Programa de TV: Cold Case - 2x9

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

doe  NOUN

hembra del antílope; venada; cierva; coneja; ardilla

(to) got  VERB

a.m.  NOUN

ammo  NOUN

asap  ADV

d.a.  NOUN

ling  NOUN

maruca

p.m.  NOUN

(to) sass  VERB

slug  NOUN

babosa; limaco; limaza

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

assed  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) bitch  VERB

quejarse

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

gamut  NOUN

gama

hammy  ADJ

(to) I.D'd  VERB

kinda  ADJ

kinda  ADV

pooch  NOUN

pichicho

shin  NOUN

espinilla; canilla; tibia

sol  NOUN

sol; sol

taxis  NOUN

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

canine  ADJ

canino; canino; perruno

daybed  NOUN

hiker  NOUN

excursionista; caminante

(to) I.D.'d  VERB

lineup  NOUN

alineación

pucker  NOUN

arruga

rapist  NOUN

violador; violadora

scared  ADJ

asustado

squall  NOUN

borrasca; tormenta

uppity  ADJ

subidito

bookbag  NOUN

(to) bungle  VERB

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

kicking  NOUN

mugging  NOUN

atraco

olympic  ADJ

playing  NOUN

residue  NOUN

residuo

ribcage  NOUN

stained  ADJ

surplus  NOUN

excedente; exceso; residuo; sobra; superávit

sweetie  NOUN

terrain  NOUN

terreno

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

coroner  NOUN

forense

(to) crumble  VERB

desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar

fighting  NOUN

gunshot  NOUN

headless  ADJ

poacher  NOUN

cazador furtivo; furtivo; furtivista; pescador furtivo; leñador furtivo; recolector furtivo

rentacop  NOUN

fractured  ADJ

ligament  NOUN

ligamento

northeast  ADJ

patriarch  NOUN

patriarca

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

thorazine  NOUN

carjacking  NOUN

disorderly  ADJ

desordenado

gatekeeper  NOUN

portero; portera

(to) theorize  VERB

teorizar

(to) victimize  VERB

v; ictimizar

domineering  ADJ

dominante

laceration  NOUN

laceración

taxidermist  NOUN

taxidermista

(to) computerize  VERB

informatizar

(to) hypothesize  VERB

hipotetizar; suponer

statistically  ADV

estadísticamente

possible  ADJ

posible

doer  NOUN

stump  NOUN

tocón; tueco; estaca; poste

(to) stump  VERB

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) yawn  VERB

bostezar; abrirse

constellation  NOUN

constelación

medic  NOUN

(to) uncover  VERB

destapar

shortcut  NOUN

atajo; acceso directo; atajo; acceso directo

boulevard  NOUN

bulevar

firearm  NOUN

arma de fuego

fracture  NOUN

fractura

abduction  NOUN

rapto; secuestro; abducción; rapto

cavity  NOUN

cavidad; caries

wildlife  NOUN

fauna; vida silvestre

filter  NOUN

filtro; colador

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

caliber  NOUN

calibre; calaña

ditto  NOUN

ídem

hubby  NOUN

hypothetically  ADV

hipotéticamente

lockup  NOUN

lab  NOUN

prey  NOUN

presa; botín

willingly  ADV

de buena gana

autopsy  NOUN

autopsia

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) grope  VERB

palpar; palpar; tantear; buscar a tientas; manosear; agarrar; meter mano; sobar

conjecture  NOUN

conjetura; suposición; especulación; teoría; conjetura; suposición; especulación; hipótesis; teoría

