Programma Televisivo: Futurama - 6x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

doo  NOUN

non  ADJ

(to) ugh  VERB

wah  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

bakin  NOUN

borax  NOUN

borace

derby  NOUN

corsa di cavalli; competizione; gara; partita

ditty  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

freon  NOUN

gasps  ADJ

honor  NOUN

onore

humor  NOUN

ma'am  NOUN

(to) mosey  VERB

rasta  NOUN

skank  NOUN

skink  NOUN

scinco

wifey  NOUN

alkali  ADJ

bender  NOUN

sbronza; frocio

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

(to) cookin  VERB

fella  NOUN

galley  NOUN

galera; galea; cambusa

galse  NOUN

gypsum  NOUN

gesso

mirage  NOUN

miraggio

seated  ADJ

shifty  ADJ

mutevole; sfuggevole; volubile; ambiguo; equivoco; sfuggente

skimpy  ADJ

striminzito; scinto

sulfur  NOUN

zolfo; sulfureo

utopia  NOUN

utopia

apparel  NOUN

abbigliamento

arsenic  NOUN

arsenico

blaster  NOUN

couture  NOUN

crappin  NOUN

girlish  ADJ

hunting  NOUN

caccia

jamocha  ADJ

kneecap  NOUN

rotula; patella

panting  NOUN

sistren  NOUN

stogie  NOUN

takeoff  NOUN

decollo

tyranny  NOUN

tirannide; tirannia; tirannia

yelling  NOUN

antennae  NOUN

coughing  NOUN

croaking  NOUN

diarchic  ADJ

diarchico

falsetto  NOUN

falsetto

feldspar  NOUN

feldspato

fighting  NOUN

genital  NOUN

kajigger  NOUN

lifeless  ADJ

loophole  NOUN

feritoia; cavillo; scappatoia; paralogismo; pretesto; sofisma; sottigliezza

(to) neuter  VERB

castrare

neutopia  NOUN

rumbling  NOUN

scratchy  ADJ

unsavory  ADJ

(to) whir  VERB

wingwang  NOUN

wormhole  NOUN

cunicolo

(to) acapulsar  VERB

(to) bicker  VERB

bisticciare; litigare

bizmarkie  NOUN

(to) chuckle  VERB

decumbent  ADJ

decombente

demeaning  ADJ

degradante

excitedly  ADV

feeling--  NOUN

gonopore  NOUN

grumbling  NOUN

borbottamento; brontolio; brontolamento; lamentela; borbogliamento; borboglio

(to) interlock  VERB

labarbara  NOUN

neuchacho  NOUN

overslept  ADV

(to) reminisce  VERB

rammentare; ricordare; rievocare; abbandonarsi ai ricordi

shmundred  ADJ

supremely  ADV

supremamente

urinator  NOUN

womenfolk  NOUN

chromosome  NOUN

cromosoma

compressor  NOUN

compressore

(to) foreclose  VERB

neuchachos  NOUN

sputtering  NOUN

stewardess  NOUN

striation  NOUN

thermostat  NOUN

cannibalism  NOUN

cannibalismo

foreclosure  NOUN

pignoramento

hilfijigger  NOUN

industrious  ADJ

industrioso; laborioso

something--  NOUN

(to) supercharge  VERB

sovralimentare

teleporter  NOUN

thunderclap  NOUN

inconclusive  ADJ

indistinctly  ADV

indistintamente

spacewalking  NOUN

companionship  NOUN

configuration  NOUN

configurazione

contentedness  NOUN

disappointing  ADJ

deludente

whatchacallit  NOUN

discriminatory  ADJ

discriminatorio

characteristicse  NOUN

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

patronage  NOUN

patrocinio

pebble  NOUN

ciottolo

inferior  ADJ

inferiore

(to) grumble  VERB

borbottare; brontolare; ronzare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

hammock  NOUN

amaca; branda

topless  ADJ

(to) cuddle  VERB

coccolare; cullare

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

mercury  NOUN

mercurio; mercorella

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

attendant  NOUN

assistente; addetto; domestico; inserviente; servitore; partecipante

beverage  NOUN

bevanda

(to) hoot  VERB

girlie  ADJ

crunch  NOUN

(to) endure  VERB

durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di

linen  NOUN

lino

(to) rectify  VERB

regolarizzare; rettificare; rimediare; sanare; distillare; correggere; rettificare; raddrizzare

