Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 9x15

non  ADJ

sho  ADJ

sho  NOUN

sho

tab  NOUN

(to) wuv  VERB

a.m.  NOUN

babe  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

sync  NOUN

tapa  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

deet  NOUN

labor  NOUN

potto  NOUN

shuda  ADJ

sized  ADJ

snurp  NOUN

sutra  ADJ

wotto  NOUN

biggie  NOUN

flappy  ADJ

hippie  ADJ

lastly  ADV

alla fine; in ultimo

moped  NOUN

ciclomotore; motorino; bicimotore

paused  ADJ

sitter  NOUN

subtly  ADV

sottilmente; subdolamente; velatamente

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

urinal  NOUN

orinatoio; pissoir; pappagallo

(to) flaggle  VERB

klabble  ADJ

pausing  NOUN

crapload  NOUN

favorite  ADJ

kickback  NOUN

abbuono; bustarella; contraccolpo; mazzetta; pizzo; sconto

potshot  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

roadkill  NOUN

résumé  NOUN

(to) unpause  VERB

clipping  NOUN

accorciamento

(to) collude  VERB

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) implicate  VERB

implicare

massively  ADV

recording  NOUN

registrazione

splitsie  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

misleading  ADJ

fuorviante

refundably  ADV

drunkenness  NOUN

sbronza; ubriacatura; ubriachezza; ciucca; sbornia

embarrassing  ADJ

imbarazzante

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

unpause</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

goggle  NOUN

(to) scribble  VERB

scarabocchiare; schiccherare; scarabocchiare

tapestry  NOUN

arazzo; tappezzeria

funk  NOUN

funk

sketchy  ADJ

abbozzato; delineato; schizzato; sommario

uncanny  ADJ

strano; angosciante; bizzarro; curioso; inquietante; sconcertante

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

segment  NOUN

segmento

elevator  NOUN

dove  NOUN

piccione; colomba

edible  ADJ

commestibile; edule; edibile

(to) arouse  VERB

suscitare; eccitare; provocare; stimolare; eccitare; arrapare; risvegliare; svegliare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

