Programma Televisivo: Without a Trace - 4x21

gng  ADV

(to) got  VERB

(to) rew  VERB

a.m.  ADV

mattina

aged  ADJ

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dime  NOUN

decino

(to) do--  VERB

no--  NOUN

p.m.  NOUN

rink  NOUN

roid  NOUN

ttle  NOUN

beuse  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

instd  NOUN

nsent  NOUN

(to) psych  VERB

sicko  NOUN

(to) was't  VERB

lunge  NOUN

affondo; allungo; affondo

(to) piss  VERB

pisciare

skater  NOUN

pattinatore; pattinatrice

(to) speato  VERB

traing  NOUN

yoguy  NOUN

(to) yoknow  VERB

annoyed  ADJ

irritato

closing  NOUN

chiusura

downman  NOUN

month--  NOUN

pellet  NOUN

sweetie  NOUN

theater  NOUN

teatro

wantede  ADV

worried  ADJ

preoccupato

adults--  NOUN

fighting  NOUN

hadnough  NOUN

joaround  NOUN

(to) justoe  VERB

(to) mcmurphy  VERB

predator  NOUN

predatore; predatore; predone

smaltalk  NOUN

starter  NOUN

antipasto

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) don'think  VERB

(to) generate  VERB

portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare

(to) molest  VERB

outfits--  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) wasuice  VERB

(to) brotherie  VERB

(to) circulate  VERB

circolare

(to) corroborate  VERB

corroborare

(to) actuallyouch  VERB

invitational  NOUN

anthropological  ADJ

antropologico

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

groin  NOUN

inguine

deficit  NOUN

deficit; disavanzo

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) aggravate  VERB

workplace  NOUN

luogo di lavoro

suicidal  ADJ

suicida

(to) console  VERB

consolare; racconsolare

fingerprint  NOUN

impronta digitale

spiral  NOUN

spirale; bovolo

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

ploy  NOUN

(to) prop  VERB

lab  NOUN

conveniently  ADV

(to) sigh  VERB

sospirare

skate  NOUN

razza; pattina; pattino

applause  NOUN

applauso

steroid  NOUN

steroide

embankment  NOUN

argine

brim  NOUN

bordo; bordo; orlo; falda; tesa

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

(to) vouch  VERB

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

trainer  NOUN

allenatore

obstruction  NOUN

ostruzione

pickup  NOUN

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

dryer  NOUN

essiccatoio

(to) greet  VERB

accogliere; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; scambiarsi gli auguri; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; indirizzare; scambiarsi gli auguri; salutare; fare i convenevoli; omaggiare; ossequiare

