Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 1x4

vet  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

it's  NOUN

(to) it'  VERB

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

clich  NOUN

(to) don't  VERB

non

fluff  NOUN

lanugine; fuffa; fuffa

honor  NOUN

onore

kinda  ADV

twork  NOUN

booger  NOUN

caccola

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

hansom  ADJ

hundie  ADJ

idea--  NOUN

odds--  NOUN

shirt-  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

bathing  NOUN

bourbon  NOUN

effable  ADJ

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

rushing  NOUN

words--  NOUN

crawfish  NOUN

fighting  NOUN

(to) flail  VERB

guerilla  NOUN

moment--  NOUN

newscast  NOUN

telegiornale

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

stairway  NOUN

gradinata; scalinata

answering  NOUN

ineffable  ADJ

subtitle  NOUN

sottotitolo

superstar  NOUN

superstar

(to) terrify  VERB

terrorizzare

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

hitchhiker  NOUN

autostoppista; gitante; turista

internally  ADV

roundhouse  NOUN

steakhouse  NOUN

bisteccheria

unterrible  ADJ

viewership  NOUN

heartbreaking  ADJ

(to) underappreciate  VERB

misfortune  NOUN

malasorte; disgrazia; sfortuna

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

implant  NOUN

touchdown  NOUN

touchdown; atterraggio

unprofessional  ADJ

joyous  ADJ

(to) overrate  VERB

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

yoga  NOUN

yoga

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

journalism  NOUN

giornalismo

diaper  NOUN

pannolino

childish  ADJ

puerile; infantile; bambinesco

chunk  NOUN

pezzo; tocco

crappy  ADJ

(to) jeopardize  VERB

mettere a rischio; minacciare

caffeine  NOUN

caffeina

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

(to) subscribe  VERB

abbonarsi

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

lottery  NOUN

lotteria

internet  NOUN

cab  NOUN

cabina

breakup  ADJ

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

humiliation  NOUN

umiliazione; umiliazione; smacco

thrill  NOUN

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

upside  NOUN

tragic  ADJ

tragico

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sock  NOUN

calzino; calza

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) click  VERB

cliccare

(to) bump  VERB

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

jean  NOUN

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bean  NOUN

fagiolo

compliment  NOUN

complimento

mature  ADJ

maturo

candle  NOUN

candela; cero

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

counter  NOUN

contatore; bancone

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

classic  NOUN

classico

(to) direct  VERB

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

twin  NOUN

gemello; gemella

painful  ADJ

doloroso

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

web  NOUN

rete; vela

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

salad  NOUN

insalata

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

knee  NOUN

ginocchio

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

industry  NOUN

industria

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

friendship  NOUN

amicizia

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

exciting  ADJ

emozionante

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

army  NOUN

esercito; armata

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

desperate  ADJ

following  NOUN

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

film  NOUN

film; pellicola

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

hall  NOUN

corridoio; sala

shirt  NOUN

camicia; maglia

client  NOUN

cliente

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

wine  NOUN

vino

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

defense  NOUN

difesa

2.50  MONEY

" sex  NP

1,000  MONEY

100th  ORDINAL

Bengals  ORG

Esquire  ORG

Hot top  NP

Israeli  NORP

Oh, man  NP

it Lily  NP

50 bucks  MONEY

Barney's  ORG

great TV  NP

you guys  NP

Bye, guys  NP

City hall  NP

Good word  NP

Krav Maga  ORG

What baby  NP

city hall  FAC

Baby's gon  NP

Metro News  NP

Metro News  PRODUCT

Miss Thing  NP

Nice shirt  NP

Old people  NP

Yeah, dude  NP

a bad idea  NP

a big pile  NP

back twork  NP

good times  NP

horse crap  NP

one person  NP

only tears  NP

a porn star  NP

adult films  NP

no good way  NP

now bourbon  NP

quite a lot  NP

The rest end  NP

hard workers  NP

my own boobs  NP

such a clich  NP

the bad news  NP

the best way  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a perfect fit  NP

breakup lines  NP

new challenge  NP

only a nipple  NP

the best girl  NP

the city hall  ORG

Happy birthday  NP

Metro News One  FAC

Metro News One  PRODUCT

a terrible way  NP

another chance  NP

better chances  NP

her voice mail  NP

much more wine  NP

that poor girl  NP

the bt present  NP

the crazy part  NP

this whole bar  NP

First the shirt  NP

Robin's nickels  NP

The tea candles  NP

a different guy  NP

a live newscast  NP

my bathing suit  NP

such a big deal  NP

the cash reward  NP

the fourth time  NP

the right thing  NP

the twins story  NP

Coach Dave Shula  NP

Natalie's number  NP

a big commitment  NP

a surprise party  NP

just a whole lot  NP

only two reasons  NP

some stupid word  NP

the Israeli army  NP

the mature thing  NP

the sock monkeys  NP

this sock monkey  NP

Belle & Sebastian  ORG

My younger sister  NP

a whole new level  NP

an unterrible way  NP

another challenge  NP

just a stupid kid  NP

my wildest dreams  NP

not even her boss  NP

the October issue  NP

the huge crawfish  NP

the porn industry  NP

a live news report  NP

my Krav Maga class  NP

your 27 touchdowns  NP

Elbert "Icky" Woods  NP

Hey, happy birthday  NP

Mm, mm, six words--  NP

Not Goonies-- girls  NP

Oh, yeah, great job  NP

Ted's greatest hits  NP

a delicious hot dog  NP

a dirty, dirty girl  NP

my client's defense  NP

the new, old-shirt-  NP

those two gentlemen  NP

your next challenge  NP

Sorry, not the issue  NP

a little green salad  NP

an answering machine  NP

my answering machine  NP

some helpful columns  NP

their 100th birthday  NP

three birthday cakes  NP

Not exactly the point  NP

Today's your birthday  NP

her answering machine  NP

so many fond memories  NP

the least painful way  NP

a boyfriend-level gift  NP

a mean roundhouse kick  NP

two more hundie sticks  NP

your crappy steakhouse  NP

some second impressions  NP

the little fluff pieces  NP

their answering machine  NP

Your 1,525 rushing yards  NP

guerilla street fighting  NP

three beautiful children  NP

Other people's misfortune  NP

Willow's Team Transcripts  NP

another person's "the one  NP

your most exciting memory  NP

absolutely no self-respect  NP

such a heartbreaking thing  NP

the sock monkey collection  NP

all those wonderful memories  NP

But the most exciting moment--  NP

New York's oldest hot dog cart  NP

Not some stupid word-- "booger  NP

New York's oldest hansom cab driver  NP

Ethel and Sadie Margolis, New York's oldest twins  NP

fourth  ORDINAL

© 2025