Programma Televisivo: Without a Trace - 2x19

rep  NOUN

a.m.  ADV

mattina

a.m.  NOUN

spat  NOUN

uose; disputa; dissidio

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

caddy  NOUN

glint  NOUN

scuba  NOUN

semen  NOUN

seme; sperma

(to) wanna  VERB

duffel  NOUN

duress  NOUN

groggy  ADJ

intontito; stordito

petite  ADJ

redcap  NOUN

roofie  NOUN

caddie  NOUN

caddie

chowder  NOUN

coroner  NOUN

related  ADJ

relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo

relaxed  ADJ

searing  ADJ

seating  NOUN

talking  NOUN

agitated  ADJ

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

coercion  NOUN

coercizione

drinking  NOUN

eleventh  ADJ

undicesimo

gruesome  ADJ

orribile; raccapricciante

hungover  ADJ

keepsake  NOUN

memoria; ricordo; memento

rohypnol  NOUN

unsolved  ADJ

irrisolto

biologist  NOUN

biologo; biologa

boathouse  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

dumpster  NOUN

cassonetto

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

medallion  NOUN

medaglione

pamphlet  NOUN

scapegoat  NOUN

capro espiatorio; capro espiatorio; capro emissario

(to) socialize  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

bloodstream  NOUN

flusso sanguigno

dissertation  NOUN

dissertazione

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

philanthropy  NOUN

filantropia

platonically  ADV

pharmaceutical  ADJ

farmaceutico

pharmaceutical  NOUN

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

(to) recant  VERB

possible  ADJ

possibile

hazy  ADJ

dynamic  NOUN

dominant  ADJ

dominante; dominante; più diffuso; predominante

(to) provoke  VERB

provocare; generare

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

cooperative  ADJ

cooperativo

freight  NOUN

womb  NOUN

utero; grembo; grembo; seno

oddly  ADV

par  NOUN

perceptive  ADJ

perspicace; acuto

elevator  NOUN

morality  NOUN

moralità

autopsy  ADJ

porcelain  NOUN

porcellana

discomfort  NOUN

disagio

unfamiliar  ADJ

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

sibling  NOUN

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

context  NOUN

contesto

pickup  NOUN

accessory  NOUN

accessorio

doorman  NOUN

buttafuori

living  NOUN

(to) prosecute  VERB

curve  NOUN

curva

extent  NOUN

estensione; misura

(to) confuse  VERB

confondere

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

preliminary  ADJ

preliminare

(to) strangle  VERB

strangolare

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

(to) hail  VERB

grandinare; salutare; chiamare

marine  ADJ

marino; marittimo

dose  NOUN

dose

identical  ADJ

identico; monovulari

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

thread  NOUN

filo conduttore; filo; refe; forum; filo

expedition  NOUN

spedizione

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

(to) stall  VERB

ingrassare

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

relevant  ADJ

rilevante; prevalente

(to) reference  VERB

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

(to) rally  VERB

alibi  NOUN

alibi

trophy  NOUN

trofeo

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

exception  NOUN

eccezione

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

killer  NOUN

assassino; uccisore

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

shore  NOUN

riva

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

ruby  NOUN

rubino

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

suitcase  NOUN

valigia

forensic  NOUN

photographer  NOUN

fotografo; fotografa

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

reservation  NOUN

prenotazione

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

necklace  NOUN

collana; girocollo

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

deputy  NOUN

delegato; rappresentate; vice; deputato; deputata

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

bait  NOUN

esca

liquor  NOUN

liquore

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

homeless  ADJ

senzatetto

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

parade  NOUN

parata; sfilata

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) escort  VERB

scortare

hallway  NOUN

(to) cave  VERB

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

downstairs  ADV

giù; di sotto

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

shelter  NOUN

riparo; rifugio

platform  NOUN

binario; piattaforma; piattaforma

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

(to) organize  VERB

organizzare

implication  NOUN

implicazione; risvolto; implicazione; connessione; conseguenza; implicazione

ideal  ADJ

ideale

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

bounce  NOUN

rimbalzo

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

attached  ADJ

(to) attach  VERB

legare; appiccare

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

tense  ADJ

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

conscience  NOUN

coscienza

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) confess  VERB

confessare

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

female  ADJ

femminile

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

twin  NOUN

gemello; gemella

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

(to) benefit  VERB

beneficiare; aiutare; beneficiare; approfittare; godere; servirsi; sfruttare; usufruire

role  NOUN

ruolo; parte

image  NOUN

immagine

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

pity  NOUN

pietà; peccato

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

steak  NOUN

bistecca

sheet  NOUN

foglio; scotta

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

telephone  NOUN

telefono

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

rail  NOUN

parapetto; balaustra; corrimano; grata; inferriata; ringhiera; rallo; porciglione; rotaia; asta divisoria; barra; divisorio; battagliola

