Programma Televisivo: Futurama - 12x3

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dr.  NOUN

snu  NOUN

63rd  ADJ

dork  NOUN

coglione

odor  NOUN

odore

(to) binge  VERB

abbuffarsi

chili  NOUN

peperoncino

cubby  NOUN

kinda  ADJ

kinda  ADV

moldy  ADJ

sized  ADJ

tamer  NOUN

domatore; domatrice

(to) wanna  VERB

(to) berate  VERB

sgridare; ammonire; redarguire; richiamare; rimproverare; riprendere

dammit  NOUN

dimwit  NOUN

galley  NOUN

galera; galea; cambusa

hippie  NOUN

larvae  NOUN

pelvis  ADJ

schlep  NOUN

spinny  ADJ

uptick  NOUN

ripresa

entrail  NOUN

grenade  NOUN

liberry  NOUN

readout  NOUN

temping  NOUN

tossing  NOUN

trilogy  NOUN

trilogia

cleavage  NOUN

clivaggio; scollatura; décolleté; incavo; segmentazione; scissione; sfaldatura

dopiness  NOUN

(to) forsaken  VERB

frittata  NOUN

frosting  NOUN

grueling  ADJ

horrific  ADJ

overcape  NOUN

placemat  NOUN

pretzel  NOUN

brezel

scoville  NOUN

tendril  NOUN

cirro; viticcio; cirro

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

travesty  NOUN

farsa

watchful  ADJ

coworker  NOUN

collega

(to) disorient  VERB

disorientare

overgrown  ADJ

thankless  ADJ

thruster  NOUN

cheesiness  NOUN

parameter  NOUN

parametro

positivity  NOUN

positività

technician  NOUN

tecnico

belligerent  ADJ

belligerante; bellicoso; bellico

containment  NOUN

contenimento

dimensional  ADJ

dimensionale

unexplained  ADJ

inesplicato

novelization  NOUN

productivity  NOUN

produttività

inspirational  ADJ

renewal  NOUN

(to) recuperate  VERB

possible  ADJ

possibile

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

(to) cater  VERB

nominal  ADJ

nominale

morsel  NOUN

boccone

dub  NOUN

bleak  ADJ

incolore; pallido; desolato; infelice; misero; triste

detour  NOUN

deviazione

(to) improvise  VERB

improvvisare; parlare a braccio

astronaut  NOUN

astronauta

temp  NOUN

itchy  ADJ

pastry  NOUN

pasticceria; paste; impasto

toothpaste  NOUN

dentifricio

(to) sparkle  VERB

affirmative  ADJ

groove  NOUN

solco; scanalatura; routine; tran tran; groove; ritmo accattivante; dotto; pozzo

eater  NOUN

mangiatore

cubicle  NOUN

extensive  ADJ

vasto; esteso; estenso; grande; molto; ricco

lettuce  NOUN

insalata; lattuga

underwater  ADJ

subacqueo; sott'acqua; sottacqua

enthusiastic  ADJ

entusiasta

reptile  NOUN

rettile; reptilia

flake  NOUN

fiocco; schizzo; scaglia; tirapacchi

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

hazardous  ADJ

pericoloso; azzardato

energetic  ADJ

energico

crust  NOUN

crosta

incompetent  ADJ

eyeball  NOUN

bulbo oculare

catering  NOUN

blunt  NOUN

bouquet  NOUN

mazzo; aroma; fragranza; profumo

galaxy  NOUN

galassia

stack  NOUN

pila; bica; stack

tasty  ADJ

saporito

(to) strand  VERB

incagliarsi; spiaggiare; abbandonare

toxic  ADJ

tossico; tossica

(to) accord  VERB

cucumber  NOUN

cetriolo

sideways  ADV

(to) scramble  VERB

radiation  NOUN

radiazione; irraggiamento

pajama  NOUN

glory  NOUN

gloria

companion  NOUN

compagno; amico

tray  NOUN

vassoio; barra

technique  NOUN

tecnica

(to) sustain  VERB

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) renew  VERB

(to) frost  VERB

brinare; glassare; gelare

spice  NOUN

spezie; spezia; spezia

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

maximum  ADJ

massimo

hairy  ADJ

peloso

correctly  ADV

correttamente

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

delusional  ADJ

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

corpse  NOUN

cadavere; salma

filing  NOUN

limatura; polvere; archiviazione

rear  ADJ

posteriore; retro

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

(to) lodge  VERB

alloggiare

cent  NOUN

centesimo; soldino

(to) dock  VERB

attraccare

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

lion  NOUN

leone

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

ace  NOUN

asso

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

powder  NOUN

polvere

sacred  ADJ

sacro

(to) slack  VERB

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

intelligent  ADJ

intelligente

episode  NOUN

episodio

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

anniversary  NOUN

anniversario

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

medical  ADJ

medico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

jockey  NOUN

(to) stream  VERB

streammare

status  NOUN

stato

spray  NOUN

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

(to) relate  VERB

riferire

purple  ADJ

(to) locate  VERB

localizzare

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

facility  NOUN

facilità

characteristic  NOUN

caratteristica

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

vow  NOUN

voto

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

backup  ADJ

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

(to) bowl  VERB

ancient  ADJ

antico

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

cooking  NOUN

cucina

illegal  ADJ

illegale

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

quality  NOUN

qualità

ocean  NOUN

oceano

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