inoffensive  ADJ

inoffensivo

imminent  ADJ

imminente

(to) confiscate  VERB

confiscare

coil  NOUN

spirale; bobina

clutch  NOUN

frizione

(to) chirp  VERB

cinguettare; frinire

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) administer  VERB

amministrare

cricket  NOUN

grillo; fair play; cricket

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

(to) snore  VERB

russare; ronfare

yogurt  NOUN

yogurt; iogurt

correction  NOUN

correzione

bankrupt  ADJ

fallito

(to) differ  VERB

differire; essere differente; essere diverso

incompetent  ADJ

cheering  NOUN

electronic  ADJ

elettronico

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

(to) murmur  VERB

mormorare

vanilla  NOUN

vaniglia; vanillina; vaniglia

occasional  ADJ

occasionale

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

juicy  ADJ

sugoso

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

likewise  ADV

ugualmente; similarmente; altrettanto; idem

pervert  NOUN

pervertito; pervertita

lung  NOUN

polmone

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

mineral  NOUN

minerale

housewife  NOUN

casalinga; donna di casa; padrona di casa; massaia

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

giggle  NOUN

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

calorie  NOUN

caloria

(to) breathe  VERB

respirare

artificial  ADJ

artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso

specie  NOUN

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

refund  NOUN

rimborso

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

clearance  NOUN

piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio

nude  ADJ

nudo

peach  NOUN

pesca; pesco; persico; color pesca; pesca

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

outer  ADJ

esterno

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

hairy  ADJ

peloso

(to) beep  VERB

sponge  NOUN

spugna

louder  ADV

modeling  NOUN

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

robot  NOUN

robot; robot; automa

flame  NOUN

fiamma; flame

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

retired  ADJ

pensionato

(to) zip  VERB

tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi

(to) resent  VERB

(to) repair  VERB

riparare

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

amusing  ADJ

divertente; esilarante; ilare

whistle  NOUN

fischietto; fischio

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

associate  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

(to) bubble  VERB

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

episode  NOUN

episodio

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

bizarre  ADJ

bizzarro

circus  NOUN

circo

concept  NOUN

concetto; ipotesi

madam  NOUN

signora; padrona di casa; madama

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

outfit  NOUN

completo; tenuta

innocent  ADJ

innocente

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

nevertheless  ADV

nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure

mortgage  NOUN

ipoteca

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

formation  NOUN

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

employee  NOUN

dipendente

diet  ADJ

calendar  NOUN

calendario

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

envelope  NOUN

busta

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

series  NOUN

serie

commercial  ADJ

commerciale

commercial  NOUN

plain  NOUN

pianura

print  NOUN

stampa; impronta

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

degree  NOUN

laurea; grado

(to) request  VERB

chiedere

female  ADJ

femminile

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

highly  ADV

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

cruel  ADJ

crudele; atroce

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

liquid  NOUN

liquido; liquida

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

secondary  ADJ

secondario; secondaria

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

sail  NOUN

vela; pala; vela

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

leader  NOUN

capo; duce

(to) fry  VERB

friggere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

silence  NOUN

silenzio; quiete

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

society  NOUN

società; società; associazione

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) travel  VERB

viaggiare

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

faster  NOUN

digiunatore; digiunatrice

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

race  NOUN

corsa; gara; razza

contract  NOUN

