Programa de TV: Futurama - 6x10

(to) got  VERB

non  ADJ

tis  NOUN

wha  NOUN

18th  ADJ

18.º

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

lout  NOUN

barra brava; gamberro; salvaje; zopenca; zopenco

orca  NOUN

orca

prof  NOUN

robo  ADJ

robo  NOUN

toke  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vamp  NOUN

pala; empeine; pala vega

basil  NOUN

albahaca; alhábega

bimbo  NOUN

mujer florero

chump  NOUN

paquete

cubic  ADJ

cúbico

doing  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

heist  NOUN

robo; atraco

honor  NOUN

honor; privilegio

lowly  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

bowler  NOUN

cognac  NOUN

coñac

gilded  ADJ

dorado; áureo

horrid  ADJ

horrendo; hórrido

mayhap  ADV

reaper  NOUN

segador; cosechador; cosechadora

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

sundae  NOUN

tuchu  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

(to) bacone  VERB

bologna  NOUN

carnie  NOUN

goulash  NOUN

gulasch; gulash

grizzly  NOUN

humdrum  ADJ

aburrido; soso; tedioso

munchin  NOUN

(to) patsie  VERB

(to) porke  VERB

robotic  ADJ

robótico

scruffy  ADJ

desaliñado; zarrapastroso

theorem  NOUN

teorema; teorema; conjetura; especulación; suposición; teoría

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

cerebral  ADJ

cerebral

decrepit  ADJ

decrépito; destartalado; ruinoso; venido a menos

diplomat  NOUN

diplomático; diplomática

fiancée  ADJ

forwards  ADV

frosting  NOUN

(to) heist  VERB

robar

impostor  NOUN

impostor; impostora

munchie  NOUN

(to) permute  VERB

prepared  ADJ

preparado

switcher  NOUN

barnacle  NOUN

percebe

cartilage  NOUN

cartílago; ternilla

commoner  NOUN

plebeyo; comunero

cowabunga  NOUN

crotchety  ADJ

daredevil  NOUN

arriesgado; temerario

doddering  ADJ

foolhardy  ADJ

temerario

hideously  ADV

hungarian  ADJ

infirmity  NOUN

enfermedad

inversion  NOUN

inversión

physicist  NOUN

físico; física

seatbelt  NOUN

storeroom  NOUN

almacén; bodega

trapping  NOUN

janitorial  NOUN

washbucket  ADJ

washbucket  NOUN

extravagant  ADJ

extravagante

possible  ADJ

posible

(to) gorge  VERB

atiborrar; devorar; hartar; vorar

fetid  ADJ

fétido

imperial  ADJ

imperial

(to) gargle  VERB

gargarizar; hacer gárgaras

(to) digress  VERB

desviarse

(to) flap  VERB

batir

bodily  ADJ

corporal; corpóreo

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

repulsive  ADJ

repulsivo

playboy  NOUN

golfo; mujeriego

colossal  ADJ

colosal

invincible  ADJ

invencible

bending  NOUN

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

snatch  NOUN

arrancada; arranque

disgusted  ADJ

scanner  NOUN

explorador; escáner

(to) amaze  VERB

asombrar; pasmar; sorprender

(to) disgust  VERB

disgustar; asquear; repugnar; dar asco

(to) digest  VERB

digerir

colon  NOUN

dos puntos; colon

dumb  ADJ

estúpido; tonto

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

(to) saturate  VERB

empapar; saturar

(to) crumple  VERB

arrugarse; arrugar; colapsar

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

dictator  NOUN

dictador; dictadora

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

roommate  NOUN

compañero de cuarto

lightly  ADV

ligeramente

caviar  NOUN

caviar

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) fasten  VERB

atar; abrochar

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

detector  NOUN

throne  NOUN

trono

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

lung  NOUN

pulmón

accomplice  NOUN

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

demonic  ADJ

demoníaco

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

pal  NOUN

emperor  NOUN

emperador

float  NOUN

boya; carroza

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

peasant  NOUN

montañero; peón; campesino

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

export  NOUN

exportación

(to) characterize  VERB

caracterizar

cannon  NOUN

cañón

burglar  NOUN

ladrón

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

(to) require  VERB

necesitar; requerir

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

heap  NOUN

montón; pila; cúmulo; montículo

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

(to) inherit  VERB

heredar

(to) dash  VERB

lanzarse; arrojar; lanzar; salpicar; romper; romperse; frustrar; hacer rápidamente