leader  NOUN

capo; duce

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

diary  NOUN

diario; diario intimo

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

soap  NOUN

sapone

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

hill  NOUN

collina; colle

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

extremely  ADV

estremamente

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

ceremony  NOUN

cerimonia

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) trash  VERB

scartare

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

affair  NOUN

affare

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

dump  NOUN

discarica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

victim  NOUN

vittima

(to) invite  VERB

invitare

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

(to) master  VERB

padroneggiare

familiar  ADJ

familiare

grandma  NOUN

nonna

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

bride  NOUN

sposa; fidanzata

(to) blind  VERB

accecare

planet  NOUN

pianeta

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

mission  NOUN

missione

heaven  NOUN

cielo; paradiso

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

video  NOUN

video; video; videofilm

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

empty  ADJ

vuoto

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

Hulu  ORG

Fry's  ORG

Even I  NP

Hermes  ORG

TikTok  ORG

even me  NP

Mandarin  LANGUAGE

Now what  NP

best man  NP

poor guy  NP

Dalton-B.  LOC

Ew, books  NP

Hey, guys  NP

Klang Foo  NP

Star date  NP

book hell  NP

book soup  NP

both ends  NP

one thing  NP

Hey, Leela  NP

Hungry-Man  ORG

Right, Fry  NP

a dump job  NP

a good job  NP

five cents  MONEY

fly larvae  NP

lion tamer  ORG

All systems  NP

And no sign  NP

First order  NP

Fry's cubby  NP

Fuel status  NP

Omicronians  NORP

Right, gang  NP

Right, team  NP

a few words  NP

another one  NP

over a year  NP

quite a guy  NP

sharp, crew  NP

Crab Rangoon  WORK_OF_AR

Heavy Things  NP

at least Fry  NP

our new temp  NP

the one time  NP

three stacks  NP

Good pretzels  NP

What a relief  NP

a little Hulu  NP

a temp dimwit  NP

liberry books  ORG

my spice rack  NP

the best life  NP

the eye thing  NP

the last time  NP

the two books  NP

your last day  NP

All parameters  NP

And The Return  NP

Finally, a use  NP

Hey, coworkers  NP

Omicron Persei  NP

Planet Express  ORG

a great leader  NP

a little house  NP

a small planet  NP

a tube station  NP

an empty space  NP

less body odor  NP

more attention  NP

my backup plan  NP

my dear friend  NP

the good stuff  NP

the men's room  NP

the ship's log  NP

the third book  NP

Book sandwiches  NP

Captain's diary  NP

Lrrr and Ndnd's  WORK_OF_AR

Mandarin Orange  NP

Only a delivery  NP

a fresh episode  NP

a full-time job  NP

a thankless job  NP

hazardous waste  NP

just the schlep  NP

planet Amazonia  NP

scrambled books  NP

snu-snu-related  PRODUCT

the New Chicken  NP

the hairy hills  NP

the sacred vows  NP

the same period  NP

B'dnkian entrail  NP

a temp astronaut  NP

that kinda stuff  NP

the TikTok video  NP

the watchful eye  NP

you dirty hippie  NP

Everything's fine  NP

our first wedding  NP

so many temp jobs  NP

some awful planet  NP

some other people  NP

such a great life  NP

that wedding cake  NP

the ship's galley  NP

, B'dnkian entrail  NP

How much radiation  NP

My only companions  NP

The best two weeks  NP

a grueling mission  NP

a quality placemat  NP

a water main break  NP

our office manager  NP

the Barnzan Nobula  NP

the rear thrusters  NP

their wedding vows  NP

twice as much soap  NP

a familiar dopiness  NP

the intended target  NP

the spinny eyeballs  NP

those liberry books  NP

worker productivity  NP

Belligerent reptiles  NP

The Art of Klang Foo  ORG

Wedding cake readout  NP

a light pastry shell  NP

his toxic positivity  NP

our ace delivery boy  NP

the wedding ceremony  NP

all the liberry books  NP

an unexplained uptick  NP

more whipped frosting  NP

All eight crew members  NP

a vow renewal ceremony  NP

my lead-lined overcape  NP

these disgusting books  NP

Ndnd's 63rd anniversary  NP

This twice-flushed pork  NP

those old liberry books  NP

three B'dnkian warriors  NP

Medical officer Zoidberg  NP

maximum cream-cheesiness  NP

my party-size soup ladle  NP

My father's crushed skull  NP

an inspirational placemat  NP

lettuce-wrapped cucumbers  NP

flying purple paper eaters  NP

the Closet of Heavy Things  ORG

this wedding cake delivery  NP

some sparkling victim juice  NP

their most personal feelings  NP

bowling shoe spray technician  ORG

My travel-sized filing cabinet  NP

some four-dimensional pretzels  NP

that book containment facility  NP

that horrific snu-snu incident  NP

My million Scoville chili powder  NP

An ancient mind-control technique  NP

some Hungry-Man streaming dinners  NP

Peanut Butter Eating Dog Lip Syncs  WORK_OF_AR

extensive snu-snu-related injuries  NP

the best delivery/catering service  NP

"Peanut Butter Eating Dog Lip Syncs  NP

flaming hot million Scoville chili powder  NP

Bible  WORK_OF_AR

Fry  ORG

© 2025