Programma Televisivo: Futurama - 12x7

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

caf  NOUN

non  ADJ

yup  NOUN

\an8  NOUN

cafe  NOUN

(to) dolt  VERB

iced  ADJ

plop  NOUN

whoa  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

cruff  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

dater  NOUN

decaf  NOUN

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

kilo  NOUN

chilo

kinda  ADJ

mocha  NOUN

moca; moka; moca

weeny  NOUN

\an8}-  ADJ

\an8}-  NOUN

\an8}a  NOUN

\an8}I  NOUN

ain'ts  ADJ

burlap  NOUN

iuta; tela di sacco

crotch  NOUN

biforcazione; diramazione; cavallo

(to) deploy  VERB

collocare; dispiegare; fornire; installare

dollop  NOUN

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

gourd  NOUN

zucca

grow'n  NOUN

growin  NOUN

(to) growin  VERB

harbor  NOUN

porto

hearin  NOUN

latte  NOUN

caffellatte

pigsty  NOUN

porcile

(to) resold  VERB

sandal  NOUN

sandalo

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

thise  NOUN

trusty  ADJ

\an8}Oh  NOUN

a'right  NOUN

cheenie  NOUN

fiddler  NOUN

nonstop  ADV

playing  NOUN

pluckin  NOUN

(to) predate  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

roaster  NOUN

topiary  NOUN

whipper  NOUN

working  NOUN

crackle  NOUN

crepitio; scoppiettio

deathbed  NOUN

letto di morte

(to) derail  VERB

deragliare

etcetera  NOUN

favorite  ADJ

(to) fill'er  VERB

hologram  NOUN

jamaican  ADJ

lifeless  ADJ

o'shrub  NOUN

outhouse  NOUN

cesso alla turca; gabinetto esterno; latrina

shackle  NOUN

anello con perno; grillo; ceppi; ceppo; ferri; maniglia; maniglione

snakese  NOUN

undreamt  ADJ

\an8}[mug  NOUN

\an8}once  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

barometer  NOUN

barometro

curiously  ADV

curiosamente

dingdong  NOUN

excitedly  ADV

medicinal  ADJ

medicinale; medicamentoso

(to) sugarpus  VERB

(to) undergo  VERB

soffrire; sottoporsi

(to) \an8}Outta  VERB

\an8}sorry  NOUN

bendissimo  ADJ

(to) chitter  VERB

maniacally  ADV

shattering  NOUN

translator  NOUN

interprete; traduttore; traduttrice

caffeinated  ADJ

gravedigger  NOUN

becchino

subjugation  NOUN

soggiogamento

(to) \an8}singe  VERB

(to) adulterate  VERB

adulterare

choreography  NOUN

coreografia

hallucaccino  NOUN

shareholder  NOUN

azionista

ominous  ADJ

predittivo; infausto; malaugurante; nefasto

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

(to) blare  VERB

risuonare

acne  NOUN

acne

shrub  NOUN

arbusto; cespuglio

sacrament  NOUN

sacramento

(to) rumble  VERB

brontolare; rimbombare; smascherare; sferragliare

lukewarm  ADJ

tiepido

froth  NOUN

schiuma; aria fritta; frescaccia; fuffa

(to) fend  VERB

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

static  ADJ

(to) deprive  VERB

privare; togliere; sottrarre

cuckoo  NOUN

cu cu; cuculo; cucù; cu cu

tasting  NOUN

degustazione; assaggio

spaceship  NOUN

nave spaziale; astronave; spazionave

(to) filter  VERB

filtrare

brew  NOUN

snob  NOUN

snob

dripping  NOUN

partially  ADV

parzialmente

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

hatchet  NOUN

accetta

(to) rotate  VERB

ruotare

prehistoric  ADJ

preistorico

potent  ADJ

potente

(to) toil  VERB

faticare; lavorare

cylinder  NOUN

cilindro

(to) elevate  VERB

elevare; aumentare

(to) snore  VERB

russare; ronfare

dinosaur  NOUN

dinosauro

doorbell  NOUN

campanello

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

crop  NOUN

coltura; messe; mietitura; raccolto; raccolto; coacervo; insieme; massa; mucchio; frustino; ritaglio; rapata; taglio corto; gozzo; stomaco