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

humble  ADJ

humilde; modesto

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) clip  VERB

pork  NOUN

cerdo; puerco

robot  ADJ

robot  NOUN

robot

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

(to) envy  VERB

envidiar

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) distract  VERB

distraer; despistar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

safely  ADV

seguramente

yacht  NOUN

yate

(to) seduce  VERB

seducir

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

inner  ADJ

interior; interior; interno

treasure  NOUN

tesoro

extreme  NOUN

majesty  NOUN

majestad

due  ADJ

salir de cuentas

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

air  NOUN

aire; aria

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

metal  NOUN

metal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

circus  NOUN

circo

rich  ADJ

rico; pesudo

rich  NOUN

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

(to) swap  VERB

permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

remark  NOUN

acotación; apunte; observación; observación

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

empire  NOUN

imperio

discount  NOUN

descuento; rebaja

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

backwards  ADV

academic  ADJ

académico

application  NOUN

aplicación; solicitud

cage  NOUN

jaula; cabina

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

blast  NOUN

bomba; pasada

response  NOUN

respuesta

zone  NOUN

zona

temporary  ADJ

temporal

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

(to) enter  VERB

entrar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

pencil  NOUN

lápiz

wealth  NOUN

riqueza; prosperidad

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

royal  ADJ

real

butter  NOUN

mantequilla; manteca

silence  NOUN

silencio

math  NOUN

matemática

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

pure  ADJ

puro

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

entirely  ADV

unit  NOUN

unidad

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

watch  NOUN

reloj; peluco

original  ADJ

original

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

regular  ADJ

regular

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

sexy  ADJ

sexy; sexi

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

meat  NOUN

carne

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

brilliant  ADJ

brillante

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

search  NOUN

búsqueda

split  NOUN

fisura; escisión; fragmento; split; split

tooth  NOUN

diente

(to) regret  VERB

lamentar

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

round  ADV

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

60%  PERCENT

NBA  ORG

Blech  ORG

Elzar  ORG

No, I  NP

Hermes  ORG

Turing  PRODUCT

here I  NP

n17t01  ORG

Martian  NORP

old pal  NP

Bad news  NP

Good day  NP

So Leela  NP

the u.N.  FAC

♪ Sync  NP

Hungarian  NORP

Miss Wong  NP

one thing  NP

pure math  NP

young man  NP

A claw man  NP

Great food  NP

Hey, Leela  NP

Sweet orca  NP

a new body  NP

big Bertha  NP

fat Albert  NP

two bodies  NP

A sexy vamp  NP

Nonchalanto  ORG

Yes, 'tis I  NP

cubic meter  NP

cubic meter  QUANTITY

every crack  NP

fetid water  NP

meet bender  NP

more butter  NP

two dollars  MONEY

Nicolas cage  NP

So now Leela  NP

a third body  NP

another city  NP

brave things  NP

dead monkeys  NP

heavy things  NP

new New York  NP

only a robot  NP

quite a show  NP

so much time  NP

the inner me  NP

Ah, cartilage  NP

Switch bodies  NP

Yet something  NP

a common lout  NP

a regular Joe  NP

another robot  NP

imperial fool  NP

my robot body  NP

normal Albert  NP

playboy ruler  NP

that last job  NP

A hot princess  NP

Brilliant work  NP

Nikolai's body  NP

Scruffy's work  NP

a fine big one  NP

a hideous body  NP

a parade float  NP

a young cannon  NP

more this kind  NP

my royal yacht  NP

15 robot clowns  NP

The long search  NP

Yeah, good luck  NP

all due respect  NP

emperor Nikolai  NP

his royal guard  NP

just the people  NP

my colossal eye  NP

the alarm wires  NP

the common folk  NP

the real jewels  NP

the royal yacht  NP

the square root  NP

Too much goulash  NP

a big, big crown  NP

a fond cowabunga  NP

her own medicine  NP

sucker-punch day  NP

the crown jewels  NP

this gilded cage  NP

this heating box  NP

60% storage space  NP

My dashing cousin  NP

The real treasure  NP

a rich, full life  NP

a romantic dinner  NP

a senior discount  NP

the bravest robot  NP

the dumbest thing  NP

the metal scanner  NP

these false teeth  NP

wrong, washbucket  NP

Stone-cold munchin  NP

a nice pork sundae  NP

a smoking hot body  NP

an insane dictator  NP

just another thing  NP

the metal detector  NP

a little extra meat  NP

four or more bodies  NP

my bodily infirmity  NP

my prepared remarks  NP

our original bodies  NP

the robot daredevil  NP

And finally, a chump  NP

The emperor's cousin  NP

a filthy human doing  NP

a lowly bending unit  NP

janitorial equipment  NP

my decrepit old body  NP

our Brandy storeroom  NP

the Professor's body  NP

www.addic7ed.com Boy  NP

your own best friend  NP

A reverse Turing test  NP

a little extra weight  NP

just a humble emperor  NP

Long live robo-Hungary  NP

a common bending robot  NP

emperor Von Richendoof  NP

this hit-or-miss colon  NP

your demonic food lust  NP

your inversion theorem  NP

How about a quick blast  NP

temporary storage space  NP

the humdrum royal stuff  NP

Stupid air-needing lungs  NP

a human peasant roommate  NP

my normal human roommate  NP

the beautiful robo-women  NP

the circus's Grande dame  NP

the most beautiful woman  NP

Our nation's chief export  NP

Shut up, madam ambassador  NP

So long, filthy commoners  NP

a quick seduce-and-snatch  NP

some working-class cognac  NP

strange and original ways  NP

the Amy and bender bodies  NP

the robo-Hungarian empire  NP

at most, two extra players  NP

no real-world applications  NP

that horrid non-robot body  NP

this invincible robot body  NP

a Chinese Martian physicist  NP

split-second, robotic timing  NP

the cerebral immune response  NP

Deep-fried ice cream sandwich  NP

my fabulous bending-robot body  NP

all these pretentious trappings  NP

a really, really disgusting body  NP

the NBA's highest academic honor  NP

the fabulous body-switching burglar  NP

his extravagant caviar-powered yacht  NP

the Professor's mind-switching machine  NP

Chinese  NORP

© 2025