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

nearby  ADJ

accanto

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

grant  NOUN

presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

confession  NOUN

confessione

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

(to) bond  VERB

cementare; collegare; legare

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

tall  ADJ

alto

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

negative  ADJ

negativo

uncomfortable  ADJ

period  NOUN

periodo; punto

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

sexual  ADJ

sessuale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

sexy  ADJ

sexy

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

prince  NOUN

principe

affair  NOUN

affare

program  NOUN

programma

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

victim  NOUN

vittima

local  ADJ

locale

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

nature  NOUN

natura

capable  ADJ

capace

(to) schedule  VERB

cheese  ADJ

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

monster  NOUN

mostro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

suspect  NOUN

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

code  NOUN

codice

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

often  ADV

spesso; sovente

barely  ADV

appena; malapena

bottle  NOUN

bottiglia

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  ADV

stretto

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

empty  ADJ

vuoto

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

wine  NOUN

vino

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

goodbye  NOUN

addio

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

50%  PERCENT

FBI  ORG

NYPD  ORG

Hudson  LOC

4:00 a.  NP

So what  NP

Bad news  NP

Red wine  NP

Rohypnol  PRODUCT

one time  NP

you guys  NP

50% doubt  NP

Six women  NP

What lamp  NP

What time  NP

even ones  NP

what case  NP

what kind  NP

Good crabs  NP

Same angle  NP

every case  NP

every city  NP

okay years  NP

small talk  NP

ugly stuff  NP

Either that  NP

Julie's bag  NP

a long shot  NP

a lucky guy  NP

a scuba bag  NP

a sore spot  NP

another man  NP

first sight  NP

just a spat  NP

or anything  NP

such a chip  NP

Older sister  NP

a duffel bag  NP

a great time  NP

a little bit  NP

a table lamp  NP

a wine glass  NP

about 5-foot  QUANTITY

the same DNA  NP

the same egg  NP

Cheese steaks  NP

Grand Central  LOC

Grand Central  ORG

South America  LOC

a car service  NP

a great party  NP

a higher code  NP

a real prince  NP

nearby bodies  NP

similar taste  NP

the end table  NP

the last time  NP

the only time  NP

the same city  NP

the same name  NP

this one time  NP

The only thing  NP

a bloody sheet  NP

a great school  NP

a train ticket  NP

her scuba gear  NP

sexual assault  NP

the duffel bag  NP

the first time  NP

the last place  NP

the next thing  NP

the phone call  NP

the same thing  NP

the scuba gear  NP

the wine glass  NP

the wrong time  NP

Julie's friends  NP

The other night  NP

When the people  NP

all these years  NP

boarding school  NP

homeless people  NP

pretty much par  NP

rally Forensics  NP

the car service  NP

the full extent  NP

the little girl  NP

the living room  NP

the local paper  NP

the whole night  NP

Agent Fitzgerald  NP

Almost everybody  NP

Bridgewater Prep  ORG

Greg's apartment  NP

He's Tiger Woods  NP

a homeless woman  NP

a ruby medallion  NP

her credit cards  NP

not your brother  NP

one small detail  NP

the East Village  LOC

the Hudson River  LOC

the jealous type  NP

your living room  NP

A different woman  NP

Greg's confession  NP

Guilty conscience  NP

Rick's the killer  NP

The phone records  NP

or strange events  NP

possible suspects  NP

seven other women  NP

telephone records  NP

the eleventh hour  NP

the perfect alibi  NP

the police report  NP

the prime suspect  NP

the train station  NP

this searing pain  NP

those six murders  NP

And Greg's brother  NP

a drinking problem  NP

a forensics report  NP

his travel records  NP

my empty apartment  NP

not the accomplice  NP

this old boathouse  NP

a very short period  NP

an attractive woman  NP

the deputy director  NP

their phone records  NP

your mother's house  NP

Julie Cochran's body  NP

White porcelain lamp  NP

at least eight women  NP

her scheduled pickup  NP

some early forensics  NP

the coroner's report  NP

the freight elevator  NP

But not Julie Cochran  NP

Preliminary forensics  NP

a Thanksgiving dinner  NP

a normal relationship  NP

exactly the same time  NP

that forensics report  NP

the West Side Highway  ORG

the perfect scapegoat  NP

the wrong opportunity  NP

their apartment floor  NP

Three different people  NP

a six-month expedition  NP

a complete dissertation  NP

another male role model  NP

just a misunderstanding  NP

just this weird dynamic  NP

the perfect opportunity  NP

her dad's liquor cabinet  NP

the seating arrangements  NP

a little 12-year-old girl  NP

unsolved female homicides  NP

Julie's a marine biologist  NP

the University of Michigan  ORG

the University of Virginia  ORG

a preliminary autopsy report  NP

Canal Street Community Shelter  ORG

My brother's the prime suspect  NP

the Canal Street Community Shelter  FAC

Scotch  ORG

Secondly  ORDINAL

© 2025