Programa de TV: Boston Legal - 1x10
(to) got VERB
(to) dida VERB
p.m. NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
(to) favor VERB
favorecer; preferir
honor NOUN
honor; privilegio
(to) rebut VERB
refutar
skeet NOUN
tiro al plato
testy ADJ
vodka NOUN
vodka
candor NOUN
candor
carol NOUN
carol; villancico
(to) defuse VERB
desactivar; apaciguar; calmar
(to) elicit VERB
provocar; educir; evocar; suscitar; obtener; sonsacar; deducir; inferir
handed ADJ
sniper NOUN
francotirador
brainer NOUN
evasive ADJ
evasivo
handgun NOUN
probate NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
residue NOUN
residuo
(to) scorn VERB
despreciar; menospreciar; desdeñar; escarnecer; rechazar
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
wrongly ADV
collagen NOUN
colágeno
demeanor NOUN
comportamiento; conducta; proceder
fallback NOUN
plan B
marking NOUN
mistrial NOUN
juicio nulo
rebuttal ADJ
recourse NOUN
starter NOUN
cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular
unsolved ADJ
(to) apologize VERB
disculparse
catatonic ADJ
catatónico
certainty NOUN
certeza; certidumbre
elongated ADJ
(to) impeach VERB
medically ADV
médicamente
repugnant ADJ
repugnante
surprised ADJ
sorprendido
unanimous ADJ
unánime
afterwards ADV
después; consecuentemente; en seguida
automatism NOUN
automatismo
(to) backdoore VERB
foreperson NOUN
horrifying ADJ
poetically ADV
poéticamente
scorecard NOUN
snatching NOUN
unlawfully ADV
candlelight NOUN
dissociative ADJ
homesteader NOUN
housekeeping NOUN
inconclusive ADJ
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
psychiatrist NOUN
psiquiatra; siquiatra
(to) rehabilitate VERB
rehabilitar
tremendously ADV
truthfulness NOUN
instantaneous ADJ
instantáneo
psychologically ADV
psicológicamente
possible ADJ
posible
(to) yank VERB
da; r un tirón; tirar; tironear; retirar
spatter NOUN
(to) spatter VERB
salpicar; rociar; salpicar
(to) singe VERB
chamuscar
(to) feign VERB
fingir; aparentar; inventar; imaginar; inventar
(to) revive VERB
revivir
finding NOUN
descubrimiento
(to) conclude VERB
concluir
(to) abide VERB
aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir
truthful ADJ
veraz; fiel
anticipation NOUN
previsión; anticipación
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
affirmative ADJ
afirmativo; positivo; afirmativo
burglary NOUN
allanamiento de morada
(to) snatch VERB
arrebatar; agarrar; arrebatar
ploy NOUN
estrategia; truco; táctica
mistletoe NOUN
muérdago; liga; visco
elevator NOUN
lab NOUN
blackout NOUN
desmayo; apagón; corte
(to) retrieve VERB
recuperar; ir a por
(to) grieve VERB
contristar; contristarse
server NOUN
servidor; servidor; sirviente; servidriz
faculty NOUN
cuerpo docente; facultad
forensic ADJ
forense; legal; retórico
(to) plead VERB
pleitear; rogar; suplicar
premium NOUN
premio; prima; bonificación; premio; recargo; prima
(to) fathom VERB
abrazar; ahondar; comprender; profundizar; ahondar; comprender; profundizar; sondar; sondear
cue NOUN
cu; señal; taco
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
incapable ADJ
incapaz
(to) utter VERB
emitir; balbucear; pronunciar
dispute NOUN
disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación
greeting NOUN
saludo
(to) adjourn VERB
diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender
(to) analyze VERB
analizar
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
dearly ADV
traumatic ADJ
traumático
examination NOUN
examen; examinación
advertising NOUN
publicidad
entertaining ADJ
divertido
marine ADJ
marino; marítimo
contempt NOUN
desprecio; desdén; desgracia; deshonra; vergüenza; desacato
psychiatric ADJ
psiquiátrico
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
intent NOUN
intención; intento; propósito; intención
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
baseball NOUN
béisbol
intestine NOUN
intestino; tripa; intestino; intestinos
(to) instruct VERB
instruir
(to) manufacture VERB
fabricar; fabricar; producir
ethnic ADJ
étnico
burglar NOUN
ladrón
(to) breathe VERB
respirar
blouse NOUN
blusa
specialist NOUN
especialista
ridiculous ADJ
ridículo
relatively ADV
relativamente
(to) invest VERB
invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar
approximately ADV
aproximadamente; más o menos; grosso modo
fatal ADJ
fatal; fatal; mortal
rifle NOUN
fusil; rifle
(to) negotiate VERB
negociar
mint NOUN
ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde
domestic ADJ
doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
content NOUN
contenido; contenido; materia
temple NOUN
templo; sien; pata; patilla; terminal
conversation NOUN
conversación
faithful ADJ
fiel; leal; fiel
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) state VERB
declarar; indicar; declarar
