Programma Televisivo: Dead Like Me - 2x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

I--  NOUN

brit  NOUN

dud  NOUN

flan  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

garb  NOUN

covone

perp  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

sash  NOUN

anta; battente; persiana; sciarpa; fascia

true  ADJ

vero

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

(to) waht  VERB

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

gummy  ADJ

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

prude  NOUN

prude

(to) rerun  VERB

stash  NOUN

you--  NOUN

zebra  NOUN

zebra

closed  ADJ

chiuso

damnit  NOUN

deader  NOUN

(to) forgot  VERB

ghoul  NOUN

ghoul; gula

reaper  NOUN

mietitore; raccoglitore; vendemmiatore

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

weirdo  NOUN

strambo

almond  NOUN

mandorlo; mandorla; mandorlo

bonbon  NOUN

bourbon  NOUN

caramel  NOUN

caramello

(to) caramel  VERB

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) gawk  VERB

goblin  NOUN

folletto; goblin

goddamn  ADJ

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

kiddy  NOUN

larceny  NOUN

mason--  NOUN

oregano  NOUN

origano

(to) partie  VERB

size=14  NOUN

starlet  NOUN

divetta; starlet; stellina

strappy  ADJ

sweetie  NOUN

tequila  NOUN

tequila

treat--  NOUN

wrapper  NOUN

bathrobe  NOUN

accappatoio

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

(to) defecate  VERB

defecare; liberarsi

ensemble  NOUN

insieme

hoodlum  NOUN

imposing  ADJ

imponente

mannered  ADJ

(to) shriek  VERB

spitting  NOUN

treater  NOUN

treating  NOUN

unseemly  ADJ

inappropriato; indecoroso; indicibile; irripetibile

wearyour  NOUN

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

curious--  NOUN

(to) recapture  VERB

effortless  ADJ

senza sforzo

tinkerbell  NOUN

tomfoolery  NOUN

celebratory  ADJ

celebrativo; festeggiamento

important--  NOUN

(to) something--  VERB

embarrassing  ADJ

imbarazzante

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

www.tvsubtitles.net</font  NOUN

paternal  ADJ

paterno

paternal  NOUN

gateway  NOUN

porta; entrata; varco; portale; terminal; gateway

reap  NOUN

balla; covone; fascina

(to) reap  VERB

mietere; falciare; raccogliere; maturare

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

brittle  ADJ

fragile

hometown  NOUN

città di origine

firearm  NOUN

arma da fuoco

stork  NOUN

cicogna

phantom  ADJ

immaginaria; immaginario; irreale

infinite  ADJ

infinito

mellow  ADJ

(to) annoy  VERB

irritare; infastidire; disturbare; importunare; infastidirsi; irritare; rompere; seccare; molestare; nuocere

filming  NOUN

riprese; videoripresa

tart  NOUN

crostata; torta; puttana; prostituta; donnaccia

hoot  NOUN

ululo

northwest  NOUN

nordovest; nord-ovest

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

reign  NOUN

regno

decoration  NOUN

decorazione

mayhem  NOUN

caos; confusione; marasma

frustration  NOUN

delusione; insoddisfazione; frustrazione; frustrazione; delusione; insoddisfazione

