Programma Televisivo: Without a Trace - 4x6

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bio  NOUN

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dime  NOUN

decino

(to) go--  VERB

(to) piss  VERB

pisciare

tech  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) blab  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

fornt  NOUN

mont  NOUN

peso  NOUN

chippy  ADJ

flunky  NOUN

guys--  NOUN

prenup  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

shrewd  ADJ

perspicace; sagace; astuto; scaltro

wife--  NOUN

botched  ADJ

pasticciato; raffazzonato

cantina  NOUN

hunting  NOUN

caccia

shock--  ADV

taxes--  NOUN

working  NOUN

orders--  NOUN

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

whipping  NOUN

frustare; montare

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) impart  VERB

impartire

quaalude  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

bimbolita  NOUN

counseling  NOUN

(to) extradite  VERB

estradare

margarita  NOUN

nationwide  ADV

(to) reinstate  VERB

vacacation  NOUN

(to) redecorate  VERB

offender  NOUN

contravventore; corrigendo

(to) stow  VERB

ammainare; assemblare; compattare; montare; raggruppare; traversare; immagazzinare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

shortcut  NOUN

scorciatoia; sentiero tagliato; scorciatoia; collegamento

firearm  NOUN

arma da fuoco

abduction  NOUN

rapimento; sequestro; abduzione; rapimento

needless  ADJ

inutile; superfluo

(to) swoop  VERB

fingerprint  NOUN

impronta digitale

snob  NOUN

snob

tart  NOUN

crostata; torta; puttana; prostituta; donnaccia

visa  NOUN

visto; nulla osta; nullaosta; permesso; vista

trustworthy  ADJ

affidabile; attendibile; credibile; fidato

festive  ADJ

festivo; festiva

discretion  NOUN

discrezione; riservatezza; discernimento; discrezione

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) render  VERB

rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare

(to) juggle  VERB

giocolare; destreggiarsi; giostrare

archive  NOUN

archivio; banca dati

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) disguise  VERB

travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere

bankrupt  ADJ

fallito

vase  NOUN

vaso; vaso da fiori

diplomatic  ADJ

diplomatico

(to) authorize  VERB

autorizzare

inheritance  NOUN

eredità; ereditarietà

pistol  NOUN

pistola

supervisor  NOUN

supervisore

payroll  NOUN

ruolino paga; ruolo paga

concussion  NOUN

commozione cerebrale

crappy  ADJ

accountant  NOUN

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

jurisdiction  NOUN

giurisdizione

rusty  ADJ

arrugginito

gladly  ADV

volentieri

ransom  NOUN

riscatto

(to) accord  VERB

interested  ADJ

interessato

(to) comb  VERB

pettinare

cab  NOUN

cabina

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) notify  VERB

notificare

additional  ADJ

addizionale

(to) tease  VERB

cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare

rifle  NOUN

fucile

pointless  ADJ

smack  NOUN

sentore; semalo

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

currently  ADV

attualmente; ora

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

state  NOUN

stato

courtesy  NOUN

cortesia

academy  NOUN

accademia; seminario

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

drugged  ADJ

forensic  NOUN

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

kidnap  NOUN

rapimento; sequestro

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

(to) restrain  VERB

sorvegliare; trattenere; trattenersi; trattenere; contenere; delimitare; limitare; restringere; ridurre

