Programma Televisivo: Futurama - 6x20

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

boo  NOUN

(to) got  VERB

poo  NOUN

cacca

s"  NOUN

tis  NOUN

(to) tis  VERB

ugh  NOUN

wha  NOUN

beeb  NOUN

eyed  ADJ

(to) fhit  VERB

heck  NOUN

diavolo

hemp  NOUN

canapa

hobb  NOUN

opal  NOUN

opale

(to) thou  VERB

dare del tu

true  ADJ

vero

yea  NOUN

1960  NOUN

algae  NOUN

brit  NOUN

loopy  ADJ

pazzo

pager  NOUN

cercapersone

(to) prune  VERB

prugna secca; potare; ridurre; sfoltire; accorciare; ridurre

truss  NOUN

cinto; cinto erniario; struttura reticolare

wormy  ADJ

bacato

comest  NOUN

dustup  NOUN

effigy  NOUN

effigie

forger  NOUN

falsario; falsaria

fruity  ADJ

fruttato

(to) ftupid  VERB

horrid  ADJ

orrido

kipper  NOUN

nutter  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

quoit  NOUN

revere  NOUN

(to) revere  VERB

snooze  NOUN

stasis  NOUN

stasi

whence  NOUN

ashamed  ADJ

bootleg  NOUN

bravely  ADV

burning  NOUN

cheroot  NOUN

consort  NOUN

consorte

dutiful  ADJ

foundry  NOUN

fonderia

grannie  NOUN

lineage  NOUN

lignaggio; discendenza; stirpe; righe; righe

obesity  NOUN

obesità

rightly  ADV

satanic  ADJ

satanico

schlock  NOUN

(to) scuff  VERB

sfregare; strusciare; mancare

whatnot  ADV

bollock  NOUN

coglione

chipmunk  NOUN

tamia; chipmunk

filigree  ADJ

inventor  NOUN

inventore; ideatore; inventrice

knicker  NOUN

luncheon  NOUN

plonker  NOUN

stupido

powdered  ADJ

senility  ADJ

stinking  ADJ

fetido; puzzolente; fetente; graveolente; maleodorante; puzzoso

andamooka  ADJ

(to) bezelle  VERB

(to) conspire  VERB

developer  NOUN

sviluppatore; sviluppatrice; sviluppatore; liquido per sviluppare; sviluppatore; sviluppatore; sviluppatore di software; sviluppatrice

dignified  ADJ

dignitoso; rispettabile

elevense  NOUN

fhithead  NOUN

halfpenny  NOUN

marvelous  ADJ

meraviglioso

monogram  NOUN

monogramma

nefarious  ADJ

nefasto; diabolico; infernale; scellerato; sinistro

observant  ADJ

planisher  NOUN

speakeasy  NOUN

trademark  NOUN

marchio registrato

treachery  NOUN

tradimento; inganno; slealtà

dependence  NOUN

dipendenza

(to) socialize  VERB

teakettle  NOUN

teiera; bollitore

tellyvisor  NOUN

vanquished  ADJ

crystalline  ADJ

cristallino

indubitably  ADV

nightmarish  ADJ

da incubo

opalescence  NOUN

shmavourie  NOUN

silversmith  NOUN

fabbra d'argento; fabbro d'argento

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

conspirator  NOUN

cospiratore; complottardo; congiurato; congiurata; cospiratrice

(to) candlesticke  VERB

counterfeiter  NOUN

contraffattore; falsario

colorblindness  NOUN

hallucination  NOUN

allucinazione

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

rebellion  NOUN

ribellione

possible  ADJ

possibile

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

fraudulent  ADJ

fraudolento

yap  NOUN

yank  NOUN

(to) smother  VERB

soffocare; estinguere; spegnere; nascondere; rallentare; reprimere; ridurre; soffocare; affogare; colmare; ricoprire; soffocare; asfissiare