grind  NOUN

macinato; molato; tritato; faticata; sfacchinata

peril  NOUN

pericolo; periglio

(to) croak  VERB

gracidare; crepare; crepare; terminare

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

vandalism  NOUN

vandalismo

cupboard  NOUN

armadio; credenza; dispensa; madia; vetrinetta

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

morbid  ADJ

morboso; raccapricciante

dinosaur  NOUN

dinosauro

doorbell  NOUN

campanello

doggie  NOUN

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

graveyard  NOUN

cimitero; camposanto; sepolcreto

(to) lurk  VERB

acquattarsi; appostarsi; celarsi

accessory  NOUN

accessorio

spooky  ADJ

deceased  ADJ

grandpa  NOUN

nonno

devotion  NOUN

devozione

doorstep  NOUN

amateur  ADJ

exquisite  ADJ

squisito; delizioso

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

haunted  ADJ

stregata; ossessionato; perturbato

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

(to) peer  VERB

scrutare; sbirciare

optional  NOUN

interested  ADJ

interessato

(to) font  VERB

(to) educate  VERB

educare; istruire

coconut  NOUN

noce di cocco; cocco

(to) clap  VERB

applaudire

chore  NOUN

corvè

boundary  NOUN

limite; confine

ridiculous  ADJ

ridicolo

daytime  NOUN

dì; giornata

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) frost  VERB

brinare; glassare; gelare

liberal  ADJ

liberale

elegant  ADJ

elegante

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

earring  NOUN

orecchino

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

gathering  NOUN

raduno; incontro; gruppo; quaderno

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

cemetery  NOUN

(to) adore  VERB

adorare

cent  NOUN

centesimo; soldino

wee  ADJ

piccolo

wee  NOUN

pipì

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

destruction  NOUN

distruzione

snack  NOUN

spuntino; merendina

lion  NOUN

leone

haul  NOUN

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) disturb  VERB

disturbare

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

actress  NOUN

attrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

peanut  NOUN

arachide; bagigio

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

chaos  NOUN

caos

pumpkin  NOUN

zucca

emotionally  ADV

liquor  NOUN

liquore

alternative  NOUN

alternativa

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

(to) challenge  VERB

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

outfit  NOUN

completo; tenuta

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

survey  NOUN

inchiesta; indagine; ricognizione; sondaggio

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

shelter  NOUN

riparo; rifugio

racing  NOUN

organic  ADJ

organico; biologico; organico

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) highlight  VERB

sottolineare; enfatizzare; mettere in evidenza; evidenziare

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

(to) compliment  VERB

complimentarsi

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

saint  NOUN

santo; santa

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

childhood  NOUN

infanzia

castle  NOUN

castello

candle  NOUN

candela; cero

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

creature  NOUN

creatura

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

(to) ease  VERB

attenuare

minor  NOUN

minore

(to) spy  VERB

spiare

authority  NOUN

autorità

zone  NOUN

costume  NOUN

costume

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

effort  NOUN

sforzo; fatica

classic  NOUN

classico

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

version  NOUN

versione

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

invitation  NOUN

invito

(to) dust  VERB

spolverare

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

cheer  NOUN

buonumore

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

image  NOUN

immagine

painful  ADJ

doloroso

illegal  ADJ

illegale

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

strawberry  NOUN

fragola

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tail  NOUN

coda; chioma

shadow  NOUN

ombra

seed  NOUN

seme; seme; sperma

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

cigarette  NOUN

sigaretta

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

surface  NOUN

superficie

furniture  NOUN

mobilio; mobile

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

(to) earn  VERB

guadagnare

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

ill  ADJ

malato

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) rate  VERB

classificare

disaster  NOUN

disastro

(to) tour  VERB

therapy  NOUN

terapia

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) ignore  VERB

ignorare

(to) bleed  VERB

sanguinare

meal  NOUN

pasto; mangime

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

uncomfortable  ADJ

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

theory  NOUN

teoria

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

unbelievable  ADJ

incredibile

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

criminal  NOUN

criminale; delinquente

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

(to) toast  VERB

tostare

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

monster  NOUN

mostro

natural  ADJ

naturale

