Programma Televisivo: Californication - 4x3

amp  NOUN

doc  NOUN

gal  NOUN

gob  NOUN

bocca; marinaio; saliva; sputo

(to) got  VERB

pap  NOUN

pappa

(to) ugh  VERB

beet  NOUN

bietola; bieta; barbabietola; barbabietola

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

minx  NOUN

civetta

(to) ream  VERB

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

favor  NOUN

favore; bomboniera

fella  NOUN

humor  NOUN

kaput  ADV

moose  NOUN

alce

mucho  ADJ

pubis  NOUN

pube; osso pubico

saucy  ADJ

impertinente

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) tweet  VERB

cinguettare

(to) wanna  VERB

avatar  NOUN

avatar; emblema; incarnazione; simbolo

douche  NOUN

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

gullet  NOUN

esofago

(to) ooze  VERB

stillare

(to) reload  VERB

ricaricare

replay  NOUN

rudely  ADV

sgarbatamente; ignorantemente; incivilmente; inurbanamente; malamente; maleducatamente

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

throe  NOUN

(to) woulda  VERB

asshole  ADJ

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

faggot  NOUN

fascio

forkful  NOUN

forchettata; forcata

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

goddamn  ADJ

groupie  NOUN

(to) partie  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

scaping  NOUN

(to) shoulda  VERB

sweetie  NOUN

texting  NOUN

bunghole  NOUN

chuckle  NOUN

erectile  ADJ

erettile

favorite  NOUN

fuckness  NOUN

morphine  NOUN

morfina

(to) shuck  VERB

(to) acclimate  VERB

(to) cockblock  VERB

guitarist  NOUN

chitarrista

(to) multitask  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

complicado  ADJ

(to) medicate  VERB

perilously  ADV

screenplay  NOUN

sceneggiatura

dysfunction  NOUN

disfunzione

doppelganger  NOUN

gemello malvagio; sosia

masturbation  NOUN

masturbazione

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) hallucinate  VERB

allucinare

suicidal  ADJ

suicida

legendary  ADJ

leggendario

nauseous  ADJ

(to) miscalculate  VERB

cutlery  NOUN

posate; coltelleria

coil  NOUN

spirale; bobina

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) complicate  VERB

complicare

moody  ADJ

umorale

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

echo  NOUN

eco

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

(to) flick  VERB

sweaty  ADJ

sudato

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

timer  NOUN

contaminuti; timer; temporizzatore

toxic  ADJ

tossico; tossica

impulse  NOUN

impulso; abbrivo; aire; rincorsa; slancio

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) numb  VERB

intorpidire; anestetizzare; addormentare

moisture  NOUN

umidità

internet  NOUN

glory  NOUN

gloria

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

pear  NOUN

pera; pero

hairy  ADJ

peloso

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

fame  NOUN

fama

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

corpse  NOUN

cadavere; salma

(to) rear  VERB

crescere; edificare; sollevarsi; crescere; elevare; innalzare; sollevare; sollevarsi

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

(to) dodge  VERB

schivare; scansare; eludere

(to) pump  VERB

pompare

fragile  ADJ

fragile

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

peanut  NOUN

arachide; bagigio

foul  NOUN

fallo

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

booze  NOUN

alcolici

root  NOUN

radice; trombata

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

(to) audition  VERB

selezionare

rich  ADJ

ricco

furious  ADJ

arrabbiato; furioso

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

attorney  NOUN

avvocato

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

physically  ADV

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) pile  VERB

accatastare; impilare; ammucchiare; creare un ingorgo; accatastare; ammassare; ammucchiare; ammassare

producer  NOUN

produttore

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

few  ADJ

guitar  NOUN

chitarra

(to) guitar  VERB

sunshine  NOUN

luce del sole

bean  NOUN

fagiolo

burger  NOUN

compliment  NOUN

complimento

drama  NOUN

dramma

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

priority  NOUN

priorità

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

soldier  NOUN

soldato

literally  ADV

letteralmente

mortal  ADJ

mortale

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) text  VERB

messaggiare

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

ill  ADJ

malato

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

(to) tongue  VERB

gut  NOUN

pancia

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

talent  NOUN

talento; talento; talenti

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

decent  ADJ

perbene; presentabile

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

nature  NOUN

natura

familiar  ADJ

familiare

roof  NOUN

tetto

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

scare  NOUN

timore; paura; spavento

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

final  ADJ

ultimo

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

client  NOUN

cliente

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

south  ADV

sud

mood  NOUN

umore; cattivo umore

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

D.T.  WORK_OF_AR

Runkle  ORG

all you  NP

one way  NP

♪ ♪  NP

Skype me  NP

two guys  NP

you guys  NP

5150 hold  NP

Nice work  NP

Well, you  NP

new stuff  NP

Cheap rent  NP

cool stuff  NP

douche bag  NP

one client  NP

Shit, honey  NP

a good mood  NP

a nice beet  NP

Oh, fuckness  NP

a cheap date  NP

a sure thing  NP

five scripts  NP

slippery son  NP

Morning, Hank  NP

Morning, Marv  NP

a fucking lie  NP

a good script  NP

a new asshole  NP

any other day  NP

how much pain  NP

its ugly head  NP

my whole life  NP

no such thing  NP

three squares  NP

Don't "sweetie  NP

Runkle, Runkle  NP

a suicide note  NP

all your hopes  NP

his own pocket  NP

legendary fame  NP

nature's treat  NP

no fucking way  NP

the shiny fuck  NP

the wrong idea  NP

Well, good luck  NP

a guitar player  NP

an Internet fix  NP

another forkful  NP

the ill effects  NP

your mad skills  NP

Big fucking deal  NP

Your credit card  NP

a lead guitarist  NP

that, sweetheart  NP

this mortal coil  NP

Morning, sunshine  NP

Queens of Dogtown  ORG

a sweaty bunghole  NP

only 72 hours max  NP

this latest piece  NP

too much morphine  NP

your fucking guts  NP

a pretty big scare  NP

every goddamn hole  NP

that hospital food  NP

your fucking money  NP

a saucy little minx  NP

his thin, bent wang  NP

this Runkle's house  NP

a few too many pills  NP

a little man-scaping  NP

a second life replay  NP

the development girl  NP

Only a fucking coward  NP

a good-looking corpse  NP

a nice cold root beer  NP

such a fucking coward  NP

a decent night's sleep  NP

the final death throes  NP

the old familiar shame  NP

his erectile dysfunction  NP

his fucking doppelganger  NP

our working relationship  NP

that Eddie van Halen shit  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

just a stupid, big mistake  NP

a stupid fucking screenplay  NP

the most fucked-up situations  NP

the whole life and death thing  NP

the six-million-dollar question  NP

♪ ♪ <font color="#ec14bd">Sync  NP

Live fast, die young, good-looking corpse  NP

honeybunny</font> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

Valley  LOC

© 2025