Programma Televisivo: Futurama - 4x6

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

wow  NOUN

(to) barf  VERB

logo  NOUN

logo; logotipo

ness  NOUN

tote  NOUN

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

boned  ADJ

fottuta; fottuto; disossata; disossato

esque  NOUN

larva  NOUN

ranch  NOUN

ranch

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

(to) forgot  VERB

lawman  NOUN

(to) revere  VERB

thorax  NOUN

torace; petto

(to) weaken  VERB

indebolire; spossare; indebolirsi

zombie  NOUN

zombi; zombie

bodkin  NOUN

feeler  NOUN

heroism  NOUN

eroismo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

schmand  NOUN

scrawny  ADJ

emaciato; macilento

squishy  ADJ

backsie  NOUN

barnyard  NOUN

campfire  NOUN

charisma  NOUN

carisma

rowboat  NOUN

barca a remi

rustler  NOUN

rustling  NOUN

trumpet  NOUN

tromba; tromba; trombettista; barrito

weirdoe  NOUN

coworker  NOUN

collega

(to) unplug  VERB

staccare la spina

gloviously  ADV

helplessly  ADV

peacefully  ADV

pacificamente

(to) scrounge  VERB

battere cassa; scroccare

(to) fertilize  VERB

fertilizzare

libertarian  ADJ

neckerchief  NOUN

fazzoletto; fazzoletto da collo; foulard; cravatta

uninteresting  ADJ

poco interessante

reverence  NOUN

riverenza

hamper  NOUN

canestro; cesta; cesto; paniere; impedimento; ingombro; ostacolo; ingombro di coperta

(to) commemorate  VERB

commemorare

anguish  NOUN

angoscia; agonia; calvario; croce; ambascia

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) rustle  VERB

crepitare

meek  ADJ

introverso; modesto; pavido; schivo; timido; rassegnato; remissivo; sommesso

dune  NOUN

duna

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

parasite  NOUN

parassita

bead  NOUN

grano; goccia; gocciolina; perlina; grano

(to) exploit  VERB

sfruttare; approfittare; avvantaggiarsi

demented  ADJ

(to) intrigue  VERB

intrigare

(to) misjudge  VERB

essentially  ADV

in essenza

acre  NOUN

acro

bargaining  NOUN

remorse  NOUN

rimorso

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

dislike  NOUN

antipatia; avversione

wimp  NOUN

coccio; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio

seminar  NOUN

seminario

feat  NOUN

prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa

crater  NOUN

cratere

blister  NOUN

bolla; vescica; bolla

bladder  NOUN

vescica

tedious  ADJ

fastidioso; noioso; palloso; soporifero; tedioso

(to) soften  VERB

ammorbidire; addolcire; rendere arrendevole; addolcire; ammorbidire; rendere malleabile; ammorbidirsi