syllable  NOUN

sillaba

(to) suffice  VERB

bastare; essere sufficiente; soddisfare; fornire

fingernail  NOUN

unghia

living  NOUN

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

serum  NOUN

siero

(to) jeopardize  VERB

mettere a rischio; minacciare

consolation  NOUN

consolazione

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

baseball  NOUN

baseball; pallabase

mosquito  NOUN

zanzara

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

dehydrated  ADJ

disidratato

cannon  NOUN

cannone; carambola

calf  NOUN

vitello; polpaccio

cab  NOUN

cabina

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

bikini  NOUN

bikini; bichini

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

(to) trim  VERB

tagliare; accorciare; bordare; orientare; decorare

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

wax  NOUN

cera

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

exception  NOUN

eccezione

balloon  NOUN

palloncino; pallone

(to) crown  VERB

incoronare

state  NOUN

stato

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

palm  NOUN

palmo; palma

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

document  NOUN

documento; carta

(to) distract  VERB

distrarre

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

qualified  ADJ

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

booze  NOUN

alcolici

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

legally  ADV

legalmente

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

(to) pee  VERB

corporate  ADJ

activity  NOUN

attività; attività; svago

adorable  ADJ

adorabile

rich  ADJ

ricco

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

upstairs  ADV

di sopra

ton  NOUN

tonnellata

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

reader  NOUN

lettore; lettrice

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

average  ADJ

media; medio

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

(to) vow  VERB

giurare; votare

moral  ADJ

morale

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

naturally  ADV

naturalmente

penny  NOUN

toy  NOUN

giocattolo; balocco

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

illegal  ADJ

illegale

yet  ADV

ancora; già; ancora

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

pause  NOUN

pausa

(to) pause  VERB

mettere in pausa

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

budget  NOUN

bilancio; budget

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

tradition  NOUN

tradizione

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

trap  NOUN

trappola; tranello

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  NOUN

maschio

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tall  ADJ

alto

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

success  NOUN

successo

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

photo  NOUN

meal  NOUN

pasto; mangime

term  NOUN

termine; scadenza

negative  ADJ

negativo

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

selfish  ADJ

egoistico; egoista

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

contract  NOUN

contratto

sexy  ADJ

sexy

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

percent  NOUN

per cento

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

opening  NOUN

apertura; sigla

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

natural  ADJ

naturale

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

restaurant  NOUN

ristorante

speech  NOUN

parola; discorso

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) freak  VERB

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

trick  NOUN

inbroglio; trucco

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

radio  NOUN

radio

princess  NOUN

principessa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

20%  PERCENT

TMJ  ORG

, ho  NP

100%  PERCENT

Feds  PRODUCT

Gaia  ORG

Papa  ORG

Henri  PRODUCT

A.C.T.  ORG

Apollo  ORG

Barney  ORG

Globan  PRODUCT

Big day  NP

How you  NP

Unpause  ORG

9x15 ♪  NP

Barney's  ORG

Best job  NP

Nice job  NP

You guys  NP

♪ Bugs  NP

Big plans  NP

Brazilian  NORP

Ted's bed  NP

all sorts  NP

funk band  NP

ring bear  NP

what time  NP

young Ted  NP

Just a guy  NP

More booze  NP

Oh, my God  NP

Okay, time  NP

Road Dawgs  NP

every rule  NP

one family  NP

two things  NP

3/64 inches  QUANTITY

Jabba drunk  NP

Three times  NP

a big fight  NP

a good rule  NP

a long time  NP

another one  NP

awesome ♪  NP

my ear hair  NP

no big deal  NP

our bar tab  NP

the bar tab  NP

16 craploads  NP

Lily's boobs  NP

a huge fight  NP

a time share  NP

all my shoes  NP

all the time  NP

exactly what  NP

great nights  NP

just a hobby  NP

one crapload  NP

one question  NP

other things  NP

subtle clues  NP

the same way  NP

A palm reader  NP

Globan froban  NP

Next question  NP

a rain forest  NP

another drink  NP

my mom's rule  NP

sexy thoughts  NP

shoulder pads  NP

the only time  NP

the same time  NP

Especially Ted  NP

Nasty ♪ Bugs  NP

Oh, yeah, baby  NP

Robin's wealth  NP

a business man  NP

baseball terms  NP

how much money  NP

my coffee shop  NP

my hippie days  NP

oh ♪ Awesome  NP

some other kid  NP

the Road Dawgs  NP

the best thing  NP

the one person  NP

their fall guy  NP

two mosquitoes  NP

6,000 craploads  NP

No more pausing  NP

Not a good sign  NP

Oh, the goggles  NP

Still-Big Fudge  NP

Your law school  NP

a perfect score  NP

all some mopeds  NP

his best friend  NP

his master plan  NP

some dull stuff  NP

a little segment  NP

a long tradition  NP

a sweet résumé  NP

real-life events  NP

that magic trick  NP

the bride's room  NP

6 and 3/64 inches  NP

Legal Exculpation  NP

Marshall's future  NP

Original Air Date  NP

a whole new level  NP

all the questions  NP

my family's money  NP

one last question  NP

two lovely ladies  NP

Canadian craploads  NP

Medium-Sized Fudge  ORG

Wumby flappy snurp  NP

a huge opportunity  NP

font color=#00FF00  NP

that last syllable  NP

their planned year  NP

♪ Barney Stinson  NP

And lastly, a photo  NP

The-the-the company  NP

Totally Awesome Ted  WORK_OF_AR

a pretty big moment  NP

a week plus 20% tip  NP

pretty much revenge  NP

the corporate world  NP

the last two people  NP

"Totally Awesome Ted  NP

35-year Glen McKenna  NP

Advanced Card Tricks  NP

Barney's drunkenness  NP

Fingernail clippings  NP

Kama Sutra body oils  NP

Richard Dawson drunk  NP

Ted's Childhood Home  NP

Two-star restaurants  NP

your TMJ night guard  NP

your terrible mother  NP

♪ Day-old roadkill  NP

"Triple-X-Ray Goggles  NP

> <font color=#00FFFF  NP

Gaia's great tapestry  NP

Mmm ♪ ♪ More bugs  NP

Not so fast, princess  NP

a "don't walk" signal  NP

four-star restaurants  NP

my cross-country trip  NP

that Bryan Adams song  NP

those last few rounds  NP

Ah wotto potto tapa ho  NP

Oo yah maya stupa koon  NP

That fun-sounding name  NP

an uncanny resemblance  NP

embarrassing questions  NP

"Embarrassing Souvenirs  NP

, on average, two meals  NP

Yes, but not the M.I.T.  NP

Special dehydrated birds  NP

The Magician's Institute  NP

subtly changing subjects  NP

the Hamburger Helper box  NP

their illegal activities  NP

12 and a half percent tip  NP

Just Triple-X-Ray Goggles  NP

a French male model Henri  NP

any other future children  NP

the least arousing things  NP

just some consolation prize  NP

Sho-sho-shoes, baby-baby-baby  NP

all these Brazilian bikini waxes  NP

your grandmother's favorite rule  NP

Oh, gosh, countless moral reasons  NP

sketchy, legally binding documents  NP

The Magician's Institute of Teaneck  ORG

Please, uh, excuse Medium-Sized Fudge  NP

that Unscrambled Spice Channel Glitch  NP

Embarrassing Souvenirs I Picked Up From Ted's Childhood Home  WORK_OF_AR

Canadian  NORP

French  NORP

© 2025