curiosity NOUN
curiosidad
soccer NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
(to) de VERB
verdict NOUN
veredicto; fallo; fallo
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
analysis NOUN
análisis
amnesia NOUN
amnesia
shooter NOUN
tirador; tiradora
(to) haul VERB
empujar; tirar fuerte; llevar
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
topic NOUN
tema
associate NOUN
asociado; compañero
healing NOUN
curación
chamber NOUN
compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
burden NOUN
carga; carga; responsabilidad; preocupación
insanity NOUN
locura; insania; vesania
bare NOUN
defendant NOUN
acusado; acusada
conscious ADJ
consciente
immediate ADJ
inmediato
supposedly ADV
supuestamente
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
scenario NOUN
escenario; escenario; supuesto
horror NOUN
horror
(to) dine VERB
cenar
hockey NOUN
hockey
powder NOUN
polvo
alternative ADJ
alternativo; alternativa; alternativo
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
hostage NOUN
rehén
thinking NOUN
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
convenient ADJ
cómodo; conveniente
executive NOUN
metal NOUN
metal
(to) metal VERB
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
recent ADJ
reciente
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
testimony NOUN
testimonio
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
garbage NOUN
basura; desperdicios
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
medical ADJ
médico
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
innocent ADJ
inocente
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
(to) withdraw VERB
retirar; retirarse; sacar
urgent ADJ
urgente; apremiante; acuciante
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
physically ADV
físicamente
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
prosecution NOUN
procesamiento; acusación; fiscalía
nuisance NOUN
molestia; incomodidad; engorro; molienda; estorbo; inconveniente; pepla
jumper NOUN
chaleco; chomba
import NOUN
importación; importancia; significado
generally ADV
generalmente; por lo general; generalmente
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
cap NOUN
fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
acceptable ADJ
aceptable; asumible
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
counsel NOUN
consulta; consejo; abogado
handy ADJ
práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
poker NOUN
atizador; hurgón; póquer; póker
tone NOUN
tono
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
motive NOUN
motivo; motivo; móbil
reporter NOUN
reportero; reportera
response NOUN
respuesta
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
(to) threaten VERB
amenazar
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) enter VERB
entrar
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
version NOUN
versión
presence NOUN
presencia
pilot NOUN
piloto
dessert NOUN
postre; dulce
reasonable ADJ
razonable; módico
degree NOUN
título; diploma; grado
agency NOUN
albedrío; agencia; agencia; oficina
silent ADJ
callado; silencioso; callar; silencioso
(to) yell VERB
gritar
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
officially ADV
oficialmente
(to) scream VERB
gritar; alaridar
firm NOUN
firma; empresa; firma
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
mental ADJ
mental
(to) determine VERB
determinar
(to) coach VERB
entrenar
(to) recall VERB
recordar; evocar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
traditional ADJ
tradicional; tradicionalista
(to) presume VERB
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
salary NOUN
salario; sueldo
(to) receive VERB
recibir
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
objection NOUN
objeción; protesta; objeción
(to) object VERB
objetar
mainly ADV
principalmente
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
delay NOUN
demora; retraso
(to) delay VERB
demorar; retrasar
glove NOUN
guante; forro; gorro
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
(to) load VERB
cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
claim NOUN
afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
(to) damn VERB
condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir
terribly ADV
rematadamente
pure ADJ
puro
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
wound NOUN
herida; llaga
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
likely ADV
training NOUN
entrenamiento; capacitación
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
negative ADJ
negativo; negación; negativo
junior ADJ
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
possibility NOUN
posibilidad
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
