; volenteroso

coanchor  NOUN

fighting  NOUN

giveaway  NOUN

jailbird  NOUN

lnter  ADJ

meatless  ADJ

paycheck  NOUN

powdered  ADJ

shackle  NOUN

anello con perno; grillo; ceppi; ceppo; ferri; maniglia; maniglione

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

(to) snooze  VERB

strained  ADJ

teso

agentjust  ADV

(to) bicker  VERB

bisticciare; litigare

biohazard  NOUN

camcorder  NOUN

(to) degrade  VERB

degradare; degradarsi; degradare

(to) promenade  VERB

schnauzer  NOUN

servitude  NOUN

servitù

squeamish  NOUN

unashamed  ADJ

(to) unionise  VERB

unmarried  ADJ

celibe; nubile

alligator  NOUN

alligatore

backgammon  NOUN

backgammon; sbaraglino; tavola reale; tric trac; tricche tracche

lncredible  ADJ

catchphrase  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

downtrodden  ADJ

(to) jeopardise  VERB

unfulfilled  ADJ

(to) assassinate  VERB

assassinare

exploitation  NOUN

sfruttamento; valorizzazione

(to) sensationalise  VERB

(to) emasculate  VERB

banter  NOUN

chiacchierata

ailment  NOUN

malattia; disturbo; acciacco; affezione; indisposizione; malanno

inert  ADJ

inerte

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

doggy  ADJ

canino

knockout  NOUN

mover  NOUN

duplicate  NOUN

doppione; duplicato

(to) reclaim  VERB

reclamare

senseless  NOUN

ramp  NOUN

rampa

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

colonial  ADJ

coloniale

(to) scoot  VERB

(to) quarantine  VERB

mettere in quarantena

mink  NOUN

visone

hump  NOUN

bozzo; gobba; gobba; gibbo; paturnie

neighbourhood  NOUN

bottled  ADJ

snitch  NOUN

delatore; pentito; spia; traditore

manhood  NOUN

mascolinità

escalator  NOUN

scala mobile

drape  NOUN

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

licence  NOUN

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

(to) hitch  VERB

kidding  NOUN

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

anchor  NOUN

ancoraggio; ancora; àncora; ancora

(to) overreact  VERB

reagire troppo

donation  NOUN

donazione

pal  NOUN

immune  ADJ

immune; immunològico; immunitario

housewife  NOUN

casalinga; donna di casa; padrona di casa; massaia

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

(to) refund  VERB

rimborsare; restituire; rifondere; ripagare

passive  ADJ

passivo

liberal  ADJ

liberale

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

(to) delight  VERB

deliziare

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

partnership  NOUN

partenariato; società; collaborazione; cooperazione; partnership

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

dope  NOUN

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

esteem  NOUN

stima

(to) realise  VERB

domestic  ADJ

domestico

lease  NOUN

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

(to) chew  VERB

masticare

magnificent  ADJ

magnifico

dough  NOUN

pasta; impasto; malloppo

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) envy  VERB

invidiare

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

equal  NOUN

uguale; pari

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) measure  VERB

misurare

(to) wrestle  VERB

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

setup  NOUN

apparecchio; dispositivo; allestimento; assetto; configurazione; impianto; impostazione; situazione; macchinazione

rap  NOUN

diamond  NOUN

diamante; quadri

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

dignity  NOUN

dignità

homeless  ADJ

senzatetto

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

thinking  NOUN

(to) exit  VERB

uscire

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

adorable  ADJ

adorabile

internal  ADJ

interno; interno; privato

polite  ADJ

cortese; educato

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

(to) succeed  VERB

riuscire; succedere

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) retire  VERB

ritirarsi

reduction  NOUN

riduzione; sgravio; taglio; diminuzione; riduzione; sgravio; riduzione

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) prompt  VERB

guidare; incitare; spingere; suggerire; dettare; guidare; imbeccare; incitare; spingere; causare