thought  NOUN

pensamiento

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

(to) flatter  VERB

adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar

speeding  NOUN

ballistic  NOUN

wilderness  NOUN

descampado; jungla; maleza; monte; naturaleza; páramo

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

admission  NOUN

admisión; admisión; confesión

gutter  NOUN

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

juicy  ADJ

jugoso

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

pervert  NOUN

pervertido

insight  NOUN

introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración

addict  NOUN

adicto; viciado

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

fiction  NOUN

ficción

marine  NOUN

infante de marina; marino

reliable  ADJ

fiable; confiable

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

classy  ADJ

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

(to) excite  VERB

emocionar; estimular; emocionar; excitar

civilian  NOUN

civil; paisano

barefoot  ADV

sweep  NOUN

horizon  NOUN

horizonte

myth  NOUN

mito

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

rifle  NOUN

fusil; rifle

(to) mug  VERB

atracar

medal  NOUN

medalla

humiliation  NOUN

humillación

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

disappearance  NOUN

desaparición

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

deer  NOUN

ciervo; venado

daylight  NOUN

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

multiple  ADJ

múltiple

ding  NOUN

raspadura; raspón

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

messy  ADJ

desordenado

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

academy  NOUN

academia; cantera; academia

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

conduct  NOUN

conducción; conducta

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

serial  ADJ

en serie

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

bowling  NOUN

bolos; boliche

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

division  NOUN

división; parte

exam  NOUN

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

recent  ADJ

reciente

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

alert  NOUN

alerta; alarma

robbery  NOUN

robo

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

physical  NOUN

revisación

downstairs  ADV

abajo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

tidy  ADJ

pulcro; ordenado; prolijo

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

preserve  NOUN

mermelada; reserva; reserva natural; coto; dominio; terreno

prior  ADJ

previo; a priori

profession  NOUN

profesión; profesión; profesión de fe; gremio

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) import  VERB

importar

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

handbag  NOUN

bolso; bolsa; bulto; cartera

few  ADJ

broad  ADJ

elephant  NOUN

elefante; elefanta

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

mighty  ADJ

poderoso

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

violent  ADJ

violento

boot  NOUN

bota

childhood  NOUN

infancia; niñez

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

permanent  ADJ

permanente

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) pin  VERB

clavar

identity  NOUN

identidad

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

chain  NOUN

cadena

dust  NOUN

polvo

(to) dust  VERB

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

blonde  ADJ

prize  NOUN

botín; premio

female  NOUN

hembra

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

gym  NOUN

gimnasio

military  ADJ

militar

(to) defend  VERB

defender

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

uniform  NOUN

uniforme

(to) target  VERB

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

rarely  ADV

raramente; rara vez; poco frecuentemente

occasion  NOUN

ocasión

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

mall  NOUN

centro comercial; shopping

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

(to) log  VERB

registrar; talar

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

forth  ADV

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

wood  NOUN

madera; leña; bosque

homework  NOUN

deberes; tarea

confession  NOUN

confesión

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

easily  ADV

fácilmente

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

unit  NOUN

unidad

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) disappear  VERB

desaparecer

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

tear  ADJ

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

meat  NOUN

carne

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

several  ADJ

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

(to) blind  VERB

cegar

warning  NOUN

advertencia; aviso

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

suspect  NOUN