necklace  NOUN

collana; girocollo

jealousy  NOUN

gelosia; invidia

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) devastate  VERB

devastare

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

medication  NOUN

medicazione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

dialect  NOUN

dialetto

understanding  NOUN

comprensione

suspicion  NOUN

sospetto

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

previous  ADJ

previo

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

mortgage  NOUN

ipoteca

(to) locate  VERB

localizzare

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

typical  ADJ

tipico

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

pro  NOUN

esperto

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

financial  ADJ

finanziario; monetario

fed  NOUN

will  NOUN

volontà

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

counter  NOUN

contatore; bancone

authority  NOUN

autorità

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

directly  ADV

direttamente

(to) contest  VERB

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

downtown  NOUN

centro

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

(to) direct  VERB

grave  NOUN

tomba; fossa

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

surely  ADV

certamente; sicuramente

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

painful  ADJ

doloroso

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

con  NOUN

contro; carcerato

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

unable  ADJ

incapace

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

(to) receive  VERB

ricevere

finance  NOUN

finanza; finanze

darling  NOUN

tesoro; amore

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

guide  NOUN

guida

tennis  NOUN

tennis

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

trap  NOUN

trappola; tranello

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

federal  ADJ

federale

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

kidnapping  NOUN

sequestro

odd  NOUN

universe  NOUN

universo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

photo  NOUN

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

term  NOUN

termine; scadenza

junior  NOUN

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

(to) deny  VERB

negare

weapon  NOUN

arma

(to) stage  VERB

affair  NOUN

affare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

funeral  NOUN

funerale

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

local  ADJ

locale

familiar  ADJ

familiare

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

professional  NOUN

professionista

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

van  NOUN

furgone; vagone merci

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) suspect  VERB

sospettare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

often  ADV

spesso; sovente

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

chair  NOUN

sedia; seggiola

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

FBI  ORG

sec  ORG

I.D.  ORG

Costa  LOC

Cuban  NORP

Jimmy  PRODUCT

Rolex  PRODUCT

25,000  MONEY

60,000  MONEY

Chicho  LOC

Costas  ORG

Cubano  NORP

Louvre  LOC

Vassar  ORG

Yankee  NORP

even I  NP

100,000  MONEY

Calacas  NORP

Mexican  NORP

Oh, man  NP

two men  NP

20 bucks  MONEY

American  NORP

Jack She  NP

One step  NP

Que pasa  NP

What men  NP

more use  NP

up north  NP

you guys  NP

And a lot  NP

But James  NP

Done deal  NP

Miss Lucy  NP

Miss Mary  NP

Scarsdale  ORG

Telepesos  ORG

What sort  NP

jail time  NP

one piece  NP

poor Rosa  NP

what time  NP

Bad apples  NP

Cuban name  NP

Great lady  NP

Mary house  NP

Mexican ex  NP

No, senora  NP

Poor James  NP

Similar MO  NP

Young girl  NP

a long way  NP

an old van  NP

more money  NP

one moment  NP

skull mask  NP

tour guide  NP

which case  NP

A few pesos  NP

Mary months  NP

Mary's body  NP

Mary's club  NP

Peace Corps  ORG

Small world  NP

Vassar grad  NP

a bad thing  NP

a pay phone  NP

a work visa  NP

another cab  NP

both worlds  NP

enough time  NP

neither you  NP

ok the maid  NP

three calls  NP

Agent Taylor  NP

Mary's death  NP

Mary's money  NP

The last guy  NP

a cell phone  NP

a good thing  NP

a hotel room  NP

a short time  NP

a tennis pro  NP

an older man  NP

another call  NP

exactly what  NP

grade school  NP

serious coin  NP

such a thing  NP

such trouble  NP

83 abductions  NP

Mary's family  NP

Mary's prenup  NP

Mary's sister  NP

Mexican banks  NP

Oh, Miss Lucy  NP

all hard work  NP

all his money  NP

all the money  NP

born Veracruz  NP

her other job  NP

lounge chairs  NP

more $100,000  MONEY

state college  NP

the big house  NP

the room line  NP

the tech room  NP

what business  NP

Federal agents  NP

a common crime  NP

her three time  NP

his cell phone  NP

his first wife  NP

my dead mother  NP

my little Jose  NP

police reports  NP

that same time  NP

the first Mrs.  NP

the hotel room  NP

the maid's son  NP

the room phone  NP

the-the Costas  NP

those Az packs  NP

James' universe  NP

Mary's finances  NP

Payroll records  NP

The ransom call  NP

You lucky bitch  NP

a hunting rifle  NP

all this wisdom  NP

but the thought  NP

courtesy phones  NP

good margaritas  NP

her best moment  NP

his Rolex watch  NP

his little girl  NP

my girl's voice  NP

one possibility  NP

other databases  NP

that phone call  NP

the first place  NP

the only person  NP

the right thing  NP

this waiter guy  NP

Member Relations  NP

Yeah, same place  NP

a college junior  NP

a typical affair  NP

anger counseling  NP

her country club  NP

over $13 million  MONEY

the Costa's maid  NP

tomorrow morning  NP

All right, thanks  NP

Green card issues  NP

Poor mister James  NP

What better place  NP

What other choice  NP

a criminal record  NP

a nice young girl  NP

a pistol whipping  NP

local PD archives  NP

the public school  NP

4x06 - Viuda negra  NP

Com'on Com'on Calm  NP

Just back off, all  NP

a legal medication  NP

his new girlfriend  NP

one American woman  NP

own tennis academy  ORG

previous offenders  NP

some little tennis  NP

that Yankee dollar  NP

the abduction rate  NP

the kidnap capital  NP

toTelepesos office  NP

tomorrow afternoon  NP

Mary's country club  NP

That whole jealousy  NP

private instruction  NP

some serious issues  NP

sweet, hard-working  NP

tennis all-American  NP

the earliest flight  NP

"diplomatic courtesy  NP

James's first wife--  NP

Special Agent Malone  NP

a botched kidnapping  NP

quite an imagination  NP

the complete picture  NP

the painful memories  NP

, "little French tart  NP

the counter quaaludes  NP

No, no, senora, senora  NP

his own tennis academy  NP

the first wife's death  NP

your cell phone number  NP

your husband's fingers  NP

Mary's $60,000 necklace  NP

the first wife's murder  NP

their financial records  NP

your little French tart  NP

a little deep background  NP

two restraining orders--  NP

your white American face  NP

a crappy little apartment  NP

that guy's tennis academy  NP

How many Mexican Federales  NP

your husband's safe return  NP

your private school friends  NP

your daughter's phone numbers  NP

Transcript Cfsmp3 Adaptation Cookiefif  NP

Spanish  LANGUAGE

French  NORP

© 2025