contratto

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

professor  NOUN

professore

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

local  ADJ

locale

practically  ADV

harmony  NOUN

armonia

familiar  ADJ

familiare

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

planet  NOUN

pianeta

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

vote  NOUN

voto

quickly  ADV

rapidamente

desperate  ADJ

film  NOUN

film; pellicola

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

final  ADJ

ultimo

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

sun  NOUN

sole

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) pack  VERB

impacchettare

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

insegnare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Mac  ORG

Xbox  FAC

amana  ORG

) Beep  NP

Hermes  ORG

O.M.G.  ORG

us men  NP

you men  NP

♪ ♪  NP

50 bucks  MONEY

American  NORP

Now what  NP

, mercury  NP

Good news  NP

Nice work  NP

Steamboat  PRODUCT

You folks  NP

borax kid  NP

hard work  NP

many ways  NP

soft ones  NP

Fry's idea  NP

Great idea  NP

The Office  ORG

all things  NP

back bacon  NP

fine print  NP

five years  NP

what parts  NP

you chicks  NP

$11 million  MONEY

) Labarbara  NP

Crappin' a.  ORG

First order  NP

Gasps) Wife  NP

Power tools  NP

a fart joke  NP

crunch time  NP

so much fun  NP

such a mess  NP

three women  NP

two choices  NP

(Power winds  NP

Ah, marriage  NP

Also my shoe  NP

Eh, whatever  NP

Our one hope  NP

Roller derby  NP

Thanks, baby  NP

What a skank  NP

airline food  NP

bender's ass  NP

both choices  NP

both genders  NP

enough money  NP

gender lines  NP

only one way  NP

this new job  NP

My lucky shoe  NP

Test complete  NP

a photo shoot  NP

four episodes  NP

free delivery  NP

huge perverts  NP

just a mirage  NP

our new lives  NP

our only hope  NP

stupid things  NP

the any place  NP

the borax kid  NP

your 50 bucks  NP

your ID photo  NP

(All grumbling  NP

Great delivery  NP

Planet Express  ORG

The local time  NP

These bad boys  NP

Tommy hilfiger  NP

a woman's idea  NP

a woman's math  NP

little thought  NP

non-diet sodas  NP

planet express  NP

small children  NP

the final test  NP

your ditty bag  NP

(Girlish giggle  NP

Girlie calendar  NP

The real reason  NP

a juicy couture  NP

an Italian size  NP

the finest crew  NP

the most sulfur  NP

your back bakin  NP

(Excited chatter  NP

A clearance sale  NP

Well, good night  NP

Whichever gender  NP

a brilliant idea  NP

a complete crash  NP

a gas compressor  NP

beer commercials  NP

its closest pass  NP

our last moments  NP

the most arsenic  NP

your own parents  NP

(Yelling) (Groans  NP

Good-bye cruel me  NP

How many calories  NP

Oh, please, Leela  NP

Steamboat whistle  NP

The Mercury river  NP

Tommy hilfijigger  NP

a girlie calendar  NP

a neutered utopia  NP

a woman president  NP

all our contracts  NP

plane's president  NP

those strip clubs  NP

Practically no one  NP

Tommy hilfiger one  ORG

a delivery company  NP

a diarchic society  NP

a first class seat  NP

a really good idea  NP

amana's freon coil  NP

one feeling-- love  NP

the feldspar queen  NP

the occasional sex  NP

your distress call  NP

Even a young pebble  NP

Okay, but good luck  NP

a shmundred degrees  NP

an even harder time  NP

an innocent mistake  NP

any good fart jokes  NP

some damn questions  NP

the girlie calendar  NP

the inferior gender  NP

the lightning round  NP

the superior gender  NP

All female employees  NP

Croaking gasps) Test  NP

a commercial airline  NP

bender's gas blaster  NP

only a single gender  NP

the other rock alien  NP

your 23rd chromosome  NP

, decumbent urinators  NP

Only a few more Miles  NP

that gypsum formation  NP

you shifty tree skink  NP

(Sputtering) Attention  NP

A three month calendar  NP

all electronic devices  NP

more than two feelings  NP

retired circus animals  NP

the only trained pilot  NP

Your gender differences  NP

planet express calendar  NP

the great alkali plains  NP

the jamocha thunderclap  NP

the only gas compressor  NP

your artificial kneecap  NP

a lifeless mineral world  NP

a small green tea yogurt  NP

the desperate housewives  NP

only two female employees  NP

our tiny beverage service  NP

some Christopher cross songs  NP

a factory-second clutch purse  NP

this bizarre, outer space test  NP

demeaning, skimpy modeling outfits  NP

no secondary sex characteristicses  NP

bender's shiny metal gas compressor  NP

your demeaning, skimpy stewardess outfits  NP

Mercury  ORG

Italian  NORP

© 2025