(to) afford  VERB

permettersi

scare  NOUN

timore; paura; spavento

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

mission  NOUN

missione

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

spirit  NOUN

spirito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) arm  VERB

armare; armarsi

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) trick  VERB

imbrogliare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

princess  NOUN

principessa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

160  MONEY

T.V.  WORK_OF_AR

Mason  ORG

F.Y.I.  ORG

, chief  NP

50-cent  MONEY

Kiffany  ORG

mexican  NORP

Aw, shit  NP

Coffee's  ORG

Good job  NP

Oh, Roxy  NP

Snickers  ORG

Yeah, me  NP

You guys  NP

what kid  NP

All meals  NP

Bag check  NP

Good luck  NP

Hey, Rube  NP

Hooligans  NORP

Nice mask  NP

So, these  NP

a bad ass  NP

a kit kat  NP

milk duds  NP

real life  NP

Good night  NP

Happy Time  NP

a big deal  NP

a cute guy  NP

a dead cat  NP

a lame job  NP

full reign  NP

little man  NP

my big bag  NP

what stuff  NP

Crazy girls  NP

Most people  NP

Sugar rocks  NP

Sugar skull  NP

Uh, Mason--  NP

a candy bar  NP

a real hoot  NP

candy mercy  NP

even ghosts  NP

gummy worms  NP

more people  NP

the one day  NP

A man's home  NP

Hey, Suzanne  NP

Hey, old man  NP

Nice costume  NP

Worse things  NP

a little kid  NP

flaming shit  NP

my old house  NP

other people  NP

Candy Busters  ORG

Last question  NP

Next question  NP

Pumpkin seeds  NP

Uh, milk duds  NP

What the fuck  NP

a buddy count  NP

a little room  NP

a special one  NP

all the candy  NP

amateur night  NP

one scary guy  NP

running shoes  NP

so much candy  NP

Every jackass  NP

Which daughter  NP

a 50-cent mask  NP

a little devil  NP

a man's castle  NP

a secret stash  NP

beautiful work  NP

healthy snacks  NP

my little trip  NP

the few nights  NP

the naked talk  NP

the next house  NP

the other room  NP

the stork club  NP

the zebra room  NP

this dark door  NP

All saints' day  NP

Every other kid  NP

Halloween, Ruby  NP

Happy Halloween  NP

Suzanne's party  NP

a ghost costume  NP

a normal person  NP

a sliding scale  NP

a year's supply  NP

all the pumpkin  NP

bourbon bonbons  NP

bourbon candies  NP

lawyer bullshit  NP

little Kit Kats  NP

my gateway drug  NP

my heart racing  NP

people's houses  NP

scary creatures  NP

such a good gig  NP

the first woman  NP

the fucking Who  NP

the lion's hand  NP

the other trick  NP

the scary stuff  NP

the wrong night  NP

9999 00:00:0,500  NP

Black licorice--  NP

Fucking bullshit  NP

Two by two, kids  NP

a very good idea  NP

all hallows' eve  NP

controlled chaos  NP

my running shoes  NP

so much pressure  NP

the coffee table  NP

their loved ones  NP

Hello, happy time  NP

Liquor chocolates  NP

No, just some guy  NP

Roxy's the mother  NP

a chocolate house  NP

all those secrets  NP

one fucked-up day  NP

prime candy zones  NP

some bloody candy  NP

the bad-ass witch  NP

the station house  NP

your fucking turn  NP

How about a moment  NP

RaceMan et Amariss  NP

The only accessory  NP

This princess garb  NP

a little chocolate  NP

a very mellow vibe  NP

a very smart woman  NP

an impressive haul  NP

dia de los muertos  ORG

my fucking laundry  NP

that reaper legend  NP

the Rolling Stones  ORG

the spitting image  NP

the whole ensemble  NP

the wrong doorbell  NP

your little get-up  NP

Daisy's the starlet  NP

a drowning accident  NP

elegant decorations  NP

every single moment  NP

its infinite wisdom  NP

my parents' divorce  NP

some cough medicine  NP

the confusing thing  NP

the obvious reasons  NP

this exquisite face  NP

I said-- Daisy Adair  NP

Mason's the screw-up  NP

The nice decorations  NP

a bloody good choice  NP

barely any furniture  NP

dia de los muertos--  ORG

long-term commitment  NP

my fucking pop tarts  NP

that dinosaur's tail  NP

the Halloween spirit  NP

these strappy things  NP

what original member  NP

Last night, some cops  NP

Now, you little devil  NP

Some older single men  NP

Well, everyone's fine  NP

Well, happy Halloween  NP

a different gentleman  NP

a neighborhood legend  NP

a very good therapist  NP

a whole year's supply  NP

other people's houses  NP

the loch ness monster  NP

trick-or-treating age  NP

trick-or-treating map  NP

Okay, folks, two rules  NP

all those closed doors  NP

a little Halloween game  NP

the whole fucking world  NP

those awful Stuart boys  NP

candy-gathering capacity  NP

candy-gathering purposes  NP

dia de los muertos party  ORG

her little ghost costume  NP

just another pretty face  NP

some old lady's doorstep  NP

your first haunted house  NP

Okay, not a huge surprise  NP

caramel-chocolate wrapper  NP

the same fucking question  NP

Candy bar or fruit roll-up  NP

a dia de los muertos party  NP

these gorgeous decorations  NP

no longer clothing optional  NP

sort of the mexican version  NP

therefore, my doorbell ring  NP

wearyour Pochahontas outfit  NP

Well, feliz dia de los muertos  NP

a little peanut brittle, peanut  NP

my oregano-dusted pumpkin seeds  NP

Trick-or-treating's a real grind  NP

a quiet and beautiful november morning  NP

a Halloween treat-- healthy alternative or liberal cop-out  NP

Ruby  ORG

Crystal  LOC

Crystal  EVENT

© 2025