scoundrel  NOUN

canaglia; farabutto; mascalzone; furfante; briccone; disonesto

pansy  NOUN

pansé; cacasotto; checca; codardo; coniglio; cortigiano; debole

(to) glisten  VERB

luccicare

gem  NOUN

gemma; pietra preziosa; gemma; chicca; perla

dung  NOUN

sterco; letame; escremento; feci; fimo; ordura

(to) prohibit  VERB

vietare; proibire; impedire; ostacolare

forgery  NOUN

falso; falsificazione

fungus  NOUN

fungo

exhausting  ADJ

estenuante; spossante; faticoso; sfiancante; sfibrante; snervante

lantern  NOUN

lanterna

(to) paddle  VERB

colonial  ADJ

coloniale

(to) forge  VERB

forgiare; formare; falsificare

swan  NOUN

cigno

beverage  NOUN

bevanda

circulation  NOUN

distinguished  ADJ

distinto; emerito; distinto

eater  NOUN

mangiatore

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

revolutionary  ADJ

rivoluzionario

declaration  NOUN

dichiarazione; asserzione; conferma; enunciazione; voto; elenco; dichiarazione

crock  NOUN

coccio; catorcio; rottame

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

jolly  ADJ

apprentice  NOUN

apprendista; bardotto

temporal  ADJ

temporale

counterfeit  NOUN

falso; contraffazione; imitazione

intricate  ADJ

intricato

correction  NOUN

correzione

maiden  NOUN

signorina; vergine; pulzella; ragazza; nubile

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

(to) riddle  VERB

setacciare; risolvere; spiegare; crivellare; forare; cospargere; riempire

documentary  NOUN

documentario

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

(to) disgrace  VERB

disonorare

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

stove  NOUN

fornello; stufa

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

era  NOUN

era; epoca

fluid  NOUN

fluido

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

secretly  ADV

di nascosto

rig  NOUN

attrezzatura; cordame; sartiame; attrezzatura; apparecchiatura; strumento; piattaforma di trivellazione; torre di trivellazione; trivella; tenuta; telaio

whiskey  NOUN

whisky

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

notorious  ADJ

famigerato

(to) boast  VERB

vantarsi; vantarsi; vantare

satisfactory  ADJ

means  NOUN

mezzo

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

invention  NOUN

invenzione; invenzione; inventione

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

colony  NOUN

colonia

calculation  NOUN

conto

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

remarkable  ADJ

notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole

currency  NOUN

valuta; moneta

spice  NOUN

spezie; spezia; spezia

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

(to) elbow  VERB

sgomitare

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

bore  NOUN

foro; flusso anomalo; ondata anomala; calibro; punta; saetta; trapano; logorroico; pedante