(to) curl  VERB

dynamite  NOUN

dinamite

(to) trespass  VERB

caviar  NOUN

caviale

manly  ADJ

fluid  NOUN

fluido

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

behold  ADJ

mount  NOUN

destriero

drunken  ADJ

ebbro; ubriaco

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

hemisphere  NOUN

emisfero; semisfera

windy  ADJ

curvoso; ventoso; ventilato; ventoso

gasp  NOUN

anelito; rantolo; tirata di sigaretta

(to) eject  VERB

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

cattle  NOUN

bestiame; bestiame; bovini

camouflage  NOUN

camuffamento; camuffaggio; mimetizzazione

(to) stare  VERB

fissare

leftover  NOUN

avanzo; residuo; rimanenza

solar  ADJ

solare

heap  ADJ

herd  NOUN

mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca

(to) decorate  VERB

decorare

volcano  NOUN

vulcano

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

parallel  ADJ

parallelo

saddle  NOUN

sella; sellino; sella

tribe  NOUN

tribù

grandchild  NOUN

nipote

(to) negotiate  VERB

negoziare

robot  NOUN

robot; robot; automa

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

jazz  NOUN

jazz

(to) cough  VERB

tossire

barbecue  NOUN

fornacella

tissue  NOUN

tessuto

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

risky  ADJ

rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

(to) lighten  VERB

alleggerire

reservation  NOUN

prenotazione

diamond  NOUN

diamante; quadri

helicopter  NOUN

elicottero

bubble  NOUN

bolla

lunatic  ADJ

sacred  ADJ

sacro

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

rich  ADJ

ricco

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

concept  NOUN

concetto; ipotesi

sweater  NOUN

maglia; maglione

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

printer  NOUN

stampante

instant  ADJ

immediato

halfway  ADV

a metà strada

grammar  NOUN

grammatica

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

mighty  ADJ

potente; possente

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

underground  ADV

sottoterra

liberty  NOUN

libertà

golf  NOUN

golf

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

dust  NOUN

polvere

(to) spit  VERB

sputare

(to) brand  VERB

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

image  NOUN

immagine

yet  ADV

ancora; già; ancora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

ownership  NOUN

proprietà; padronanza

mountain  NOUN

montagna; monte

screen  NOUN

paravento; schermo

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

salad  NOUN

insalata

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

native  NOUN

indigeno; aborigeno

leader  NOUN

capo; duce

diary  NOUN

diario; diario intimo

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

cigarette  NOUN

sigaretta

surface  NOUN

superficie

parent  NOUN

genitore; genitrice

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

(to) rescue  VERB

salvare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

kidnapping  NOUN

sequestro

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) camp  VERB

campeggiare

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

meat  NOUN

carne; carne; polpa

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

dump  NOUN

discarica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

powerful  ADJ

potente; efficace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

planet  NOUN

pianeta

personally  ADV

personalmente; come persona

natural  ADJ

naturale

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

mission  NOUN

missione

goodness  NOUN

bontà

empty  ADJ

vuoto

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

Mars  LOC

R.J.  ORG

Slurm  PRODUCT

Gleesh  ORG

Kroker  ORG

Buggalo  ORG

Martian  NORP

Oh, Kif  NP

Oh, boy  NP

Oh, man  NP

Windows  ORG

Host man  NP

Mars Day  EVENT

Martians  NORP

Oh, odds  NP

all land  NP

one bead  NP

real man  NP

Earth Day  EVENT

Wrong way  NP

Dust storm  NP

Host woman  NP

Kif's mess  NP

a city boy  NP

a nice man  NP

new planet  NP

peace pipe  NP

Bored robot  NP

Mother Mars  NP

Wong family  NP

a fine coat  NP

a sand dune  NP

every judge  NP

four people  NP

good people  NP

Buggalo herd  NP

My pool game  NP

Oh, goodness  NP

Olympus Mons  ORG

Vanilla Corn  NP

a girl's bed  NP

a lousy bead  NP

good grammar  NP

no other way  NP

whole planet  NP

1 7.9 billion  MONEY

Amy's wedding  NP

Lobster mooch  NP

Okay, my turn  NP

a ghost story  NP

some bad news  NP

the jazz club  NP

Howdy, friends  NP

Oh, dust storm  NP

a cattle drive  NP

a huge diamond  NP

a little fight  NP

mental anguish  NP

my sweet Betsy  NP

planet surface  NP

stupid natives  NP

the other side  NP

your damn feet  NP

your golf cart  NP

Drunken garbage  NP

Rancho Zoidberg  FAC

a tiny parasite  NP

instant dislike  NP

the Wong family  NP

the bright side  NP

the peace patch  NP

the second time  NP

a wonderful time  NP

that weird sound  NP

the quickest way  NP

the solar system  NP

Big, empty planet  NP

Damn you, old man  NP

Great Mother Mars  NP

Mix-Master Festus  NP

Sir Reginald Wong  NP

The only entrance  NP

a wonderful night  NP

stupid statements  NP

the Martian tribe  NP

too little credit  NP

Amy Wong's release  NP

Okay, the dynamite  NP

Our precious ranch  NP

The mighty Buggalo  NP

Western Hemisphere  LOC

a citizen's arrest  NP

the whole universe  NP

your tedious story  NP

...the Windows logo  NP

1 7.9 billion acres  NP

Oh, monkey trumpets  NP

Quite a large ranch  NP

The tallest volcano  NP

a Mars Day barbecue  NP

the best hemisphere  NP

the great stone ass  NP

the native Martians  NP

And your sacred land  NP

The great stone face  NP

a tough cattle drive  NP

father grandchildren  NP

my camouflage reflex  NP

my leftover charisma  NP

our bargaining power  NP

your parents' planet  NP

another barnyard bomb  NP

fluid-filled bladders  NP

most decorated lawman  NP

some no-good rustlers  NP

the remaining Buggalo  NP

Where the Buggalo Roam  NP

your camouflage reflex  NP

most number one product  NP

heap big buyer's remorse  NP

one Brannigan-esque feat  NP

entire Western Hemisphere  NP

a proud, bead-loving people  NP

This not a parallel universe  NP

some other beautiful rich girl  NP

any more Dom Perignon bubble bath  NP

a demented, lunatic, libertarian zombie  NP

© 2025