hatch  NOUN

botola; osteriggio; passavivande; covata; schiusa; osteriggio

living  NOUN

syrup  NOUN

sciroppo

(to) rebuild  VERB

ricostruire

teeny  ADJ

piccolo piccolo

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

refill  NOUN

cartuccia; ricarica

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

(to) disrespect  VERB

drum  NOUN

tamburo; batteria; bidone; tamburo; bidone

pervert  NOUN

pervertito; pervertita

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

galaxy  NOUN

galassia

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) whoop  VERB

colpire; picchiare; annientare

exotic  ADJ

esotico

franchise  NOUN

diritto di voto

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) accord  VERB

habitat  NOUN

habitat

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

carbon  NOUN

carbonio; carbone

astonishing  ADJ

sorprendente

(to) addict  VERB

transition  NOUN

transizione; passaggio

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

theme  NOUN

tema

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

(to) foam  VERB

harvest  NOUN

raccolto; mietitura; frutto; guadagno; raccolto; mietitura; messe; stagione della mietitura; festa del raccolto

bloom  NOUN

fioritura; pruina

(to) bloom  VERB

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

mankind  NOUN

umanità; genere umano

rainbow  NOUN

arcobaleno; iride

lid  NOUN

coperchio; tappo

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

cigar  NOUN

sigaro

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

sting  NOUN

bozzo; escrescenza; gonfiore; protuberanza; rigonfiamento; puntura

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

hatred  NOUN

odio; risentimento

filing  NOUN

limatura; polvere; archiviazione

(to) lick  VERB

leccare; lambire

barrel  NOUN

barile; botte; canna

(to) cough  VERB

tossire

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

(to) whack  VERB

colpire

triple  ADV

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

deadly  ADJ

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

banana  NOUN

banana; banano; banano

hurricane  NOUN

uragano

(to) steam  VERB

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

ashe  NOUN

jungle  NOUN

giungla

(to) drank  VERB

pumpkin  NOUN

zucca

sacred  ADJ

sacro

eternity  NOUN

eternità

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

rich  ADJ

ricco

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

steel  NOUN

acciaio

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

producer  NOUN

produttore

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

instant  NOUN

istante; attimo; istante

holder  NOUN

contenitore; sostegno; detentore; possessore; proprietario

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

(to) fuel  VERB

rifornire; alimentare; fomentare

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

bean  NOUN

fagiolo

(to) goose  VERB

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

tragedy  NOUN

tragedia

lap  NOUN

grembo; giro di pista

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) boom  VERB

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

value  NOUN

valore

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

potential  NOUN

potenziale

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

lower  ADV

plant  NOUN

pianta

(to) plant  VERB

piantare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

yet  ADV

ancora; già; ancora

temperature  NOUN

temperatura; febbre

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

season  NOUN

stagione

margin  NOUN

margine

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

load  NOUN

carico; carica; sacco

ill  ADJ

malato

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

alarm  NOUN

allarme

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

success  NOUN

successo

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

strike  NOUN

sciopero

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) dig  VERB

scavare

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

sexy  ADJ

sexy

affair  NOUN

affare

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

percent  NOUN

per cento

miserable  ADJ

beauty  NOUN

bellezza; bella

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

miracle  NOUN

miracolo

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) afford  VERB

