Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 6x15

(to) aah  VERB

blah  NOUN

bla; bla bla; bla bla bla

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

oops  ADV

true  ADJ

vero

wuss  ADJ

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

yoozh  NOUN

nectar  NOUN

nettare

(to) retell  VERB

scoff  NOUN

derisione; ridicolo; scherno; scorno; verso; cibaria; mangiare

(to) vibe  VERB

what--  NOUN

ashamed  ADJ

burner  NOUN

fuoco; fornello; bruciatore; becco di Bunsen; inceneritore; masterizzatore

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

sexting  NOUN

squeaky  ADJ

actively  ADV

attivamente

anecdote  NOUN

aneddoto

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

lifelong  ADJ

da sempre; da una vita

narrator  NOUN

narratore; narratrice

rambling  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) intervene  VERB

intervenire; interagire; intervenire; interferire; trovarsi

mouthwash  NOUN

collutorio

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

squeaking  NOUN

(to) summarize  VERB

riassumere

surprised  ADJ

sorpreso

bedspring  NOUN

politeness  NOUN

cortesia

architecture  NOUN

architettura

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

argumentative  ADJ

ataccabrighe; litigioso; polemico; rissoso

fickle  ADJ

incostante; volubile; capriccioso; mutevole

disposable  ADJ

monouso; usa e getta; disponibile

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

thorn  NOUN

spina; aculeo

gullible  ADJ

credulone

(to) hump  VERB

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) instal  VERB

intervention  NOUN

intervento

architect  NOUN

architetto; architetta; ideatore; ideatrice

donut  NOUN

chirp  NOUN

cinguettio; stridio; trillo

(to) sneeze  VERB

starnutire

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

dice  NOUN

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

ketchup  NOUN

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

(to) accelerate  VERB

accelerare; affrettare; accelerare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

impolite  ADJ

scortese; maleducato; rude

(to) imitate  VERB

imitare

(to) giggle  VERB

ridacchiare

coconut  NOUN

noce di cocco; cocco

(to) blossom  VERB

fiorire

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

beep  NOUN

bip

(to) beep  VERB

(to) prick  VERB

correctly  ADV

correttamente

(to) inform  VERB

informare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) cough  VERB

tossire

(to) rack  VERB

residence  NOUN

residenza

(to) ghost  VERB

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) sob  VERB

singhiozzare

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

intelligent  ADJ

intelligente

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

executive  ADJ

helpless  ADJ

indifeso

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

hallway  NOUN

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) pour  VERB

versare; diluviare

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

producer  NOUN

produttore

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

oven  NOUN

forno

gentle  ADJ

gentile

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

tragedy  NOUN

tragedia

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

version  NOUN

versione

mixed  ADJ

misto

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

progress  NOUN

progresso

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

yet  ADV

ancora; già; ancora

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

manner  NOUN

modo; maniera

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

lamb  NOUN

agnello; agnella; agnellino; agnello; abbacchio

fridge  NOUN

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

forth  ADV

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

extremely  ADV

estremamente

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

success  NOUN

successo

(to) ignore  VERB

ignorare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

friendship  NOUN

amicizia

prince  NOUN

principe

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

eventually  ADV

infine; alla fine

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

cousin  NOUN

cugino; cugina

bottle  NOUN

bottiglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

wine  NOUN

vino

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

obvious  ADJ

ovvio; evidente

KFC  ORG

Bugles  PRODUCT

Oh, he  NP

Yankees  ORG

Nigerian  NORP

hot dogs  NP

Hey, baby  NP

Oh, honey  NP

a hot dog  NP

one thing  NP

what kind  NP

, Marshall  NP

Okay, time  NP

a good guy  NP

cell phone  NP

every word  NP

phone line  NP

(line beeps  NP

Ted's a son  NP

What number  NP

too chicken  NP

Good manners  NP

Hertz Donuts  ORG

No more Zoey  NP

Nobel Prizes  WORK_OF_AR

a 917 number  NP

a great time  NP

a single guy  NP

another game  NP

more ketchup  NP

this hot dog  NP

Wisconsinites  WORK_OF_AR

Zoey's cousin  NP

a Hertz Donut  ORG

body language  NP

my hot cousin  NP

my old number  NP

my other line  NP

(phone ringing  NP

a lady's watch  NP

a new building  NP

another reason  NP

great progress  NP

such a success  NP

the other line  NP

" Wisconsinites  NP

Colonel Mustard  NP

Difficult stuff  NP

Robin's version  NP

Social Security  ORG

The only people  NP

a married woman  NP

an old building  NP

my dinner party  NP

only one course  NP

sometimes Obama  NP

the right thing  NP

the whole story  NP

this one bottle  NP

your hot cousin  NP

your whole body  NP

Blah, blah, blah  NP

Too many crazies  NP

a lifelong dream  NP

her gentle heart  NP

some big problem  NP

some more Bugles  NP

such a sweet guy  NP

this girl's name  NP

your family tree  NP

Eriksen residence  NP

Oh, hey, Marshall  NP

a Nigerian prince  NP

a security camera  NP

either this story  NP

her own damn self  NP

the coffee breath  NP

the guy's address  NP

the shoulder hair  NP

squeaky bedsprings  NP

the ketchup bottle  NP

three Nobel Prizes  NP

a blossoming flower  NP

a great TV audition  NP

love's fickle thorn  NP

pretty big coconuts  NP

But the cousin thing  NP

Honey's sweet nectar  NP

What difficult stuff  NP

Blah, blah, something  NP

My apartment building  NP

poor, helpless honeys  NP

this little lost lamb  NP

Blah, blah, blah, blah  NP

a private conversation  NP

disposable cell phones  NP

my grandmother's watch  NP

the executive producer  NP

www.addic7ed.com Robin  NP

And seriously, mouthwash  NP

And then just hand stuff  NP

my Social Security number  NP

some pretty difficult stuff  NP

Blah, blah, blah, blah, blah  NP

this whole Ted and Zoey thing  NP

Rambling architecture anecdote  NP

those two crazy, mixed-up kids  NP

that new doughnut shop Hertz Donuts  NP

Portuguese  NORP

Portuguese  LANGUAGE

ice cream  NP

© 2025