Programma Televisivo: Futurama - 6x10

(to) got  VERB

non  ADJ

tis  NOUN

wha  NOUN

18th  ADJ

18º

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

lout  NOUN

cafone; tanghero; villano; zoticone; bifolco; goffo; maldestro; zotico

orca  NOUN

orca

prof  NOUN

robo  ADJ

robo  NOUN

toke  NOUN

true  ADJ

vero

vamp  NOUN

basil  NOUN

basilico

bimbo  NOUN

oca giuliva

chump  NOUN

allocca; allocco; balorda; balordo; fessa; fesso; allocca; allocco; credulona; credulone; fessa; fesso

cubic  ADJ

cubo; cubico

doing  NOUN

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

heist  NOUN

rapina

honor  NOUN

onore

lowly  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

bender  NOUN

sbronza; frocio

bowler  NOUN

cognac  NOUN

cognac

gilded  ADJ

dorato

horrid  ADJ

orrido

mayhap  ADV

reaper  NOUN

mietitore; raccoglitore; vendemmiatore

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

sundae  NOUN

tuchu  NOUN

ashamed  ADJ

(to) bacone  VERB

bologna  NOUN

carnie  NOUN

goulash  NOUN

gulasch; stufato

grizzly  NOUN

humdrum  ADJ

munchin  NOUN

(to) patsie  VERB

(to) porke  VERB

robotic  ADJ

robotico

scruffy  ADJ

trasandato

theorem  NOUN

teorema

willing  ADJ

disposto; volenteroso

cerebral  ADJ

cerebrale

decrepit  ADJ

decrepito; barbogio; rincoglionito

diplomat  NOUN

diplomatico; diplomatica; diplomatico

fiancée  ADJ

forwards  ADV

frosting  NOUN

(to) heist  VERB

impostor  NOUN

impostore

munchie  NOUN

(to) permute  VERB

prepared  ADJ

switcher  NOUN

barnacle  NOUN

cartilage  NOUN

cartilagine

commoner  NOUN

plebeo

cowabunga  NOUN

crotchety  ADJ

daredevil  NOUN

spericolato; scapestrato; temerario

doddering  ADJ

foolhardy  ADJ

avventato; dissennato; imprudente; spericolato

hideously  ADV

hungarian  ADJ

infirmity  NOUN

inversion  NOUN

physicist  NOUN

fisico; fisica

seatbelt  NOUN

storeroom  NOUN

trapping  NOUN

janitorial  NOUN

washbucket  ADJ

washbucket  NOUN

extravagant  ADJ

stravagante; estravagante

possible  ADJ

possibile

(to) gorge  VERB

fetid  ADJ

fetido

imperial  ADJ

imperiale

(to) gargle  VERB

(to) digress  VERB

divagare

(to) flap  VERB

sventolare; battere; sbattere; sventolare

bodily  ADJ

corporeo; corporale

compartment  NOUN

terrazza; zoccolo

repulsive  ADJ

repellente; repulsivo

playboy  NOUN

playboy

colossal  ADJ

colossale

invincible  ADJ

invincibile; imbattibile

bending  NOUN

pretentious  ADJ

pretenzioso

snatch  NOUN

disgusted  ADJ

scanner  NOUN

dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore

(to) amaze  VERB

sbalordire

(to) disgust  VERB

disgustare; nauseare; ripugnare; rivoltare; stomacare

(to) digest  VERB

digerire

colon  NOUN

due punti

dumb  ADJ

stupido

shallow  ADJ

poco profondo; superficiale; basso; poco profondo; basso; superficiale

(to) saturate  VERB

(to) crumple  VERB

tedious  ADJ

fastidioso; noioso; palloso; soporifero; tedioso

dictator  NOUN

dittatore; dittatrice

(to) indulge  VERB

claw  NOUN

branca; pinza; unghia; zampa; artiglio; chela; piede di porco; palanchino

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

lightly  ADV

alla leggera; in maniera superficiale; superficialmente

caviar  NOUN

caviale

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

(to) fasten  VERB

meter  NOUN

contatore; metro

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

detector  NOUN

throne  NOUN

trono

lust  NOUN

lussuria; libidine; libido; lussuria

lung  NOUN

polmone

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

demonic  ADJ

demoniaco; demonico

jewel  NOUN

gemma; gioiello

pal  NOUN

emperor  NOUN

imperatore

float  NOUN

appianatoia; frattazzo; pialletto; carro allegorico

ambassador  NOUN

ambasciatore; ambasciatrice; ambasciatore

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

peasant  NOUN

contadino; contadina; cafona; cafone; paesano; paesana; cafona; cafone

immune  ADJ

immune; immunològico; immunitario

export  NOUN

esportazione

(to) characterize  VERB

caratterizzare

cannon  NOUN

cannone; carambola

burglar  NOUN

scassinatore; scassinatrice

reverse  ADJ

inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

ruler  NOUN

righello; riga; sovrano

heap  NOUN

folla; massa; moltitudine; mucchio; pila; cumulo; catasta; marea; massa; moltitudine

heating  NOUN

riscaldamento

(to) inherit  VERB

ereditare; ereditare; prendere

(to) dash  VERB

saltare

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

humble  ADJ

umile; modesto

cigar  NOUN

sigaro

(to) clip  VERB

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

robot  ADJ

robot  NOUN

robot; robot; automa

barrel  NOUN

barile; botte; canna

crown  NOUN

corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo

(to) envy  VERB

invidiare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) distract  VERB

distrarre

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

anyhow  ADV

come capita; comunque; in ogni caso; in ogni modo; in qualche modo; in qualsiasi modo