permettersi

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

truck  NOUN

autocarro; camion

mission  NOUN

missione

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

final  ADJ

ultimo

barely  ADV

appena; malapena

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

400  MONEY

Java  ORG

Irish  NORP

Hermes  ORG

Mayday  ORG

Oh ♪  NP

\an8}I  ORG

Kl'zank  ORG

Helmsman  PRODUCT

all life  NP

hot acne  NP

Sweet UFO  NP

What kind  NP

What room  NP

a new one  NP

all these  NP

lower pay  NP

more time  NP

Good thing  NP

MacLachlan  ORG

Mom's help  NP

[all] What  NP

froth foam  NP

fuel lines  NP

full price  NP

where they  NP

Bendy Blend  ORG

a long time  NP

every color  NP

iced coffee  NP

steel drums  NP

weird stuff  NP

Not me, baby  NP

Oh, yeah ♪  NP

Our one cafe  NP

What heights  NP

a bad father  NP

a cup holder  NP

a great gift  NP

a new coffee  NP

all eternity  NP

all humanity  NP

brown beauty  NP

green snakes  NP

his only son  NP

Coffee crotch  NP

Forty percent  PERCENT

a good living  NP

all this time  NP

dead millions  NP

enough coffee  NP

enough detail  NP

huge advances  NP

my own family  NP

tasting stuff  NP

the holy bean  NP

How many hours  NP

Not the jungle  NP

Planet Thermos  ORG

a terrible man  NP

any new drinks  NP

green snakeses  NP

our final gift  NP

our last night  NP

planet Kl'zank  NP

the next level  NP

today's agenda  NP

Exotic Jamaican  NORP

Planet Espresso  PRODUCT

[doorbell rings  NP

a pressure drop  NP

lukewarm coffee  NP

my frees refill  NP

my hearin' aids  NP

scared o'shrubs  NP

the final stage  NP

the whole world  NP

♪ steel drums  NP

10 fiddler crabs  NP

My favorite part  NP

[♪ theme music  NP

\an8}A hurricane  NP

\an8}Your father  NP

a coffee company  NP

a damn fine bath  NP

a little service  NP

his own children  NP

some exotic crop  NP

the entire story  NP

the space coffee  NP

the space vision  NP

Even choreography  NP

Irish cream syrup  NP

[glass shattering  NP

a second location  NP

cheap trash beans  NP

only those aliens  NP

rich coffee snobs  NP

the only employee  NP

the profit margin  NP

the sacred coffee  NP

those weird signs  NP

Medicinal pumpkins  NP

[Zoidberg] Nopiary  NP

an important piece  NP

fresh-picked beans  NP

human civilization  NP

its full potential  NP

my regular glasses  NP

the Blue Mountains  LOC

the Earth's faults  NP

the coffee rainbow  NP

My dingdong husband  NP

a growin' operation  NP

all the other stuff  NP

an employee problem  NP

my almost dead body  NP

scorin' a few kilos  NP

the miserable cruff  NP

the whole crap load  NP

their noble mission  NP

this miracle coffee  NP

Bender's Bendy Blend  NP

Exotic Jamaican crop  NP

a burlap coffee sack  NP

an alien rocket pipe  NP

dramatic music sting  NP

the Boston Tea Party  ORG

the first good laugh  NP

the great transition  NP

Lifeless alien bodies  NP

Oh ♪ {\an8}Oh, rats  NP

Our first destination  NP

its final subjugation  NP

my pocket gravedigger  NP

the most potent beans  NP

the sacred Java plant  NP

these weird cylinders  NP

those beautiful beans  NP

a good, non-crazy idea  NP

all the talking shrubs  NP

humanity's development  NP

my pocket carbon-dater  NP

my shiny metal roaster  NP

only one grow'n season  NP

your dirty, sexy money  NP

Especially choreography  NP

a mental filing cabinet  NP

all the other employees  NP

barely room temperature  NP

caffeinated cigar ashes  NP

mysterious buried hatch  NP

the whole coffee estate  NP

the world's best coffee  NP

Fill'ers up, coffee jerk  NP

The loose coffee cup lid  NP

prehistoric space aliens  NP

worse working conditions  NP

Forty percent steel, baby  NP

The empty glass cylinders  NP

my trusty hand translator  NP

the Industrial Revolution  EVENT

The first and only good use  NP

a double mocha hallucaccino  NP

a silent but deadly partner  NP

my father's barometer store  NP

Five-million-year-old coffee  NP

Oops, these my reading glasses  NP

[LaBarbara] Poor little Dwight  NP

Badrick's last cuckoo banana wishes  NP

ya low-down licky-licky harbor shark  NP

a half-caf, teeny-weeny-mocha-cheenie  NP

Harvest, harvest, harvest, coffee break  NP

{\an8}[♪ "2001: A Space Odyssey" theme playing  NP

the world's most important sandal-wearing cultures  NP

Yes, but also the world's most important coffee producers  NP

© 2025