organ  NOUN

organo

mortgage  NOUN

ipoteca

independent  ADJ

indipendente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

freeway  NOUN

few  ADJ

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

chairman  NOUN

presidente

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

(to) adopt  VERB

adottare

terror  NOUN

terrore

hike  NOUN

escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata

compliment  NOUN

complimento

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

(to) pit  VERB

snocciolare; denocciolare

misery  NOUN

miseria; accidente

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

financial  ADJ

finanziario; monetario

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

virgin  NOUN

vergine

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

tense  ADJ

cable  NOUN

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

costume  NOUN

costume

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

virus  NOUN

virus

value  NOUN

valore

mixed  ADJ

misto

potential  NOUN

potenziale

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

suicide  NOUN

suicidio; suicida

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) lower  VERB

abbassare

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

expert  NOUN

esperto

progress  NOUN

progresso

image  NOUN

immagine

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

concise  ADJ

conciso

symbol  NOUN

simbolo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

(to) muscle  VERB

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

season  NOUN

stagione

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

manner  NOUN

modo; maniera

mall  NOUN

centro commerciale

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

cheque  NOUN

assegno

carpet  NOUN

tappeto; moquette

bicycle  NOUN

bicicletta; bici

title  NOUN

titolo

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

(to) earn  VERB

guadagnare

parent  NOUN

genitore; genitrice

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

pure  ADJ

puro; mero; puro

(to) shift  VERB

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

success  NOUN

successo

photo  NOUN

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

fabulous  ADJ

favoloso

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

career  NOUN

carriera

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

weapon  NOUN

arma

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

handsome  ADJ

bello

assistant  NOUN

assistente

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

colour  NOUN

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

exciting  ADJ

emozionante

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) afford  VERB

permettersi

scare  NOUN

timore; paura; spavento

quickly  ADV

rapidamente

desperate  ADJ

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

video  NOUN

video; video; videofilm

(to) confuse  VERB

confondere

empty  ADJ

vuoto

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

if l  NP

Do l.  NP

Toshi  ORG

l bit  NP

70-80%  PERCENT

Dimmer  ORG

l love  NP

, Trump  NP

, honey  NP

, loser  NP

Aviator  PRODUCT

Thermos  ORG

Tickler  ORG

two men  NP

50 bucks  MONEY

Georgian  NORP

Hausfrau  ORG

Mr Trump  NP

You dope  NP

car pool  NP

raw meat  NP

you guys  NP

100 bucks  MONEY

20 points  NP

Fanny May  NP

Good news  NP

lt's Stan  NP

one house  NP

other men  NP

God's sake  NP

Team Smith  ORG

a Cape Cod  NP

a rap song  NP

a real job  NP

five bucks  MONEY

more money  NP

Fight night  NP

GameStation  ORG

What a wuss  NP

a class act  NP

a new lease  NP

a ride home  NP

just a bump  NP

my big girl  NP

real estate  NP

video games  NP

Barb's stuff  NP

a back story  NP

a better way  NP

a few houses  NP

all presents  NP

her new bone  NP

his own name  NP

method actor  NP

my dear Snot  NP

your own son  NP

Admiral Finch  NP

Dimmer switch  NP

Just a couple  NP

Mencer Escrow  ORG

Tams, l gotta  ORG

What a relief  NP

What the hell  NP

a real estate  NP

a sea captain  NP

human dignity  NP

such a softie  NP

the back yard  NP

the best part  NP

the real deal  NP

A diamond ring  NP

Mortgage rates  NP

The new owners  NP

Toshi's camera  NP

a real Catch U  NP

a video camera  NP

lnterest rates  NP

my first house  NP

my home office  NP

my phone buddy  NP

powdered sugar  NP

this mouse pad  NP

A bottled water  NP

Francine's boss  NP

That bum's wife  NP

a 70-80% chance  NP

a dead giveaway  NP

bold television  NP

federal reserve  ORG

how little l've  NP

just the movers  NP

lt's a knockout  NP

unmarried studs  NP

your little job  NP

Just enough time  NP

The threat level  NP

Your virus scare  NP

a sea foam green  NP

a weapons expert  NP

the Smith family  NP

the homeless men  NP

the terror level  NP

this whole thing  NP

Cocaine doughnuts  NP

Exposition Realty  ORG

Yeah, tough break  NP

a little surprise  NP

freeway off-ramps  NP

lt's exploitation  NP

pure exploitation  NP

that smart blazer  NP

the fighting bums  NP

the liberal media  NP

then one day, bam  NP

your own business  NP

A whole five bucks  NP

Just my little way  NP

a biohazard symbol  NP

a biological agent  NP

all human ailments  NP

all your hard work  NP

domestic servitude  NP

free doggy daycare  NP

her company's logo  NP

my bum fights idea  NP

some lovely ladies  NP

''Longer red lights  NP

Pillow-Hands McGraw  ORG

a performance piece  NP

a real estate agent  NP

his own catchphrase  NP

late-night cable TV  NP

more and more money  NP

not all journalists  NP

real-estate chatter  NP

that low fixed rate  NP

those title reports  NP

Ms Smith's assistant  NP

a little photo shoot  NP

an independent woman  NP

each other senseless  NP

my commission cheque  NP

my real estate agent  NP

some nice mixed nuts  NP

this silly housewife  NP

your little Hausfrau  NP

Greenspan's schnauzer  NP

a real estate costume  NP

l'm also a hand model  NP

that homeless shelter  NP

the Garbage Collector  ORG

their internal organs  NP

A healthy relationship  NP

And such a nice family  NP

a little financial aid  NP

lt's called bum fights  NP

lt's the perfect place  NP

every real estate agent  NP

that one-thumbed psycho  NP

a wonderful starter home  NP

The ChanneI 3 Noon Report  NP

this magnificent paycheck  NP

desperate, downtrodden men  NP

the superior earning power  NP

anchor partners Greg Corbin  NP

my handsome coanchor's eyes  NP

their Georgian colonial home  NP

just some silly housewife's hobby  NP

federal reserve chairman Alan Greenspan  NP

Trump  ORG

Smith  ORG

© 2025