sospechoso

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

ship  NOUN

nave; barco; buque

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

positive  ADJ

positivo

loving  ADJ

cariñoso; amoroso; querendón

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

princess  NOUN

princesa; infanta

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

ATF  ORG

CBS  ORG

CSU  ORG

I.D  ORG

IAB  ORG

NBA  ORG

NSC  ORG

I.D.  ORG

Lilly  ORG

Or me  NP

Orion  ORG

Sicko  ORG

But me  NP

Arisaka  PRODUCT

Coroner  ORG

chimayo  ORG

� �  NP

, George  NP

31 years  NP

Atalanta  ORG

Deer eye  NP

Gas mask  NP

Poor kid  NP

Tear gas  NP

all that  NP

CP filter  NP

Cold Case  EVENT

Fine line  NP

Hey, boss  NP

Then what  NP

yet, boss  NP

Ever dream  NP

Guy orders  NP

Last thing  NP

Lilly Rush  ORG

Not a hair  NP

Same dates  NP

fresh eyes  NP

human prey  NP

just a kid  NP

new things  NP

�� �  NP

Body number  NP

Canine unit  NP

Classy girl  NP

Guy's alibi  NP

Her old man  NP

Most people  NP

Single shot  NP

Whole place  NP

all victims  NP

broken toes  NP

empty woods  NP

god's sakes  NP

many places  NP

men's boots  NP

one's heart  NP

why not men  NP

And her head  NP

Black female  NP

But Atalanta  NP

Classy joint  NP

Great hunter  NP

Leaving cost  NP

Other people  NP

Pepper spray  NP

What mugging  NP

White female  NP

Yeah, Course  NP

a neat freak  NP

a tight ship  NP

animal heads  NP

dumb animals  NP

little Lilly  NP

many lessons  NP

mickey mouse  NP

prior crimes  NP

riot control  NP

the bus stop  NP

the gas mask  NP

the tear gas  NP

world war II  EVENT

worse things  NP

An NBA player  NP

Arisaka model  NP

Good question  NP

Next question  NP

Playing games  NP

Prime suspect  NP

Routine sweep  NP

Serial killer  NP

Someone's son  NP

Special issue  NP

The bad thing  NP

Yeah, nothing  NP

a real squall  NP

anyone's head  NP

bloody stumps  NP

his own house  NP

juicy pooches  NP

one admission  NP

public places  NP

rough terrain  NP

sexual trauma  NP

the back seat  NP

the last time  NP

the next room  NP

your deer eye  NP

Broad daylight  NP

Dumb civilians  NP

Only witnesses  NP

a real problem  NP

anyone's boots  NP

attempted rape  NP

no bullet hole  NP

our dead women  NP

some deer meat  NP

the first time  NP

the greek myth  NP

the guy's nose  NP

the same thing  NP

the weaker sex  NP

torn ligaments  NP

Different races  NP

George's prints  NP

Missing Persons  NP

No dirty dishes  NP

Real freak show  NP

Some kinda what  NP

a cop abduction  NP

a deadly weapon  NP

a long long way  NP

a military M-95  NP

a violent crime  NP

all these women  NP

fractured shins  NP

illegal hunting  NP

olympic athlete  NP

such a tidy guy  NP

the crime scene  NP

the night shift  NP

the nine bodies  NP

the parking lot  NP

Domestic assault  NP

Loving patriarch  NP

Man-hating bitch  NP

Your wife's head  NP

a cop's identity  NP

a personal score  NP

a pursued animal  NP

her chest cavity  NP

just one slip-up  NP

no blood residue  NP

the chimayo case  NP

the lady problem  NP

the other bodies  NP

And Latrice Hicks  NP

Beautiful country  NP

Bolt-action rifle  NP

Brodsky something  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

Princess Atalanta  NP

a real door prize  NP

a woman's clothes  NP

all these reports  NP

any more promises  NP

no trace evidence  NP

the bowling alley  NP

the victims' feet  NP

their little ones  NP

2x09 Mind Hunters  QUANTITY

Brodsky's IAB file  NP

Sloppy police work  NP

a little thorazine  NP

a possible witness  NP

disorderly conduct  NP

just a little girl  NP

my mother's murder  NP

no stained laundry  NP

the fresher bodies  NP

the messy business  NP

the police station  NP

those dumb animals  NP

, uh, a taxidermist  NP

Most serial killers  NP

Phil Collins ��  NP

Report control unit  NP

a few lady problems  NP

a full-blown addict  NP

a mighty long score  NP

that lonely highway  NP

the childhood story  NP

the same kinda ammo  NP

Another bungled lead  NP

Large caliber weapon  NP

Multiple lacerations  NP

somewhere �� �  NP

Damn government taxes  NP

Riot-control tear gas  NP

an army surplus store  NP

the convenience store  NP

the wildlife preserve  NP

Oh, uh, one more thing  NP

a medic alert bracelet  NP

domestic abuse charges  NP

Korea NSC Subtitle Team  NP

Missing Persons Lambert  NP

the wilderness preserve  NP

your second-rate office  NP

2004/11/28 Janet Lambert  NP

Those second-rate medals  NP

her 11-year-old daughter  NP

such a small, little man  NP

Worked northeast division  NP

suspicious police behavior  NP

their 11-year-old daughter  NP

a 24-hour convenience store  NP

even the most recent bodies  NP

Shopping mall security guard  NP

the police academy entry exam  NP

an afternoon cross-country run  NP

Yet another tired-assed Lilly trick  NP

greek  NORP

Japanese  NORP

Switch  ORG

© 2025