appetite  NOUN

appetito

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

yacht  NOUN

yacht; panfilo

(to) seduce  VERB

sedurre

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

root  NOUN

radice; trombata

inner  ADJ

interno

treasure  NOUN

tesoro

extreme  NOUN

estremo

majesty  NOUN

maestà

due  ADJ

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

parade  NOUN

parata; sfilata

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

wicked  ADJ

cattivo; malvagio; perverso; diabolico; nefasto; diabolico; fantastico; figata

circus  NOUN

circo

rich  ADJ

ricco

rich  NOUN

madam  NOUN

signora; padrona di casa; madama

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

(to) challenge  VERB

(to) swap  VERB

barattare; commutare; permutare; scambiare

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

(to) locate  VERB

localizzare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

empire  NOUN

impero

discount  NOUN

sconto

decade  NOUN

decennio; decade; decina; decina

(to) bid  VERB

fare un'offerta per un'asta

backwards  ADV

academic  ADJ

accademico

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

cage  NOUN

gabbia; cabina

misery  NOUN

miseria; accidente

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

response  NOUN

responso; risposta

zone  NOUN

temporary  ADJ

temporaneo

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) solve  VERB

risolvere

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

senior  ADJ

anziana; anziano

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

(to) fry  VERB

friggere

(to) earn  VERB

guadagnare

royal  ADJ

reale; regale

butter  NOUN

burro; butirro

silence  NOUN

silenzio; quiete

math  NOUN

mate

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

pure  ADJ

puro; mero; puro

alarm  NOUN

allarme

square  ADJ

quadrato

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

unit  NOUN

unità

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

fabulous  ADJ

favoloso

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

weight  NOUN

peso

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

sexy  ADJ

sexy

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

affair  NOUN

affare

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

search  NOUN

ricerca; cerca

split  NOUN

spaccata

tooth  NOUN

dente

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

speech  NOUN

parola; discorso

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

cousin  NOUN

cugino; cugina

video  NOUN

video; video; videofilm

barely  ADV

appena; malapena

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  ADJ

rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto

round  ADV

cream  NOUN

crema; panna; sborra

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

princess  NOUN

principessa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

60%  PERCENT

NBA  ORG

Blech  ORG

Elzar  ORG

No, I  NP

Hermes  ORG

Turing  PRODUCT

here I  NP

n17t01  ORG

Martian  NORP

old pal  NP

Bad news  NP

Good day  NP

So Leela  NP

the u.N.  FAC

♪ Sync  NP

Hungarian  NORP

Miss Wong  NP

one thing  NP

pure math  NP

young man  NP

A claw man  NP

Great food  NP

Hey, Leela  NP

Sweet orca  NP

a new body  NP

big Bertha  NP

fat Albert  NP

two bodies  NP

A sexy vamp  NP