(to) dope  VERB

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

distant  ADJ

distante; remoto

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

(to) mint  VERB

coniare

(to) undo  VERB

disfare; annullare; slacciare

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

(to) lick  VERB

leccare; lambire

crown  NOUN

corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo

(to) crown  VERB

incoronare

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

gratitude  NOUN

gratitudine; riconoscenza

wee  NOUN

pipì

state  NOUN

stato

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

wig  NOUN

parrucca

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

ankle  NOUN

caviglia

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

minimum  NOUN

minimo

worthless  ADJ

insignificante; inutile; senza valore

steam  NOUN

vapore

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

bowling  NOUN

bubble  NOUN

bolla

thirsty  ADJ

assetato; avere sete

modern  ADJ

moderno

dignity  NOUN

dignità

due  ADJ

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) dial  VERB

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

governor  NOUN

governatore; governatrice

(to) challenge  VERB

(to) proclaim  VERB

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

urgent  ADJ

urgente

tin  NOUN

stagno; lattina; barattolo; gamella

surprising  ADJ

sorprendente

revolution  NOUN

rivoluzione

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

proportion  NOUN

proporzione

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) locate  VERB

localizzare

independence  NOUN

indipendenza

holding  NOUN

possesso

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

bloke  NOUN

bush  NOUN

arbusto; cespuglio; cespuglio; pelo pubico

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

anti  ADJ

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

childhood  NOUN

infanzia

museum  NOUN

museo

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

contest  NOUN

concorso

penny  NOUN

coast  NOUN

costa; costiera; litorale

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

suite  NOUN

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

expert  NOUN

esperto

(to) button  VERB

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

beetle  NOUN

scarabeo; coleottero

symbol  NOUN

simbolo

(to) presume  VERB

presumere

wage  NOUN

salario; paga

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

rare  ADJ

raro; al sangue

quality  NOUN

qualità

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

manner  NOUN

modo; maniera

kettle  NOUN

bollitore; cucuma; pentola

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

bonus  NOUN

bonus; extra

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

forth  ADV

mum  NOUN

mamma

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

disaster  NOUN

disastro

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

(to) tongue  VERB

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

travel  NOUN

viaggio

parking  NOUN

parcheggio

fellow  ADJ

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

freeze  NOUN

blocco

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

official  ADJ

ufficiale

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

(to) pray  VERB

pregare

(to) pardon  VERB

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

fake  NOUN

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

powerful  ADJ

potente; efficace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

monster  NOUN

mostro

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

rush  ADJ

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

quickly  ADV

rapidamente

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

tooth  NOUN

dente

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) arm  VERB

armare; armarsi

total  ADJ

totale; intero

40%  PERCENT

68th  ORDINAL

Cahill  ORG

Oh, boy  NP

Yankees  ORG

all the  NP

one way  NP

you mug  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

Broadway  FAC

Fasworth  LOC

Franklin  ORG

Nice try  NP

what all  NP

300 Miles  QUANTITY

Good work  NP

dead cats  NP

each head  NP

jar juice  NP

All manner  NP

Farnsworth  ORG

Right kind  NP

Teakettles  ORG

you blokes  NP

a new means  NP

a night job  NP

a rare form  NP

bloody hell  NP

king George  NP

loose women  NP

right, love  NP

scrap metal  NP

time travel  NP

two burning  NP

British rule  NP

My good name  NP

Only one man  NP

Taxachufetts  NORP

a loyal brit  NP

colonial era  NP

dung beetles  NP

more schlock  NP

my night job  NP

North America  LOC

Three rubbers  NP

a chamber pot  NP

all the world  NP

any real soup  NP

both lanterns  NP

my fellow son  NP

nary a kipper  NP

no loud noise  NP

so much stuff  NP

some bad rope  NP

the jar fluid  NP

the very name  NP

ulysses grant  NP

Mostly machine  NP

No wormy fruit  NP

Urgent message  NP

a little ankle  NP

my family tree  NP

president taft  NP

the first time  NP

the nascar era  NP

this head trip  NP

40% scrap metal  NP

Even John Tyler  NP

Four more beers  NP

Our good friend  NP

Scuffed kippers  NP

Stupid Franklin  NP

about four feet  QUANTITY

all due respect  NP

my pager number  NP

no head bowling  NP

one-eyed maiden  NP

that old church  NP

the chamber pot  NP

the extra money  NP

the family tree  NP

the spice girls  NP

this exact date  NP

American history  NP

a printing press  NP

all these people  NP

that human heart  NP

the dear old usa  ORG

wrong-way revere  NP

Nice elbow action  NP

Washington's head  NP

a total head trip  NP

another invention  NP

childhood obesity  NP

just this schlock  NP

my trademark mole  NP

no stinking crock  NP

special occasions  NP

the fruity accent  NP

The British attack  NP

Well, Ben Franklin  NP

What a horrid bore  NP

a good documentary  NP

a nice docky-wocky  NP

all the presidents  NP

the next swan boat  NP

the worst traitors  NP

this filthy branch  NP

your distant Uncle  NP

a surprising amount  NP

even this discovery  NP

my minimum wage job  NP

only like 40 people  NP

revolutionary times  NP

socialized medicine  NP

some new teakettles  NP

that second lantern  NP

the 17 dung beetles  NP

the Farnsworth name  NP

the Farnsworth test  NP

their original eras  NP

The vanquished pride  NP

a pie-eating contest  NP

a time stasis bubble  NP

any other presidents  NP

my drug-taking class  NP

no George Washington  NP

you British bastards  NP

your bootleg whiskey  NP

Herbert Hoover's head  NP

Not a true Farnsworth  NP

a bezelling planisher  NP

an expert silversmith  NP

her weekly, er, visit  NP

marvelous lobster-man  NP

massive land-holdings  NP

my disgraced ancestor  NP

the Farnsworth effect  NP

the most precious gem  NP

your new steam engine  NP

The apprentice's suite  NP

just our new crock pot  NP

the brilliant inventor  NP

the treacherous forger  NP

Oh, the colonial dustup  NP

One prohibited beverage  NP

a modern-day Farnsworth  NP

his fraudulent currency  NP

nightmarish proportions  NP

the anti-senility truss  NP

your nefarious ancestor  NP

No more crystalline opal  NP

all the presidents heads  NP

no stinking steam engine  NP

such a high quality fake  NP

the Farnsworth gentlemen  NP

the continental congress  NP

these smelly halfpennies  NP

A Massachusetts halfpenny  NP

a notorious British agent  NP

his massive land-holdings  NP

powdered crystalline opal  NP

the fall candlestick rush  NP

the world's entire supply  NP

some Tennessee loopy juice  NP

the Farnsworth family name  NP

The humiliated conspirators  NP

unusual temporal properties  NP

that monster David Farnsworth  NP

the traitor George Washington  NP

Manufacture paper, fabric, rope  NP

Our nation's official joke state  NP

a proud and distinguished lineage  NP

Intricate filigree, satanic symbols  NP

Duke  ORG

Dutch  NORP

Cannon  PRODUCT

congress  ORG

British  NORP

© 2025