Programma Televisivo: Avatar: The Last Airbender - 1x16

com  NOUN

(to) git  VERB

(to) got  VERB

oaf  NOUN

imbecille

genu  NOUN

bison  NOUN

bisonte

briar  NOUN

gmail  NOUN

(to) outta  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

stance  NOUN

postura; punto di vista; istanza; opinione; posizione

bender  NOUN

sbronza; frocio

bramble  NOUN

(to) upstage  VERB

willing  ADJ

disposto; volenteroso

deserter  NOUN

disertore; disertrice

(to) firebend  VERB

juggler  NOUN

giocoliere; giocoliera

savagery  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

airbender  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

restraint  NOUN

contegno; limitazione; remora; ritegno; ritegno; ritegni

airbending  NOUN

firebender  NOUN

firebending  NOUN

(to) firebende  VERB

earthbending  NOUN

waterbending  NOUN

http://www.avatarspiritmedia.net/  NOUN

fiery  ADJ

ardente; bruciante; incandescente; infiammabile; infocato; focoso

fingertip  NOUN

punta del dito

soothing  ADJ

calmante

(to) enlighten  VERB

illuminare

admiral  NOUN

ammiraglio

flake  NOUN

fiocco; schizzo; scaglia; tirapacchi

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

maiden  NOUN

signorina; vergine; pulzella; ragazza; nubile

encouragement  NOUN

incoraggiamento

obstacle  NOUN

ostacolo; inciampo

cultural  ADJ

culturale

(to) squat  VERB

accovacciarsi; accosciarsi; occupare; occupare abusivamente

magician  NOUN

maga; mago; stregone

explosive  NOUN

esplosivo

(to) rethink  VERB

ripensare; riconsiderare; rivedere

hitch  NOUN

nodi; nodo; ganci; gancio; inconveniente; intoppo

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

(to) rank  VERB

grease  NOUN

grasso

(to) embrace  VERB

abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare

theft  NOUN

furto

(to) tame  VERB

domare; addomesticare; ammansire; ammansirsi; diventare mansueto; mansuescere

(to) widen  VERB

allargarsi; allargare

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

exhibit  NOUN

esposizione

(to) breathe  VERB

respirare

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

(to) flee  VERB

fuggire

savage  NOUN

selvaggio

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

myth  NOUN

mito

razor  NOUN

rasoio

tribe  NOUN

tribù

dot  NOUN

punto; punto; puntino

execution  NOUN

esecuzione

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

flame  NOUN

fiamma; flame

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

firework  NOUN

fuoco d'artificio; fuoco artificiale

destruction  NOUN

distruzione

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

whistle  NOUN

fischietto; fischio

healing  NOUN

guarigione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

(to) burden  VERB

appioppare; gravare; oberare; rifilare

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

beast  NOUN

bestia; belva

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

discipline  NOUN

disciplina

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

shy  ADJ

timido; schivo; meno

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

will  NOUN

volontà

soldier  NOUN

soldato

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

destiny  NOUN

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) bless  VERB

benedire

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

highly  ADV

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

bored  ADJ

annoiato; scocciato

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

pupil  NOUN

allievo; allieva; pupilla

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

ocean  NOUN

oceano

leaf  NOUN

foglia; foglia; foglio; prolunga; foglia

knee  NOUN

ginocchio

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

title  NOUN

titolo

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

(to) duck  VERB

silence  NOUN

silenzio; quiete

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

genius  NOUN

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

weak  ADJ

debole

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

local  ADJ

locale

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

nature  NOUN

natura

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

(to) master  VERB

padroneggiare

capable  ADJ

capace

harmony  NOUN

armonia

familiar  ADJ

familiare

eventually  ADV

infine; alla fine

student  NOUN

studente; studentessa

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

army  NOUN

esercito; armata

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) pack  VERB

impacchettare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) teach  VERB

insegnare

princess  NOUN

principessa

Aaahh  ORG

Leeet  ORG

Avatar  ORG

Avatar  PRODUCT

You guys  NP

Wild shot  NP

all their  NP

big snake  NP

great man  NP

Nice touch  NP

good water  NP

Avatar Roku  NP

Fire Nation  ORG

Only a fool  NP

a big crowd  NP

a good idea  NP

a great man  NP

Admiral Zhao  NP

Not this way  NP

Right Lin Yi  NP

Even that oaf  NP

Water Chapter  NP

a closer look  NP

a good reason  NP

a great place  NP

a single blow  NP

gmail dot com  NP

my next trick  NP

my old master  NP

the Fire Lord  NP

...Jeong Jeong  NP

My name's Chey  NP

My old teacher  NP

a great master  NP

a razor's edge  NP

all your fault  NP

its whole life  NP

loyal citizens  NP

my fire blasts  NP

my only chance  NP

such raw power  NP

the first fish  NP

the new Avatar  NP

the north pole  NP

two fish hooks  NP

...an airbender  NP

A wanted poster  NP

No self control  NP

Only the Avatar  NP

Ready disguises  NP

This next trick  NP

Very funny guys  NP

a living legend  NP

a simple savage  NP

the Fire Nation  ORG

the river boats  NP

the water tribe  NP

Oh, and the time  NP

a nice walk home  NP

complete balance  NP

my former master  NP

only destruction  NP

the first person  NP

the four nations  NP

this fiery beast  NP

well then thanks  NP

Taming the Dragon  WORK_OF_AR

The great benders  NP

a horrible burden  NP

all four elements  NP

all the first aid  NP

another fish hook  NP

healing abilities  NP

the Avatar's duty  NP

Master Jeong Jeong  NP

a Fire Nation town  NP

some new disguises  NP

that bison whistle  NP

the perfect person  NP

this burning curse  NP

Flaming fire flakes  NP

his own destruction  NP

the greatest source  NP

the river's destiny  NP

a firebending master  NP

a thousand lifetimes  NP

my captured princess  NP

Jeong Jeong's student  NP

Lin Yi's an old buddy  NP

That kid's the Avatar  NP

a Fire Nation general  NP

a Fire Nation soldier  NP

his airbending skills  NP

proper breath control  NP

some crazy firebender  NP

some real firebenders  NP

The Fire Days Festival  EVENT

the Avatar firebending  NP

your local crime rates  NP

the bending disciplines  NP

, you little smart mouth  NP

a whole different person  NP

the grease briar bramble  NP

Acastus for The Transcript  PRODUCT

Fire Nation cultural exhibits  NP

the worst firebending instruction  NP

your genu-ine Fire Festival masks  NP

Jeong Jeong's a firebending genius  NP

© 2025