Nonchalanto  ORG

Yes, 'tis I  NP

cubic meter  NP

cubic meter  QUANTITY

every crack  NP

fetid water  NP

meet bender  NP

more butter  NP

two dollars  MONEY

Nicolas cage  NP

So now Leela  NP

a third body  NP

another city  NP

brave things  NP

dead monkeys  NP

heavy things  NP

new New York  NP

only a robot  NP

quite a show  NP

so much time  NP

the inner me  NP

Ah, cartilage  NP

Switch bodies  NP

Yet something  NP

a common lout  NP

a regular Joe  NP

another robot  NP

imperial fool  NP

my robot body  NP

normal Albert  NP

playboy ruler  NP

that last job  NP

A hot princess  NP

Brilliant work  NP

Nikolai's body  NP

Scruffy's work  NP

a fine big one  NP

a hideous body  NP

a parade float  NP

a young cannon  NP

more this kind  NP

my royal yacht  NP

15 robot clowns  NP

The long search  NP

Yeah, good luck  NP

all due respect  NP

emperor Nikolai  NP

his royal guard  NP

just the people  NP

my colossal eye  NP

the alarm wires  NP

the common folk  NP

the real jewels  NP

the royal yacht  NP

the square root  NP

Too much goulash  NP

a big, big crown  NP

a fond cowabunga  NP

her own medicine  NP

sucker-punch day  NP

the crown jewels  NP

this gilded cage  NP

this heating box  NP

60% storage space  NP

My dashing cousin  NP

The real treasure  NP

a rich, full life  NP

a romantic dinner  NP

a senior discount  NP

the bravest robot  NP

the dumbest thing  NP

the metal scanner  NP

these false teeth  NP

wrong, washbucket  NP

Stone-cold munchin  NP

a nice pork sundae  NP

a smoking hot body  NP

an insane dictator  NP

just another thing  NP

the metal detector  NP

a little extra meat  NP

four or more bodies  NP

my bodily infirmity  NP

my prepared remarks  NP

our original bodies  NP

the robot daredevil  NP

And finally, a chump  NP

The emperor's cousin  NP

a filthy human doing  NP

a lowly bending unit  NP

janitorial equipment  NP

my decrepit old body  NP

our Brandy storeroom  NP

the Professor's body  NP

www.addic7ed.com Boy  NP

your own best friend  NP

A reverse Turing test  NP

a little extra weight  NP

just a humble emperor  NP

Long live robo-Hungary  NP

a common bending robot  NP

emperor Von Richendoof  NP

this hit-or-miss colon  NP

your demonic food lust  NP

your inversion theorem  NP

How about a quick blast  NP

temporary storage space  NP

the humdrum royal stuff  NP

Stupid air-needing lungs  NP

a human peasant roommate  NP

my normal human roommate  NP

the beautiful robo-women  NP

the circus's Grande dame  NP

the most beautiful woman  NP

Our nation's chief export  NP

Shut up, madam ambassador  NP

So long, filthy commoners  NP

a quick seduce-and-snatch  NP

some working-class cognac  NP

strange and original ways  NP

the Amy and bender bodies  NP

the robo-Hungarian empire  NP

at most, two extra players  NP

no real-world applications  NP

that horrid non-robot body  NP

this invincible robot body  NP

a Chinese Martian physicist  NP

split-second, robotic timing  NP

the cerebral immune response  NP

Deep-fried ice cream sandwich  NP

my fabulous bending-robot body  NP

all these pretentious trappings  NP

a really, really disgusting body  NP

the NBA's highest academic honor  NP

the fabulous body-switching burglar  NP

his extravagant caviar-powered yacht  NP

the Professor's mind-switching machine  NP

Chinese  NORP

© 2025