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

gag  NOUN

bavaglio; scenetta; trovata

pervert  NOUN

pervertito; pervertita

(to) prostitute  VERB

prostituirsi; battere; battere il marciapiede

equally  ADV

altrettanto; parimenti

boutique  NOUN

boutique

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

skating  NOUN

pattinaggio

(to) skate  VERB

pattinare

bronze  NOUN

bronzo

biology  NOUN

biologia

ridiculous  ADJ

ridicolo

canvas  NOUN

canovaccio; tela; tela

heating  NOUN

riscaldamento

tenth  NOUN

decimo; decima

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

(to) beep  VERB

alibi  NOUN

alibi

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

triple  ADJ

triplo

(to) injure  VERB

ferire

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

reservation  NOUN

prenotazione

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

experiment  NOUN

esperimento

hockey  NOUN

hockey

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) devastate  VERB

devastare

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

furious  ADJ

arrabbiato; furioso

(to) blackmail  VERB

ricattare

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

locker  NOUN

armadietto

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

sock  NOUN

calzino; calza

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

(to) reform  VERB

riformare; migliorare; correggere; ravvedersi; reintegrarsi

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

pond  NOUN

stagno

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) locate  VERB

localizzare

few  ADJ

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

aggressive  ADJ

aggressivo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) convict  VERB

condannare

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

motive  NOUN

motivo

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

minor  ADJ

minore

minor  NOUN

minore

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

anxious  ADJ

ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

(to) accuse  VERB

accusare

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

(to) coach  VERB

allenare; addestrare

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

web  NOUN

rete; vela

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

payment  NOUN

pagamento

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

nephew  NOUN

nipote

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

winter  NOUN

inverno

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) nail  VERB

inchiodare

cleaning  NOUN

prom  NOUN

ballo di fine anno

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

talent  NOUN

talento; talento; talenti

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

freeze  NOUN

blocco

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

sexual  ADJ

sessuale

stomach  NOUN

stomaco; pancia

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

trade  NOUN

commercio; mestiere

badly  ADV

male

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

local  ADJ

locale

clue  NOUN

indizio; pista; prova

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

search  NOUN

ricerca; cerca

suspect  NOUN

someplace  ADV

health  NOUN

salute; sanità; salute

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  NOUN

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

emergency  NOUN

emergenza

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

400  MONEY

FBI  ORG

Jas  ORG

Mack  ORG

2,000  MONEY

Getut  ORG

Kaplan  ORG

Open u  NP

Sprite  PRODUCT

You kn  NP

One guy  NP

50 bucks  MONEY

Dumpster  LOC

Good kid  NP

Ming him  NP

local PD  NP

one side  NP

Good luck  NP

Nice work  NP

two goals  NP

a bad time  NP

a big game  NP

just a lot  NP

other kids  NP

Lake Placid  LOC

No-- hockey  ORG

a good time  NP

a peep show  NP

ch pressure  NP

exactly who  NP

my own camp  NP

one witness  NP

over a year  NP

three miles  QUANTITY

Half the FBI  NP

Kelly's part  NP

Suicidal rat  NP

a bad couple  NP

a prom dress  NP

a street rat  NP

an off night  NP

best friends  NP

even my idea  NP

its own head  NP

last month--  NP

my dad's age  NP

my new order  NP

our rat girl  NP

payment plan  NP

web searches  NP

20 more tapes  NP

Bobby Hillman  NP

What the hell  NP

all h friends  NP

all our fault  NP

another sicko  NP

both your son  NP

my triple toe  NP

our old house  NP

the back door  NP

the same time  NP

Garbage pickup  NP

How much money  NP

Kelly's locker  NP

Kelly's log-in  NP

Kelly's period  NP

Newell's story  NP

Perfect choice  NP

Teen Pregnancy  NP

a Linus Newell  WORK_OF_AR

a car accident  NP

all that stuff  NP

any real proof  NP

her spare time  NP

some other way  NP

the same thing  NP

to freak Kelly  NP

Kelly's brother  NP

Kelly's friends  NP

Kelly's picture  NP

No-- hockey rat  NP

Wednesday night  NP

a family matter  NP

a hockey player  NP

a joaround kids  NP

a security tape  NP

like, full-time  NP

serious trouble  NP

that high score  NP

the nsent forms  NP

the sales pitch  NP

your own father  NP

Jason's accident  NP

Kelly's computer  NP

Pretty nice view  NP

a work emergency  NP

adults-- coaches  NP

an entire winter  NP

any more secrets  NP

the dry cleaning  NP

the food pellets  NP

the heating pads  NP

the rink manager  NP

Kaplan's boutique  NP

my child's health  NP

no work emergency  NP

some other skater  NP

the trade deficit  NP

the whole rat gag  NP

Jas's hockey games  NP

Planned Parenthood  NP

a 14-year-old girl  NP

a 15-year-old girl  NP

a background check  NP

the equipment room  NP

the school trainer  NP

the steroid dealer  NP

the surprise guest  NP

what circumstances  NP

that jackass Newell  NP

Special Agent Taylor  NP

a substantial amount  NP

half the hockey team  NP

the steroid business  NP

Kelly's biology class  NP

McMurphy's cell phone  NP

Special Agent Cassidy  NP

The guy press charges  NP

the practice sessions  NP

the, uh, the steroids  NP

your daughter's coach  NP

His name's Ray Mullins  NP

the girl's locker room  NP

Jason's practice jersey  NP

aggravated sexual abuse  NP

a very awkward situation  NP

one-and-a-half-inch tape  NP

the sexual predator part  NP

your husband's workplace  NP

the New York Invitational  ORG

the middle-aged boyfriend  NP

a minor a misunderstanding  NP

month-- Planned Parenthood  ORG

your husband's work number  NP

Tomorrow's the invitational  NP

the rink's pay phone records  NP

an anthropological experiment  NP

your daughter's training schedule  NP

Olympics  EVENT

© 2025