(to) commit VERB
cometer; encomendar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
theory NOUN
teoría
fortune NOUN
fortuna
particular ADJ
particular
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
basically ADV
básicamente
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
(to) shake VERB
agitar; sacudir
nearly ADV
casi
jury NOUN
jurado
fantastic ADJ
fantástico
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
post ADJ
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
correct ADJ
correcto
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
lip NOUN
labio; labro
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
personally ADV
personalmente
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
desperate ADJ
suspect NOUN
sospechoso
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
restaurant NOUN
restaurante; restorán
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
barely ADV
apenas
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
subject ADJ
sujeto
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
empty ADJ
vacío
(to) empty VERB
vaciar
shirt NOUN
camisa
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
client NOUN
cliente
action NOUN
acción
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
legal ADJ
jurídico; legal
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
(to) trick VERB
engañar; engrupir
price NOUN
precio
loving ADJ
cariñoso; amoroso; querendón
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
defense NOUN
defensa; descargo
64,000 MONEY
Big day NP
all this NP
bad guys NP
good men NP
one body NP
then who NP
Americans NORP
Crazy son NP
Democrats NORP
Susan May NP
a bad guy NP
only time NP
six shots NP
Just a bit NP
More vodka NP
You people NP
a joy ride NP
if not you NP
Short leash NP
a good idea NP
a loved one NP
a safe home NP
all custody NP
every floor NP
free agency NP
happy plans NP
if anything NP
memory loss NP
my 30 years NP
the Red Sox ORG
Dirty dishes NP
Liza Minelli NP
Two defenses NP
both victims NP
the best man NP
No salary cap NP
a game player NP
another woman NP
his last name NP
legal custody NP
so much money NP
Happy new year NP
How many years NP
Susan's family NP
The last thing NP
a false memory NP
a good feeling NP
a great lawyer NP
a single skeet NP
a world series NP
all the police NP
powder residue NP
recent garbage NP
the west coast LOC
The other marks NP
a false version NP
a junior member NP
a police expert NP
a skeet shooter NP
all the lawyers NP
an early flight NP
her memory loss NP
And then another NP
Christmas carols NP
Incredible dress NP
Reasonable doubt NP
The fatal wounds NP
The whole office NP
a fantastic idea NP
a little problem NP
a process server NP
a trained sniper NP
dida trace metal ORG
her husband side NP
her two children NP
the entire house NP
the first degree NP
the same verdict NP
the scorned wife NP
this junior mint NP
trace metal test NP
whose whole life NP
your annual ball NP
your own experts NP
Still no response NP
The sad, sad news NP
a catatonic state NP
a foreign country NP
all that collagen NP
an innocent woman NP
false information NP
no powder residue NP
the Christmas eve NP
the junior member NP
the left shoulder NP
the murder weapon NP
the rebuttal list NP
the second degree NP
this other memory NP
very good lawyers NP
What a perfect way NP
a person's actions NP
a high-profile case NP
a medical certainty NP
a unanimous verdict NP
only two tiny marks NP
perhaps the Bahamas NP
such a great lawyer NP
the small intestine NP
At first, just blood NP
a business associate NP
a dissociative state NP
a homicide detective NP
alternative defenses NP
approximately 5 feet QUANTITY
dissociative amnesia NP
her evasive demeanor NP
her murdered husband NP
quite such a premium NP
the $64,000 question NP
the spatter analysis NP
the stomach contents NP
all conscious control NP
an immediate mistrial NP
her conscious control NP
some serious thinking NP
the defendant's claim NP
Marie Holcomb's mother NP
an affirmative defense NP
post-traumatic amnesia NP
two elongated markings NP
Any unsolved burglaries NP
ethnic child-snatchings NP
no legal, mental intent NP
their daughter's killer NP
all our mental faculties NP
my client's truthfulness NP
the defendant's demeanor NP
the blood spatter pattern NP
your psychiatric training NP
a domestic custody dispute NP
the blood spatter evidence NP
Right here, these tiny marks NP
Well, not a medical question NP
the Boston police department NP
The first forensic specialist NP
a completely different scenario NP
a really convenient memory loss NP
oh, yes, the dissociative state NP
a law-abiding, loving, faithful advertising executive NP
Choirs ORG
Chase ORG